Les meilleurs hôtels-boutiques avec animations à Yorkshire de l'Ouest

Située à seulement 3 kilomètres d'Halifax, cette auberge du XVIIe siècle à la gestion familiale dispose d'un restaurant primé servant une excellente cuisine locale et d'un bar confortable. Il dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une cheminée à bois traditionnelle. Chaque chambre accueillante du Shibden Mill dispose d'une salle de bains privative, d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD, d'un plateau/bouilloire et de peignoirs. Vous aurez accès à une DVDthèque. Le Shibden Mill a été reconnu comme pub britannique de l'année. Situé dans la vallée de Shibden, le Shibden Mill Inn surplombe Red Beck. Le Mill a été rénové pour conserver son charme et son caractère d'origine.

L’hébergement The Vestry - Sleeps 12 - With Hot Tub vous accueille à Haworth, à respectivement 14 km et 33 km de ces lieux d’intérêt : Théâtre Victoria et Centre commercial White Rose Centre. Vous pourrez pratiquer la randonnée dans les environs. Cette maison de vacances possède un jardin, un barbecue, une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit. Cette maison de vacances comporte 6 chambres, 3 salles de bains, du linge de lit, des serviettes, une télévision à écran plat avec les chaînes du câble, un coin repas, une cuisine entièrement équipée et une terrasse offrant une vue sur le jardin. Cet établissement 4 étoiles dispose d’un bain à remous. Vous séjournerez à respectivement 35 km et 35 km de ces lieux d’intérêt : Trinity Leeds et Hôtel de ville de Leeds. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Leeds-Bradford) est à 24 km.

L'établissement The Bells est situé à Leeds, à 500 mètres de Trinity Leeds. La Leeds Arena se trouve à 1 km. Vous profiterez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Chaque appartement dispose d'une grande télévision à écran plat avec les chaînes Freeview et Netflix. Leur salle de bains est pourvue d'une douche à effet pluie et d'articles de toilette gratuits de la marque Molton Brown. Chaque appartement comprend une cuisine entièrement équipée avec four, plaques de cuisson, bouilloire, grille-pain, machine à café, lave-vaisselle et lave-linge. Ils comprennent également un coin repas et un salon spacieux. Certains s'ouvrent sur une terrasse et/ou un balcon offrant une vue sur la ville ou la rivière. La 02 Academy se trouve à 1 km du Bells. L'aéroport international de Leeds Bradford, le plus proche, est implanté à 12 km.

Featuring 94 luxurious bedrooms, Dakota Leeds is located in Leeds, 300 metres from Trinity Leeds and 300 metres from Leeds Town Hall. The hotel is a 5-minute walk from Leeds train station. Guests can enjoy the on-site restaurant and free WiFi. Each room comes with air-conditioning, a flat-screen TV and contemporary en-suite bathrooms with monsoon showers and complementary toiletries. Certain rooms include a seating area where you can relax. You will find a Smeg kettle and a hairdryer in the rooms. You will find a 24-hour front desk at the property. Dakota Leeds offers validated parking and a 25% discount at a local car park. Dakota Leeds on-site bar and grill restaurant offers a fresh menu with a brassiere-style service and their stylish cocktail bar features an outdoor terrace on Greek St. 02 Academy is 400 metres from Dakota Leeds, while Leeds Arena is 700 metres from the property. The nearest airport is Leeds Bradford International Airport, 11 km from the property.

Installé dans un grand bâtiment victorien en plein cœur de Leeds, cet hôtel de caractère propose une connexion Wi-Fi, des chambres luxueuses et des salons élégants. Le Quebecs se trouve tout près du City Square, à 300 mètres de la gare ferroviaire de Leeds. Ses magnifiques chambres comprennent un vaste espace de travail et d'étude. Présentant un décor contemporain classique, elles sont dotées d'un minibar et d'une télévision par satellite. Leur salle de bains de luxe comprend des peignoirs moelleux et des articles de toilette gratuits. Chaque chambre est équipée de la climatisation et d'une connexion Internet. Le magnifique bâtiment arbore des boiseries artisanales, des vitraux et d'agréables cheminées à foyer ouvert. Vous bénéficierez de l'accès gratuit à un spa et club de bien-être local. Le Quebecs est situé au cœur du centre de Leeds, à seulement 2 minutes à pied du quartier victorien. L'établissement dispose d'un parking sur place et l'aéroport international de Leeds-Bradford se trouve à 30 minutes de route. Le Royal Armouries Museum est accessible en moins de 20 minutes à pied.

