Hôtels-boutiques familiaux à Hongrie

L’établissement Ibrahim Boutique Hotel se situe à Kőszeg, à 12 km de ce lieu d’intérêt : Château de Lockenhaus. Il possède une terrasse, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un bureau d'excursions, une bagagerie et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies vous accueille à 18 km de : Château de Nebersdorf. Tous les hébergements proposent un bureau. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits, d’une télévision à écran plat et de la climatisation. Certains hébergements comprennent également un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement Ibrahim Boutique Hotel sert un petit-déjeuner buffet ou continental. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 27 km et 31 km de ces lieux d’intérêt : Musée Liszt et Château de Burg Schlaining.

Brody House - boutique hotel is situated in central Pest, 200 metres away from Budapest's Hungarian National Museum. It offers access to bar and salon, optional cultural events, free Wi-Fi and luggage storage. Breakfast and brunch available daily, supper available on Fridays and Saturdays in our Café & Bistro. (Meals are not included in the room rates and are on an a'la carte basis.) The rooms are unique and individually designed, all comprising a private bathroom with shower or bathtub. They come with air conditioning and are very high with plenty of natural light. The building of the property dates from the 1850s. There are popular cafés, restaurants and bars in the vicinity of the property. Brody House - boutique hotel is 1.5 km away from Gellert Bath and the Vaci Shopping Street. Parking is available in front at a surcharge. Liszt Ferenc Airport is a 30-minute car drive away.

Welcome to The Luxo Wine Museum Hotel, nestled in the charming area of Kaba, just 19 km from the popular Aquapark Hajdúszoboszló. Our hotel offers a cozy and inviting atmosphere, where you can relax and enjoy your stay. We have a beautiful garden, convenient free parking, a lovely terrace, and facilities for barbecue, allowing you to make the most of your visit. Whether you're looking for a peaceful getaway or a fun-filled adventure, we’re here to provide a warm and welcoming experience that caters to everyone. Come and explore all that we have to offer!

Designed in Bali Island-style, the 4-star superior Mala Garden Design Hotel is situated directly on the shore of Lake Balaton in Siófok. It offers a restaurant with Hungarian, Thai and vegetarian cuisine and free WiFi. The spa area features a hot tub, a Finnish sauna, an infrared sauna, a tropical shower and Thai massages. All rooms at Mala Garden Design Hotel are air-conditioned and are decorated with warm colours, hardwood floors and comfortable, large beds. The Mandara Modern Italian Kitchen offers home-made pastries, cocktails and hot dishes, as well as a lake-side terrace. Guests can rent bicycles, windsurfing and swimming in Lake Balaton or relax on the private sun terrace above the water. The hotel provides parking in a secured parking area, available on request and for a surcharge.

Doté d’un bar sur le toit offrant une vue panoramique unique sur le centre-ville de Budapest, l’établissement non-fumeurs Aria Hotel Budapest by Library Hotel Collection propose des chambres et des suites conçues autour de 4 styles musicaux, ainsi qu’un spa avec une piscine, des saunas et un hamman. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l’hôtel. Lors de votre séjour à l'Aria Hotel Budapest, vous pourrez profiter d'un grand nombre de prestations gratuites. Vous pourrez notamment déguster un copieux petit-déjeuner buffet gratuit avec des plats préparés sur commande, goûter des vins et des fromages gratuits tout en écoutant de la musique l’après-midi, utiliser le centre de bien-être Harmony Spa et bien plus encore ! Tous les logements climatisés sont pourvus d’équipements multimédia ultramodernes, d’un iPad et d’une machine à café Nespresso munie de capsules gratuites. 4 bouteilles d'eau de source sont fournies chaque jour. La plupart des salles de bains sont pourvues d’une baignoire et d’une douche à l’italienne. Des peignoirs, des chaussons et des articles de toilette sont également fournis. Une vaste sélection de CD et de DVD vous attendent dans la bibliothèque musicale gratuite. Vous séjournerez à 100 mètres de la basilique Saint-Étienne et à 5 minutes de marche de l’Opéra d’État hongrois. L’aéroport de Budapest-Ferenc Liszt est accessible à 17 km. Un service de navette aéroport est assuré sur demande.

