Les meilleurs hôtels-boutiques avec animations à Belgique

L’établissement Cabosse, Boutique Palace & Spa vous accueille à Anvers, à 1,6 km de ce lieu d’intérêt : Avenue De Keyser. Il comprend un service de concierge, un jardin, un bar, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage et un bureau d'excursions. Cet hôtel dispose d’un sauna, d’une piscine extérieure et d’une terrasse. Vous pourrez dîner au restaurant sur place. Tous les hébergements disposent d’un bureau, d’un réfrigérateur, d’un minibar, d’une machine à café, d’une douche et d'articles de toilette gratuits. Les hébergements disposent d’une salle de bains privative dotée d’une baignoire et d'un sèche-cheveux. Certains offrent également une vue sur la piscine. Vous profiterez d'une télévision et de chaussons. L’établissement Cabosse, Boutique Palace & Spa dispose d’un hammam. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Rubenshaus, Place Verte et Musée Plantin-Moretus. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Anvers-Deurne) est à 5 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Occupant un bâtiment monumental dans le centre d'Ypres, l'Hotel Main Street propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une grande télévision à écran plat. Il sert un petit-déjeuner copieux tous les matins. Toutes les chambres disposent d’un grand lit avec sommier à ressorts, de la climatisation et de l’utilisation gratuite d’un minibar bien approvisionné. Chacune est également équipée d’une machine à café Nespresso et d’un lecteur DVD avec une sélection de DVD gratuits. Certaines sont dotées d’une baignoire spa, d’une terrasse ou d’une télévision à écran plat dans la salle de bains design. Vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner buffet composé de viandes locales, de fromage, de jus de fruits, de vin mousseux, de pains faits maison, de bouillie de riz et de salade de fruits. Vous aurez également la possibilité de commander un menu comprenant des plats chauds comme des œufs pochés ou du boudin noir à l’oignon et aux pommes. Pour le dîner, vous trouverez des restaurants à proximité, dans les environs du Main Street. Le bar en libre-service propose gratuitement du café et du thé accompagnés d'une sélection de boissons sucrées. Par beau temps, vous profiterez d’une agréable terrasse-jardin. Le quartier commerçant d'Ypres se trouve à 5 minutes à pied de l'hôtel. Le parcours de golf de l’Ieper Open Golf Club se situe à environ 2 km.

L'Hotel Van Cleef propose de luxueuses suites climatisées, dotées d'une baignoire spa et d'une télévision à écran plat. À seulement 5 minutes de marche de la grand-place de Bruges, il dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un salon de thé agrémenté d'une terrasse bordant le canal. Ses suites insonorisées présentent une décoration de caractère et des lits très longs. Elles comprennent également un coin salon confortable avec minibar. Les principales rues commerçantes se situent à 5 minutes à pied et le musée Groeninge, à seulement 750 mètres. Une promenade de 15 minutes à pied vous mènera jusqu'au béguinage de Bruges, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Vous pourrez lire un bon livre dans la bibliothèque ou profiter d'une séance de massage relaxant. L'hôtel assure également un service de location de vélos. Son bureau d'excursions vous renseignera sur les attractions touristiques locales et vous proposera un service de billetterie.

Installé dans le centre d’Anvers, le Hotel De Witte Lelie -Small Luxury Hotels of the World est un petit boutique hôtel doté d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une terrasse avec un jardin romantique. L’établissement propose des suites climatisées et pourvues d’une salle de bains privative. Pendant les mois plus chauds, vous pourrez savourer un petit-déjeuner sur la terrasse. Le Witte Lelie se situe à seulement 5 minutes de marche de la Grand-Place ainsi qu’à 8 minutes de la place Verte (Groenplaats). Vous trouverez des transports en commun dans les environs.