Niché au cœur d'un domaine de 4 hectares, le Wood Hall Hotel & Spa propose une escapade rurale typiquement anglaise dans le West Yorkshire. Cette maison de campagne du XVIIIe siècle respire une élégante tranquillité dès votre arrivée. Les 44 chambres aménagées individuellement allient des équipements modernes à des détails architecturaux uniques et offrent une vue sur la campagne du Yorkshire. Savourez une cuisine primée au restaurant géorgien récompensé de 2 rosettes AA après vous être relaxé au spa, réputé pour sa gamme de soins et d'installations de pointe. Malgré son cadre paisible, le Wood Hall offre un accès facile pour explorer les charmes de la région avec Leeds, Harrogate et York à moins de 40 minutes en voiture. Découvrez à proximité la maison Harewood, le musée Brontë Parsonage et d'autres sites patrimoniaux. Cet établissement unique offre un cadre idyllique pour des escapades romantiques, des retraites rurales relaxantes et des événements spéciaux. En tant qu'hôtel acceptant les chiens, les compagnons à quatre pattes sont les bienvenus pour profiter de l'hospitalité typique du Yorkshire. Une connexion Wi-Fi et un parking sont disponibles gratuitement sur place. Qu'il soit attiré par la charmante histoire, la cuisine, le spa ou le cadre pittoresque, le Wood Hall vous promet une expérience de maison de campagne rajeunissante dans le Yorkshire. Le Wood Hall Hotel & Spa fait partie de la collection Hand Picked Hotels d'hôtels de campagne et de stations balnéaires typiques du Royaume-Uni et des îles anglo-normandes.

Occupant un magnifique manoir jacobin classé Grade II*, le Holdsworth House Hotel propose 33 chambres de luxe et un restaurant primé. La maison historique avec son allée bordée d'arbres est pleine de caractère et entourée de jardins privés, de terrasses cachées et de vastes places de parking. Le Holdsworth House est un lieu de tournage pour plusieurs émissions de télévision britanniques, dont Happy Valley et Last Tango à Halifax. Le restaurant sert des ingrédients frais et locaux. Tous les plats sont préparés sur commande, y compris le thé traditionnel de l'après-midi et le menu à la carte, qui vous propose une cuisine raffinée et des plats faits maison décontractés. Le petit-déjeuner se compose d'un grand choix de plats chauds préparés à la commande et d'un buffet continental composé de fruits, de viennoiseries et de céréales. Les régimes sans gluten et les allergies connues sont pris en charge. Les trois chambres qui composent le restaurant disposent de fenêtres à meneaux en pierre, de lambris en chêne et de cheminées d'origine, offrant une merveilleuse atmosphère relaxante. Les 33 chambres sont décorées individuellement et comprennent une télévision, un plateau/bouilloire et un coin salon. La salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits, d'un sèche-cheveux et de peignoirs. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'établissement. Centre-ville de Halifax, Le Piece Hall et la gare d'Halifax sont accessibles en seulement 10 minutes de route. Leeds, Hebden Bridge et Bronte Country se trouvent à 25 minutes de route du Holdsworth House.

The Abbey Lodge Hotel is located in the Yorkshire town of Shipley, 5 miles from Bradford. It offers boutique rooms with HD LCD TVs, a 24-hour reception and free parking. Rooms at the Abbey Lodge are decorated in light shades and feature comfortable beds with Egyptian cotton sheets. They also include spacious work areas, Sky TV channels and bathrooms with power showers, hairdryers and free toiletries. Each morning cooked English, continental and vegetarian breakfasts are available. The bar has a selection of beers and wines and free Wi-Fi is available in throughout the hotel. Shipley Train Station is a 10-minute walk away, whilst the World Heritage Site of Saltaire is less 1 mile from the property. The beautiful Yorkshire Dales are within a 15-minute drive of the hotel.

Woodlands Hotel is a stylish contemporary hotel surrounded by picturesque grounds with complimentary car parking. Woodlands is just 10 minute’s drive from Leeds City Centre. All bedrooms at the Woodlands are individually designed with luxury furnishings. Rooms offer a TV, a DVD Player, and a luxury private bathroom. Some rooms also offer spa baths, standalone baths, and stunning views of the gardens. Restaurant offers a varied menu using local and seasonal produce. The restaurant is situated overlooking the beautiful Woodlands gardens. Woodlands Hotel has 5 meeting rooms which can accommodate numbers from 2- 200. Woodlands is also one of Yorkshire's most popular wedding venues. The M62 motorway is easily accessible just 5 minutes’ drive away, and Elland Road football stadium can also be reached in 5 minutes by car.