Káli Art Inn is a countryside boutique hotel in the Káli Basin near Lake Balaton, offering 16 individually designed rooms. Set in a 1.5-hectare garden with pools, panoramic sauna and sculptures, the house serves champagne breakfasts and candle-lit dinners in the peaceful village of Köveskál. Nestled in the nature reserve of the Káli Basin, Káli Art Inn combines the atmosphere of a historic countryside house with attentive hospitality and a strong connection to local gastronomy and wine culture. The property features 16 individually designed rooms, including boutique rooms, standard rooms, family rooms and an apartment. Each room is bright, comfortable and thoughtfully furnished, reflecting the character of the historic buildings while providing modern comfort. Guests start the day with a champagne breakfast, followed by unhurried hours in the garden or exploring the surrounding countryside. The inn’s restaurant serves carefully prepared seasonal dishes, and in the evenings candle-lit dinners create an intimate atmosphere. The estate extends across 1.5 hectares of shaded parkland, where guests can enjoy two outdoor swimming pools, quiet garden corners and sculptures placed throughout the grounds. For additional relaxation, the inn offers a panoramic sauna, outdoor hot tub and massage treatments, creating a setting that encourages slower days and peaceful evenings. The Káli Basin is known for its vineyards, gastronomy and scenic walking routes. Guests can explore the surrounding wine region, visit nearby villages or set out on walking and cycling tours. Káli Art Inn offers a tranquil countryside retreat where attentive hospitality, nature and good food come together in a place designed for rest and unhurried time.

Le Maison Bistro & Hotel propose un hébergement réservé aux adultes ainsi qu’un restaurant, un bar et un jardin à Budapest. Cet hôtel 4 étoiles dispose d’un service de concierge de haute qualité. Vous pourrez profiter d’une réception ouverte 24h/24 et d’un bureau d’excursions. Les chambres climatisées comportent un coin salon, un coffre-fort, une télévision par satellite à écran plat ainsi qu’une salle de bains privative pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Les chambres du Maison Bistro & Hotel sont équipées de linge de lit et de serviettes. Un copieux petit-déjeuner buffet avec des plats à la carte est inclus dans le tarif et servi tous les jours. Le Maison Bistro & Hôtel possède une terrasse. Les sites d'intérêt à proximité incluent la place de la Trinité, le bastion des pêcheurs et l'église Matthias. L'aéroport le plus proche est celui de Budapest Ferenc Liszt International, accessible à 19 km du Maison Bistro & Hotel, qui assure un service de navette aéroport payant.

Situé à Kecskemét, l’établissement Boutique Hotel Gaia Superior possède une terrasse et un bar. Cet hôtel 4 étoiles propose une salle de sport ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Un parking privé est disponible sur place. Tous les hébergements comportent un bureau et une télévision à écran plat. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements possèdent également un balcon et d'autres offrent une vue sur la ville. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, à la carte et continental est servi sur place. Sur place, vous trouverez un restaurant qui sert des plats hongrois. Des options végétariennes, sans lactose et sans gluten peuvent également être préparées sur demande. L’établissement Boutique Hotel Gaia Superior assure un service de location de vélos, et vous pourrez jouer au billard sur place. Parlant allemand, anglais et hongrois, le personnel de la réception ouverte 24h/24 se tient en permanence à votre disposition pour toute question. L’établissement se situe à 76 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt) et propose un service de navette aéroport payant.

Situé à Dánszentmiklós, l’établissement Botanica possède un salon commun, une terrasse, un restaurant et un bar. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment une cuisine commune, une bagagerie et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Vous profiterez d'une piscine extérieure ouverte en saison, d'un sauna, d'un bain à remous et d'un jardin. L’établissement propose des hébergements dotés de la climatisation, d’une armoire, d’un coffre-fort, d’une télévision à écran plat, d’un patio ainsi que d’une salle de bains privative pourvue d’une douche. Certains hébergements possèdent une kitchenette équipée d’un réfrigérateur et d’une plaque de cuisson. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Dánszentmiklós et dans les environs, telles que le vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt) est à 44 km.

Welcome to Kreinbacher Birtok, a friendly and welcoming place in Somlóvásárhely, just 27 km from the beautiful Sümeg Castle. We offer comfortable accommodation surrounded by nature, where you can enjoy our lovely garden, relax on the terrace, and savor delicious meals at our restaurant. Plus, we have free private parking available for your convenience. Our bar is also here for you to unwind and enjoy a drink. We look forward to making your stay enjoyable and memorable!

