Hôtels-boutiques familiaux à Route des Vins du Haut-Adige

L’établissement Hotel Hasslhof se trouve à Caldaro, à 37 km de ce lieu d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff. Il propose une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. Il comprend un restaurant, un bar, un sauna et un bain à remous. Vous pourrez profiter d'un service d'étage, d'un service de concierge et d'un service de change. Tous les hébergements comprennent la climatisation, un bureau, une terrasse offrant une vue sur la montagne, une salle de bains privative, une télévision à écran plat, du linge de lit et des serviettes. Certains hébergements offrent une vue sur le lac. Tous sont dotés d’un balcon. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Un petit-déjeuner buffet, à la carte ou continental est servi sur place. L’établissement Hotel Hasslhof dispose d’un hammam. Vous pourrez jouer aux fléchettes et au tennis dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo. Vous séjournerez à respectivement 37 km et 38 km de ces lieux d’intérêt : Musée Touriseum et Parco di Maia. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 19 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

L’établissement Parc Hotel Am See se situe à Caldaro, à 37 km de ce lieu d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff. Il possède un service de prêt de vélos, une piscine extérieure, une salle de sport et un parking privé gratuit. Il comprend un restaurant, un jardin, une piscine intérieure et un sauna. Une terrasse, un bar et un salon commun sont disponibles sur place. Les hébergements sont dotés de la climatisation, d’un coin salon, d'une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d'un coffre-fort. Ils possèdent également une salle de bains privative comportant une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible. Certains hébergements comprennent également un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner continental, italien ou végétarien est servi sur place. L’établissement Parc Hotel Am See dispose d’un hammam. Vous pourrez jouer au tennis dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo. L’établissement dispose d’un bain à remous, d’un salon de coiffure et d’un centre d’affaires. Vous séjournerez à respectivement 37 km et 38 km de ces lieux d’intérêt : Musée Touriseum et Parco di Maia. L’établissement se situe à 19 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) et propose un service de navette aéroport payant.

Schloss Freudenstein is a welcoming place to stay, situated in the charming town of Appiano sulla Strada del Vino, just 30 kilometers away from the beautiful Gardens of Trauttmansdorff Castle. Here, you can enjoy a peaceful garden, free parking, and a lovely terrace. Plus, there's a restaurant where you can savor delicious meals. We prioritize your comfort and experience, ensuring that everything you need for a relaxing getaway is at your fingertips.

L’établissement Hotel Thalhof am See vous accueille à Caldaro, à 36 km de ce lieu d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff. Il comprend une piscine extérieure, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Il propose un service d'étage et une terrasse. Vous pourrez profiter d'un salon commun ainsi que du spa et centre de bien-être sur place avec sa piscine intérieure, son sauna et son bain à remous. Tous les hébergements sont pourvus de la climatisation, d’un coin salon, d'une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d'un coffre-fort. Ils possèdent également une salle de bains privative comportant un bidet, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner italien, végétarien et végétalien est servi sur place. Sur place, Vous pourrez dîner dans un restaurant qui propose des plats italiens, des plats méditerranéens et des plats autrichiens, ainsi que des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes. L’établissement Hotel Thalhof am See dispose d’un hammam. Vous pourrez jouer au ping-pong et au tennis dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de planche à voile et de vélo. Vous séjournerez à respectivement 36 km et 37 km de ces lieux d’intérêt : Musée Touriseum et Parco di Maia. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 18 km.

Situé à Bolzano et offrant une vue sur la ville, l’établissement META SUITES historic city living possède une terrasse, un restaurant et un bar. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans l’ensemble de ses locaux. Chaque hébergement possède une salle de bains privative avec une douche, la climatisation, une télévision à écran plat et un réfrigérateur. Un minibar est également à disposition, ainsi qu'une machine à café et une bouilloire. Un petit-déjeuner italien, végétarien ou végétalien est servi sur place. Vous pourrez pratiquer le vélo dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 26 km et 30 km de ces lieux d’intérêt : Lac de Carezza et Jardins du château de Trauttmansdorff. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 4 km.

