Hôtels-boutiques familiaux à Gunma

We invite our guests to enjoy a private, complimentary bath experience where you can unwind and relax. Take a soothing soak in the Sarugakyo hot spring baths, which are available for your comfort even late into the night. Additionally, you'll be treated to delicious homemade meals that are sure to warm your heart. Our rooms are designed with your comfort in mind, ensuring a welcoming environment for everyone.

L’établissement Sekizenkan Kashotei Sanso se situe à Nakanojo, à respectivement 49 km et 36 km de ces lieux d’intérêt : Station de ski de Naeba et Ishidan-gai Steps. Il met à votre disposition un jardin, un parking privé gratuit ainsi qu’une connexion Wi-Fi gratuite. Ce ryokan possède des chambres familiales. Les hébergements sont dotés d’une bouilloire électrique. Vous bénéficierez de la climatisation, d’une télévision à écran plat, ainsi que d’une salle de bains commune avec un bidet et un sèche-cheveux. Certains hébergements comprennent également une terrasse. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner asiatique est servi sur place. Cet établissement 4 étoiles dispose d’un bain de source chaude. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) est à 140 km.

Offering views of Tanigawa-dake Mountain, the peaceful Japanese rooms at Bettei Senjyuan include a private hot-spring bath and traditional futon beds. A member of Relais & Chateaux, it boasts a spa, luxurious Japanese cuisine and 6 public hot-spring baths. This hotel was selected as one of the Best Small Hotels in Japan by TripAdvisor Travelers' Choice Award 2015. Tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens create a zen mood in the rooms at Bettei Senjyuan Ryokan. Each is air-conditioned, with a flat-screen satellite TV and an en suite shower and toilet. JR Minakami Train Station is a 10-minute ride away on the hotel’s free shuttle. It is a 15-minute drive to locations where guests can try canyoning activities. Tanigawa-dake Ropeway is a 30-minute drive. The lobby has free Wi-Fi. Relaxation options include massages, a sauna and a quiet read in the library. A Japanese breakfast and multi-course kaiseki dinner are served at a private dining room. Seasonal specialities featuring local vegetables and beef are served.

L’établissement SHIROIYA HOTEL vous accueille à Maebashi, à 36 km de ce lieu d’intérêt : Musée du patrimoine ferroviaire d'Usui Pass. Il comprend un jardin, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 44 km de : Stade de Kumagaya. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 22 km et 1 km de ces lieux d’intérêt : Ishidan-gai Steps et Lunar Park. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Tokyo-Haneda) est à 129 km.

L’établissement Minakamisansou se situe à Minakami, à 36 km de ce lieu d’intérêt : Station de ski de Gala Yuzawa. Il met à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit. Tous les hébergements de ce ryokan 4 étoiles offrent une vue sur la montagne. Vous pourrez profiter de l’accès à un bain de source chaude. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 39 km de : Station de ski de Naeba. Tous les hébergements proposent une armoire. Vous profiterez de la climatisation, d’un coffre-fort et d’une télévision à écran plat. Un petit-déjeuner asiatique est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 33 km et 40 km de ces lieux d’intérêt : Kawaba et Tanigawadake. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Niigata) est à 175 km.

L’établissement Oyado Yukizumi se trouve à Kusatsu, à 46 km de ce lieu d’intérêt : Parc aux singes de Jigokudani. Il met à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit. Cet établissement non-fumeurs se situe à 14 km de : Mt. Kusatsu Shirane. Les hébergements sont dotés de la climatisation, d'une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d'un réfrigérateur, d'une bouilloire, d’un bidet, d'articles de toilette gratuits et d'un bureau. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. Cet établissement 3 étoiles dispose d’un bain de source chaude. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) est à 107 km.

Located in Karuizawa, Kyukaruizawa Kikyo, Curio Collection by Hilton is situated a 6-minute walk from Kyu Karuizawa Ginza Dori shopping street. Complimentary shuttle service is available to/from JR Karuizawa Station, 1.2 km from the property. Featuring a local artwork, the contemporary rooms come with a 50-inch flat-screen TV and Nespresso Coffee Machine. Selected rooms feature a patio or balcony with courtyard views. The property offers private parking on site. Karuizawa Prince Shopping Plaza is a 6-minute drive from the property. Haneda International Airport is 2-hour by train from the property.

