Hôtels-boutiques familiaux à Kusatsu

L’établissement Oyado Yukizumi se trouve à Kusatsu, à 46 km de ce lieu d’intérêt : Parc aux singes de Jigokudani. Il met à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit. Cet établissement non-fumeurs se situe à 14 km de : Mt. Kusatsu Shirane. Les hébergements sont dotés de la climatisation, d'une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d'un réfrigérateur, d'une bouilloire, d’un bidet, d'articles de toilette gratuits et d'un bureau. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. Cet établissement 3 étoiles dispose d’un bain de source chaude. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) est à 107 km.

Situé à seulement 2 minutes à pied de la station de ski de Maruike, l'Hotel Shirakabaso Shigakogen propose des bains thermaux intérieurs et extérieurs, des chambres avec connexion Wi-Fi gratuite et une laverie. Il propose des chambres de style japonais et occidental. Les chambres de style japonais sont dotées d'un sol en tatami (paille tissée) et d'un futon japonais. Toutes sont équipées du chauffage et d'une télévision à écran LCD. Certaines disposent d'un réfrigérateur et d'une salle de bains privative. Vous pourrez vous détendre dans la source chaude extérieure offrant une vue sur la nature, dans un bain public intérieur ou dans un bain de source chaude privé. Un petit-déjeuner et un dîner japonais sont servis tous les jours dans le restaurant de l'hôtel. Le Shigakogen Shirakabaso Hotel se trouve à seulement 15 minutes en voiture (puis à 30 minutes à pied) du parc aux singes des neiges. L'arrêt de bus le plus proche est celui d'Hasuike, accessible en 2 minutes à pied.

Boasting open-air hot spring baths, a heated indoor pool and beautiful Japanese gardens, Senjukaku offers traditional Japanese-style accommodation that has a historic charm. Jigokudani Snow Monkey Park is about 30-40 minute walk on foot. Offering mountain views, all rooms are fitted with traditional tatami (woven-straw) flooring and a low table with seating cushions. In-room amenities include a flat-screen TV and a fridge. The en suite bathroom comes with a hairdryer and free toiletries. Free WiFi is available in all rooms. While staying at Senjukaku Ryokan, guests can unwind at the spacious public bathing area or reserve one of the cosy family baths for private use. There is an art gallery space at the lobby, showcasing Japanese drawings. A gift shop is also available on site. The ryokan serves various seasonal Japanese dishes, prepared with organic vegetables and local beef. The property offers free pick-up shuttles from Yudanaka Station, an 8-minute drive away.

Located in the Shibu hot-spring district, guests can enjoy indoor and outdoor hot-spring baths at Suminoyu.　 A free shuttle is offered from Yudanaka Train Station, which is a 10-minute drive away. The air-conditioned rooms have tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. A TV, fridge and an electric kettle with green tea bags are provided in each. Rooms come with a private toilet but bathrooms are shared. Free Wi-Fi is accessible at the lobby and local products can be purchased at the gift shop. Luggage storage is available. Japanese dishes featuring local ingredients are available at the ryokan. Please note that we are unable to accommodate food allergies or vegetarian dietary requirements. Additionally, we cannot make any changes or substitutions to the menu items. Suminoyu Inn is a 10-minute drive from Snow Monkey Park and a 25-minute drive from Shiga Kogen Ski Resort. Heiwa Kannon is a 15-minute walk away.

L’établissement Ryokan Warabino se situe à Takayama, à 12 km de ce lieu d’intérêt : Zoo de Suzaka. Il possède un jardin, un restaurant et un parking privé gratuit. Ce ryokan 3 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite et une bagagerie. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 24 km de : Zenkō-ji. Vous bénéficierez d'une salle de bains commune. Certains hébergements comprennent également une terrasse et d'autres offrent une vue sur la ville. Un petit-déjeuner asiatique est servi sur place. L’établissement Ryokan Warabino dispose d’un bain de source chaude. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Takayama et dans les environs, telles que la randonnée et le ski. Vous séjournerez à respectivement 25 km et 27 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Nagano et Parc aux singes de Jigokudani. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) est à 95 km.

L’établissement Yudanaka Onsen Yamazakiya bénéficie d’un emplacement stratégique dans le quartier Shibu Onsen de Yamanouchi, à respectivement 3 km, 12 km et 24 km de ces lieux d’intérêt : Parc aux singes de Jigokudani, Station de ski Ryuoo Ski Park et Zoo de Suzaka. Ce ryokan 3 étoiles propose des hébergements dotés de la climatisation, d’une salle de bains commune et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Un parking privé gratuit est disponible sur place. Ce ryokan propose également un service de navette si vous souhaitez explorer les environs. Vous profiterez d'une télévision à écran plat et d'articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner asiatique est servi sur place. L’établissement Yudanaka Onsen Yamazakiya dispose d’un bain de source chaude. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Yamanouchi et dans les environs, telles que le ski. Vous séjournerez à respectivement 30 km et 36 km de ces lieux d’intérêt : Zenkō-ji et Gare de Nagano. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) est à 104 km.

Situé à seulement 5 minutes en voiture de la gare de Yudanaka, le Wafu-no-Yado MASUYA propose de superbes chambres de style japonais, mais aussi des sources chaudes et une connexion Wi-Fi gratuite. Certains hébergements disposent d'une source chaude privée. L'établissement se trouve à 15 minutes en voiture du Parc aux singes de Jigokudani et de la statue du Kannon de la paix. Le temple Zenkō-ji est quant à lui accessible en une heure de route. Claires et spacieuses, les chambres sont confortablement meublées. Elles disposent notamment de sols en tatami et de futons traditionnels. Elles comportent également un coin salon, une télévision par satellite et un réfrigérateur. Au Wafu-no-Yado MASUYA, vous pourrez vous détendre dans les spacieuses sources chaudes intérieures et extérieures, ou bien suivre un cours afin de réaliser un herbier de fleurs. Pour les femmes, l'établissement met à disposition 50 robes colorées. En plus des sources chaudes, vous aurez aussi l'occasion de découvrir un repas récompensé, composé de plusieurs plats servis dans le confort de votre chambre. Enfin, vous pourrez aussi commander séparément de délicieuses spécialités locales.

Aburaya Tousen offers luxurious contemporary Japanese-style accommodation with an amazing 11 types of hot-spring baths and free WiFi. On just a 7-minute walk from Yudanaka Station, the hotel boasts outdoor hot spring baths with mountain views, a spa and a restaurant. The spacious rooms feature a serene decor of sliding paper screens, tatami-mat flooring, and traditional futons. All rooms have a seating area, and some have an outdoor hot spring bath. Guests at Tousen Aburaya can dream away in an outdoor public or private bath, and enjoy the sauna or a relaxing massage. The hotel offers karaoke facilities. Restaurant Nanohanakoji offers private dining rooms, where culinary treats of seasonal local dishes can be enjoyed in a tranquil contemporary Japanese atmosphere.