L’établissement VILLA NAJ se trouve à Termeno, à 43 km de ce lieu d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff. Il propose une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin, un restaurant et un parking privé gratuit. Disposant d’une connexion Wi-Fi gratuite, cet hôtel est à respectivement 43 km et 44 km environ de : Musée Touriseum et MUSE. Vous pourrez profiter d'un bar ainsi que du spa et centre de bien-être sur place avec son sauna et son bain à remous. Tous les hébergements possèdent la climatisation, un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit, des serviettes et une terrasse offrant une vue sur la montagne. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. Un petit-déjeuner buffet, continental et italien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Termeno et dans les environs, telles que le vélo. Vous séjournerez à respectivement 44 km et 44 km de ces lieux d’intérêt : Parco di Maia et Parc Elisabeth. L’établissement se situe à 26 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) et propose un service de navette aéroport payant.

L’établissement Hotel La Briosa vous accueille à Bolzano, à 26 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. Il possède un bar, des hébergements pour les personnes souffrant d'allergies, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage et une bagagerie. Cet établissement non-fumeurs se situe à 28 km de : Jardins du château de Trauttmansdorff. Les hébergements comportent un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, un coffre-fort ainsi qu’une salle de bains privative avec un bidet, un sèche-cheveux et des chaussons. Certains hébergements offrent une vue sur la ville. Tous comportent une bouilloire. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental et italien est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 28 km et 30 km de ces lieux d’intérêt : Musée Touriseum et Parco di Maia. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 4 km.

Situé dans les vignobles de la province autonome de Bolzano, à 1 km des rives du lac Kalterer See, le Designhotel Gius La Residenza vous propose un centre de bien-être gratuit, un toit-terrasse offrant une vue panoramique, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet varié servi jusqu'à midi. Les suites uniques du Designhotel Gius La Residenza disposent d'un bain à remous, d'une connexion Wi-Fi gratuite, et de balcons ou de terrasses privés. Les appartements se trouvent quant à eux dans un bâtiment séparé. Le centre de bien-être comporte une piscine intérieure chauffée et un sauna finlandais. Des massages peuvent également être réservés sur place. Le Designhotel Gius La Residenza possède par ailleurs une plage privée, et vous fournira gratuitement un sac de plage et des serviettes. Enfin, le Designhotel Gius La Residenza vous accueille à 300 mètres du centre historique de Caldaro sulla Strada del Vino, d'où vous pourrez rejoindre Bolzano en bus.

Doté d'un centre de bien-être de luxe, d'un bain à remous extérieur ouvert toute l'année, de 2 piscines pour enfants et d'une piscine de 25 mètres avec plage de sable blanc, le Weinegg est un hôtel 5 étoiles entouré de vignobles. Il se trouve à 2 km d'Appiano sulla Strada del Vino et propose des chambres élégantes avec balcon. Doté d'un grand sauna et d'une piscine intérieure de 12 mètres, le spa du Weinegg est accessible gratuitement. Une salle de sport bien équipée est également disponible. Vous pourrez vous détendre sur des lits à eau et déguster des boissons rafraîchissantes au bar à jus gratuit. Ces chambres disposent d'un mobilier alpin traditionnel et d'une télévision à écran LCD. À votre arrivée, vous trouverez un cadeau de bienvenue composé de fruits frais et d'une petite bouteille de vin mousseux. Toutes les chambres sont équipées de peignoirs moelleux et offrent une vue sur les montagnes et les vignobles environnants. Ouvert jusqu'à mi-journée, le copieux petit-déjeuner buffet de l'hôtel se compose de crêpes, d'œufs et de viennoiseries fraîchement préparées. Le restaurant de l'hôtel et le restaurant gastronomique L'Arena servent une cuisine régionale et méditerranéenne. Des plats sans gluten sont disponibles sur demande. Vous pourrez également prendre un verre au bar, tout en profitant de la vue panoramique depuis la terrasse. En hiver, un local à skis est disponible gratuitement. Les pistes de ski d'Obereggen, Meran 2000 et Reinswald sont accessibles en 30 minutes de route. Vous bénéficierez de tarifs réduits au Golf Club Appiano et au Golf Club Carezza.

