Les meilleurs hôtels-boutiques avec animations à Côte d'Argent

Situé à Ainhoa, au Pays basque, l'Hôtel Ithurria - Teritoria vous invite à séjourner dans l'un des plus beaux villages de France. Les chambres confortables sont équipées de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coffre-fort, d'une ligne de téléphone directe et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le restaurant de l'établissement a été récompensé d'une étoile au guide Michelin et sert une cuisine française raffinée. Le bistrot est, quant à lui, ouvert pour le déjeuner. L'hôtel Ithurria dispose d'un potager où poussent des herbes aromatiques et des légumes, d'une piscine, d'un sauna, d'équipements de sport, d'une salle de réunion, d'un bar, d'un poulailler et d'une salle de lecture. Un parking privé gratuit est disponible sur place et une borne de recharge pour les véhicules électriques est fournie gratuitement.

La Villa L'Arche est située à Bidart, à seulement 50 mètres de la plage et à 6 km de Saint-Jean-de-Luz et de Biarritz. Offrant une vue sur la mer, elle dispose d'une piscine à débordement et d'un jacuzzi. Toutes les chambres sont équipées d'une salle de bains privative et d'une télévision. Le petit-déjeuner est servi quotidiennement en chambre. Les chambres sont pourvues d'une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez vous détendre sur la terrasse ombragée ou dans le jardin, qui offre un accès direct à la plage.

L’établissement Brindos, Lac & Château - Relais & Châteaux - Anglet Biarritz se situe à Anglet, à 1,5 km de ce lieu d’intérêt : Biarritz Train Station. Il possède une piscine extérieure ouverte en saison, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un restaurant, un service de navette gratuit, un salon commun et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Cet hôtel possède un bain à remous et un service d'étage. Les hébergements comprennent la climatisation, un bureau, une machine à café, un minibar, un coffre-fort, une télévision à écran plat, une terrasse ainsi qu’une salle de bains privative dotée d’une douche. Les hébergements sont pourvus d'articles de toilette gratuits, et certains possèdent également un coin salon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et cet hôtel 5 étoiles assure un service de location de vélos. Parlant anglais, espagnol et français, le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous aider à planifier votre séjour. Vous séjournerez à respectivement 16 km et 16 km de ces lieux d’intérêt : Église Saint-Jean-Baptiste et Gare de Saint-Jean-de-Luz. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Biarritz-Pays basque) est à 1 km.

Situé à Hossegor, l'Hôtel & Spa Villa Seren propose des hébergements avec un jardin et une terrasse offrant une vue sur le lac. Cet hôtel 4 étoiles dispose également de chambres climatisées avec une connexion Wi-Fi et d’un parking privé gratuits. Les chambres de l’hôtel sont pourvues d’une armoire. Les chambres possèdent un bureau, une télévision à écran plat et une machine à café. Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental., sur place L'établissement comporte un restaurant et un bar. La région est prisée des amateurs et amatrices de vélo et l’hôtel offre un service de location de vélos. Vous séjournerez à 34 km de Biarritz et à 46 km de Saint-Jean-de-Luz. L'aéroport de Biarritz, le plus proche, est à 31 km.

Situé dans le quartier Parc d'Hiver, l'ancien manoir Beaumanoir allie tradition et modernité, et propose une piscine chauffée, à 25 minutes à pied des plages de l'Atlantique de Biarritz. Décorées dans un style baroque élégant, les chambres comprennent un mobilier classique, une grande salle de bains en marbre, un lit, un canapé et un minibar. La connexion Wi-Fi est gratuite dans les parties communes. Si vous voyagez avec des amis ou en famille, vous pourrez bénéficier d'une suite ou d'un appartement avec salon séparé. D'autre part, vous aurez la possibilité de savourer un verre dans le salon-bar à champagne avec cheminée. Dans les environs du Beaumanoir, vous trouverez de nombreuses installations de loisirs dont un parcours de golf, un court de tennis, un spa, des salles de cinéma et un casino. Un service de massages est également assuré. Moyennant un supplément, l'établissement organise un service de transfert en Rolls Royce depuis et à destination de l'aéroport. Enfin, un parking privé est mis gratuitement à votre disposition sur place.