Doté d'un restaurant et d'un bar, le Twin-Line Hotel Karuizawa Japan est situé à Karuizawa, à 700 mètres de la gare et à 17 km du parc du patrimoine ferroviaire d'Usui Pass. Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, il se trouve à environ 1,9 km du centre commercial Karuizawa Prince Shopping Plaza et à 600 mètres du Karuizawa Oga Hall. L'établissement se trouve à moins de 1 km de Kyukaruizawa Ginza et à 12 minutes à pied de l'étang de Kumoba. Toutes les chambres sont équipées d'un bureau et d'une télévision. La salle de bains privative est pourvue d'un bidet, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner à la carte est servi chaque matin sur place, tandis qu'une cuisine espagnole est proposée. Le personnel de la réception parle anglais et japonais. Le parc Yukawa Furusato se trouve à 5 km du Twin-Line Hotel Karuizawa Japan. L'aéroport de Matsumoto, le plus proche, est implanté à 89 km.

Karuizawa Prince Hotel East is located a 10-minute walk from Karuizawa Station's South Exit and just 500 metres away from Karuizawa Prince Shopping Plaza. It boasts a spa centre, a bar, free WiFi and ski-to-door access. JR Tokyo Station can be reached with a 70-minute ride on the shinkansen (bullet train). Each room at this hotel is air conditioned and is fitted with a flat-screen TV. Certain units include a seating area to relax in after a busy day. You will find a kettle in the room. Each room comes with a private bathroom fitted with a bath. Extras include slippers, free toiletries and a hair dryer. There is free shuttle service, a 24-hour front desk and gift shop at the property. Guests staying in twin rooms have free access to the hot spring bath, open-air bath, steam sauna and fitness centre. This hotel has a ski school, a ski pass sales point and ski storage space and ski equipment hire is available. You can play tennis at this hotel, and the area is popular for skiing. The hotel also offers bike hire. Kumoba Pond is 1.8 km from Karuizawa Prince Hotel East.

Doté de 10 bains thermaux au design unique, le Shosenkaku Kagetsu propose des hébergements de style japonais à seulement 5 minutes à pied de la gare JR d'Echigo-Yuzawa. Cet établissement dispense un service de massage et comprend une connexion Wi-Fi gratuite dans ses parties communes. L'hôtel Shosenkaku Kagetsu vous accueille à 5 minutes de marche du domaine skiable Yuzawa Kogen et à 10 minutes à pied de la gare de Yuzawa Kogen Ropeway (téléphérique). Le stationnement sur place est gratuit. Offrant une vue panoramique depuis leur très grande fenêtre, les chambres climatisées sont pourvues d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire et d'un réfrigérateur. Leur salle de bains privative contient une baignoire, un sèche-cheveux et des articles de toilette. Vous pourrez utiliser les bains thermaux communs ou en louer un pour un usage privé. Cet établissement dispose en outre d'une bibliothèque et d'un service de concierge. Pour le déjeuner et le dîner, vous dégusterez de copieux repas japonais préparés avec des ingrédients frais et de saison dans l'élégant coin repas. Après le repas, venez vous détendre autour d'un verre au bar.

L’établissement SHISHI-IWA HOUSE Karuizawa vous accueille à Karuizawa, à 20 km de ce lieu d’intérêt : Honmachi Machiyakan. Il comprend un service de prêt de vélos, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Cet hôtel 5 étoiles propose un bar ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Cet hôtel possède un bain à remous et une cuisine commune. Les hébergements possèdent une armoire. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Karuizawa et dans les environs, telles que le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 23 km et 6,7 km de ces lieux d’intérêt : Musée du patrimoine ferroviaire d'Usui Pass et Gare de Karuizawa. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shinshu-Matsumoto) est à 84 km.

