Les meilleurs hôtels-boutiques avec animations à Région de Liberec

L’établissement Pension Rokytka se trouve à Kryštofovo Údolí, à 17 km de ce lieu d’intérêt : Ještěd. Il propose un jardin, une terrasse, un barbecue et un parking privé gratuit. Cet établissement non-fumeurs se situe à 24 km de : Université des sciences appliquées de Zittau/Görlitz. Tous les hébergements proposent une armoire. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements comprennent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur, d’un four et d’un micro-ondes. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Kryštofovo Údolí et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Prague - Václav Havel) est à 132 km.

The guesthouse Hotýlek Pod Smrkem is located in the ski town of Harrachov. The ski lift Ryzoviste - Certova Hora is located 200 metres from the property. Free parking is available on site. The reconstructed guesthouse offers refurbished rooms that feature their own bathrooms with a shower and each have a sitting area with a flat-screen satellite TV. Free WiFi is avilable. Finish sauna and outdoor hot tub are available to guests for a surcharge. On site guest can enjoy an outdoor sitting area with a fire pit and grill and children guests a fully equipped playground. Hotýlek Pod Smrkem also features an indoor game room (air hockey, Xbox, fuss-ball) and a children's play corner as well. Pool in the summer season is available, possibility to borrow a gas grill for free. The property is located 15 minutes on foot from the town centre. Cross-country skiing as well as hiking trails start 15 metres from the property.

L’établissement Wellness Hotel Fénix vous accueille à Liberec, à 7,2 km de ce lieu d’intérêt : Ještěd. Il comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un club pour enfants et un service d'étage. Vous pourrez profiter d'un bar. Les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements possèdent également un balcon et d'autres offrent une vue sur la ville. Vous profiterez aussi d’une armoire. L’établissement Wellness Hotel Fénix sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. La région est prisée des amateurs de ski et l’établissement Wellness Hotel Fénix assure un service de location d’équipement de ski. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 parle tchèque, allemand et anglais. Vous séjournerez à respectivement 30 km et 50 km de ces lieux d’intérêt : Université des sciences appliquées de Zittau/Görlitz et Chutes d’eau Szklarki. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Prague - Václav Havel) est à 122 km.

Located 100 metres from the 16th-century centre of Liberec, this hotel offers free Wi-Fi in each air-conditioned room. Guests have access to a paid wellness centre Luxury Island Spa, located within a 10-minute walk at the partner hotel, Pytloun Travel Hotel. Pytloun City Boutique Self Check-in Hotel offers accommodation in air-conditioned rooms with free coffee/tea set, LCD satellite TV and ironing facilities. All rooms overlook Ještěd or the town. Some of the rooms have a private terrace and some have a private hot tub. The hotel provides covered, secured parking and laundry services. It has ski storage facilities for guests heading to Jested Ski Resort, 7 km away. Pytloun City Boutique Self Check-in Hotel is situated 150 metres from the bus station and 290 metres from the shopping centre. It is 900 metres from the Babylon Water Sports Centre, and a half-hour walk from Liberec Botanical Garden and the zoo.

Le Pytloun Design Self Check-in Hotel est situé dans un quartier tranquille de Liberec, à proximité du centre-ville. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Toutes les chambres comprennent un plateau/bouilloire gratuit, une télévision par satellite à écran LCD et du matériel de repassage. Certaines chambres sont dotées d’une baignoire spa. Le Pytloun Design Self Check-in Hotel propose également une aire de jeux pour enfants et un jardin avec un coin salon. L'hôtel ne possède pas de réception. L'enregistrement et le départ s'effectuent avec une borne d’enregistrement automatique. Le personnel de l'hôtel parle anglais et allemand. Vous pourrez garer votre voiture gratuitement sur place. L'arrêt de bus le plus proche est accessible à seulement 200 mètres.

