Hôtels-boutiques familiaux à Vallée de l'Ega

L’établissement Hotel DAS ROYAL in Obereggen se situe à Obereggen, à 18 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. Il possède une salle de sport, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Il comprend un point de vente de forfaits de ski, un bar et un accès skis aux pieds. Tous les hébergements comportent un balcon. Les hébergements sont pourvus d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d’un coffre-fort. Les hébergements disposent d’une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d’une salle de bains privative dotée d’une douche et d'un sèche-cheveux. Certains offrent également une vue sur la montagne. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. L’établissement Hotel DAS ROYAL in Obereggen met à votre disposition un spa et centre de bien-être comportant un sauna et une piscine intérieure. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Obereggen et dans les environs, telles que le ski et le vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 29 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

L’établissement Hotel Sonnalp 4 Sterne Superior se situe à Obereggen, à 18 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. Il possède une piscine extérieure, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Il comprend un restaurant, une terrasse, une piscine intérieure et un sauna. Vous pourrez profiter d'un service d'étage, d'un service de concierge et d'un service d’excursions. Les hébergements comprennent un bureau. Les hébergements sont pourvus d'articles de toilette gratuits, et certains possèdent également un coin salon. Vous profiterez d'une télévision à écran plat, d'une salle de bains privative et d'un balcon offrant une vue sur la montagne. Un petit-déjeuner buffet, à la carte ou continental est servi sur place. L’établissement Hotel Sonnalp 4 Sterne Superior dispose d’un spa. Vous pourrez jouer au billard et au ping-pong dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 29 km.

Situé à Nova Ponente et offrant une vue sur la montagne, l’établissement Aparthotel My Daum comprend une piscine extérieure, un jardin, une terrasse et un bar. La connexion Wi-Fi et le parking privé sont tous deux accessibles gratuitement. Chaque hébergement est pourvu d'une télévision à écran plat ainsi que d’une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et une machine à café. La salle de bains privative comprend un bidet et une douche. Chaque logement bénéficie d’un balcon offrant une vue sur le jardin. L’établissement Aparthotel My Daum dispose d’un sauna. Vous pourrez pratiquer le ski et le vélo dans les environs. Vous séjournerez à 21 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 32 km.

Bénéficiant d'un accès ski aux pieds, l'Hotel Cristal est situé juste à côté des remontées mécaniques d'Obereggen et propose un spa, un barbecue et des chambres de style alpin donnant sur les Dolomites. Les hébergements affichent de la moquette et disposent d'une télévision par satellite à écran plat ainsi que d'un minibar. Certains comprennent un balcon et la salle de bains privative est pourvue de peignoirs moelleux ainsi que d'un sèche-cheveux. Vous dégusterez tous les jours un petit-déjeuner buffet sucré et salé, tandis que le restaurant sert des plats italiens classiques et tyroliens. L'hôtel comprend également un bar avec une cheminée. Après une journée sur les pistes, vous pourrez vous détendre dans la piscine intérieure ou au sauna, et les enfants profiteront de l'aire de jeux dans le jardin meublé. Vous rejoindrez San Floriano en 15 minutes en voiture et Bolzano, la capitale régionale, à 22 km.

L’établissement Hotel Dosses se trouve à Tires, à 17 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. Il propose une piscine extérieure, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Il comprend un point de vente de forfaits de ski, un local à skis, un bar et un spa et centre de bien-être. Cet hôtel possède une piscine intérieure, un sauna, des animations en soirée et un service d'étage. Les hébergements sont dotés d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’un coffre-fort ainsi que d’une salle de bains privative avec un bidet, un sèche-cheveux et des chaussons. Certains hébergements offrent une vue sur la montagne. Tous sont pourvus d’un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou italien est servi sur place. Sur place, vous pourrez profiter d’un restaurant qui propose de nombreux plats italiens, plats méditerranéens et plats autrichiens, ainsi que des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes. L’établissement Hotel Dosses dispose d’un hammam. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location d’équipement de ski. Vous séjournerez à respectivement 42 km et 43 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Bressanone et Dôme de Bressanone. L’établissement se situe à 29 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) et propose un service de navette aéroport payant.

