Hôtels-boutiques familiaux à Kitzsteinhorn

Offering an award-winning restaurant and a top-floor spa area, Hotel Steinerwirt1493 is located in the centre of Zell am See, a 4-minute walk from Lake Zell and a 2-minute walk from the CityXpress Cable Car. Free WiFi is available. The spa features a roof terrace with panoramic views of the old town, lake and surrounding mountains, an outdoor hot tub, a panoramic sauna, and a relaxation room with a fruit and tea bar. Massages are available on request. All rooms are designed in a reduced modern style. They are fully equipped with a flat-screen TV, DVD/CD player, and water cooker, and are decorated with naturally treated wooden furniture. The Steinerwirt houses the art1493 gallery for contemporary art and design. The library features books in several languages and a free internet terminal. Seminar facilities are also available. The classic Austrian restaurant is recommended by various restaurant guides. A wide range of Austrian wines is served by the sommelier team. The wine cellar dates back to the 14th century. The restaurant offers historic dining rooms as well as a chestnut tree garden and a sun terrace. From mid-May to mid-October, the Zell am See-Kaprun Card is included in the rate. This card offers many free benefits and discounts, including free use of local cable cars and buses.

L’établissement Margarethenstein Boutique Hotel including Zell am See Kaprun summercard and Air condition se trouve à Kaprun, à 4,5 km de ce lieu d’intérêt : Parcours de golf de Zell am See-Kaprun. Il propose une terrasse, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Il possède un local à skis et un spa et centre de bien-être, à respectivement 1,2 km et 8,5 km de : Kaprun Castle et Gare de Zell am See. Cet hôtel comprend un sauna, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Les hébergements sont dotés de la climatisation, d’un bureau, d’une machine à café, d’un minibar, d’un coffre-fort, d’une télévision à écran plat, d’un balcon et d’une salle de bains privative avec un bidet. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements comprennent également un patio et d'autres offrent une vue sur la montagne. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location d’équipement de ski. Vous séjournerez à 9 km de ce lieu d’intérêt : Casino Zell am See. L'aéroport le plus proche (Aéroport Wolfgang Amadeus Mozart de Salzbourg) est à 103 km.

Entouré d'un jardin bien entretenu, cet hôtel de caractère à la gestion familiale se trouve à 200 mètres de la station de télécabine de Kaprun. Une connexion Wi-Fi publique est disponible gratuitement. Vous pourrez vous détendre dans le jardin entourant le Boutique Hotel Pinzgauerhof et commencer la journée avec un copieux petit-déjeuner buffet chaque matin. Toutes les chambres disposent d'une télévision par câble, d'un balcon et d'une salle de bains privative avec douche. Les hôtes parlent allemand, anglais, polonais, slovaque, tchèque et suédois. Situé à moins de 400 mètres du centre de Kaprun, le Boutique Hotel Pinzgauerhof se trouve à 20 mètres de l'arrêt de ski-bus et à 1 km des remontées mécaniques. En été, vous pourrez faire de la randonnée et de la natation au lac Zell, à 8 km.

Le LEDERER Boutique Hotel est un hôtel design moderne situé dans le centre de Kaprun. L'hôtel dispose d'un restaurant servant un petit-déjeuner buffet et vous aurez l'accès gratuit au Kaprun Spa Tauern. Le bus pour les domaines skiables de Kitzsteinhorn et Schmittenhöhe s'arrête à 70 mètres seulement du LEDERER Boutique Hotel. Les skis peuvent être stockés et les forfaits peuvent être achetés sur place. Après une journée en plein air, vous pourrez vous détendre dans le sauna de grand standing qui donne sur Kaprun, dans le salon avec cheminée et sur la terrasse ensoleillée. Tous les appartements et les chambres offrent une vue panoramique sur le paysage alpin environnant depuis le balcon. Une télévision par câble à écran LCD, une machine à expresso et un coin salon sont à votre disposition dans toutes les chambres. La salle de bains privative possède une baignoire ou une douche et un choix d'articles de toilette. L'hôtel propose une connexion Wi-Fi gratuite et l'utilisation de son parking souterrain est gratuite. Des paniers repas sont disponibles et le petit-déjeuner peut être servi en chambre. Le Spa Tauern et les pistes de ski de fond sont à 5 minutes en voiture de l'hôtel. L'arrêt de bus d'Ortsmitte est à deux minutes à pied.

Prielau Castle, with its rich history dating back to 1425, is situated on the beautiful northern shore of Lake Zell. It’s nestled within a lovely park and is just a short stroll—only 200 meters—from the sparkling waters of the lake. This scenic location invites visitors to explore its stunning surroundings and enjoy the peaceful atmosphere. Whether you’re interested in history, nature, or simply taking a relaxing walk by the lake, Prielau Castle offers something for everyone.