Situé devant le canal de Bruges, le B&B Canal Deluxe se trouve à seulement 350 mètres de la Grand-Place. Il se compose de 4 chambres. Toutes comprennent un salon privé et certaines sont pourvues d'une cheminée à foyer ouvert. Toutes les suites donnent sur le canal. Les chambres comportent une connexion Wi-Fi gratuite et une literie de luxe. La plupart des hébergements sont climatisés. Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans la salle conçue à cet effet. Ce repas peut également être servi en chambre, sur demande et moyennant un supplément. Vous trouverez un large éventail de restaurants à moins de 500 mètres du Bed & Breakfast. Depuis le Canal Deluxe B&B, vous pourrez rejoindre à pied la cathédrale Saint-Sauveur à 650 mètres. Le Musée Groeninge se situe à 900 mètres.

L'Boutique Hotel De Castillion vous accueille dans un immeuble élégant du centre de Bruges. Ce petit hôtel propose des chambres magnifiques et possède une cour avec une belle terrasse, idéale pour se détendre devant un verre. Cet hôtel entièrement rénové et réaménagé dispose d'un ascenseur. Ses chambres confortables présentent un cadre original et romantique. Elles sont équipées de la climatisation et d'une salle de bains privative. Le petit-déjeuner est préparé sur commande et servi dans le sous-sol datant du XVe siècle. Dans l'après-midi, vous pourrez savourer un goûter moyennant des frais supplémentaires. Le soir, vous aurez aussi la possibilité de prendre un verre dans le salon au style Art déco authentique ou dans le bar à l'atmosphère intime. L'Boutique Hotel De Castillion bénéficie d'un emplacement en plein cœur de Bruges, tout près de la cathédrale Saint-Sauveur et de la Grand-Place. Il se trouve également à proximité de plusieurs rues commerçantes.

These suites and apartments are located in Anwerp’s fashion district. A Place Antwerp - Boutique Suites & Flats - Vrijdagmarkt 1 offers modern accommodations with free Wi-Fi. Historic Grand Place is just a 4-minute walk. Each suite and apartment is decorated in a homely décor with modern features. They have a flat-screen TV, iPod docking station and refrigerator. The bathroom has a shower or bath. You can prepare meals in the apartments which feature a well-equipped kitchen. The suites, however do not offer a kitchen, but are provided with shared tea and coffee corner / kitchenette with a small fridge and micro wave. There is a wide variety of lunchrooms, cafes and restaurants in the direct surroundings of A Place Antwerp - Boutique Suites & Flats - Vrijdagmarkt 1. Kloosterstraat, known for its antique shops, is 2 minutes by foot. Cathedral of Our Lady and Groenplaats are a 1-minute walk. Antwerp Central Station is 1.7 km from Aplace.

« La quintessence d'une expérience à Bruges » Laissez-vous charmer par cette extraordinaire demeure au bord de l'eau, dotée d'une façade à colombages et de vitraux, qui bénéficie d'un emplacement unique dans le centre historique de Bruges, au croisement de deux canaux. La place du marché de Bruges est à seulement 200 mètres à pied. L'hôtel de caractère Relais Bourgondisch Cruyce, considéré comme l'un des établissements les plus romantiques d'Europe, est décoré d'antiquités splendides, d'objets d'art exceptionnels, d'étoffes luxueuses et de compositions florales magnifiques. Une connexion Wi-Fi gratuite est accessible dans tout l'hôtel. Chaque matin, le petit déjeuner « Les matins du Relais » est servi dans la salle à manger magnifique, offrant une vue spectaculaire sur les canaux et le centre-ville historique. Vous serez immédiatement plongé dans l'atmosphère enchanteresse de la ville historique de Bruges. Le restaurant « Maria van Bourgondië », détenu et géré par l'hôtel, est facilement accessible à pied, en face de l'église de Notre-Dame. Il prépare une cuisine française et flamande dans un décor authentique de Bourgogne. Le menu du restaurant est à votre disposition à la réception.

Situated in the country side, Het Bloemenhof features an outdoor swimming pool, free Wi-Fi and well-equipped rooms. Bruges and the North Sea beach are a 12-minutes’ drive. Each room has a parquet floor with white walls that are decorated with flower photos. All rooms have a seating area. The private bathrooms come with a bath or shower. Boutique hotel Het Bloemenhof offers fresh rolls, spread and orange juice at breakfast. The restaurant provides dinner from the French kitchen as well. Guests can relax in the sauna, jacuzzi, or hammam for an additional fee, or make use of the bicycle rental service (also at an extra charge) to explore the open nature. In the bar you can enjoy a drink or sit on the terrace or garden. Knokke is 8 km from Het Bloemenhof. Damme is a 5-minutes’ drive. Oostende is 30 minutes by car. Both the A10 and A17 highways are a 20-minute drive.