L’établissement Hotel Torgglhof vous accueille à Caldaro, à 33 km de ce lieu d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff. Il comprend une piscine extérieure, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. De nombreuses installations sont proposées sur place, notamment un bar, des équipements de sports nautiques et un service de massage. L’espace bien-être propose une piscine intérieure, un sauna et un bain à remous. Une terrasse est également disponible. Tous les hébergements sont pourvus de la climatisation, d’un coin salon, d'une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d'un coffre-fort. Ils possèdent également une salle de bains privative comportant une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Certains hébergements offrent une vue sur la piscine. Tous disposent d’un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, italien ou végétarien est servi sur place. L’établissement Hotel Torgglhof dispose d’un hammam. Vous pourrez jouer au ping-pong dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo. Vous séjournerez à respectivement 33 km et 34 km de ces lieux d’intérêt : Musée Touriseum et Parco di Maia. L’établissement se situe à 16 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) et propose un service de navette aéroport payant.

L’établissement Das Panorama Designhotel se trouve à Caldaro, à 33 km de ce lieu d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff. Il propose une salle de sport, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Il possède un restaurant, un bar, un sauna et un bain à remous. Cet hôtel pour les personnes souffrant d'allergies comprend une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux et un hammam. Les hébergements sont dotés d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’un coffre-fort ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Certains hébergements offrent une vue sur la montagne. Tous sont pourvus d’un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. L’établissement Das Panorama Designhotel dispose d’un spa. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 33 km et 34 km de ces lieux d’intérêt : Musée Touriseum et Parco di Maia. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 15 km.

L’établissement Gasthof Kohlern 1130 m se trouve à Bolzano, à 33 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. Il propose une piscine extérieure, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Il comprend un restaurant, un bar, un sauna et un bain à remous. Cet hôtel comprend un hammam et un service d'étage. Les hébergements comprennent un bureau. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Tous les hébergements possèdent une connexion Wi-Fi gratuite et certains offrent une vue sur la ville. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, végétarien ou végétalien est servi sur place. Vous pourrez jouer au tennis dans cet hôtel 3 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 39 km et 39 km de ces lieux d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff et Musée Touriseum. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 14 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

L’établissement Goldenstern Townhouse est idéalement placé dans le quartier Old Town de Bolzano, à respectivement 26 km, 28 km et 28 km de ces lieux d’intérêt : Lac de Carezza, Jardins du château de Trauttmansdorff et Musée Touriseum. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service de concierge et un bureau d'excursions. Certains hébergements sont dotés d’un patio offrant une vue sur la ville. Les hébergements sont pourvus d’une machine à café. Vous bénéficierez de la climatisation, d’une télévision à écran plat, ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Certains hébergements comprennent également une terrasse. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou italien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Bolzano et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 29 km et 29 km de ces lieux d’intérêt : Parco di Maia et Parc Elisabeth. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 5 km.

L’établissement Amplatz 1523 - B&B and Suites se situe à Montagna, à 40 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. Il possède un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Cet hôtel 3 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service d'étage et un distributeur de billets. Certains hébergements sont dotés d’un balcon offrant une vue sur la montagne. Tous les hébergements comportent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certains hébergements possèdent une cuisine équipée d’un réfrigérateur, d’un lave-vaisselle et d’un micro-ondes. Vous profiterez aussi d’une armoire. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Montagna et dans les environs, telles que le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 44 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : MUSE et Jardins du château de Trauttmansdorff. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 20 km.

Situé à Bolzano, à moins de 800 mètres du marché de Noël, le Castel Hörtenberg propose un service d'enregistrement et de départ rapides, des chambres non-fumeurs, une piscine extérieure, une connexion Wi-Fi gratuite et un jardin. Doté d'une salle de sport, cet hôtel 5 étoiles propose des chambres climatisées avec salle de bains privative. Il propose une réception ouverte 24h/24, un service d'étage et un service de change. Toutes les chambres comprennent une armoire. Toutes les chambres du Castel Hörtenberg sont équipées d'un bureau et d'une télévision à écran plat. L'établissement sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Le Castel Hörtenberg propose un hébergement 5 étoiles avec un centre de spa et une terrasse bien exposée. Un service de location de vélos est assuré sur place pour vous permettre de partir à la découverte des environs. Le Castel Hörtenberg se trouve à 1,5 km du monument de la Victoire de Bolzano et à 6 km du parc des expositions de Bolzano.