Situé à Biarritz, à 400 mètres du front de mer et de la Grande Plage, l’Hôtel Au Bon Coin propose un bar, un ascenseur, une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Les chambres et la suite de l’établissement Au Bon Coin sont insonorisées et dotées d'une télévision à écran plat. La salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits et d'une douche à l'italienne. Des chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite sont également disponibles. Un petit-déjeuner buffet, composé de thé, de café, de chocolat chaud, de fruits, de pain, de viennoiseries, de fromage, de jambon, de jus de fruits, de yaourts et d’œufs, est servi tous les matins. L’établissement Au Bon Coin se trouve à 300 mètres du centre-ville et à 3 km de l’aéroport de Biarritz-Pays basque. Établissement respectueux de l'environnement, l’Hôtel Au Bon Coin a reçu le label Tourisme & Handicap ainsi que le Trophée du Tourisme Béarn-Pays Basque 2023.

Situé à Biscarrosse-Plage, l’établissement La Maison Bisca possède un jardin, un salon commun, une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il se trouve à respectivement 30 km, 31 km et 19 km de : Parc d’attractions La Coccinelle, Kid Parc - Île d’aventures et Dune du Pyla. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 800 mètres de : Plage sud. Certains hébergements possèdent une kitchenette équipée d’un réfrigérateur. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement La Maison Bisca dispose d’un bain à remous. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Biscarrosse-Plage et dans les environs, telles que la pêche. Vous séjournerez à respectivement 30 km et 30 km de ces lieux d’intérêt : Aqualand et Gare d'Arcachon. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bordeaux-Mérignac) est à 78 km.

Situé en bord de mer, l’établissement Le Garage Biarritz Hôtel propose des hébergements 4 étoiles à Biarritz. Il possède une piscine extérieure ouverte en saison, une terrasse et un restaurant. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Un parking privé est disponible sur place. Tous les hébergements sont dotés d’une machine à café. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative avec un sèche-cheveux, d’une télévision à écran plat et de la climatisation. Certains hébergements possèdent également un patio. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. Un petit-déjeuner buffet, continental ou américain est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Biarritz et dans les environs, telles que le vélo. Vous séjournerez à respectivement 300 mètres et 5 km de ces lieux d’intérêt : Plage Miramar et Biarritz Train Station. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Biarritz-Pays basque) est à 4 km.

Situé en bord de mer, l’établissement L'Anderenis Boutique Hôtel propose des hébergements 4 étoiles à Andernos-les-Bains. Il possède une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin et un salon commun. Un parking privé est disponible moyennant des frais supplémentaires. L’établissement comprend une réception ouverte 24h/24, des transferts aéroport, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Les hébergements comprennent la climatisation, un bureau, une machine à café, un réfrigérateur, un coffre-fort, une télévision à écran plat, une terrasse ainsi qu’une salle de bains privative dotée d’une douche. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements possèdent également un patio et d'autres offrent une vue sur la mer. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner à la carte, continental ou sans gluten est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement quelques pas et 33 km de ces lieux d’intérêt : Plage du Port Ostréïcole et Parc d’attractions La Coccinelle. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bordeaux-Mérignac) est à 31 km.

Situé sur les rives du lac d'Hossegor et à seulement 400 mètres des superbes plages de surf de l'Atlantique et des dunes de sable, l'Les Hortensias du Lac - Fontenille Collection propose un hébergement luxueux conçu pour un confort optimal. Il dispose d'une belle piscine extérieure chauffée et d'un spa. Entièrement rénovées en 2019, les chambres de l'Hôtel Hortensias Du Lac sont décorées avec goût et élégance. Elles disposent de tout le confort moderne, notamment d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un minibar gratuit et d'une salle de bains privative moderne. Démarrez la journée en beauté en dégustant un petit-déjeuner buffet savoureux. Après une journée de plage, vous pourrez prendre un verre et un repas dans le charmant bar-salon de l'hôtel ou dîner au restaurant Teppaniaki sur place, spécialisé dans les plats à base de poisson. Admirez la vue panoramique époustouflante ou détendez-vous avec un bon livre sur les confortables canapés de l'espace lecture. Vous disposerez sur place d'un parking gratuit, facilitant ainsi vos déplacements dans la région des Landes et au Pays Basque. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités dans les environs de l'hôtel, notamment le golf, les sports nautiques et l'équitation. Vous trouverez également un casino à proximité.

