Hôtels-boutiques familiaux à Aire métropolitaine de Boston

L’établissement The Inn at Hastings Park, Relais & Châteaux vous accueille à Lexington, à 3,1 km de ce lieu d’intérêt : Minute Man National Historical Park. Il comprend un service de prêt de vélos, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un restaurant, un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Vous pourrez prendre un verre au bar sur place. Tous les hébergements possèdent une machine à café et une station d'accueil pour iPod. Vous bénéficierez d’une télévision à écran plat, de la climatisation ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Certains hébergements possèdent également un coin salon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Cet établissement dispose d’une terrasse. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Lexington et dans les environs, telles que le ski. Vous séjournerez à respectivement 16 km et 16 km de ces lieux d’intérêt : Théâtre Brattle et Musée Peabody d'archéologie et d'ethnologie. L'aéroport le plus proche (Aéroport Laurence G. Hanscom Field) est à 5 km.

L’établissement The Whitney Hotel Boston est idéalement situé à Boston. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service de prêt de vélos, une salle de sport des hébergements dotés de la climatisation. Cet hôtel 5 étoiles propose un salon commun et un service d'étage. Vous profiterez d'un jardin ainsi que d'un restaurant servant des plats américains et des plats méditerranéens. Tous les hébergements comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements comprennent également une vue sur la ville. Vous profiterez aussi d’un minibar. L’établissement The Whitney Hotel Boston sert un petit-déjeuner à la carte ou américain. Le personnel de la réception se fera un plaisir de vous fournir des informations sur les lieux à visiter dans les environs. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Beacon Hill, Boston Public Garden et Jardin public Boston Common. L'aéroport le plus proche (Aéroport international Logan de Boston) est à 6 km.

Situé à Boston, l'établissement The Verb Hotel propose une piscine extérieure et une connexion Wi-Fi gratuite. Le stade de baseball Fenway Park est idéalement situé à 200 mètres. Climatisées, les ravissantes chambres de l'établissement The Verb Hotel disposent d'une télévision par câble et d'une salle de bains privative. Vous trouverez plusieurs restaurants dans les environs, à quelques minutes de marche. Cet établissement est situé à 2 km de Copley Square et du musée des Beaux-Arts. L'université Northeastern se trouve à 2,5 km et l'aéroport international Logan de Boston est à 7 km.

Set in Burlington on 3rd Avenue, Archer Hotel Burlington is a four-story boutique hotel featuring a cocktail bar with a billiards table and an alfresco patio. Burlington Mall is located across the street from this hotel and features dining and shops. At the hotel, each air-conditioned room includes a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. Certain rooms feature a balcony and every room has a coffee machine. The units will provide guests with a fridge. A bottle of water and handmade salted caramels are offered upon arrival. A house-made à la carte breakfast is available every morning at AKB hotel bar, along with a menu of espresso drinks. Evening bites and bowls are served bar-side in the evening. The accommodation provides a 24-hour front desk, a fitness centre, a business centre and luggage storage for guests. An indoor pool is also available. Boston is 28.4 km from Archer Hotel Burlington, while Cambridge is 14.8 km from the property. The nearest airport is Logan Airport, 33.3 km from the hotel.

L’établissement The Langham, Boston est un hôtel 5 étoiles historique récemment rénové situé dans le centre-ville de Boston, dans l’ancien bâtiment de la Réserve fédérale. Surplombant le parc Norman B. Leventhal, l’établissement propose des chambres, des espaces événementiels, un restaurant gastronomique, une piscine intérieure chauffée et une salle de sport ouverte 24h/24. Toutes les chambres de l’Hotel Langham disposent d’un minibar et d’une télévision haute définition à écran LED de 127 cm avec service de streaming. Le marché de Faneuil Hall, l’Aquarium de la Nouvelle-Angleterre et la Freedom Trail Foundation sont tous situés à 800 mètres du Langham, Boston. Le centre de conventions de Boston se trouve à 1,6 km. Des repas italiens familiaux sont proposés au Grana, le nouveau restaurant classique situé dans le grand hall de l’ancienne Réserve fédérale. The Fed est un lieu nocturne réputé de Boston qui propose des cocktails artisanaux et des créations saisonnières raffinées. Toutes les chambres sont décorées dans des tons bleus avec un mobilier sur mesure et comprennent une salle de bains en marbre italien avec des chaussons et des peignoirs moelleux.

