Les meilleurs hôtels-boutiques avec animations à Šumava

L’établissement Aparthotel & Wellness Knížecí cesta se situe à Horní Planá (Bohème méridionnale), à 49 km de ce lieu d’intérêt : Donau-Golf-Club Passau-Raßbach. Il possède une connexion Wi-Fi gratuite, une aire de jeux pour enfants, une terrasse et un parking privé gratuit. Les hébergements sont dotés d’un coin salon avec une télévision à écran plat, ainsi que d’une salle de bains privative comprenant des articles de toilette gratuits, un sèche-cheveux et une douche. Un réfrigérateur, un lave-vaisselle et un micro-ondes sont également à disposition dans la cuisine, de même qu’une machine à café. Un petit-déjeuner buffet, végétarien ou sans gluten est servi sur place. Après une journée de randonnée, de ski ou de vélo, vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans le salon commun. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 53 km.

Situé sur la place principale de la ville pittoresque de Kašperské Hory, dans le parc national de Šumava, l'hôtel de caractère moderne Nebespán propose un hébergement avec un grand jardin. Reconstruites en 2016, les chambres disposent d'une salle de bains moderne avec des produits Villeroy & Boch et Grohe, de draps en satin et d'une connexion Wi-Fi gratuite. De grandes poutres apparentes sont visibles dans les chambres et le couloir. Les appartements disposent d'une kitchenette entièrement équipée, d'un coin repas et d'une salle de bains privative. Le café et le restaurant sur place proposent des gâteaux faits maison tous les jours, notamment du café torréfié et mélangé de la machine à café La Marzocco faite à la main, ainsi que des spécialités françaises et régionales. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin et des menus adaptés à un régime alimentaire particulier peuvent également être préparés. Des chaises longues sont à votre disposition sur la terrasse meublée. Dans les environs immédiats de l'établissement, vous pourrez pratiquer des activités sportives telles que l'équitation, la pêche à la truite, le canoë-kayak, le rafting, le ski de fond, le tennis et le golf. Vous trouverez une salle de sport dans la ville. Une piscine et des installations de bien-être sont accessibles en moins de 15 minutes en voiture. Toutes les installations de bien-être du spa Šumava se trouvent à quelques mètres du Nebespán. Des massages et des soins cosmétiques peuvent être organisés. Une petite station de ski avec une remontée mécanique ainsi que des pistes de ski de campagne sont accessibles en moins de 10 minutes à pied. Le château de Kašperk se trouve à 2 km. L'épicerie la plus proche avec des produits locaux se trouve à seulement 1 minute à pied.

Situé dans le centre de Kvilda, à seulement 200 mètres des pistes, le Šumava Inn propose un restaurant et un spa avec un sauna et un bain à remous. Toutes les chambres disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une salle de bains privative. La maison d'hôtes se trouve à environ 10 km de la station de ski de Zadov. Vous trouverez des pistes de ski de fond à proximité et des bus locaux s'arrêtent juste devant l'établissement. Chaque chambre comprend une télévision par satellite et un minibar. Elles sont toutes équipées d'un bureau et d'un téléphone. Le restaurant de l'Inn Šumava sert des plats tchèques et des spécialités régionales. En été, vous pourrez également prendre vos repas sur la terrasse.

L’établissement Wellness & Naturresort Reischlhof se situe à Wegscheid, à 31 km de ce lieu d’intérêt : Gare centrale de Passau. Il possède une piscine extérieure, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, une terrasse et un bar. Cet hôtel propose une piscine intérieure, un sauna, des animations en soirée et un salon commun. Tous les hébergements sont pourvus d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou italien est servi sur place. Sur place, vous trouverez un restaurant qui sert des plats italiens, des plats méditerranéens et des fruits de mer. Des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes peuvent également être préparées sur demande. Vous pourrez profiter de diverses installations de bien-être, notamment d’un bain à remous et d’un hammam. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Wegscheid et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 31 km et 32 km de ces lieux d’intérêt : Cathédrale de Passau et University of Passau.