Situé à seulement 5 minutes à pied du domaine skiable et de randonnée de Schmittenhöhe et du parcours de golf de Zell am See-Kaprun, le HAIDVOGL MAVIDA Zell am See possède un spa de 1 400 m² avec des piscines intérieure et extérieure. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Toutes les chambres de cet hôtel 4 étoiles bénéficient d’un balcon avec vue panoramique sur la montagne. Des peignoirs et des articles de toilette de qualité sont fournis. Lors de votre séjour, vous profiterez d’un accès gratuit au spa et salle de sport de l’établissement qui propose un large choix de soins de bien-être et de beauté personnalisés. Le petit-déjeuner Mavida Classic est servi jusqu’à 11h00. Le HAIDVOGL MAVIDA Zell am See propose un parking gratuit. Le centre-ville et la gare de Zell am See se trouvent à 5 minutes en voiture.

Offering a sauna TWO TIMEZ - Boutique Hotel - with AC is located in Zell am See. Free WiFi is offered and private parking is available. All rooms are equipped with a flat-screen TV. Certain rooms feature a seating area to relax in after a busy day. Every room has a private bathroom. For your comfort, you will find bathrobes, free toiletries and a hairdryer. There is a shared lounge at the property. The area is popular for skiing and golfing. Casino Zell am See is 300 metres from TWO TIMEZ - Boutique Hotel - with AC, while City Xpress is 200 metres away. The nearest airport is Salzburg W. A. Mozart Airport, 54 km from the property.

L’établissement Haus Jausern se trouve à Saalbach-Hinterglemm, à 19 km de ce lieu d’intérêt : Parcours de golf de Zell am See-Kaprun. Il propose une piscine extérieure, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Cet hôtel comprend un bar, un sauna ainsi qu’un spa, et est idéalement situé dans ce quartier : Vorderglemm. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies vous accueille à 14 km de : Casino Zell am See. Les hébergements sont dotés d’une télévision à écran plat avec les chaînes du câble et d’un coffre-fort. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Tous les hébergements comprennent une connexion Wi-Fi gratuite et certains offrent une vue sur la montagne. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, à la carte ou continental est servi sur place. Sur place, vous pourrez profiter d’un restaurant qui propose des plats autrichiens, des plats allemands et des plats internationaux, ainsi que des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Saalbach-Hinterglemm et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à 15 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Zell am See. L'aéroport le plus proche (Aéroport Wolfgang Amadeus Mozart de Salzbourg) est à 84 km.

The 3-star Hotel Eder Michaela warmly welcomes you to Vorderglemm. In summer, the Joker Card is included in the price; the hotel is located directly opposite the Schönleitenbahn cable car, which operates in winter. The hotel offers a relaxing sauna and a steam room. All rooms feature a flat-screen TV, radio, safe, refrigerator, free Wi-Fi, kettle, coffee machine, balcony, and a stylishly furnished bathroom with shower and toilet, hairdryer, vanity mirror, bathrobes, shower gel, body lotion, and hand cream. Of course, we've also thought of our sauna guests: a bag of sauna towels awaits you in your room. During the winter season, the hotel restaurant will delight you with Austrian classics and international specialties. A special bonus: From the end of May to the end of October, the Joker Card is included in the room price. This entitles you to many free services and attractive discounts, including free use of the cable cars and buses in the region. Ideal for winter sports enthusiasts: A ski school and ski rental shop are located right next door, and two ski slopes end almost directly at the hotel. There's plenty to discover off the slopes as well: Several restaurants are located nearby, and a mountain bike trail starts right in front of the hotel. In summer, numerous other cable cars also operate in the valley.

Datant de 1326, cet hôtel traditionnel 4 étoiles situé dans le centre de Leogang propose un restaurant gastronomique primé, un sauna et une connexion Wi-Fi gratuite. Une petite remontée mécanique et des pistes de ski de fond se trouvent juste à côté. Les chambres spacieuses du Kirchenwirt affichent toutes une décoration et un mobilier personnalisés. Elles allient un mobilier rustique à une décoration moderne et disposent d'une télévision par câble et d'une salle de bains avec douche ou baignoire, peignoirs et sèche-cheveux. Récompensé de 2 toques par le Gault Millau, le restaurant sert une cuisine autrichienne traditionnelle et des spécialités de Salzbourg. Une large gamme de vins raffinés est disponible. Par beau temps, vous pourrez dîner dans le jardin. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Le ski-bus s'arrête à seulement 200 mètres et vous conduira au téléphérique d'Asitzbahn, à 2 km. Vous bénéficierez de réductions au parcours de golf Urslautal, situé à 10 km.