Situé dans le centre de Bidart, sur la côte basque, l'hôtel Itsas Mendia se trouve à 5 minutes à pied de la plage. Il dispose d'une piscine chauffée et de chambres climatisées avec connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres de cet hôtel de charme sont équipées d'un téléphone, d'une télévision et d'un minibar. Certaines comprennent un balcon ou une vue sur la mer. Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins. Vous pourrez vous détendre dans le jardin de l'hôtel ou prendre un verre au bar. L'Hôtel Itsas Mendia se trouve à 6 km de Biarritz et à 8 km de Saint-Jean-de-Luz. Vous pourrez également rejoindre la frontière espagnole en 20 minutes en voiture. Un parking privé gratuit est disponible sur place.

Cet hôtel 5 étoiles possède 2 piscines ainsi qu’un spa et une salle de sport avec hammam, bain à remous et massages. Les chambres et les suites climatisées de l'Hôtel du Palais Biarritz disposent d'une télévision par satellite à écran plat et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Certaines comprennent un coin salon séparé. Le restaurant La Rotonde prépare des plats français contemporains. Vous pourrez terminer la journée en savourant un cocktail au bar Napoléon III. Vous aurez la possibilité de déguster le petit-déjeuner et le dîner avec vue sur une terrasse. Une aire de jeux pour enfants est disponible sur place. À pied, vous pourrez rejoindre le casino en 2 minutes et le centre-ville en 10 minutes. Le parcours de golf de Biarritz-Le-Phare se trouve à 10 minutes en voiture et l’aéroport de Biarritz-Pays Basque à 3 km du Palais.

L’Arraya propose des hébergements répartis dans 3 maisons traditionnelles du XVIe siècle sur la place du village de Sare, à 16 km de Saint-Jean-de-Luz et de ses plages. Toutes les chambres de l'Arraya sont décorées de manière individuelle et disposent d'une télévision par satellite ainsi que d'une salle de bains privative. Certaines s’ouvrent sur le jardin et d’autres offrent une vue sur la place du village. Le restaurant gastronomique de l'établissement sert une cuisine régionale accompagnée d'un grand choix de vins. Vous pourrez vous détendre dans le jardin fleuri ou sur la terrasse donnant sur la place de Sare.

L'Les Frères Ibarboure - Hôtel 4 étoiles, Spa extérieur sensoriel et Restaurant étoilé à Bidart est situé sur la côte basque, entre les villages de Guéthary et Bidart. Il propose des chambres avec salle de bains privative, un restaurant et une piscine. Les chambres climatisées de l'Les Frères Ibarboure - Hôtel 4 étoiles, Spa extérieur sensoriel et Restaurant étoilé à Bidart sont décorées individuellement. Chaque chambre est équipée d'un téléphone, d'une télévision et d'une salle de bains privative. Les chambres disposent d'une connexion Internet gratuite et certaines possèdent une baignoire spa. Le restaurant de l'hôtel sert des plats régionaux que vous pourrez déguster dans l'une des salles à manger ou sur la terrasse. L'Les Frères Ibarboure - Hôtel 4 étoiles, Spa extérieur sensoriel et Restaurant étoilé à Bidart se trouve à 9 km de l'aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne et à 20 km de Bayonne.

L'Hotel Argi Eder est situé au cœur du Pays basque, dans un charmant village sur les hauteurs, à moins de 30 minutes des plages de Biarritz. Les chambres et les suites sont confortables. Décorées dans un style champêtre, elles sont dotées de la climatisation, d'une télévision et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'un jardin fleuri, d'une piscine et d'un court de tennis. Plusieurs parcours de golf vous attendent à proximité. Le restaurant sert une cuisine contemporaine à base de produits frais locaux et propose une collection de vins exceptionnelle.