L’établissement Villa Magdalena Eeklo se situe à Eeklo, à 20 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Gand-Saint-Pierre. Il possède un service de prêt de vélos, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. Il possède une cuisine commune et une terrasse. Cet hôtel propose également une connexion Wi-Fi gratuite et un service de navette aéroport payant. Tous les hébergements sont dotés d’une télévision à écran plat avec les chaînes du câble. Vous bénéficierez d'une machine à café ainsi que d'une salle de bains privative dotée d’une douche et d'articles de toilette gratuits. Certains hébergements possèdent également une kitchenette. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Eeklo et dans les environs, telles que le vélo. Vous séjournerez à respectivement 24 km et 30 km de ces lieux d’intérêt : Golf de Damme et Basilique du Saint-Sang. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Ostende-Bruges) est à 61 km.

Situé à Saint-Vith, l’établissement Gourmet Hotel Zur Post comprend un jardin, une terrasse, un restaurant et un bar. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service d'étage et un distributeur de billets. Cet établissement non-fumeurs se situe à 28 km de : Circuit de Spa-Francorchamps. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Saint-Vith et dans les environs, telles que le vélo. Vous séjournerez à respectivement 35 km et 27 km de ces lieux d’intérêt : Parc d’attractions Plopsa Coo et Abbaye de Stavelot. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Liège) est à 85 km.

L'Hotel Shamon est un hôtel de caractère unique exsudant l'atmosphère et l'élégance du style Art nouveau. Conçu par le célèbre architecte/décorateur P. Cauchie, le bâtiment protégé est un véritable bijou. Laissez-vous enchanter par les magnifiques vitraux, les chambres à la décoration unique et confortables, et les remarquables peintures murales sgraffiti. Un séjour inoubliable ! Cette villa de style Art nouveau est située dans le quartier de Het Meetjesland, à seulement 1,2 km du centre d'Eeklo. Le Shamon propose une connexion Wi-Fi gratuite, des chambres spacieuses et un jardin avec terrasse. Vous pourrez prendre un verre au bar intime. Toutes les chambres du Boutique hotel Shamon présentent une décoration grandiose, du parquet et un bureau. Elles comprennent également une télévision à écran plat et un réfrigérateur. Les salles de bains sont pourvues d'une baignoire ou d'une douche, d'un sèche-cheveux et de toilettes. Le centre historique de Bruges, avec ses sites d'intérêt tels que le Béguinage, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et le beffroi, se trouve à 30 minutes de route. Le Boutique Hotel Shamon se trouve à moins de 25 minutes en voiture de Gand. Vous pourrez louer des vélos sur place et profiter du parking gratuit.

L’établissement Boutiquehotel 't Fraeyhuis - adults only est idéalement situé dans le centre de Bruges. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite, un jardin, une terrasse et des hébergements dotés de la climatisation. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. Un parking privé est disponible sur place. Tous les hébergements comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont dotés d'une douche, et certains proposent également un coin salon. Sur place, vous pourrez profiter d’un restaurant qui propose de nombreux plats belges, plats néerlandais et plats français, ainsi que des options sans gluten. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Parc du Minnewater, Béguinage de Bruges et Beffroi de Bruges. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Ostende-Bruges) est à 29 km.

Situé dans la campagne de Deinze, le Lodge Hoeve La Cascina propose des chambres avec terrasse privée, connexion Wi-Fi gratuite et vue sur le jardin. L'espace bien-être est disponible si vous réservez les suites bien-être. Un service de location de vélos est assuré. Les logements climatisés comprennent un coin salon, une télévision par câble à écran plat et un coin repas. Chaque chambre est dotée d'une salle de bains privative avec douche à l'italienne, peignoir, chaussons et sèche-cheveux. Vous pourrez prendre un verre au bar ou explorer les environs. Des paniers-repas à emporter sont disponibles sur demande. L'espace bien-être est équipé d'un sauna, d'un bain à remous et d'un hammam. Une gamme de massages peut également être réservée. Le centre de Deinze se trouve à 10 minutes en voiture. Le Lodge Hoeve La Cascina se trouve à 31,2 km de Gand médiévale, à 13,8 km de Waregem et à 27,2 km de Courtrai. La ville pittoresque de Bruges est accessible en 40 minutes en voiture.

