Les meilleurs hôtels-boutiques avec animations à Oxfordshire

Proposant un bar, l’établissement BULL Burford se situe à Burford dans la région Oxfordshire, à respectivement 28 km et 31 km de ces lieux d’intérêt : Palais de Blenheim et Université d'Oxford. Cet hôtel 4 étoiles propose une terrasse ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Vous pourrez profiter d'une réception ouverte 24h/24 et d'un service de concierge. Les hébergements sont dotés d’une machine à café. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement BULL Burford sert un petit-déjeuner à la carte ou végétarien. Sur place, vous trouverez un restaurant qui sert des plats italiens et des grillades au barbecue. Des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes peuvent également être préparées sur demande. Vous séjournerez à respectivement 32 km et 33 km de ces lieux d’intérêt : Parc aquatique Cotswold et Lydiard Park. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Birmingham) est à 87 km.

L’établissement The Harcourt Arms vous accueille à Witney, à 15 km de ce lieu d’intérêt : Palais de Blenheim. Il comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Cet hôtel 5 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite et un bar. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies se trouve à 18 km de : Université d'Oxford. Les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements disposent d'une douche, et certains comprennent également un coin salon. Vous profiterez d’une armoire et d’une machine à café. Un petit-déjeuner buffet, à la carte et continental est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 40 km et 42 km de ces lieux d’intérêt : Abbaye Notley et Lydiard Park. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Londres Heathrow) est à 87 km.

Le Manoir aux Quat'Saisons, a Belmond Hotel in Oxfordshire, is located in the charming village of Great Milton, just 13 km from Notley Abbey. We offer a welcoming place to stay, complete with beautiful garden views, complimentary private parking, a relaxing terrace, and an on-site restaurant where you can enjoy delicious meals. Whether you're looking for a peaceful getaway or a special dining experience, we strive to make your visit comfortable and memorable.

L’établissement Artist Residence Oxfordshire se situe à Oxford, à 15 km de ce lieu d’intérêt : Palais de Blenheim. Il possède un service de prêt de vélos, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Il propose un bar et est installé à 18 km de : Université d'Oxford. Vous pourrez profiter d'un service d'étage, d'un service de concierge et d'un service de bagagerie. Tous les hébergements sont dotés d’une machine à café. Les hébergements disposent d’une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d’une salle de bains privative dotée d’une douche et d'articles de toilette gratuits. Certains comportent également un patio. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Sur place, Vous pourrez dîner dans un restaurant qui sert un large choix de plats britanniques et propose également des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes. Vous pourrez jouer au ping-pong sur place. La région est prisée des amateurs de vélo. Vous séjournerez à respectivement 40 km et 48 km de ces lieux d’intérêt : Abbaye Notley et Lydiard Park. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Londres Heathrow) est à 87 km.

Welcome to The Crown at Shipton! We're located in the charming village of Shipton under Wychwood, just 23 km away from the beautiful Blenheim Palace. Our hotel is designed with your comfort in mind, featuring a lovely garden, free parking, a welcoming terrace, and a cozy bar where you can relax. We strive to ensure that every guest feels at home here, making your stay as enjoyable and memorable as possible. If you have any special requests or needs during your visit, please don't hesitate to let us know—we're here for you!

L’établissement The Swan Inn se situe à Ascot under Wychwood, à 19 km de ce lieu d’intérêt : Palais de Blenheim. Il possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Il comprend un bar et est installé à 32 km de : Université d'Oxford. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 42 km de : Parc aquatique Cotswold. Vous bénéficierez d’une bouilloire, d’une télévision à écran plat et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Certains hébergements comprennent également un patio et d’autres offrent une vue sur le jardin. Vous profiterez d’une salle de bains privative, d'articles de toilette gratuits et de linge de lit. L’établissement The Swan Inn sert un petit-déjeuner continental ou anglais/irlandais complet. Vous séjournerez à respectivement 42 km et 43 km de ces lieux d’intérêt : Lydiard Park et Walton Hall. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Birmingham) est à 82 km.