Bienvenue à la famille gérée Hotel Alpenrose, située aux racines des célèbres montagnes Catinaccio et Latemar, au cœur des Dolomites. En été, l'emplacement est idéal pour la marche, l'escalade, le VTT, l'équitation et le golf (à proximité de l'hôtel). La saison d'hiver à l'Hotel Alpenrose est parfaite pour le ski: l'hôtel se trouve à proximité des remontées mécaniques de la station de ski Carezza et il ya de magnifiques sentiers à proximité de la propriété. Sellaronda est accessible en 30 minutes de route. Vous pourrez louer du matériel de ski sur place.

L’établissement Cyprianerhof Dolomit Resort vous accueille à Tires, à 17 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. Il comprend une piscine extérieure, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Cet hôtel 5 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un club pour enfants et un service d'étage. Le spa et centre de bien-être sur place comprend une terrasse, un sauna, un bain à remous et un hammam. Tous les hébergements disposent d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’un coffre-fort ainsi que d’une salle de bains privative avec un bidet, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Certains hébergements offrent une vue sur la piscine. Tous sont dotés d’un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental et végétarien est servi sur place. Sur place, vous pourrez profiter d’un restaurant qui propose de nombreux plats italiens, plats méditerranéens et plats autrichiens, ainsi que des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Tires et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Parlant allemand, anglais, espagnol et français, le personnel de la réception ouverte 24h/24 se tient en permanence à votre disposition pour toute question. Vous séjournerez à respectivement 42 km et 44 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Bressanone et Dôme de Bressanone. L’établissement se situe à 30 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) et propose un service de navette aéroport payant.

Situé à Nova Levante, l’établissement Moseralm Dolomiti Hideaway comprend un service de prêt de vélos, une piscine extérieure, une terrasse et un restaurant. Il possède un point de vente de forfaits de ski, un accès skis aux pieds, un bar et un service de massage. Cet hôtel possède un bain à remous, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Tous les hébergements comportent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certains hébergements offrent une vue sur la montagne. Tous sont pourvus d’un balcon. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Un petit-déjeuner buffet, anglais/irlandais complet ou italien est servi sur place. Vous pourrez vous détendre au spa et centre de bien-être contenant une piscine intérieure, une salle de sport et un sauna ou dans le jardin comprenant une aire de jeux pour enfants. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location d’équipement de ski. Vous séjournerez à respectivement 2,5 km et 37 km de ces lieux d’intérêt : Lac de Carezza et Col Pordoi. L’établissement se situe à 33 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) et propose un service de navette aéroport payant.

Situé dans le centre de San Nicolò d'Ega, dans le Tyrol du Sud, le Marica Hotel propose des chambres avec balcon ou terrasse. Il dispose d'une piscine, d'un centre de bien-être, d'un restaurant et d'un jardin avec une aire de jeux pour enfants. Les chambres du Marica sont réparties sur 3 étages et sont accessibles par un ascenseur. Elles comprennent des lits très longs, un minibar et une salle de bains privative avec des peignoirs. Une connexion Internet par câble et Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes. Le petit-déjeuner buffet est servi dans le restaurant et se compose de charcuterie, de fromages, de yaourts, de croissants et d'œufs brouillés. Le restaurant sert des plats nationaux et du Tyrol du Sud. Le centre de bien-être gratuit comprend une piscine intérieure, un espace de remise en forme, un sauna et un bain turc. Des massages sont dispensés moyennant des frais supplémentaires. La navette de l'hôtel circule deux fois par jour et vous conduira aux pistes de ski d'Obereggen. Un ski-bus gratuit s'arrête à 200 mètres de l'établissement.