Le boutique hôtel 1898 The Post & Porter's house occupe un bâtiment historique typique situé au cœur de Gand. L’établissement occupe l'ancien bureau de poste. L’hôtel compte 38 chambres et suites décorées avec élégance, pourvues d’un mobilier d’époque. Les hébergements sont dotés de hauts plafonds ou d’un plafond mansardé. Offrant une vue sur la ville, elles comprennent un lit king-size, une connexion Wi-Fi gratuite, des équipements technologiques modernes et des installations de luxe. Le restaurant The Kitchen constitue un cadre idéal pour vous détendre, travailler ou savourer une tasse de café. Cet espace commun agrémenté d'une cheminée à foyer ouvert donne sur la ville de Gand. Le restaurant The Kitchen prépare un petit-déjeuner buffet américain, un choix de plats légers, frais et de saison pour le déjeuner, ainsi que des pâtisseries maison pour le goûter. Le bar à cocktails Le bar The Cobbler sur place tire son nom d’un type spécial de shaker à cocktails. Les barmen de classe mondiale de l’hôtel élaborent une gamme créative de cocktails, ainsi qu'une sélection raffinée de tapas et de spécialités gastronomiques. L'établissement comporte également une salle de réunion de 57 m² pouvant accueillir jusqu'à 10 personnes, avec la possibilité d'organiser des pauses café ou des déjeuners légers. vous séjournerez entre le Graslei et le Korenmarkt, à quelques mètres du marché de Noël. L'aéroport international d'Anvers se trouve à 53 km.

An oasis of tranquillity and hospitality. Just as soon as you cross the threshold of this carefully restored, stately townhouse, you become conscious of the calm surroundings. The classic yet modern decoration, soft music, and personalized attention, all provide you with a warm welcome. Maison Emile offers you a stay full of peacefulness and comfort. Everyone feels at home here. The active business man comes to relax after a stressful day, while the tired tourist comes to rest after a day of fascinating sightseeing in the old quarters of Antwerp. And in the morning, after a refreshing, undisturbed night's sleep in one of the thirteen attractively furnished rooms, you will enjoy a sun-drenched table laid with a lavish and healthy buffet breakfast. Sit back with your local paper or your favourite financial daily as the coffee is served. Heavenly! At Hotel Emile, the warmth and personal touch of A Place meet the comfort and convenience of a boutique hotel. Nestled in the heart of Antwerp’s sought-after Zuid district, our twelve thoughtfully designed rooms offer a refined base from which to explore the city. Guests can enjoy a freshly prepared breakfast each morning, served from 7:30 am to 10:30 am on weekdays and from 8:00 am to 11:00 am on weekends. To help us prepare everything fresh, breakfast is preferably reserved in advance through Booking.com during the booking process, though it can also be added during your stay, subject to availability. Combined with effortless self check-in and a team that is always just a message away, Hotel Emile offers a seamless and personal experience from arrival to departure. Located steps from Zuidpark, the KMSKA and the Scheldt riverfront, Hotel Emile places Antwerp’s cultural and culinary highlights within easy reach.

L’établissement Gulde Schoen Luxury Studio-apartments vous accueille à Anvers, à 600 mètres du centre et à 200 mètres de ce lieu d’intérêt : Place Verte. Il comprend des hébergements avec une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision à écran plat. Certains logements sont pourvus d’une terrasse et/ou d’un balcon avec une vue sur la ville ou le jardin. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Meir, Musée Plantin-Moretus et Rubenshaus. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Anvers-Deurne) est à 6 km.