L’établissement Landrefugium Obermüller 4,5 Sterne se situe à Untergriesbach, à 23 km de ce lieu d’intérêt : Gare centrale de Passau. Il possède une piscine extérieure, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Il propose un restaurant, un salon commun, une piscine intérieure et un sauna. Cet hôtel possède un hammam, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Tous les hébergements sont pourvus d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’un coffre-fort ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Cet établissement dispose d’une terrasse. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 23 km et 23 km de ces lieux d’intérêt : Cathédrale de Passau et University of Passau.

Le Boutique Hotel Romantick, un petit hôtel de luxe est situé dans un superbe bâtiment historique du XVIe siècle, à seulement 10 minutes de marche du centre-ville. Il met à votre disposition dans son jardin un parking sous surveillance vidéo. Une connexion Wi-Fi gratuite et un espace informatique sont également à votre disposition. Vous pourrez commencer la journée avec un copieux petit-déjeuner buffet, puis partir à la découverte de la charmante ville de Cesky Krumlov, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Vous pourrez y admirer des bâtiments historiques, dans un cadre naturel pittoresque. Les repas peuvent être servis dans le restaurant sur place qui propose des spécialités de la cuisine tchèque traditionnelle, ainsi que des plats végétariens.

Le Garni hotel Castle Bridge propose un hébergement acceptant les animaux domestiques à Český Krumlov. Les chambres sont dotées d'une télévision à écran plat. Certaines comprennent un coin salon et la climatisation. Plusieurs offrent une vue sur la rivière ou la ville. La salle de bains privative est pourvue d'un bidet, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Vous profiterez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. L'établissement assure un service de billetterie. Le château de Český Krumlov se trouve à 300 mètres du Garni hotel Castle Bridge. Vous rejoindrez la place principale de Český Krumlov à 200 mètres.

L’établissement Pension Kristian by KH est idéalement situé dans le centre de Český Krumlov. Il propose une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Cette maison d'hôtes 4 étoiles propose un bureau d'excursions et une bagagerie. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 300 mètres de : Château de Český Krumlov. Les hébergements disposent d’une télévision à écran plat. La salle de bains privative comprend une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Český Krumlov et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 26 km et quelques pas de ces lieux d’intérêt : Place Přemysl Otakar II et Place principale de Český Krumlov. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 26 km.

L’établissement Pension MONO - Adults Only est idéalement situé à Český Krumlov. Il sert un petit-déjeuner buffet et propose une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux proposant une terrasse, cette maison d'hôtes se trouve à proximité de plusieurs attractions célèbres, à respectivement quelques pas, 500 mètres et 1 km environ de : Château de Český Krumlov, Place principale de Český Krumlov et Rotating Amphitheatre. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 24 km de : Place Přemysl Otakar II. Les hébergements disposent d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Tous les hébergements comprennent également une vue sur la ville. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Český Krumlov et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 25 km et 29 km de ces lieux d’intérêt : Black Tower et Main Bus Station České Budějovice. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 24 km.

Hotel Bellevue is situated in a car-free zone of Český Krumlov’s historic centre and just a 2-minute walk from Krumlov Castle. This 16th-century building offers rooms with free Wi-Fi. The spacious rooms at Bellevue Cesky Krumlov have satellite TV, work desks and safety deposit boxes. All have been tastefully decorated in light colours. Breakfast is served every morning. Guests can also make use of a shop with L´Occitane cosmetics.

Proposant un salon commun, un restaurant et un bar, l’établissement Monastery Garden Bistro & Rooms se situe dans le centre de Český Krumlov, à respectivement quelques pas et 24 km de ces lieux d’intérêt : Château de Český Krumlov et Place Přemysl Otakar II. Une connexion Wi-Fi gratuite est à disposition dans l’ensemble de ses locaux. Vous trouverez également un réfrigérateur, un minibar et une bouilloire. L’établissement Monastery Garden Bistro & Rooms sert un petit-déjeuner à la carte ou continental. Vous séjournerez à respectivement 400 mètres et 900 mètres de ces lieux d’intérêt : Place principale de Český Krumlov et Rotating Amphitheatre. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 24 km.