L’établissement Hôtel Villa la Renaissance vous accueille à Bayonne, à 13 km de ce lieu d’intérêt : Biarritz Train Station. Il comprend une piscine extérieure, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage, un service de concierge et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez profiter d'un bar. Les hébergements sont dotés de la climatisation, d’une armoire, d’une machine à café, d’un coffre-fort, d’une télévision à écran plat et d’une salle de bains privative avec une douche. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements possèdent également un balcon et d'autres offrent une vue sur la piscine. Vous profiterez aussi de linge de lit. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 22 km et 23 km de ces lieux d’intérêt : Église Saint-Jean-Baptiste et Gare de Saint-Jean-de-Luz. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Biarritz-Pays basque) est à 6 km.

L'Hotel Santiago est situé à Hendaye, à seulement 3 km de la plage. Il possède une piscine extérieure et un restaurant ouvert pour le dîner. La connexion Wi-Fi est gratuite. Toutes les chambres disposent de la climatisation, d’un balcon et d’une bouilloire électrique. Leur salle de bains privative est pourvue d’un sèche-cheveux et d’articles de toilette gratuits. Vous profiterez d’une vue sur les montagnes et la piscine depuis votre chambre. Les logements comprennent également un bureau, un coin salon extérieur et un coffre-fort. À l'Hotel Santiago, vous trouverez une réception ouverte jusqu'à 23h30 et un jardin. Une bagagerie est à votre disposition sur place. L’établissement se trouve à 600 mètres de la gare ferroviaire d’Hendaye et à 24 km de l’aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne. Le stationnement est gratuit et une borne de recharge pour les voitures électriques est disponible.

Situé à Guéthary, sur la côte basque, l'Hôtel Briketenia se trouve à 38 km de Saint-Sébastien et à 12 km de Biarrit. Il propose un restaurant gastronomique et une connexion Wi-Fi gratuite. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Les chambres disposent d'un plateau de courtoisie et d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits et baignoire ou douche. Certaines comprennent un coin salon. L'établissement assure un service de garde d'enfants. Saint-Jean-de-Luz se trouve à 7 km. L'aéroport le plus proche, celui de Biarritz Pays Basque, est situé à 10 km.

L'Hôtel La Marisa Grande Plage bénéficie d'un emplacement privilégié dans le centre historique de Saint-Jean-de-Luz, à 30 mètres de la plage. Toutes les chambres comprennent un mobilier et des tableaux d'époque, une connexion Wi-Fi gratuite ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ou d'une douche. L'Hôtel La Marisa Grande Plage constitue un point de départ idéal pour partir à la découverte de Saint-Jean-de-Luz ou visiter Biarritz (à 25 minutes de route) et la ville espagnole de Saint-Sébastien (accessible en 40 minutes en voiture). Enfin, un parking privé est disponible sur place, sur réservation et moyennant des frais supplémentaires.

Situé au cœur de Biarritz, cet hôtel se trouve dans le quartier des Halles, à 300 mètres des plages. Sa réception est ouverte 24h/24. Cet établissement possède un jardin privé avec une terrasse et propose des hébergements climatisés. Les chambres insonorisées disposent d’un minibar et d’une télévision par câble à écran plat. Chaque chambre dispose d’une salle de bains privative avec des articles de toilette et un sèche-cheveux. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l’hôtel. Le bar est ouvert toute l’année et le restaurant sert une cuisine régionale. Le matin, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet. Un brunch est proposé le week-end. L’Hôtel de Silhouette dispose d’un parking privé (sur réservation et sous réserve de disponibilité). L’hôtel se trouve à 800 mètres du club de golf Le Phare. Un bus urbain gratuit s’arrête toutes les 10 minutes juste devant l’hôtel. La gare et l’aéroport de Biarritz sont à 5 km. Une annexe ‘La Maison Silhouette’ située à 70 mètres vous accueille dans ses nouvelles Suites spacieuses et i-tech pour un confort absolu. Immeuble de deux étages, pas d’ascenseur.