L’établissement Bed & Breakfast Het Zilte Zand - luxe ontbijt - gratis parking - Westende Middelkerke est situé à 500 mètres de ce lieu d’intérêt : Plage de Westende. Il comprend un restaurant, un jardin, un salon commun et une terrasse. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking privé. Les hébergements sont dotés d’un coin salon avec une télévision à écran plat, ainsi que d’une salle de bains privative comprenant des articles de toilette gratuits, un sèche-cheveux et une douche. Un minibar est également à votre disposition, ainsi qu'une machine à café et une bouilloire. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Cet établissement dispose d’un barbecue. Vous pourrez pratiquer la pêche et le vélo à proximité. L’établissement dispose également d’un service de location de vélos et d'installations de sports nautiques. Vous séjournerez à respectivement 24 km et 38 km de ces lieux d’intérêt : Plopsaland et Boudewijn Seapark. L’établissement se situe à 7 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport d'Ostende-Bruges) et propose un service de navette aéroport payant.

Welcome to Notarishuys Pure Hotel, a peaceful retreat nestled in the heart of Diksmuide. We strive to create a warm and inviting atmosphere for our guests. Enjoy complimentary WiFi during your stay, unwind in our lovely garden, or relax in our sauna. If you’re looking to explore, the beautiful North Sea Beach is just a short 23-minute drive away. Each of our spacious rooms is designed with your comfort in mind, providing a cozy sanctuary for rest and relaxation. We look forward to welcoming you and ensuring you have a wonderful experience!

L’Hotel De Orangerie - Small Luxury Hotels of the World propose des chambres spacieuses dans un ancien couvent du XVe siècle, situé le long du pittoresque canal Dijver, à 250 mètres de la place du marché et du beffroi de Bruges. Il dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une terrasse au bord de l'eau. Toutes les chambres du De Orangerie comportent la climatisation, un plateau/bouilloire, une télévision par câble à écran plat, ainsi qu’une salle de bains en marbre avec un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner à la carte est servi chaque jour dans la salle à manger qui donne sur l'eau. Le buffet comprend du muesli, des yaourts, plusieurs variétés de pain frais, ainsi que des plats chauds comme des œufs et du bacon. Sur place, vous pourrez profiter d’un salon avec une cheminée à foyer ouvert. L’Hotel De Orangerie propose du café, l’apéritif ou un goûter anglais traditionnel sur la terrasse au bord du canal. Des plats légers sont également préparés pour le déjeuner. L’Hotel De Orangerie se trouve à moins de 300 mètres du musée Gruuthuse et à un peu plus de 15 minutes à pied de la gare de Bruges. Enfin, des places de parking privées sont accessibles sur demande et moyennant un supplément.

Les chambres et les parties communes du Pillows Grand Boutique Hotel Reylof Ghent ont été rénovées en octobre 2018. L’hôtel vous accueille à Gand, à seulement 500 mètres du centre-ville historique. L’espace central de l’hôtel comporte un hall de réception, un bar et un salon avec cheminée où vous pourrez vous restaurer à tout moment de la journée. Le Reylof met également à votre disposition une piscine de bien-être ainsi qu’une cour historique avec jardin et terrasse. Les chambres présentent de hauts plafonds, de grandes fenêtres et des œuvres d’art originales, le tout agrémenté d’une touche contemporaine. Les chambres et suites climatisées comprennent une machine à café Nespresso, une télévision connectée à écran plat et une chaîne hi-fi sans fil. La salle de bains est pourvue d’une douche à effet pluie, de toilettes séparées, d’un peignoir et de chaussons. Installé dans l’ancienne auberge, le centre de bien-être de l’établissement constitue un lieu de détente idéal. Vous y profiterez d’une piscine spa, de salles de soins, d’un sauna finlandais et d’une salle de sport. Divers massages et soins sont également proposés moyennant un supplément. Le jardin s'accorde harmonieusement avec le restaurant gastronomique LOF et sa terrasse, où vous pourrez déguster des plats internationaux aux influences flamandes et profiter de saveurs authentiques et contemporaines. Le Grand Hotel Reylof propose également une cuisine française avec des plats classiques internationaux à l'Olivier Le Petit Bistro. Des châteaux anciens, des marchés locaux et des bars à l’ambiance jazzy vous attendent dans les environs de l’hôtel. L’arrêt de transports en commun Korenmarkt se trouve à 5 minutes de marche. Vous rejoindrez le musée de la Maison d’Alijn et la cathédrale Saint-Bavon en 10 minutes à pied. L’hôtel met à votre disposition un parking payant sur place. Un service de voiturier est disponible, moyennant des frais supplémentaires.