L’établissement Das Mondschein se trouve à Obereggen, à 12 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. Il propose un salon commun, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Cet hôtel possède un point de vente de forfaits de ski, à respectivement 45 km et 45 km de : Jardins du château de Trauttmansdorff et Musée Touriseum. Vous pourrez profiter d'un bar ainsi que du spa et centre de bien-être sur place avec sa piscine intérieure, son sauna et son hammam. Tous les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit, des serviettes et un balcon offrant une vue sur le jardin. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements comprennent également une vue sur la montagne. Vous profiterez aussi d’une armoire. Un petit-déjeuner buffet, continental et italien est servi sur place. Vous pourrez jouer au ping-pong dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 47 km et 47 km de ces lieux d’intérêt : Parco di Maia et Col Pordoi. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 23 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Donnant sur les Dolomites, l'hôtel Pfösl combine l'atmosphère traditionnelle du Tyrol du Sud avec une cuisine italienne gastronomique et un spa moderne. Le domaine skiable d'Obereggen est accessible en seulement 15 minutes de route. Le spa de l'hôtel Pfösl propose des soins de beauté ainsi qu'une variété de saunas. Vous pourrez profiter de vues sur les Dolomites depuis la piscine intérieure chauffée. Les chambres de l'hôtel Pfösl allient un style moderne avec un mobilier en bois local et des tissus raffinés. Chacune offre une vue sur les montagnes ou la nature environnante. Le restaurant de l'établissement prépare des repas de haute qualité en utilisant uniquement des produits locaux et des ingrédients biologiques. Vous pourrez choisir parmi une grande variété de vins. Situé entre des prés et des bois, à Nova Ponente, l'hôtel Pfösl se trouve à quelques minutes de marche de ruisseaux de montagne et de sentiers de randonnée. Lors de votre séjour à l'hôtel, vous pourrez utiliser le ski-bus gratuit de la ville desservant le domaine d'Obereggen.

Situé dans le petit village de Monte San Pietro, l'Hotel Peter se trouve à 20 minutes en voiture de la station de ski de Carezza. Les bus desservant Carezza et Fiemme Obereggen sont gratuits. Les chambres disposent d'un balcon privé avec vue sur les Dolomites, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Chacune comprend un minibar et une salle de bains privative. Cet hôtel à la gestion familiale possède un restaurant confortable servant des spécialités locales et nationales, notamment végétariennes. Le petit-déjeuner buffet comprend une gamme de produits biologiques. Le Peter Hotel met gratuitement à votre disposition un local à skis et un parking. Vous pourrez profiter d'un transfert en bus de randonnée et de randonnées en montagne guidées en saison.

Situé à Obereggen, l’établissement Sporthotel Obereggen possède une salle de sport, un jardin, une terrasse bien exposée et une piscine. Il sert un petit-déjeuner buffet. Il comprend un restaurant, un salon commun, un sauna et un bain à remous. Cet hôtel propose une piscine intérieure, un spa et un bureau d'excursions. Tous les hébergements disposent d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’une armoire, d’un minibar, d’une bouilloire, d’une douche et d'un sèche-cheveux. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative avec un bidet et des articles de toilette gratuits. Les hébergements possèdent une connexion Wi-Fi gratuite et certains offrent une vue sur la montagne. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location d’équipement de ski. Vous séjournerez à 18 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 29 km.

Ganis Resort offers a wide selection of wellness facilities, including an indoor-outdoor swimming pool, 1.000 sqm SPA and Sauna House. Rosengarten Terrace has a panoramic view of the mountains, ideal for a drink at sunset. Ganis Resort is set in the town of Deutschnofen in the heart of the Dolomites. Buses stop right outside and connect you to Bozen in 20 minutes and Latemar ski centre. All rooms offer satellite TV, bathrobe and slippers. Free Wi-Fi is available in common areas and parking is also free. The large spa area includes a sauna, Turkish bath, 6 beauty treatment rooms, a separated Sauna House Adults Only and a modern fitness centre with a fantastic view across the green landscape. The restaurant serves regional specialities including homemade pastas and desserts. Barbecues take place in the garden during summer. E-Mountain Bikes are available for rental directly at the hotel. Guests here have discounts at Petersberg Golf Club, a 10-minute drive away.