Discover voco Oxford Thames, nestled along the serene banks of the River Thames near Oxford's heart. With a storied past dating back to the Middle Ages, our hotel emanates charm and history. Enjoy a quintessential Oxfordshire countryside experience, surrounded by fresh air and 30 acres of manicured gardens. Our hotel offers an array of amenities ensuring a comfortable stay, from a relaxing leisure club and spa to delicious dining options from our onsite restaurant, Napier's. While you're with us, explore the history behind our city, our recommendations are the Ashmolean Museum, Pitt Rivers and Bodleian Libraries. Not forgetting the world-famous Oxford University, made up of 38 independent colleges. Why not book yourself in for a guided tour at the Oxford Castle and Prison and immerse yourself in hundreds of years of the Castle’s past? Looking for something fun, punting is a truly timeless tradition in Oxford. Punt down the River Thames and see Oxford in a whole new way. If you are escaping for retail therapy, Oxford has everything you need, with Westgate shopping centre, Bicester Village and independent shops in the 18th century covered market, you can shop until you drop. Whether you're visiting for work or leisure, our goal is to provide exceptional hospitality, ensuring every aspect of your stay is memorable. Come on in to voco Oxford Thames.

L’établissement The George Inn se situe à Barford Saint Michael, à 20 km de ce lieu d’intérêt : Palais de Blenheim. Il possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Cet hôtel 5 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite et un bar. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 32 km de : Circuit de Silverstone. Tous les hébergements sont dotés d’une télévision à écran plat avec les chaînes du câble. Certains hébergements offrent une vue sur le jardin. Tous comportent une machine à café. Vous profiterez d’une salle de bains privative, d'articles de toilette gratuits et de linge de lit. Un petit-déjeuner à la carte, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 32 km et 34 km de ces lieux d’intérêt : Université d'Oxford et Walton Hall. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Birmingham) est à 74 km.

Le Falkland Arms est un pub du XVIe siècle situé dans le centre de Great Tew, dans l'Oxfordshire rural. Le bar présente des éléments d'époque, notamment une cheminée à bois, un sol en pierre et des poutres apparentes. Les cinq chambres sont dotées d'une salle de bains privative et d'éléments d'époque. Chaque chambre dispose d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire, de linge de lit en coton et d'une douche privative moderne. L'établissement sert des repas et une sélection de bières Wadworth primées, ainsi que des vins, des spiritueux et des boissons sans alcool. Il y a un jardin à l'arrière avec chauffage et éclairage pour les mois froids, et des sièges à l'extérieur à l'avant pour être apprécié par temps chaud. Le Cotswold Hills Area of Outstanding Natural Beauty se trouve à 6 km de l'établissement, le Woodstock & Blenheim Palace à 8 km et Oxford à 19 km. La gare la plus proche est Heyford, à 7 km du Falkland Arms ou Charlbury à 7,5 km.

L'établissement Old Bank Hotel propose des chambres ornées d'œuvres d'art moderne avec une salle de bains en marbre au cœur du quartier historique d'Oxford, à 500 mètres de l'université d'Oxford. Vous profiterez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Les chambres spacieuses et élégantes sont dotées de la climatisation, d'une télévision et d'un grand bureau. La plupart présentent des éléments d'époque et offrent une vue sur la ville. Le restaurant Quod, avec sa terrasse et son bar, vous accueille pour le petit-déjeuner, le déjeuner, le goûter et le dîner. Il prépare des rôtis traditionnels pour le dîner. L'établissement comporte des salles de réunion et des salles à manger privées. Il assure un service d'étage. L'établissement Old Bank Hotel se trouve à seulement quelques pas des universités Merton, All Souls et Oriel. Vous rejoindrez le jardin botanique, le pont Magdalen et la rivière Cherwell en 5 minutes à pied. La gare d'Oxford est accessible en 15 minutes de marche.