Situé à 300 mètres de l'avenue Louise, l'Hotel Made in Louise propose des hébergements modernes avec connexion Wi-Fi gratuite. Son hall comprend une réception ouverte 24h/24, un coin avec thé et café ainsi qu'un ascenseur. Cet hôtel 3 étoiles vous accueille à 5 minutes à pied de la station de métro Louise et à 3 arrêts de métro de la gare du Midi (ligne directe). À pied, le parlement européen est accessible en 15 minutes. Les chambres du Made in Louise disposent d'une grande salle de bains pourvue d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Elles sont toutes équipées d'une douche à effet pluie et certaines comprennent une baignoire. Quelques logements offrent une vue sur la cour. Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet tous les matins. Le snack-bar popose des collations et une variété de boissons. De nombreux restaurants vous attendent le long de l'Avenue Louise.

Located in a beautiful green park, La Butte aux Bois a Small Luxury Hotel of the World is a stylish hotel from 1924 with luxurious rooms and an elegant restaurant at the entrance of National Park Hoge Kempen. Experience our 5 star superior hospitality" This former castle includes a state-of-the art wellness centre with a swimming pool, a sauna and a whirlpool. These are free to use for guests. Facial treatments and massages are also available at an additional cost. Hotel rooms are beautifully decorated in an English country style. Some rooms have original Hästens beds for guest to spend a comfortable night. The gastronomic restaurant, Ralf Berendsen, offers elegant cuisine in the dining room or on the garden terrace. Ralf Berendsen has been rewarded with two Michelin stars and was rated 18 out of 20 by Gault & Millau. Opening hours: For Lunch: Friday to Saturday arrival between 12h00 - 14h00 For Dinner: Tuesday to Saturday arrival between 18h30 - 21h00 De Bistrôt Le Ciel by Chef Pieter Beurskens serves internationally infused French-Belgian cuisines, translated into dishes that are accommodating and surprising. The transparent interior features a wealth of decorative objects. Opening hours: MAANDAG TOT EN MET ZONDAG Lunch: 12u00 tot 17u00 (bestellen 4-gangen menu mogelijk tot 15u00) Diner: 18u00 tot 21u00 (bestellen 4-gangen menu mogelijk tot 20u30) Bites / aperitief: 11u00 tot 23u00

L'établissement Hotel Ter Duinen est un petit hôtel à la gestion familiale situé le long du canal Langerei à Bruges, à 10 minutes à pied de la place du marché et du Beffroi. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite ainsi qu'une cour privée et une terrasse. Les chambres offrent une vue sur le canal ou sur la cour et disposent toutes de la climatisation, d'une télévision, ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche ou une baignoire. Un petit-déjeuner, composé notamment de fruits frais, de jus d'orange fraîchement pressé, de plats de viande et de fromage et d'œufs durs, est servi chaque matin. L'après-midi, vous pourrez vous détendre au bar-salon avec un café ou un thé. Damme se trouve à 5 km et la ville historique de Gand est à 35 minutes de route. La côte belge est située à 20 km et la gare de Bruges est à 3,7 km de l'hôtel.

Situé sur l'un des canaux de Bruges, le Die Swaene - Small Luxury Hotels propose une piscine et des hébergements élégants avec une connexion Wi-Fi gratuite. Le beffroi et la Grand-Place se trouvent à seulement 3 minutes à pied. Vous pourrez vous détendre dans l'ambiance chaleureuse du salon du XVIIIe siècle de la « Guilde des tailleurs », orné d'une cheminée. À pied, vous rejoindrez le Béguinage ainsi que la brasserie De Halve Maan en 15 minutes, et la gare de Bruges, en 20 minutes. Enfin, divers musées sont accessibles en moins de 5 minutes à pied.