L’établissement Hotel Plattenhof se trouve à Termeno, à 40 km de ce lieu d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff. Il propose une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Il comprend un restaurant, un bar, un sauna et un bain à remous. Cet hôtel pour les personnes souffrant d'allergies comprend une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux et un hammam. Tous les hébergements comprennent la climatisation, un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et un coffre-fort. Ils disposent également d’une salle de bains privative dotée d’un bidet, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Certains hébergements offrent une vue sur le lac. Tous sont dotés d’un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental et végétarien est servi sur place. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 41 km et 42 km de ces lieux d’intérêt : Musée Touriseum et Parco di Maia. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 22 km.

Doté d'une piscine extérieure avec vue sur la montagne, l'Hotel Zum Rosenbaum bénéficie d'un emplacement panoramique à Nalles, entouré de pommiers et de vignes. Il dispose d'une roseraie et d'un centre de bien-être avec sauna. La décoration du Rosenbaum est moderne. Les chambres sont spacieuses et équipées d'une télévision par satellite. Certaines donnent sur la roseraie et sont décorées avec des matériaux naturels. Le petit-déjeuner comprend des produits bio et peut être dégusté sur la véranda, où le dîner est également servi. À l'intérieur, vous trouverez un élégant bar-salon. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Idéalement situé pour faire des randonnées, le Rosenbaum met gratuitement à votre disposition des VTT.L'hôtel se trouve entre Merano et Bolzano, à 20 minutes de route de chacune.

L’établissement Pension Etschblick B&B se situe à Frangarto, à 26 km de ce lieu d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff. Il possède une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Il propose un bar et est installé à 26 km de : Musée Touriseum. L’établissement propose une connexion Wi-Fi gratuite et se trouve à 28 km de : Parco di Maia. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative. Certains hébergements comprennent également un balcon et d'autres offrent une vue sur la montagne. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Frangarto et dans les environs, telles que le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 28 km et 28 km de ces lieux d’intérêt : Parc Elisabeth et Gare de Merano-Maia Bassa. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 8 km.

L’établissement Residence Hof am Keller se situe à Montagna, à 41 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Carezza. Il possède un service de prêt de vélos, une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin et un parking privé gratuit. Il possède un bureau d'excursions et une aire de jeux pour enfants. Tous les hébergements comprennent une connexion Wi-Fi gratuite et un balcon offrant une vue sur le jardin. Les hébergements comprennent un bureau, une terrasse offrant une vue sur la montagne, une salle de bains privative, une télévision à écran plat, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez d’une armoire et d’une machine à café. Cet établissement dispose d’un barbecue. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Montagna et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 43 km et 48 km de ces lieux d’intérêt : MUSE et Jardins du château de Trauttmansdorff. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 20 km.

Surplombant le lac de Caldaro et les vignobles environnants, le Lake Spa Hotel SEELEITEN se trouve à seulement 5 minutes en voiture du centre de Caldaro. Cet établissement propose un centre de bien-être gratuit avec sauna, bain à remous et bain turc. Cet établissement à la gestion familiale est doté de sa propre plage privée située à 500 mètres, au bord du lac. L’hébergement propose également une salle de sport gratuite et des animations organisées. Spacieuses et confortables, les chambres sont dotées d'un balcon et offrent une vue sur le jardin ou le lac. Dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite, les chambres climatisées comportent une télévision par satellite à écran LCD. Un petit-déjeuner américain varié est servi sous forme de buffet chaque matin. Il se compose d'œufs, de bacon, de céréales et de fruits frais. Le restaurant est ouvert au public et propose un choix de plats internationaux et du Tyrol du Sud. Un parking gratuit est disponible et un arrêt de bus se trouve juste devant l'établissement. Un service de navette est disponible sur demande pour la gare d'Ora, à 7 km.