L’établissement Takahan se trouve à Yuzawa, à 800 mètres de ce lieu d’intérêt : Station de ski de Gala Yuzawa. Il propose un service de prêt de vélos, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. Ce ryokan 3 étoiles propose un accès skis aux pieds ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains commune. Ce ryokan comprend un sauna et une réception ouverte 24h/24. Les hébergements sont dotés d’une télévision à écran plat et d’un coffre-fort. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner asiatique est servi sur place. L’établissement Takahan dispose d’un bain de source chaude. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sur place ou dans les environs, telles que le ski et le ping-pong. Vous séjournerez à respectivement 24 km et 8,1 km de ces lieux d’intérêt : Station de ski de Naeba et Station de ski de Maiko. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Niigata) est à 138 km.

Situé à Minamiuonuma, à 2 km de la station de ski Maiko Snow Resort, l'établissement Maruyama Onsen Kojyokan dispose d'une terrasse et d'un bain thermal. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble des locaux ainsi que d'un parking privé sur place. Les logements comportent une télévision à écran plat, une bouilloire, des chaussons et des articles de toilette gratuits. Certains comprennent également un coin salon, idéal pour se détendre après une journée bien remplie. Le Maruyama Onsen Kojyokan assure un service de navette gratuit depuis la gare d'Echigo-Yuzawa ainsi que pour la station de ski. Il possède un salon commun et des boutiques. L'établissement compte un point de vente de forfaits de ski et vous pourrez profiter d'un service de location de matériel de ski. De plus, vous aurez la possibilité de pratiquer diverses activités, telles que le ski ainsi que la randonnée.

Situé à seulement 2 minutes à pied de la station de ski de Maruike, l'Hotel Shirakabaso Shigakogen propose des bains thermaux intérieurs et extérieurs, des chambres avec connexion Wi-Fi gratuite et une laverie. Il propose des chambres de style japonais et occidental. Les chambres de style japonais sont dotées d'un sol en tatami (paille tissée) et d'un futon japonais. Toutes sont équipées du chauffage et d'une télévision à écran LCD. Certaines disposent d'un réfrigérateur et d'une salle de bains privative. Vous pourrez vous détendre dans la source chaude extérieure offrant une vue sur la nature, dans un bain public intérieur ou dans un bain de source chaude privé. Un petit-déjeuner et un dîner japonais sont servis tous les jours dans le restaurant de l'hôtel. Le Shigakogen Shirakabaso Hotel se trouve à seulement 15 minutes en voiture (puis à 30 minutes à pied) du parc aux singes des neiges. L'arrêt de bus le plus proche est celui d'Hasuike, accessible en 2 minutes à pied.

L’établissement Satoyama Jujo The House se situe à Minami Uonuma, à 11 km de ce lieu d’intérêt : Station de ski de Gala Yuzawa. Il possède un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Ce ryokan 5 étoiles propose une réception ouverte 24h/24 et un service de concierge. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies se trouve à 34 km de : Station de ski de Naeba. Les hébergements sont dotés d’une machine à café. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative avec un bidet et des articles de toilette gratuits. Tous les hébergements comportent une connexion Wi-Fi gratuite et certains offrent une vue sur la montagne. Vous profiterez de la climatisation et d’un coffre-fort. La région est prisée des amateurs de ski et l’établissement Satoyama Jujo The House assure un service de location de voitures. Vous séjournerez à respectivement 7,1 km et 28 km de ces lieux d’intérêt : Station de ski de Maiko et Tanigawadake. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Niigata) est à 126 km.

Boasting open-air hot spring baths, a heated indoor pool and beautiful Japanese gardens, Senjukaku offers traditional Japanese-style accommodation that has a historic charm. Jigokudani Snow Monkey Park is about 30-40 minute walk on foot. Offering mountain views, all rooms are fitted with traditional tatami (woven-straw) flooring and a low table with seating cushions. In-room amenities include a flat-screen TV and a fridge. The en suite bathroom comes with a hairdryer and free toiletries. Free WiFi is available in all rooms. While staying at Senjukaku Ryokan, guests can unwind at the spacious public bathing area or reserve one of the cosy family baths for private use. There is an art gallery space at the lobby, showcasing Japanese drawings. A gift shop is also available on site. The ryokan serves various seasonal Japanese dishes, prepared with organic vegetables and local beef. The property offers free pick-up shuttles from Yudanaka Station, an 8-minute drive away.