L’établissement Gfell se trouve à Vols am Schlern, à 28 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. Il propose un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Tous les hébergements de cet hôtel 3 étoiles offrent une vue sur la montagne. Vous pourrez profiter d'un bar et d'un spa et centre de bien-être. Cet hôtel comprend un sauna, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Tous les hébergements possèdent un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, un coffre-fort ainsi qu’une salle de bains privative avec un bidet, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, à la carte ou continental est servi sur place. Sur place, vous trouverez un restaurant qui sert des plats italiens, des plats méditerranéens et des plats internationaux. Des options végétariennes, sans lactose et sans gluten peuvent également être préparées sur demande. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. La région est prisée des amateurs de ski et de vélo, et l’établissement Gfell assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 43 km et 44 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Bressanone et Dôme de Bressanone. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 24 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Surplombant les Dolomites, le Berghotel Jochgrimm propose un spa gratuit, un accès skis aux pieds et un jardin. Doté d'une terrasse bien exposée, il propose des chambres de style alpin avec une télévision par satellite à écran plat. Certaines possèdent un balcon. Un petit-déjeuner composé de boissons chaudes et froides, de jus de fruits, de confiture maison, de différents types de pains, de fromage et de saucisses est servi tous les jours. Un restaurant spécialisé dans la cuisine traditionnelle et un bar sont disponibles sur place. Chaque chambre dispose d'un mobilier en bois et d'une salle de bains privative avec douche. Le centre de bien-être comprend un sauna, un bain à remous et un bain turc. Vous pourrez également faire de la randonnée et du VTT. Le Jochgrimm Berghotel est situé sur les pistes de ski de Passo degli Oclini. Un ski-bus s'arrête à 200 mètres de l'établissement, tandis que Bolzano est accessible en 35 minutes en voiture.

Situé à Fie allo Sciliar, le Romantik Hotel Turm possède un luxueux centre de bien-être et un restaurant raffiné. Ce bâtiment unique possède des tours qui datent du XIIIe siècle. L'hôtel 5 étoiles Romantik Hotel Turm comprend un restaurant primé qui vous servira des plats locaux et un large éventail de vins produits dans le sud du Tyrol. Le centre de bien-être du Turm comporte des saunas, une salle de sport, une piscine et une grotte de sel. L'hôtel est par ailleurs orné d'une collection privée d'œuvres d'art. En séjournant au Romantik Hotel Turm, vous bénéficierez de réductions au club de golf Castel Rotto Alpe di Siusi. Dans la région, vous pourrez découvrir la réserve naturelle de Sciliar et la station de sports d'hiver d'Alpe di Siusi. Des sentiers de randonnée et de VTT sont également disponibles à proximité.

Proposant des piscines en intérieur et en extérieur, le Berghotel Miramonti se situe dans le Val di Fiemme à Stava, à 5 minutes en voiture de Tesero. Vous bénéficierez gratuitement d'une navette pour rejoindre les pistes de ski de Pampeago et d'un centre de bien-être. Chaque chambre possède son propre balcon et une décoration montagnarde classique, avec du parquet ou de la moquette. Les logements sont dotés d'une télévision à écran LCD et d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux, d'un peignoir ainsi que d'un distributeur de savon. Le petit-déjeuner est préparé sous forme de buffet et le restaurant sert des spécialités internationales quotidiennement pour le déjeuner et le dîner. Vous apprécierez un menu composé de 5 plats. Vous pourrez vous détendre dans le confortable salon du Miramonti et dans le centre de bien-être muni d'un sauna ainsi que d'un hammam. Une salle de sport, une salle de jeux et une aire de jeux pour enfants sont mises à votre disposition. Le domaine skiable de Latemar est à 4 km. Vous pourrez pratiquer le ski de fond à Altopiano di Lavaze, accessible à 6 km. Un local pour le matériel de sports d'hiver doté d'un sèche-bottes est disponible gratuitement. Pendant l'été, le personnel organise des excursions guidées quotidiennes dans les montagnes, avec chacune un niveau de difficulté différent.