L'établissement The Porterhouse grill & rooms se trouve à 2 minutes de marche de la gare d'Oxford, à 5 minutes à pied de l'Oxford Castle Quarter et à moins de 1,5 km du centre-ville. Les chambres, spacieuses, disposent d'une télévision à écran plat, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une machine à café et d'un sèche-cheveux. Les salles de bains sont privatives. Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner, déjeuner ou dîner au Grill Porterhouse, qui propose un menu particulièrement axé sur le steak britannique, qui est cuit au charbon de bois local dans un four Bertha. Le bar de l'établissement sert une gamme de bières à la pression, de vins et de cocktails.

L’établissement The Plough Inn se situe à Little Faringdon, à 22 km de ce lieu d’intérêt : Parc aquatique Cotswold. Il possède un jardin, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Il est installé à respectivement 29 km, 35 km et 38 km de : Parc de Coate Water, Palais de Blenheim et Université d'Oxford. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies vous accueille à 24 km de : Lydiard Park. Tous les hébergements comportent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont pourvus d'une douche, et certains possèdent également un coin salon. Un petit-déjeuner à la carte, anglais/irlandais complet ou végétarien est servi sur place.

L’établissement The Great House, Sonning, Berkshire propose des chambres décorées dans un style élégant et contemporain dotées d’une salle de bains privative. La connexion Wi-Fi est gratuite dans l’ensemble des locaux. Pourvu d’un grand parking gratuit, ce logement bénéficie d’un accès facile aux autoroutes A4 et M4. Les hébergements sont répartis dans des bâtiments distincts : le White Hart Hotel, bâtisse d’époque, la cour du palais datant du XVIe siècle, l’auberge du XVIIe siècle, et la tour de l’horloge. Ces chambres comprennent une literie haut de gamme et des douches à effet pluie. Dans le bâtiment principal, vous profiterez de plusieurs espaces de travail confortables équipés d’une connexion Wi-Fi et de prises de courant gratuites. Vous pourrez dîner au Coppa Club et y déguster une cuisine méditerranéenne variée accompagnée d’une sélection de délicieux cocktails. Situé au bord de la rivière, dans le pittoresque village préservé de Sonning-on-Thames, l'hôtel se trouve à 20 minutes en voiture de Reading et de Henley-on-Thames. Vous amenez votre toutou ? Veuillez contacter l’hôtel pour plus d’informations.

Ancienne prison victorienne, le Malmaison Oxford est maintenant un splendide boutique hôtel qui propose un hébergement de luxe unique dans la ville historique d’Oxford. Des places de stationnement privées sont disponibles en nombre limité moyennant des frais supplémentaires. Vous pourrez également profiter d’une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble des locaux. Le Malmaison Oxford vous accueille pour profiter de chambres élégantes, d’une superbe architecture d’origine, d’une excellente brasserie ainsi que de deux bars. Vous passerez une nuit dans une cellule rénovée avec des équipements de luxe, notamment une douche à jets puissants, un éclairage d'ambiance et une télévision par satellite. Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental ou un petit-déjeuner complet cuisiné tous les matins et utiliser la connexion Internet par câble disponible dans votre chambre.

Cette charmante retraite des Cotswolds, située dans la ville pittoresque de Burford, ne manquera pas le charme rustique de cette résidence du XVIe siècle, qu'il s'agisse d'un séjour de loisirs, d'un voyage d'affaires ou d'une occasion spéciale. Le Bay Tree a remporté le prix Small Hotel of the Year au National Enjoy England Excellence Awards 2011. L'hôtel a également reçu le Gold Award for Excellence of Enjoy England. Le Bay Tree est imprégné d'histoire et inondé de caractère, depuis les fondations de ses murs en pierre doux - recouverts de glycines rosâtres rosâtres - jusqu'à ses poutres en bois. Les salles communes lambrissées, les murs en pierre nue et les cheminées en pierre d'origine, dont une cheminée en bois, offrent une toile texturée sur laquelle de riches étoffes, des tapisseries tissées et des antiquités ont été décorées avec une touche exquise. Pour votre détente, vous pourrez choisir un bon livre dans la bibliothèque de l'hôtel, vous détendre dans un fauteuil confortable et laisser les tensions de la vie quotidienne s'échapper progressivement. En été, la tranquillité des jardins clos constitue un havre de détente où vous pourrez déguster une boisson rafraîchissante par une soirée chaude.