With easy access to the M62/M1, this stylish 4-star hotel is just 6 miles from Leeds centre and the new First Direct Arena. Thorpe Park Hotel and Spa, part of Thwaites Hotels and the AA hotel group of the year, features a modern spa and leisure centre, boutique-style bedrooms and a creative restaurant. All rooms have free WiFi, tea/coffee making facilities, complimentary fresh milk and mineral water in your fridge, and each has a modern bathroom with a bath and walk-in shower plus a hairdryer in all rooms. The AA Rosette awarded restaurant at Thorpe Park serves contemporary British cuisine, using locally sourced produce. Guests can enjoy drinks on the sun terrace or beside the open fire in the cosy bar. The Health & Fitness facilities, which include fully equipped gymnasium, functional studio, swimming pool, Jacuzzi, sauna and steam room can all be used for an additional cost. It also includes a fluffy bath towel, complimentary hot beverage and time to relax and unwind poolside. Spa Treatments are also available by appointment only. Just a 15-minute drive from Leeds Rail Station, Thorpe Park Hotel and Spa is 2 miles from Temple Newsam Golf Club. The Royal Armouries Museum is a 15-minute drive away. On-site parking is available.

With a French Bistrot and a cosy pub, Crescent Inn by Maison Pierre offers stylish rooms and suites with free Wi-Fi. The boutique hotel is located in the heart of scenic Ilkley, just a 10-minute drive from the stunning Yorkshire Dales. The bright and airy bedrooms have luxury Egyptian linens and a flat screen TV. All rooms feature a modern en-suite bathroom with a power shower, hairdryer and luxury toiletries. Just a minutes walk from the rooms is Bistrot Pierre, a stylish Bistrot serving delicious French classics and seasonal dishes with authentic, fresh ingredients. The bar offers a range of wines, gins, beers and light snacks, and full English breakfasts are available daily. Only 350 yards from Ilkley Railway Station, Crescent Inn by Maison Pierre is within a 30-minute drive of Leeds and Bradford. Picturesque Skipton, the gateway to the Yorkshire Dales, is a 15-minute drive away. Couples particularly like the location — they rated it 9.5 for a two-person trip. We look forward to welcoming you! Crescent Inn by Maison Pierre has been welcoming Booking.com guests since 29 Jul 2011.

Occupant le siège d'une ancienne société de bus et de tramways, cet hôtel a conservé son architecture unique, notamment un plafond voûté et des chambres originales, de formes et de tailles différentes. Le centre-ville de Leeds est accessible en 5 minutes à pied. Les chambres climatisées du Malmaison Hotel Leeds présentent un intérieur moderne, avec une salle de bains spacieuse et des articles de toilette sur mesure. Chaque hébergement comprend également une télévision par satellite et un plateau/bouilloire. Vous pourrez dîner dans le très élégant restaurant Brasserie and Bar, avec sa belle hauteur sous plafond, sa cheminée à foyer ouvert et ses confortables banquettes. Vous y dégusterez de délicieux plats français et une large gamme de vins, ainsi que des petits-déjeuners continentaux et anglais complets le matin. La gare de Leeds se trouve à moins de 10 minutes à pied. Les principaux quartiers commerçants et d'affaires sont en outre facilement accessibles.

Set in the vibrant heart of central Leeds, the Hilton Leeds City hotel is less than 5 minutes' walk from Leeds Central railway station, 15 minutes' drive from the M62 motorway and less than 25 minutes' drive from Leeds Bradford (LBA) International Airport. It has comfort cooling & heating in all rooms and a gym with 24-hour access. City 3 Bar & Restaurant offers modern international dishes, burgers and light food. Guests can also enjoy a Hot Beverage at the Brew Bar. The Hilton Leeds City's large en suite rooms have a work desk, tea/coffee facilities, and a flat-screen TV. Some rooms feature a separate living area, where guests can relax. The hotel has a business centre and a 24-hour reception desk. 24-hour room service available. The hotel provides complimentary WIFI in all guest rooms and the hotel lobby.

Situé à Leeds, l’établissement Timble Inn comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un restaurant. Cette auberge 5 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite et un bar. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 14 km de : Théâtre Royal Hall. Tous les hébergements possèdent un bureau, une télévision, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. Un petit-déjeuner continental, anglais/irlandais complet ou végétarien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Leeds et dans les environs, telles que le vélo. Vous séjournerez à respectivement 15 km et 16 km de ces lieux d’intérêt : Harrogate International Centre et Château de Ripley. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Leeds-Bradford) est à 15 km.

L’établissement Cold Cotes Harrogate vous accueille à Harrogate, à 10 km de ce lieu d’intérêt : Théâtre Royal Hall. Il comprend un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. Cette maison d'hôtes 5 étoiles propose une bagagerie. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 11 km de : Harrogate International Centre. Les hébergements possèdent une armoire et une télévision à écran plat. Vous bénéficierez d’une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d’une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche et un sèche-cheveux. Certains hébergements possèdent également une terrasse. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Vous séjournerez à respectivement 11 km et 31 km de ces lieux d’intérêt : Château de Ripley et Lightwater Valley. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Leeds-Bradford) est à 20 km.