Built in 1925, the historic Eliot Hotel is located in Boston’s Back Bay neighborhood. It offers an on-site sashimi bar and elegantly decorated rooms with down comforters and marble bathrooms. Each room is equipped with soundproof windows, flat-screen TVs and WiFi internet. Concierge desk staff can arrange dinner reservations or nightly turndown service. Babysitting and petsitting are also available. The restaurant Uni is located in the hotel and features a Japanese sushi bar and small plates. The Eliot is less than five minutes away from Hynes Convention Center. Nearby shopping includes the Prudential Shopping Center and Newbury Street shops. Fenway Park, home of the Boston Red Sox, is 900 metres away. #1 Hotel in Boston – Travel + Leisure World’s Best Awards 2025 Voted one of Travel + Leisure’s T+L 500 World’s Best Hotels 2025 Best Boutique Hotel – Boston Magazine Best of Boston 2025.

Centered in Boston's historic Back Bay area, this boutique hotel features a state-of-the-art gym, award-winning dining and elegant rooms with free Wi-Fi. John Hancock Tower is 5 minutes’ walk away. Each room boasts panoramic views of the Back Bay neighborhood. Flat-screen TVs, a small fridge and plush terry bathrobes are provided. The luxury rooms offer mahogany furniture and crystal lamps. Guests can enjoy Irish food at Sweeney’s on Boylston, an authentic Boston Irish pub. Willow&Ivy restaurant serves contemporary American cuisine made from fresh ingredients. Room service is available 24 hours. The Lenox is 3 blocks from famous restaurants and shops on Newbury Street. Fenway Park baseball stadium is just 1 mile from the hotel and Northeastern University is a 15-minute walk away.

This 5-star waterfront hotel is located at Rowes Wharf Sea Grill and The Dark Bar, overlooking the Boston Harbor. The luxurious hotel is the award-winning restaurants and a modern gym. Every guest room at the Boston Harbor Hotel features a Smart TV with Bluetooth audio streaming. Free WiFi, Nespresso Coffee Machines and personalised minibar service are also provided. Deluxe Rooms offer a spacious sitting area. Rowes Wharf Sea Grill and The Dark Bar is open for lunch and dinner. Property provides room service for breakfast 06:30-11:00, lunch 11:30-16:00, dinner 16:30-22:00, late night 22:00-23:00, overnight 23:00-03:00. The Harbor Hotel Boston has a concierge desk The Boston Convention and Exhibition Centre is 2.4 km away.

Cette auberge est située dans le Back Bay historique de Boston, à un pâté de maisons des boutiques de Prudential Center et de la station de métro. Chaque suite comprend une kitchenette et une télévision de 107 cm à écran plat. L'Inn at St. Botolph propose des studios et des suites dotés d'une connexion Wi-Fi et d'une station d'accueil pour iPod. Des cheminées à gaz sont présentes dans les suites dotées d'une et de 2 chambres. Un petit déjeuner continental est servi chaque matin dans le salon du St. Botolph Inn. Les clients peuvent accéder au centre de remise en forme moderne ou au centre d'affaires sur place. L'auberge abrite des œuvres d'art originales.

Doté d'un restaurant sur place, d'un salon et d'une salle de sport, le Godfrey Hotel Boston propose des hébergements à Boston. Des services de concierge sont dispensés. Le parc de Boston Common est à seulement 3 minutes à pied de l'établissement. Toutes les chambres de cet établissement incluent la climatisation et une télévision. Certains logements possèdent un coin salon où vous pourrez vous détendre. Les chambres comprennent une salle de bains privative avec des peignoirs et des articles de toilette gratuits. Lors de votre séjour au Boston's Godfrey Hotel, vous disposerez d'une réception ouverte 24h/24. Des services de blanchisserie et de nettoyage à sec sont assurés. Le Freedom Trail est à 200 mètres du Godfrey Hotel Boston, tandis que vous atteindrez les musée et bateaux du Boston Tea Party à 400 mètres de l'établissement. L'aéroport international de Boston-Logan, le plus proche, est implanté à 4 km du Godfrey Hotel Boston.