L'Hotel Der Löwe de Leogang allie luxe durable et confort alpin, dans la tranquillité idyllique du village de Leogang. Les 45 chambres et suites modernes offrent le plus haut niveau de confort et sont meublées par le menuisier régional avec beaucoup de bois et de matériaux naturels. Les suites particulièrement luxueuses bénéficient d'un sauna privé, d'une baignoire îlot et d'une cheminée à foyer ouvert, pour des moments de bien-être inoubliables. Toutes les chambres disposent également d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur l'impressionnant Leogang Steinberge. La durabilité est au cœur des préoccupations : de la station de recharge pour véhicules électriques aux campagnes régionales de plantation d'aliments et d'arbres - la responsabilité écologique est une priorité absolue ici. L'espace bien-être spacieux vous invite à vous détendre : Une piscine intérieure et extérieure chauffée toute l'année, 3 saunas, une cabine infrarouge et des espaces de relaxation avec vue panoramique, ainsi que des massages et des soins de beauté avec des cosmétiques naturels offrent une détente pour tous les sens. Dans l'espace exclusif LEONARIUM réservé aux adultes, les adultes peuvent profiter de la paix et de la détente au-dessus des toits de Leogang, tandis que les familles peuvent se détendre dans l'espace spa séparé. Les vacanciers actifs peuvent commencer des randonnées directement depuis l'hôtel ou visiter le plus grand parc à vélos d'Europe à seulement 3 km. (Vous bénéficierez d'une réduction de 15 % sur le billet pour le parc à vélos The Epic Bike Park). L'hôtel propose un service de location moderne de vélos électriques CUBE, un garage à vélos sécurisé et un lave-linge. En hiver, la navette de l'hôtel vous conduira à l'entrée du cirque de ski de Saalbach-Hinterglemm-Leogang-Fieberbrunn en seulement quelques minutes. Vous trouverez également des pistes de ski de fond et des sentiers de randonnée d'hiver à proximité immédiate. Cuisine La cuisine régionale de l'hôtel se concentre sur la fraîcheur et la durabilité et vous permet de vous immerger dans la diversité culinaire de la région de Pinzgau. Chaque jour, vous pourrez déguster un petit-déjeuner gastronomique avec une cuisine à l'avant et un menu de 5 plats (également végétarien). Des plats végétaliens sont disponibles sur demande. Dans l'après-midi, des gâteaux faits maison de notre propre pâtisserie vous tentent (plus une soupe copieuse en hiver). La famille Madreiter et son équipe de lions sont une famille d'accueil chaleureuse depuis plus de 100 ans et aiment donner à tous les clients des vacances reposantes. Vos hôtes sont impatients de vous recevoir! Meilleurs voeux, Barbara & Rupert Madreiter et toute l'équipe de lion

Set in Leogang, 2.2 km from Bikepark Leogang, Stockinggut by AvenidA offers accommodation with a restaurant, free private parking, a bar and ski-to-door access. This 4-star hotel offers a tour desk. The accommodation features a sauna, free WiFi throughout the property and family rooms. The units in the hotel are equipped with a kettle. At Stockinggut by AvenidA Hotel & every room has a wardrobe, a flat-screen TV and a private bathroom. A buffet breakfast is available every morning at the accommodation. Stockinggut by AvenidA offers a terrace. Guests at the hotel will be able to enjoy activities in and around Leogang, like skiing and cycling. The property also offers a bike wash station at the entrance. The nearest airport is Salzburg Airport W. A. Mozart, 44 km from Stockinggut by AvenidA Hotel &, and the property offers a paid airport shuttle service.

Cet hôtel 4 étoiles offre le charme d'un élégant hôtel de ville traditionnel et se trouve dans le centre de Saalfelden. Ce bâtiment classé combine une architecture historique avec les technologies modernes et dégage une ambiance unique pour votre séjour. Le centre de congrès construit récemment de Saalfelden est l'endroit idéal pour des événements et des séminaires. Il est directement relié à l'Hotel Hindenburg. Vous pourrez profiter de délicieux repas au restaurant ou bien prendre un verre au bar de l'hôtel. Enfin, vous pourrez vous retrouver pour vous détendre dans le jardin.

L’établissement Boutique Hotel Das Rivus se situe à Leogang, à 27 km de ce lieu d’intérêt : Parcours de golf de Zell am See-Kaprun. Il possède un bar, un accès skis aux pieds, des hébergements pour les personnes souffrant d'allergies, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Cet hôtel 4 étoiles propose un point de vente de forfaits de ski et un distributeur de billets. Un spa et centre de bien-être, une salle de sport, un sauna, une piscine extérieure et une terrasse sont disponibles sur place. Les hébergements sont dotés d’une télévision à écran plat avec les chaînes du câble. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative comportant une douche et des articles de toilette gratuits. Certains hébergements comprennent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Sur place, vous pourrez profiter d’un restaurant qui propose des plats méditerranéens et des plats autrichiens, ainsi que des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes. L’établissement Boutique Hotel Das Rivus dispose d’un bain à remous. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Leogang et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 37 km et 39 km de ces lieux d’intérêt : Casino de Kitzbuhel et Golfplatz Kitzbühel-Schwarzsee-Reith. L'aéroport le plus proche (Aéroport Wolfgang Amadeus Mozart de Salzbourg) est à 72 km.