L’établissement Hotel GIN Budapest bénéficie d’un emplacement attractif à Budapest. Il sert un petit-déjeuner à la carte et propose une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux cet hôtel 4 étoiles propose une réception ouverte 24h/24 et un service de concierge. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 200 mètres de : Musée national hongrois. Tous les hébergements sont pourvus d’une machine à café. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits, d’une télévision à écran plat et de la climatisation. Certains hébergements possèdent également un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Grande synagogue de Budapest, Blaha Lujza Square et Opéra d'État hongrois. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt) est à 12 km.

Situé à Budapest, à 5 minutes à pied des Halles centrales, l'Hotel Memories OldTown propose un espace bien-être avec une salle de sport. Les chambres comportent un mobilier artisanal, industriel ou vintage. Tous les logements sont dotés d'un bureau, d'une télévision connectée par câble à écran plat et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux, un miroir de maquillage et des articles de toilette gratuits. Les hébergements disposent de la climatisation, d'une machine à café Nespresso, d'une bouilloire et d'une armoire. Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet composé d'ingrédients frais provenant de producteurs et de fournisseurs sélectionnés. L'Hotel Memories OldTown possède un centre de bien-être avec un sauna finlandais, un bain à remous, une salle de sport et une salle de massage. De plus, vous aurez la possibilité de pratiquer diverses activités dans les environs, comme le vélo. Parlant anglais et hongrois, le personnel de la réception se fera un plaisir de vous aider à planifier votre séjour. Vous logerez à 230 mètres du musée national hongrois. L'aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt, le plus proche, est accessible à 20 km.

Located above an à la carte grill restaurant in the Castle area, Baltazár Budapest provides tastefully furnished en suite accommodation units. Free WiFi is available in each unit. All rooms and suites are individually decorated with warm colours and elegant furniture, as well as cable TV and a small fridge. The bathrooms come with a shower cabin or a bathtub. À la carte breakfast is available in the restaurant on request. Daily breakfast is only included in your reservation, if you choose an option with breakfast while reserving the room. One hot meal / person from the a'la carte menu, with unlimited orange juice, unlimited hot drink – specialty coffee or a tea, and a bottle of clean water. The Hungarian National Gallery is a 15-minute walk from the Baltazár Budapest, while the River Danube is 1 km away. The Parliament and the downtown of the Pest side can be reached within 30 minutes on foot. or 15 minutes by public transportation. Public parking is possible on site.

L’établissement Ditlin vous accueille à Pápa, à 44 km de ce lieu d’intérêt : Győr Town Hall. Il comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un service de concierge, une bagagerie et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Cet établissement non-fumeurs se situe à 46 km de : Győr Basilica. Tous les hébergements disposent de la climatisation, d'une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d'un minibar, d'une bouilloire, d’une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un bureau. Vous profiterez d’une salle de bains privative, d'un sèche-cheveux et de linge de lit. Vous séjournerez à respectivement 47 km et 34 km de ces lieux d’intérêt : Nádasdy Castle et Le Bakony. L'aéroport le plus proche (Aéroport Hévíz-Balaton) est à 89 km.

Kristinus Borbirtok is a welcoming place to stay near Lake Balaton, located in the charming village of Kéthely. Our cozy rooms are designed for your comfort and come with air conditioning and a flat-screen TV for your enjoyment. Each room also features a private bathroom to ensure your privacy and convenience. We look forward to hosting you!

Le Tiszavirág Szeged occupe une maison historique dotée d'une cour intérieure dans le centre de Szeged. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite, un café et des logements modernes. Toutes les chambres et suites comprennent une télévision par câble à écran plat, la climatisation et un minibar. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Le café vous attend tôt le matin. Il propose du café rôti, des sandwichs fraîchement préparés et des plats classiques pour le petit-déjeuner. La rue Kárász, le quartier commerçant populaire regorgeant de restaurants et de bars, est à 200 mètres. La place Dom se trouve à 800 mètres. Les thermes d'Aquapolis sont à 1,4 km. La gare de Szeged-Rókus se trouve à 2,5 km du Tiszavirág.

Possédant un jardin, une terrasse et un bar, l’établissement Alice Hotel vous accueille dans le centre de Budapest, à 900 mètres de ce lieu d’intérêt : Maison de la terreur. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite et une réception ouverte 24h/24. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies se situe à 600 mètres de : Hősök tere (place des héros). Les hébergements sont dotés de la climatisation, d’un bureau, d’une machine à café, d’un coffre-fort, d’une télévision à écran plat et d’une salle de bains privative avec une douche. Certains hébergements offrent une vue sur la ville. Tous comportent une bouilloire. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Sur place, Vous pourrez dîner dans un restaurant qui propose des plats américains, des plats européens et des plats hongrois, ainsi que des options végétariennes, sans lactose et sans gluten. La région est prisée des amateurs de vélo et l’établissement Alice Hotel assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Métro Keleti pályaudvar, Opéra d'État hongrois et Gare de Keleti. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt) est à 14 km.