L’établissement Bohemia Inn Hotel se situe à Turnov, à 33 km de ce lieu d’intérêt : Ještěd. Il possède un enregistrement/départ rapide, un salon commun, un bar, des hébergements pour les personnes souffrant d'allergies, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Cet hôtel 4 étoiles propose un club pour enfants et un service d'étage. Un parking privé est disponible moyennant des frais supplémentaires. Tous les hébergements comportent une armoire. Vous bénéficierez de la climatisation, d’une télévision à écran plat, ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Certains hébergements comprennent également une terrasse. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement Bohemia Inn Hotel sert un petit-déjeuner buffet ou continental. La région est prisée des amateurs de vélo et l’établissement Bohemia Inn Hotel assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 48 km et 50 km de ces lieux d’intérêt : Arrêt de bus Strážné et Université des sciences appliquées de Zittau/Görlitz. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 100 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

L’établissement Hotel reSTART Superior se situe à Jičín, à 43 km de ce lieu d’intérêt : Arrêt de bus Strážné. Il possède une terrasse, un restaurant, un bar et un parking privé. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un club pour enfants et un service d'étage. Cet hôtel propose des chambres familiales. Les hébergements comprennent la climatisation, un bureau, une machine à café, un minibar, un coffre-fort, une télévision à écran plat et une salle de bains privative dotée d’une douche. Certains hébergements offrent une vue sur la ville. Tous comportent une bouilloire. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. L’établissement Hotel reSTART Superior assure des services de location de vélos et de location de voitures. La région est prisée des amateurs de ski et de vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 74 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Doté d'une aire de jeux pour enfants et d'un spa, l'Amenity Hotel & Resort Špindlerův Mlýn est situé à Špindlerův Mlýn, à seulement quelques pas de la piste de ski de Labska. D'autres stations de ski de Spindleruv Mlyn, telles que Sv. Petr, Hromovka, Medvedin ou Misecky, sont facilement accessibles en ski-bus gratuit ou par des pistes de ski. L'établissement propose deux types d'hébergements, des chambres d'hôtel et des appartements. Les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire gratuit, d'un minibar, d'un peignoir, de chaussons, d'articles de toilette gratuits et d'une salle de bains privative avec douche. Certaines chambres offrent une vue sur les montagnes. Les appartements comprennent un salon, une télévision par satellite, une cuisine entièrement équipée, une ou deux salles de bains, un plateau/bouilloire et un coffre-fort. La piscine avec des attractions aquatiques et le centre de bien-être sont accessibles moyennant des frais supplémentaires. Le bowling peut être loué moyennant un supplément et adapté aux plus jeunes joueurs. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Vous pourrez également profiter du restaurant sur place doté d'une grande terrasse servant des spécialités locales et internationales. Vous aurez la possibilité de pratiquer différentes activités dans les environs, telles que le ski et le vélo. Le centre-ville se trouve à 2 km de l'établissement.

L'Hotel Bedriska Wellness Resort & Spa vous accueille dans la station de montagne de Špindlerův Mlýn, à 400 mètres de la station de ski de Medvědín et à 10 minutes à pied du centre-ville. Le cadre magnifique et paisible de cet établissement comporte un espace bien-être, un grand jardin et offre une vue sur les monts des Géants. Vous bénéficierez gratuitement d’une connexion Wi-Fi. L’hôtel abrite le restaurant ORANGE le MOON et un court de tennis. L'espace spa comprend une piscine, un bain à remous, un sauna finlandais, un hammam, une zone de détente et un programme de rafraîchissement. Vous pourrez profiter de massages, d'un solarium et d'un bar de bien-être. En été, vous pourrez vous relaxer dans le restaurant du jardin cuisinant un large choix de spécialités internationales, préparées principalement en grillade tandis qu’une aire de jeux est disponible pour les enfants. En hiver, un ski-bus vous emmènera directement de l'hôtel Bedriska à la station de ski de St. Peter, située à 1 km. Entre le 1er mai et le 31 octobre, vous recevrez chaque jour un billet aller-retour gratuit pour un téléphérique.