Installé sur le front de mer historique de Boston, le Seaport Hotel® Boston propose des restaurants sur place et des chambres dotées d’une télévision à écran plat. La gare routière Silver Line est idéalement située à côté de l'hôtel. Toutes les chambres du Seaport Hotel® Boston sont non-fumeurs et disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un radio-réveil avec un port pour lecteur MP3. Certaines chambres possèdent de grandes fenêtres avec vue sur l'eau ou sur la ville. Au club de bien-être du Seaport Hotel® Boston, le Wave Health & Fitness, vous profiterez d'une piscine intérieure, de cours sportifs en groupe et d'appareils de cardio-training ultramodernes. Vous aurez également la possibilité de louer des vélos et d’organiser des activités. Le TAMO Bistro + Bar, ouvert pour le dîner, propose une cuisine gastronomique et une vue sur le front de mer, ainsi que des boissons exotiques. Le Seaport Cafe sert des produits de boulangerie faits maison, des plats à emporter et du café Starbucks. Le centre de conventions et parc des expositions de Boston se trouve à 500 mètres du Seaport Hotel® Boston. L’aéroport international Logan est situé à 4,4 km.

Located less than 250 metres from Fenway Park and 820 metres from Boston University, Hotel Commonwealth offers in-room spa services and guest rooms with a '48-inch' -inch flat-screen smart TV. Every traditional room at Hotel Commonwealth contains a small refrigerator. Guests can enjoy the sitting area and relax. Paid Wi-Fi and a work desk are also provided. Blue Ribbon Sushi is the fine dining restaurant at The Hotel Commonwealth. Guests can also enjoy lunch and dinner at Blue Ribbon Brasserie as well as a late night drink. A 24-hour fitness center and an award winning concierge are just two conveniences offered at this hotel. Our Fenway guest rooms feature views of one of Boston’s greatest landmarks, Fenway Park and our suites overlook Kenmore Square and the Citgo Sign. Massachusetts Institute of Technology is 1.5 km from the hotel. The Hynes Convention Center is less than 1 km from the Hotel Commonwealth.

This historic Back Bay district hotel is located in the former headquarters of the Boston Police Department. Free Wi-Fi is provided throughout the hotel and an on-site grill is available. Copley Square and Boston Common are both less than 500 metres away. The modern, decorative rooms of the Hotel AKA Back Bay feature a 46-inch flat-screen TV. Ironing facilities and a work desk are included. An on-site fitness centre and a business centre are open at all times for guests. Hotel AKA Back Bay is 2.5 km from Fenway Park. The Boston Back Bay train station is a 5-minute walk away.

Cet hôtel se trouve à 0,6 km de Boston Common et de Faneuil Hall, le long du front de mer pittoresque de la ville. Il dispose d’un spa sur place, d’une salle de sport et d’expériences culinaires raffinées. Chaque chambre moderne de l’InterContinental Boston comprend des baies vitrées, des tons apaisants inspirés de la côte et une vue sur le port de Boston ou sur les toits de la ville. Les équipements incluent une télévision à écran plat de 140 cm, une machine à café, un coffre-fort dans la chambre et une connexion Wi-Fi gratuite pour les membres IHG One Rewards. Les options de restauration incluent le Matria, qui sert une cuisine d’Italie du Nord pleine de caractère dans un cadre moderne ; le Bar Fellini, un salon de cocktails d'inspiration italienne, donne à Boston un avant-goût de la culture de l'aperitivo ; et la Loyall Counting Room, un speakeasy caché honorant les racines révolutionnaires de la ville. Vous pourrez également profiter de la terrasse Matria pour dîner en plein air et déguster des cocktails artisanaux avec vue sur le port, ou vous détendre avec des plats d’inspiration locale. Le Spa InterContinental propose des soins revitalisants pour le corps et le visage, des hammams et une salle de sport complète. Le spa ouvre ses portes à 6h00 en semaine et 7h00 le week-end, avec des soins disponibles de 9h00 à 20h00. Le centre des congrès et parc des expositions de Boston se trouve à moins de 1,3 km de l’hôtel et l’aéroport international de Logan à 6 km. Après une rénovation en plusieurs phases, l’hôtel dispose désormais d’un hall d’accueil récemment repensé, d’espaces de réunion, de chambres et d’un salon Club, reflétant la beauté du canal de Fort Point et du patrimoine maritime de Boston.

Welcome to our hotel in Cambridge, just a short walk from Harvard University! We strive to create a comfortable and enjoyable experience for all our guests. You'll have access to free WiFi throughout the hotel, making it easy to stay connected. Each room is designed with your comfort in mind, featuring a flat-screen TV and an iPod docking station for your entertainment. We also provide a workspace and cozy seating in every room to help you relax or be productive during your stay. We look forward to welcoming you!