Set within 30,000 acres of land on the Bolton Abbey Estate, this impressive 4-star country house hotel boasts an award-winning restaurant, an adult-only spa, a gym and an indoor pool. Skipton is just 5.8 miles away and Harrogate is 16.2 miles away. Each elegant room has a seating area and a flat-screen TV with a DVD player ans satellite channels. All rooms offer different views of The Dales, River Wharfe and Italian Garden, and some rooms feature a luxury bathroom. Situated in the very heart of the Yorkshire Dales, The Devonshire Arms Hotel has a luxurious spa featuring a sauna, steam room, swimming pool and whirlpool. A range of treatments and massages are available. Clay pigeon shooting, fly-fishing, and falconry displays are all possible within the Bolton Abbey Estate. The Garden Room Restaurant offers a seasonal menu using the finest local produce. Guests can enjoy the ever-popular afternoon tea, and there is also a lounge bar. The Brasserie offers guests a more modern gastro-menu featuring some of Yorkshire's favourite dishes.

In Harrogate’s elegant Montpellier Quarter, the historic White Hart Hotel & Apartments offers bedrooms and serviced apartments just a few minutes' walk from Harrogate International Centre. It has an award-winning restaurant and free WiFi. Many rooms overlook The Stray and all benefit from complimentary toiletries by Odyssey, a flat-screen TV and 24-hour room service. The Fat Badger Grill offers an à la carte menu of classic British food with a contemporary twist. The Fat Badger Pub serves real ales and modern British pub food. The majority of bars, restaurants and shops in Harrogate’s town centre can all be reached within a 5-minute walk. Harrogate Rail and Bus stations are both within 10 minutes’ walking distance from White Hart Hotel & Apartments.

Next to the Valley Gardens in central Harrogate, the Studley Hotel has a refurbished lounge, cocktail bar and terrace. The friendly, 4-star hotel has an award-winning restaurant and free Wi-Fi. The rooms all have contemporary decor and a private modern bathroom. Rooms also feature a flat-screen TV, tea/coffee facilities and a hairdryer. Guests can relax in the O Bar, which offers light snacks and classic cocktails. With an AA Rosette, Orchid Restaurant offers authentic East Asian cuisine and specialities from the Pacific Rim. International Conference & Exhibition Centre, Betty’s Tea Rooms and the Montpellier Quarter just a few minutes’ walk away. This hotel have limited accessibility. Please contact directly to discuss your requirements. Your property description is created according to the facilities and amenities you add. It’s then translated into multiple languages. This can increase your bookings because it appeals to all potential guests.

Right in the heart of Harrogate, this contemporary boutique hotel offers luxurious bedrooms and suites overlooking the beautiful 200 acres open parkland of The Stray. All of the 25 en suite rooms are elegant and recently refurbished. Each room has been individually decorated with style, while the character of this wonderful old building has been carefully retained. The onsite restaurant serves delicious homemade food, using fresh locally sourced ingredients. The bar offers an extensive range of wine, local cask ales and fabulous cocktails. The lounge area boasts Chesterfield sofas, comfortable seating and a log burner. In the historic Yorkshire spa town of Harrogate, the West Park Hotel has a great location, looking out across The Stray, a large area of open parkland that runs through the middle of the town. The very centre of Harrogate and all of the great designer shops are just minutes away. The Harrogate International Centre is also within easy walking distance. Please be aware the apartment is accessible through an adjacent entrance next door to the hotel via three flights of steps

Close to the centre of Harrogate, Hotel du Vin has a 2 AA Rosette-awarded bistro restaurant and a champagne bar. Private parking is available on site. Hotel du Vin Harrogate offers a chic restaurant with a classical European menu. There is a stylish bar with an extensive wine list. With Georgian-style architecture, Hotel du Vin and Bistro Harrogate features modern bedrooms with Egyptian linen and minibars. Our brand new, fully refurbished bathrooms have monsoon showers. Harrogate Rail Station is close by.

In the heart of historical Harrogate, Crowne Plaza Harrogate offers a modern fitness centre and free WiFi. With wonderful views across the Yorkshire Dales and direct access to the Harrogate Convention Centre, there is also an on-site restaurant. The stylish rooms are decorated in natural colours, and each features air conditioning, tea/coffee facilities, a spacious work desk and Freeview TV. All rooms have a private bathroom, and many have scenic views. The Springs Restaurant is open daily for breakfast and dinner is served daily from 6.30pm. The Springs Bar is open daily from 10.00 am serving food and drinks. Crowne Plaza Harrogate is only a 7-minute walk from Harrogate train station, and Harrogate Golf Club is a 15 minutes by car. Leeds Bradford International Airport is just a 25-minute drive away.