Stay with us and discover everything that Oxford has to offer, all just a short walk away. Whether you’re here for culture, to visit the colleges of the University of Oxford and the city’s famous museums and landmarks, it's all on our doorstep. After the hustle and bustle of a busy day, retreat back to our hotel, where the River Thames is just minutes away and our orchard, gardens and spa offer you the perfect place to unwind and relax. Our guest rooms offer welcoming voco® flourishes, including premium bedding, upscale toiletries and refreshing aerated showers. Start your morning with a generous buffet breakfast, and enjoy all-day dining in Deacons Restaurant and cocktails in Deacons Bar, Terrace and Lounge. We have a wide variety of meeting rooms ideal for conferences, social gatherings, weddings and special events, and please remember to take a dip in our indoor heated pool during your stay. We have parking on-site for our hotel guests, this is charged at £25 per car, per day. We also have an area of our car park reserved for electric vehicles featuring two of 7kW fast chargers No matter how you plan to fill your day when you stay with us, the welcome will always be warm. Come on in to voco® Oxford Spires.

Welcome to The Old Swan, a charming inn with a rich history dating back to the 15th century. Nestled in the beautiful village of Old Minster Lovell, conveniently located between Witney and Burford, our inn offers a peaceful retreat surrounded by 60 acres of stunning woodland and orchards. Whether you're looking for a romantic getaway or a quiet place to unwind, we invite you to experience the warmth and character of our historic inn. We strive to create an inclusive and welcoming atmosphere where everyone can feel at home. Come and explore the natural beauty around us and enjoy a cozy stay filled with comfort and care.

Installé au cœur d’Oxford, en face de l’Ashmolean Museum, l’établissement The Randolph Hotel, by Graduate Hotels vous propose des chambres somptueuses et un centre de bien-être. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l’ensemble des locaux. Les chambres disposent de hauts plafonds, d’éléments d’époque et d’une salle de bains privative moderne. Elles comprennent également une télévision par satellite, un mini-réfrigérateur et un plateau/bouilloire. Le restaurant du Randolph sert une variété de plats européens. Le Randolph Hotel, by Graduate Hotels se trouve à quelques mètres de l’université d’Oxford. Les berges pittoresques et les hangars à bateaux sont accessibles en 15 minutes de marche. La gare d’Oxford se situe quant à elle à 800 mètres.

L’établissement Head of the River vous accueille à seulement quelques minutes à pied du centre-ville d’Oxford, sur les rives de la pittoresque Tamise. Cette auberge traditionnelle propose une terrasse au bord du fleuve et un restaurant élégant. Les chambres sont décorées avec soin de manière individuelle et certaines offrent une vue sur la Tamise. Chaque logement comprend une télévision et une salle de bains privative moderne avec des articles de toilette gratuits. Des peignoirs et des chaussons sont fournis dans certaines chambres. Un copieux petit-déjeuner chaud est servi tous les matins dans le pub-restaurant. Le menu du dîner est composé de produits locaux et de saison, tandis que le bar sert un large choix de bières authentiques. L’auberge Head of the River se trouve à seulement 10 minutes à pied de la célèbre université d’Oxford. Les boutiques pittoresques et les théâtres animés d’Oxford vous attendent à moins de 10 minutes de marche.

Set in the beautiful village of Goring on Thames, The Miller of Mansfield is a dog friendly English country inn with a warm and friendly welcome, beautiful bedrooms, fresh homemade food and boasting a large array of alcoholic and non alcoholic drinks. Just a stones throw from the river Thames and set between two adjacent Areas of Outstanding Natural Beauty (The Chilterns and the North Wessex Down)

This historic former brewery boasts light and elegant rooms with rustic, original features and fine Egyptian linen. Just 45 metres from the beautiful riverside, the hotel features its own French bistro. Each luxurious room at Hotel du Vin Henley features comfortable hand-sprung mattresses, and deep baths and powerful drench showers in the private bathroom. Guests can relax with a plasma-screen TV in the room. The elegant, French bistro serves cuisine made from the finest local ingredients. The bar offers an extensive and excellent wine list. The walk-in humidor has a rare selection of cigars from around the world. Henley Rowing Museum is only 15 minutes away on foot, while Henley’s historic centre and its market square is just a 10-minute walk away from Hotel du Vin Henley.