Installé en plein centre-ville de Boston, à proximité du Prudential Center, le The Colonnade Hotel vous accueille à 3 km de Fenway Park. Cet hôtel de luxe propose un toit-terrasse avec piscine ouverte en saison, ainsi que des hébergements spacieux dotés d’une télévision à écran plat de 147 cm. Le Colonnade Hotel se trouve à 7 minutes à pied du Symphony Hall, en face de la gare de Prudential. Harvard Yard et l'aéroport international de Logan sont accessibles en 15 minutes de route. Pourvue d’équipements modernes, chaque chambre comprend une station d'accueil pour iPod, des baies vitrées et une cafetière Keurig. Elles disposent d’une élégante décoration noire et blanche et d’un coin salon. Vous bénéficierez d’un accès gratuit à la salle de sport ultramoderne. Le concierge se fera un plaisir de vous aider à organiser vos déplacements.

Le W Boston est un hôtel 4 étoiles situé à 5 minutes de marche du parc Boston Common. Doté d'un restaurant, il propose un service de conciergerie ainsi que des chambres équipées d'une télévision à écran plat de 94 cm. Toutes les chambres du W Boston disposent d'un lecteur CD Bose et d'un lecteur DVD. Elles sont également équipées d'un bureau et de collations. Vous aurez accès à une salle de sport moderne et à un centre d'affaires fournissant une gamme complète de services. Vous pourrez également profiter d'un spa complet et d'un verre au salon W Lounge.

Proposant des services exceptionnels, des hébergements luxueux et des installations ultramodernes, le Kimpton Marlowe, an IHG Hotel vous accueille à Cambridge, dans le Massachusetts, à quelques minutes de Harvard Square. Cet hôtel respectueux de l’environnement se trouve au bord de la rivière Charles, en face du centre-ville de Boston. Le Kimpton Marlowe Hotel est idéalement situé à quelques minutes de route de nombreux lieux d’intérêt de la région. Le campus du célèbre MIT (Massachusetts Institute of Technology), le quartier financier de Boston et le prestigieux quartier de Beacon Hill sont tous facilement accessibles. Au Kimpton Marlowe Hotel, vous profiterez d’une variété d’équipements et de services uniques. Avec un service de prêt de kayaks, de paddles et de vélos, des programmes de yoga en chambre, des systèmes audio et un service d’étage disponible 24h/24, chaque séjour sera assurément des plus agréables. Un parking et un service de voiturier sont à votre disposition sur place. Le Kimpton Marlowe Hotel est également orné de Celeste, une sculpture d’environ 7 mètres de haut de style Steampunk, construite avec notamment des métaux de récupération, des engrenages et de l’acier. Expérience attrayante et interactive, la sculpture Celeste est une revisite artistique de la traditionnelle sphère armillaire, caractérisant le quartier de Kendall Square et la ville de Cambridge. En soirée, vous serez aussi convié à une séance de dégustation de vins gratuite. Vous pourrez dîner au bar-restaurant Bambara, qui sert une cuisine américaine ainsi que des plats classiques de la Nouvelle-Angleterre.

Situé à Boston, l'établissement The Envoy Hotel, Autograph Collection propose un restaurant, une salle de sport et un bar. Le bar sur le toit-terrasse est ouvert toute l'année. En hiver, il présente un igloo. L'hôtel se trouve à 600 mètres du Washington Monument, à 700 mètres de la gare du Sud (Boston) et à 900 mètres du centre de conventions et parc des expositions de Boston. L'aéroport international de Boston-Logan est implanté à 3 km.

Five-Star Award-winning Mandarin Oriental, Boston is poised in the heart of Boston’s Back Bay neighborhood, one of the most desirable addresses in the city. An intimately luxurious hotel, Mandarin Oriental, Boston combines classic New England elegance with refined Oriental touches to create one of the most distinctive hospitality experiences in the region. Our newly renovated, luxurious rooms and suites set the standard for spaciousness, combining classic Bostonian residential elegance with refined hints of our Oriental heritage. The Five-Star Spa at Mandarin Oriental, Boston offers world-acclaimed spa therapies and holistic wellness programs. Our tradition of culinary excellence continues with Ramsay’s Kitchen, the first Boston restaurant by Michelin-starred Chef Gordon Ramsay.