L’établissement Sport Hotel Passo Carezza se trouve à Vigo di Fassa, à 3,4 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. Il propose un service de concierge, un salon commun, un bar, des hébergements pour les personnes souffrant d'allergies, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite. Il comprend un point de vente de forfaits de ski et un accès skis aux pieds, à respectivement 32 km et 33 km de : Col Pordoi et Col Sella. Un parking privé est disponible sur place. Tous les hébergements proposent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements comprennent également une terrasse et d'autres offrent une vue sur la montagne. Vous profiterez aussi d’un minibar. Un petit-déjeuner buffet, continental ou italien est servi sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos. L’établissement Sport Hotel Passo Carezza comporte un centre d’affaires, un sauna et un hammam. Vous séjournerez à 33 km de ce lieu d’intérêt : Saslong. L’établissement se situe à 34 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) et propose un service de navette aéroport payant.

Set on the edge of Schlern-Rosengarten Nature Park, Dolomites Nature Hotel Vigilerhof is at an altitude of 900 metres and offers panoramic views of the Dolomites. It features a heated outdoor pool with sun loungers and a spacious adults-only wellness area. All rooms have an elegant Alpine design and views of the mountains or countryside. Each room includes an LCD TV, free toiletries, bathrobes and slippers. The generous breakfast buffet is served on the terrace in fine weather – with cold meats, cheese, South Tyrolean bacon and homemade cakes. The hotel restaurant takes you on a culinary journey through South Tyrolean cuisine with a Mediterranean touch, paired with fine wines from our very own wine cellar. The wellness area offers relaxation for the whole family: heated outdoor pool, sun lawn and rest room. In the adults-only area you will find a steam bath, bio sauna, Finnish sauna, panorama sauna, two relaxation rooms with cosy nooks, water beds and infrared loungers, an experience shower, cold plunge pool and whirlpool. The reading lounge with fireplace invites you to unwind. Guests receive discounts at St. Vigil Seis Golf Club, 1 km away. Siusi is 2 km away and the Alpe di Siusi ski slopes are 1.5 km from the hotel. Public transport is free with the guest card – the ski bus and bus to Bolzano or Bressanone stop directly in front of the hotel.

L’établissement Hotel Weihrerhof vous accueille à Soprabolzano, à 33 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. Il comprend un service de prêt de vélos, un jardin, une plage privée et un parking privé gratuit. Il propose un restaurant, une terrasse, une piscine intérieure et un sauna. Cet hôtel possède un hammam, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les hébergements disposent d’un coin salon, d’une télévision à écran plat et d’un coffre-fort. Certains hébergements offrent une vue sur la montagne. Tous comportent une salle de bains privative et un bureau. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez jouer au ping-pong et au tennis dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de pêche. Vous séjournerez à respectivement 41 km et 41 km de ces lieux d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff et Musée Touriseum. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 21 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Niché dans le plateau de Renon, l'hôtel Drei Birken propose une connexion Wi-Fi gratuite et des chambres dotées d'un balcon panoramique. Situé à 2 km du téléphérique de Renon, il dispose également d'un restaurant et d'un jardin. Réparties sur 2 étages, les chambres du Drei Birken présentent une décoration de style montagnard. Elles sont dotées de moquette ou de parquet et de murs partiellement lambrissés. La salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette et d'un sèche-cheveux. Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet composé de charcuterie et de fromage, de salade de fruits, de yaourts et de confitures maison. Le petit-déjeuner est servi dans une salle dotée d'un poêle à bois. Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant sert une cuisine internationale et du Tyrol du Sud. En voiture, vous rejoindrez Soprabolzano en 5 minutes et la gare de Bolzano en 25 minutes. Le centre de Renon se trouve à 4 km. Un petit train local s'arrête juste à côté et dessert d'autres villes voisines. La région est idéale pour la randonnée. L'établissement dispose également d'un parking extérieur gratuit et d'un salon en pin avec un poêle à bois typique et des livres en allemand et en italien pour tous les âges.