L’Anantara New York Palace Budapest - A Leading Hotel of the World occupe un élégant bâtiment du XIXe siècle au cœur de Budapest, à proximité de l’opéra et du boulevard Andrássy. Il vous propose une connexion Wi-Fi gratuite et un spa doté d’une piscine de relaxation avec fonction bain à remous. Dotées d’un mobilier italien et d’étoffes de luxe, les chambres spacieuses sont décorées de papier peint en soie et de lustres en verre de Murano. Elles sont équipées de la climatisation, d’un minibar, d’un plateau/bouilloire, d’un coffre-fort et d’une télévision par satellite. La télévision offre une expérience interactive. Le spa du New York Palace comporte un sauna, un hammam et une piscine de relaxation (de 15 x 2,5 x 1,15 mètres). Une salle de sport est également à votre disposition. Au cœur de l’hôtel, le New York Café présente de magnifiques fresques et des colonnes en stuc doré. L’élégant bar sert des boissons fraîches et des cocktails. Il accueille des concerts de piano. Primé par le guide gastronomique Gault & Millau en 2013, le restaurant Salon Fine Dining vous invite à déguster une cuisine hongroise traditionnelle revisitée. Un arrêt de bus à montée et descente libres se trouve juste en face de l’hôtel.

Situé à Budapest, à moins de 1 km de la Grande Synagogue, le Párisi Udvar Hotel Budapest, part of Hyatt vous propose des hébergements avec une salle de sport, un centre de bien-être, un parking privé, un bar et une connexion Wi-Fi gratuite. La réception est ouverte 24h/24. Toutes les chambres sont équipées de la climatisation, d'une télévision à écran plat, d'un réfrigérateur, d'une bouilloire, d'un sèche-cheveux et d'un bureau. Les logements comprennent une salle de bains privative pourvue d’une douche, d’un bidet et d’articles de toilette gratuits. Les logements disposent également d’une terrasse. L'établissement sert un petit-déjeuner buffet et possède un restaurant sur place. L’établissement propose une terrasse et un service de navette aéroport moyennant des frais supplémentaires. Vous pourrez pratiquer la randonnée à pied et à vélo dans les environs. Vous trouverez également des cafés, des boutiques et des théâtres à proximité. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 1,5 km de l'opéra d'État hongrois. Vous séjournerez à 1,6 km du Pont aux chaînes Széchenyi et à 1,7 km de la basilique Saint-Étienne de Pest. L'aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt est le plus proche, à 21 km. Un service de navette aéroport est proposé moyennant des frais supplémentaires.

L'Hotel Moments Budapest by Continental Group propose des chambres élégantes, des installations de bien-être et un restaurant sur place où vous pourrez déguster le petit-déjeuner. L'hôtel est situé sur l'emblématique avenue Andrássy de Budapest. L’opéra d’État hongrois se trouve à 200 mètres. Toutes les chambres sont équipées d’une télévision à écran plat. Certaines chambres comprennent un coin salon propice à la détente après une journée bien remplie. Toutes les chambres comportent une télévision à écran plat et une salle de bains privative pourvue d’articles de toilette exclusifs. Pour plus de confort, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits sont fournis. La basilique Saint-Étienne vous attend à 3 minutes à pied. L’aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt est installé à 17 km. Un service de navette est assuré, moyennant des frais supplémentaires.

Situé juste à côté de l'Opéra d'État hongrois, l'établissement Callas House dispose d'un bar ainsi que d'un restaurant. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble des locaux. Les chambres comportent une télévision à écran plat et une salle de bains privative pourvue de chaussons, d'articles de toilette gratuits ainsi que d'un sèche-cheveux. Certaines comprennent également un coin salon où vous pourrez vous détendre. La réception de l'hôtel est ouverte 24h/24. Le Callas House est implanté à 400 mètres de la basilique Saint-Étienne de Pest et à 700 mètres de la Grande synagogue de Budapest. La station de métro Opera (ligne M1) se trouve à seulement 30 mètres. L'aéroport international le plus proche, celui de Budapest - Ferenc Liszt, est, quant à lui, à 20 km.