Hotel Savoy Špindlerův Mlýn is in the centre of Spindleruv Mlyn. It features Spa by L'Occitane with a sauna and a hot tub, a business centre and a games room with table football. Free WiFi is provided in the entire building. Every guest room at Hotel Savoy features an LCD TV, a hairdryer and an en suite bathroom. In addition, every room has a work desk, and some units have a balcony with a beautiful view of St Peter's ski area. SAVOYA restaurant&lounge offers modern Czech cuisine which blends an international cuisine, particularly Nordic style. Its main ingredients are fresh products from local farmers or traditional products brought from all over the world. Hennessy Bar offers unique atmosphere, modern design, signature cocktails as well as wide selection of Hennessy. Guests can relax with a massages in the Spa by L'Occitane wellness centre. From spring until autumn, a garden is at guests' disposal. Various amenities such as pillows and blankets are provided by the hotel. A trampoline, a DVD library and a playground can also be found on site and guests can rent iPads on spot. The Hotel Savoy features games room with Play Station, and babysitting can be organized upon request. There is a garage available for an extra fee. Ski equipment and bicycles can be rented through the reception at Savoy, and ski storage and Nordic Walking poles are also available. A private ski instructor can be hired on site and the Hotel Savoy Špindlerův Mlýn also offers ski school services.

Situé dans un quartier calme de Špindlerův Mlýn et offrant une vue panoramique sur les montagnes, l'Boutique Hotel Soyka propose un enregistrement et un départ rapides, des chambres pour les personnes souffrant d'allergies, un restaurant, une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement et une terrasse. Cet hôtel 4 étoiles propose un local à skis et un service d'étage. Un parking privé est disponible moyennant des frais supplémentaires. Tous les logements sont équipés d'une télévision par satellite à écran plat, d'une machine à café, d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'une armoire. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours au restaurant Soyka, qui prépare des repas à partir de produits frais locaux. La région est prisée des amateurs de ski et de randonnée. Un service de location de matériel de ski est assuré sur place. L'Boutique Hotel Soyka se trouve à 400 mètres de la gare routière de Špindlerův Mlýn et à moins de 1 km du parc aquatique Aquapark Špindlerův Mlýn. L'aéroport le plus proche est celui de Pardubice, à 80 km. L'établissement assure un service de navette aéroport moyennant des frais supplémentaires.

L’établissement Hotel Zelená Marina vous accueille à Vrchlabí, à 7,2 km de ce lieu d’intérêt : Arrêt de bus Strážné. Il comprend un service de prêt de vélos, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. Tous les hébergements de cet hôtel 4 étoiles offrent une vue sur la montagne. Vous pourrez profiter d'une terrasse et d'un bar. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies se trouve à 45 km de : Chutes d’eau Szklarki. Les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements possèdent également une cuisine équipée d’un lave-vaisselle, d’un four et d’un micro-ondes. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Cet établissement dispose d’un barbecue. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Vrchlabí et dans les environs, telles que le ski. Vous séjournerez à respectivement 45 km et 46 km de ces lieux d’intérêt : Chutes d’eau de Kamienczyka et Gare routière de Szklarska Poręba. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 94 km.

Built in 1725, Pałac Pakoszów Schlosshotel Wernersdorf combines historic architecture of a nobleman palace with modern design. It offers stylish rooms with free Wi-Fi, as well as an indoor swimming pool with a sun terrace. Each air-conditioned, elegantly decorated room at Pakoszów includes a modern bathroom and an LCD TV. There also is a view of the wide, green park, surrounding the property. The palace features an elegant Venetian living room for special occasions and a bar with a fireplace. Buffet breakfast is served in the restaurant offering Mediterranean and Polish cuisine. Packed lunches are also available. The Pakoszów area offers many cycling and hiking possibilities. There also are barbecue facilities in the garden and a terrace with a wonderful view of the surroundings. Pałac Pakoszów Schlosshotel Wernersdorf is located in the Palace Valley, 10 km from the Karkonosze Mountains and 1 km from the PKP Train Station.

Niché au sein d'un parc de 5 hectares, le Chateau Mcely est l'un des hôtels les plus luxueux de République tchèque, alliant charme historique et équipements modernes. Il possède un restaurant avec terrasse, une piscine extérieure et un court de tennis. Offrant une superbe vue, le Chateau Mcely est situé au sommet d'une colline, au cœur de la légendaire forêt de Saint-Georges. Il était autrefois le manoir de la famille aristocratique Thurn und Taxis. Les chambres et les suites présentent une décoration individualisée en harmonie avec le style du château. Vous pourrez vous détendre au spa de l'établissement, le Mcely Bouquet Spa, accessible sur réservation préalable. Le Chateau Mcely propose également un observatoire astronomique, des promenades en calèche ouverte et des parties de croquet. L'établissement se trouve à seulement 50 minutes de route de Prague.