Situé dans le quartier branché de Back Bay à Boston et relié au centre commercial Copley Place, l'hôtel The Westin Copley Place, Boston propose des équipements de luxe et un hébergement de première classe. Il vous accueille à quelques pas des restaurants et des boutiques de la rue Newbury Street. Le Westin Copley Place, à Boston, se trouve à quelques minutes de nombreux centres d'intérêt tels que le Fenway Park, le Boston Common et le quartier des théâtres. Les boutiques de Prudential Center, la pittoresque rivière Charles River et la vie nocturne passionnante sont à quelques secondes de votre hébergement. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'équipements spéciaux pour les animaux de compagnie, de services de spa et de restaurants gastronomiques dans l'hôtel.

Located in Boston’s Seaport District, The Westin Boston Seaport District features a vertical garden – a natural feature that purifies the air. The Institute Of Contemporary Art, Boston Convention Exhibitors Center and Boston Children's Museum are all within walking distance of the property. Enjoy a restful night's sleep in The Westin Boston Seaport District's guestrooms, featuring a flat-screen TV, and a coffee maker with Starbucks® Coffee. Start the day with breakfast at the on-site Sauciety restaurant. Sauciety offers seasonal dishes featuring fresh and local ingredients. Guests can enjoy Irish dishes at MJ O’Connor’s bar or outdoor patio. Birch Bar also offers seasonal fares, as well as craft cocktails. Featuring a selection of spirits, wine and craft beers, At the accommodation guests are welcome to take advantage of a heated indoor swimming pool and a whirlpool. A business centerwith an ATM machine is at guests' disposal at The Westin Boston Seaport District. Speaking English and Spanish at the reception, staff are ready to help around the clock. Freedom Trail is 2.6 km from the hotel, while historic Faneuil Hall is 2.4 km away. Logan Airport is 4.8 km from the property. The New England Aquarium, the historic Back Bay area and Chinatown are only a short taxi or underground journey away from the The Westin Boston Seaport District.

Installé à 5 minutes à pied du jardin public Boston Common, le Hyatt Regency Boston est un établissement contemporain situé à seulement quelques pas des attractions et des activités du centre-ville de Boston. La connexion Wi-Fi est gratuite. Toutes les chambres disposent d’une télévision par câble à écran plat et d’un haut-parleur Bluetooth avec un réveil. Les logements sont également dotés d’une cafetière. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette Pharmacopia gratuits. Vous pourrez profiter d’une salle de sport au Hyatt Regency Boston. Cet établissement possède une réception ouverte 24h/24. Le restaurant Avenue One sert le petit-déjeuner et le dîner. Fenway Park, le stade de l’équipe de baseball des Red Sox de Boston, est accessible en 21 minutes en train. La station de métro Boylston, desservie par la Green Line, est à 5 minutes de marche.

Situé dans le quartier historique Back Bay de Boston, le Boston Marriott Copley Place est relié par une passerelle au centre commercial Copley Place Mall, au grand magasin The Shops at Prudential Center et au centre des conventions Hynes. L’établissement est doté d’un restaurant et d’un espace événementiel de 70 000 m². L'hôtel a fait l’objet de travaux de rénovation d’envergure et a repensé ses chambres et suites. L’établissement dispose d’une salle de sport ultramoderne. Après une baignade dans la piscine intérieure, vous pourrez prendre vos repas au Yard House et au Starbucks de l'hôtel. Un restaurant à la carte est également disponible sur place. Vous séjournerez à quelques minutes d’attractions telles que l'église Trinity, la salle de concert MGM Music Hall et le jardin public Boston Common. Vous pourrez également assister à un match de baseball au stade Fenway Park.

Le Revere Hotel Boston Common est un boutique hôtel au design rénové situé dans le centre-ville de Boston, à moins de 500 mètres de sites d’intérêt parmi lesquels le parc Boston Common et la Newbury Street. L’établissement présente des murs décorés d'œuvres d'art locales et dispose d'un toit-terrasse avec vue sur la ville et Back Bay. Chaque chambre dispose également d'une télévision haute définition à écran plat de 140 cm, d'une cafetière Cuisinart et d'une literie moelleuse. La connexion Wi-Fi est gratuite. Vous pourrez profiter d’une salle de sport ouverte 24h/24. Les options de restauration comprennent le petit-déjeuner à la carte, disponible moyennant un supplément. Des cocktails sont préparés au Rooftop@Revere installé sur le toit et opérant en saison. Vous séjournerez à 3,5 km du Fenway Park et à 8,6 km de l’aéroport international Logan de Boston. Le Boston Public Garden est à 300 mètres.