Situé dans un bâtiment historique rénové dans le centre-ville, le Prestige Hotel Budapest, un hôtel 4 étoiles, se trouve à 200 mètres du Danube et à 300 mètres du pont des Chaînes. Vous profiterez d'une connexion Wi-Fi gratuite. Climatisées, toutes les chambres comprennent un mobilier chic de la marque Cavalli, un minibar, une télévision par câble à écran plat, un coffre-fort pour ordinateur portable et une élégante salle de bains. Certaines donnent sur la rue et d'autres sur la cour. Le Costes Downtown Restaurant sert une cuisine gastronomique internationale, ainsi qu'un copieux petit-déjeuner continental. Vous séjournerez à 600 mètres de la basilique Saint-Étienne, ainsi qu'à 850 mètres du palais de Budavár. Vous trouverez l'arrêt de tramway Széchenyi rakpart (ligne 2) à 190 mètres et l'arrêt de métro Arany János utca (ligne 3) à 700 mètres.

L'établissement The Houses of History est situé sur la rive de Belső-tó à Tihany, sur un demi-hectare, à 5 minutes à pied du centre-ville. L'établissement occupe un bâtiment historique classé vieux de 200 ans qui affiche l'ambiance du XIXe siècle. Certaines chambres offrent une vue sur le Belső-tó. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble des locaux et d'un petit-déjeuner continental. Depuis la piscine extérieure ouverte en saison, vous pourrez profiter de la vue sur la faune de Belső-tó. L'établissement The Houses of History accepte les animaux domestiques et propose un parking privé payant. Toutes les chambres disposent de la climatisation et d'une télévision à écran plat. Dans les environs, vous pourrez faire de l'équitation ou une promenade en calèche. La plage publique est accessible en 15 minutes à pied. Le Lavender House Visitor Centre se trouve à 5 minutes et la scène en plein air István Bujtor est à 3 minutes. Le point de vue Őrtorony et le vignoble de Tihany sont facilement accessibles à pied, à vélo ou à cheval.

Construit en 1906 et entièrement rénové en 2004, le Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest bénéficie d'un emplacement incomparable en face du pont des chaînes. Il propose des logements de luxe, une piscine à débordement, une salle de sport et un bar-restaurant. Les chambres et les suites spacieuses disposent toutes d'une station d'accueil pour iPod, d'une télévision par satellite, d'une connexion Internet par câble et Wi-Fi et d'une salle de bains en marbre avec une grande baignoire ou une cabine de douche. La plupart des suites comprennent une salle de bains supplémentaire, tandis que certaines chambres possèdent aussi un balcon offrant une vue panoramique sur les rives du Danube et la colline du château. Vous pourrez dîner ou prendre un verre au bar-brasserie Kollázs, une brasserie européenne contemporaine donnant sur le pont des chaînes et le Danube et proposant une cuisine créative. Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin. Un petit-déjeuner américain est proposé moyennant des frais supplémentaires. Le centre d'affaires et la conciergerie mettent à votre disposition des bureaux, une salle de réunion, un scanner et une imprimante. Des services de traduction et de secrétariat sont assurés sur demande. Le château de Buda et l'église Matthias sont accessibles en moins de 15 minutes à pied, tandis que la basilique Saint-Étienne se trouve à seulement 400 mètres du Four Seasons Hotel Gresham Palace. Un parking privé est disponible sur place et un service de navette aéroport peut être organisé.

L’établissement Stories Boutique Hotel est idéalement placé dans le centre de Budapest, à respectivement 600 mètres et 500 mètres de ces lieux d’intérêt : Grande synagogue de Budapest et Opéra d'État hongrois. Cet hôtel 4 étoiles propose un restaurant ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Vous pourrez profiter d'un service d'étage, d'un service de concierge et d'un service de bagagerie. Tous les hébergements sont pourvus d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d’un coffre-fort. Les hébergements sont dotés d'une douche, et certains possèdent également un coin salon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement Stories Boutique Hotel sert un petit-déjeuner à la carte ou végétarien. Parlant arabe, catalan, anglais et espagnol, le personnel de la réception ouverte 24h/24 se tient en permanence à votre disposition pour toute question. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Maison de la terreur, Blaha Lujza Square et Basilique Saint-Étienne de Pest. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt) est à 14 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.