Situé à la lisière de la région des Cotswolds, entre Oxford et Swindon, le Sudbury House est installé dans un parc pittoresque de 3 hectares. Autrefois résidence de la belle régence, elle allie des équipements modernes tels qu'une connexion Wi-Fi gratuite à l'élégance traditionnelle. Un parking est disponible gratuitement sur place. Toutes les chambres du Sudbury House comprennent une salle de bains privative, une télévision à écran plat et un plateau/bouilloire. Surplombant les jardins pittoresques, le Sudbury House propose des repas dans le restaurant Magnolia, une brasserie informelle servant des plats classiques tels que du fish and chips, du poulet et du risotto, ainsi que des spécialités de saison telles que des jarrets d'agneau et du squash rôti. Vous pourrez également vous détendre avec un repas léger ou un verre au bar-salon The Folly. Le bourg de Faringdon se trouve à 5 minutes à pied de l'établissement et abrite une variété de boutiques et de cafés. Le centre-ville historique d'Oxford se trouve à 30 minutes en voiture.

Walking distance to the city centre, yet located in a quiet residential neighbourhood, Ethos Hotel - Oxford City provides guests with convenient accessibility to Oxford. This boutique hotel features a fully licensed bar and restaurant that serves daily breakfast, lunch, afternoon tea, and dinner as well as complimentary snacks for hotel guests. The hotel offers Suites with super king-size beds and a separate living space with sofabeds. Free WiFi, mini kitchens, air-conditioning, under floor heating, heated towel rails, large screen TVs, and Cole & Lewis toiletries are standard in all rooms. Caffè Ethos also provides complimentary snacks to hotel guests throughout the day. Every evening from 18:00 until 20.00 complimentary bruschetta is served. Limited parking is available for an additional fee and must be booked in advance online via the hotel website. This Victorian hotel is less than a 15-minute walk from Oxford city centre, and 1-mile from Oxford Rail Station. Christ Church, one of the larger colleges of the University of Oxford, is less than a 10-minute walk away. Hinksey Heights Golf Club is less than a 10-minute drive from the Ethos Hotel - Oxford City.

In picturesque Woodstock, just 20 minutes’ drive from Oxford centre, Macdonald Bear Hotel offers a restaurant. Set in a 13th-century inn, the rooms have period features. The traditional bedrooms at The Bear Hotel have been home to royals and film stars, including Elizabeth Taylor and Richard Burton. All rooms have en suite bathrooms, satellite TVs, mini bars . All have antique furniture, and WiFi is accessible throughout. With bare stone walls, open fires and exposed beams, the atmospheric restaurant at Macdonald Bear serves an innovative British menu using fresh, seasonal produce. The bar offers fine wines, malt whiskies and real ales, and serves light lunches and snacks. Just a mile from Blenheim Palace, Bear Hotel Macdonald is surrounded by Oxfordshire’s beautiful countryside. Kirtlington Golf Club is a 10-minute drive away and The Wychwood Project is just 5 minutes’ drive away.

Ce boutique hôtel élégant vous accueille dans le centre d’Oxford, parmi les bâtiments universitaires historiques. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l’ensemble de l’établissement. La gare d’Oxford se trouve à 7 minutes de marche du bâtiment. Datant du XVIIIe siècle, le Vanbrugh House Hotel propose 22 chambres toutes aménagées différemment, présentant chacune leur caractère et leur charme propres. Elles comprennent une télévision par satellite à écran plat et une salle de bains privative pourvue d’articles de toilette gratuits. De délicieux petits-déjeuners continentaux de l'Oxfordshire sont servis tous les jours. Lors de votre séjour, vous découvrirez une large gamme de boutiques et de restaurants d’Oxford à proximité du Vanbrugh House Hotel. La ville de Reading se trouve à 43,4 km et vous pourrez rejoindre le centre-ville de Londres en 1 heure et 30 minutes de route.