L’établissement Hotel Spitaler se situe à Appiano sulla Strada del Vino, à 25 km de ce lieu d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff. Il possède une piscine extérieure ouverte en saison, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Il possède un service d'étage et une terrasse. Vous pourrez profiter d'un salon commun ainsi que du spa et centre de bien-être sur place avec sa piscine intérieure, son sauna et son bain à remous. Tous les hébergements sont dotés de la climatisation, d’un coin salon, d'une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d'un coffre-fort. Ils possèdent également une salle de bains privative comportant une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Certains hébergements offrent une vue sur la piscine. Tous sont pourvus d’un balcon. Vous profiterez aussi d’un bureau. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. L’établissement Hotel Spitaler dispose d’un hammam. Vous pourrez jouer au ping-pong dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo. Vous séjournerez à respectivement 26 km et 27 km de ces lieux d’intérêt : Musée Touriseum et Parco di Maia. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 7 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

L’établissement Hotel Greifenstein vous accueille à Terlano, à 21 km de ce lieu d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff. Il comprend un service de prêt de vélos, une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin et un parking privé gratuit. Il possède un bar et est installé à 21 km de : Musée Touriseum. Cet établissement non-fumeurs se situe à 22 km de : Parco di Maia. Les hébergements possèdent un bureau, une terrasse offrant une vue sur la montagne, une salle de bains privative, une télévision à écran plat, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. Vous pourrez jouer au ping-pong dans cet hôtel 3 étoiles, et la région est prisée des amateurs de vélo. Vous séjournerez à respectivement 22 km et 22 km de ces lieux d’intérêt : Parc Elisabeth et Gare de Merano-Maia Bassa. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 8 km.

Situé à Caldaro/Kaltern, l'Hotel Jagdhof vous propose des chambres et des appartements avec minibar et balcon donnant sur la montagne. L'établissement met gratuitement à votre disposition une piscine intérieure et un centre de bien-être, ainsi qu'un parking, des vélos et une connexion Wi-Fi. Pourvu de parquet et de plafonds aux poutres apparentes, chaque logement dispose d'une télévision par satellite, ainsi que d'une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche, un sèche-cheveux, des peignoirs et des articles de toilette gratuits. Vous trouverez sur place un bar et un restaurant servant des spécialités locales. Vous pourrez vous détendre dans le jardin, sur la terrasse bien exposée ou dans le salon commun. Le lac Caldaro se trouve à 4 km de l'Hotel Jagdhof. Bolzano/Bozen est à 25 minutes de route.

Surplombant le clocher aux murs de pierre de l'église paroissiale du centre-ville de Termeno sulla Strada del Vino, l'Hotel Goldene Traube est un établissement à la gestion familiale mettant à votre disposition des chambres lumineuses et modernes. Il propose un restaurant et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Les chambres de ce bâtiment alpin à la façade recouverte de lierre donnent sur le mont Weisshorn ou l'église. Chacune comprend des meubles contemporains, une radio et une télévision à écran plat. Leur salle de bains est pourvue d'articles de toilette gratuits ainsi que d'une baignoire ou d'une douche. Vous pourrez prendre chaque matin votre petit-déjeuner dans la salle à manger. Des œufs durs, de la charcuterie, du fromage ainsi que des fruits et des céréales seront à votre disposition. Également ouvert au public, le restaurant sert des plats internationaux et du Tyrol du Sud. La gare de Neumarkt se trouve à 4 km de l'hôtel, et les pistes de ski les plus proches vous attendent à 45 minutes en voiture. L'établissement constitue un excellent point de départ pour partir à la découverte des villages voisins sur la route vinicole du Tyrol du Sud, où vous aurez l'occasion de visiter des caves traditionnelles.

Donnant sur les Dolomites et sur la Piazza Walther, la place principale de Bolzano, l'Hotel Greif, a Member of Design Hotels est un hôtel design aménagé dans un bâtiment historique. Il propose une salle de sport gratuite ainsi que des chambres élégantes dotées de parquet et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Présentant une décoration personnalisée, les chambres du Greif comportent une pièce à vivre et une télévision interactive par satellite. Leur salle de bains privative en marbre est pourvue d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Le petit-déjeuner buffet varié composé d'ingrédients locaux est servi sur la terrasse panoramique avec vue sur les Dolomites. Vous apprécierez également les gâteaux fraîchement préparés ainsi que les confitures et marmelades maison. Le bar-salon Grifoncino sert des boissons classiques et contemporaines. Vous trouverez à seulement 80 mètres un restaurant servant des plats locaux et méditerranéens. La gare de Bolzano et le château Maretsch sont respectivement à 300 mètres et 1 km. L'autoroute A22 est accessible en 10 minutes en voiture.