Situé à Bayonne, l’établissement Hôtel Villa KOEGUI Bayonne possède un salon commun, une terrasse, un restaurant et un bar. Cet hôtel 4 étoiles propose une salle de sport ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Un sauna, des animations en soirée et un service d'étage sont disponibles sur place. Tous les hébergements comportent un bureau. Vous profiterez d'une télévision à écran plat avec les chaînes du câble et d’un coffre-fort. Un petit-déjeuner buffet, continental ou sans gluten est servi sur place. Parlant anglais, espagnol et français, le personnel de la réception ouverte 24h/24 se tient en permanence à votre disposition pour toute question. Vous séjournerez à respectivement 12 km et 22 km de ces lieux d’intérêt : Biarritz Train Station et Église Saint-Jean-Baptiste. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Biarritz-Pays basque) est à 5 km.

Situé dans le centre historique de Saint-Jean-de-Luz, à seulement 10 mètres de la plage principale, l'Boutique Hôtel Txoko est un établissement 3 étoiles doté d'une réception ouverte 24h/24 et de chambres climatisées avec connexion Wi-Fi gratuite. Décorées avec élégance, les chambres disposent d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux, articles de toilette gratuits et chaussons. Un petit-déjeuner peut être servi dans le confort de votre chambre. Vous pourrez prendre vos repas ou déguster une boisson dans les différents restaurants et bars implantés dans les rues entourant ce quartier animé. À proximité, vous pourrez explorer les rues piétonnes de la ville ou la place Louis XIV, qui est juste à côté de l'hôtel. Le port de pêche se situe à 150 mètres et la gare de Saint-Jean-de-Luz se trouve à 5 minutes à pied.

Chateau Du Clair De Lune is in a 19th-century manor house located 5 km from the centre of Biarritz. Free Wi-Fi is available. The rooms are split between the manor house and the hunting lodge. Each room has a flat-screen TV with satellite channels, bathtub or shower, hairdryer and minibar. Rooms in the hunting lodge have a private terrace with garden or park view. All rooms are air conditioned. The Chateau’s manor house has a lounge and library. Guests are invited to enjoy Chateau Du Clair De Lune’s park, which is full of roses, magnolia and rhododendron. Restaurant “Marius”: Marius is the idea of an inn. A place for conviviality, sharing, good food and generosity. Located on the estate but independently managed. Lunch menu from €35, à la carte choice in the evening. Closed on Tuesdays and Wednesdays. We advise you to book your table in advance. Please do not hesitate to ask us for any assistance you may need in organizing your stay. The Chateau is a 10-minute drive from Biarritz Anglet Bayonne Airport.

L'hôtel Argia est situé à Hasparren, au pied des montagnes Ursuya et Baigura. Il dispose d'une terrasse bien exposée ainsi que de chambres élégantes dotées d'une salle de bains moderne et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Chaque chambre est équipée d'une télévision et d'une salle de bains privative. Le restaurant de l'hôtel sert une délicieuse cuisine du Pays basque et vous pourrez vous détendre avec un verre au bar en soirée. Biarritz se trouve à 30 minutes de route de l'hôtel et la frontière espagnole est à 23 km. Les automobilistes apprécieront le parking privé gratuit.

Situé à 5 minutes de marche de la plage d'Arcachon, dans une demeure de caractère du XIXe siècle, l'Hotel Home Arcachon est un établissement 4 étoiles qui propose une terrasse meublée et des chambres équipées d’une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les hébergements disposent d'une télévision, d'un ventilateur et d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Vous pourrez louer des vélos pour découvrir le bassin d'Arcachon et pratiquer des activités nautiques à proximité. Vous séjournerez à 10 km de la dune de Pyla et à seulement 1,5 km de la gare d'Arcachon. Un parking public est disponible gratuitement sur place, et une plage vous attend à 50 mètres.