Les meilleurs hôtels-boutiques avec animations à Bath et North Somerset

Providing free on-site car parking in Bath, Bathen House provides a shared lounge and free WiFi. Built in 1910, the property is within 2 km of Royal Crescent and 2.2 km of The Circus Bath. The property is located 2.6 km from The Roman Baths and 2.6 km from Bath Abbey. All guest rooms in the hotel are equipped with tea and coffee making facilities. Each room is fitted with a TV, and certain units at Bathen House have a city view. All rooms have a desk. Guests at the accommodation can enjoy a à la carte or a Full English breakfast. Pulteney Bridge is 2.7 km from Bathen House, while University of Bath is 5 km from the property. Bristol Airport is 22 km away.

Ouvert en décembre 2016, le No.15 Great Pulteney vous accueille à seulement 3 minutes à pied du pont Pulteney, de l’abbaye de Bath et des thermes romains. Cet hôtel propose des hébergements de caractère dans une maison de ville à Bath, le long de la rue Great Pulteney. Vous pourrez profiter d’un bar sur place. Une connexion Wi-Fi haut débit est disponible gratuitement dans l’ensemble des locaux. Le parking privé sur place est limité. Présentant une décoration individuelle, les logements du No.15 Great Pulteney comportent des œuvres murales sur mesure. Tous disposent d’un lit Hypnos Lansdowne Cashmere, d’une machine à café Nespresso ainsi que d’une télévision à écran LED avec Internet et une Chromecast. La plupart des chambres offrent une vue sur Bath, tandis que d’autres donnent sur le jardin et le parc Henrietta. Nous servons un éventail d’options pour le petit-déjeuner, comprenant un petit-déjeuner continental et anglais complet. Idéal pour se détendre en journée, le bar propose des spécialités de café et des thés en vrac. Le soir, le bar sert des cocktails et un menu de spécialités de boissons. Le spa sur place propose une variété de soins de beauté et de massages. L'aéroport de Bristol, le plus proche, est situé à 25 km du No.15 Great Pulteney. La gare de Bath Spa est accessible en seulement 12 minutes de marche.

Donnant sur le centre historique de Bath, le Grays Boutique est une chambre d'hôtes à la gestion familiale située dans une accueillante villa victorienne avec un jardin. À seulement 10 minutes à pied de la gare de Bath, cet établissement propose une connexion Wi-Fi et un parking gratuits. L’établissement mélange le caractère original et les meubles anciens avec le confort moderne. Toutes les chambres disposent d’une décoration élégante, d'une télévision à écran plat avec la TNT ainsi que d'une salle de bains moderne avec douche à jets puissants et articles de toilette de luxe de la marque Caroline Henry. Le petit-déjeuner est servi dans une salle lumineuse et vous pourrez savourer un petit-déjeuner anglais complet. Vous pourrez choisir parmi les œufs Bénédicte, à la royale et florentins, tous fraîchement préparés sur commande à partir d'ingrédients locaux. L’établissement est situé sur le versant sud de Bath, à seulement 15 minutes à pied du centre-ville. Vous profiterez d’une vue sur la ville, sur le Royal Crescent et au-delà. Un parking (1 voiture par chambre) est disponible et les voitures doivent être retirées au moment du départ.

A Michelin Key boutique townhouse hotel in the centre of Georgian Bath, The Queensberry mixes modern style with historic architecture, offering a quiet courtyard garden and an award-winning restaurant. The hotel offers free WiFi in all areas. Welcoming, interesting bedrooms and cosy reception rooms give The Queensberry Hotel a feeling of casual luxury. Valet parking is available to all hotel guests at a surcharge. All rooms are equipped with a flat-screen TV, digital radio with Bluetooth connection and all the luxury touches you would expect from a hotel with AA Red Star status. Free tea and coffee is served in the hotel's drawing room between 08:00 and 20:00 daily, room service is available until 22:00. The Michelin Star Olive Tree Restaurant has 4 AA Rosettes and serves modern British food in a relaxed, yet stylish setting. The menus use the finest local and seasonal produce. Guests can also enjoy a range of drinks in the traditional bar.

Wheelwrights Arms Country Inn & Pub is situated in the peaceful village of Monkton Combe, surrounded by picturesque hills and valleys. The property is recommended by the Good Pub Guide and Michelin Guide. Our warm and welcoming pub is open 7 days a week, serving breakfast, lunch and dinner alongside local beers and ciders from a seasonally changing menu. We also do authentic wood fired pizzas. All accommodation types have free WiFi, a flat-screen Smart TV, tea/coffee making facilities, solid oak floors and Cotswolds views. Menus are changed regularly and include light lunches and a la carte selections. Local ingredients are used where possible. You can relax with a drink by the open fire or in the garden. The historic site of Bath city centre is just a 5-minute drive away. There are 7 lovely walks within the Monkton Combe valley, and narrow boating can be enjoyed on the Kennet and Avon canal which is 1 mile away. We have a huge, private car park, free of charge to all guests. Full breakfast menu served daily from 8:00 am until 10:30 am. Sold separate to the room rate.

Nestled in 20 acres of the serene Somerset countryside, Homewood Bath is the ultimate staycation destination. Eclectic, luxurious and slightly eccentric; think grand Georgian country house and grounds filled with creative artworks. Ultra-modern indulgences are a must including their spa which boasts a hydrotherapy pool, sauna, steam room and heated outside hot tub swimming pool with unbroken views of the valley.. Gone are the days of the stuffy old posh hotels with dinner jackets and dresses at dinner. Homewood is firmly in the 21st century - relaxed and friendly without subtracting any of the high standards demanded of a luxury hotel. Locally sourced produce is at the heart of their restaurant 'Olio', with a large proportion of veggies used throughout the menu being grown on-site at their 'No-Dig Kitchen Garden'. Olio encapsulates the very best of British food with a unique Mediterranean twist. Whether enjoying a feast in the dashing dining domes, indulging in their famous afternoon tea or an amorous Sunday roast with all the trimmings, the emphasis is always on sustainable, often hedgerow fresh ingredients, with a proud, local provenance.

Situated in Bath's Royal Crescent, this magnificent 5-star hotel offers a fully equipped gym and a stunning spa, leading out onto a picturesque landscaped garden. It also offers an award-winning restaurant and a cocktail bar. The Bath House spa offers a relaxation pool, an additional relaxation pool with massage jets, a sauna with salt therapy treatments, and a steam room. The Royal Crescent Hotel & Spa is a true landmark in Bath, where guests can experience a very special combination of provenance, setting and service in five-star surroundings. Newly refurbished rooms and suites offer a sumptuous base for exploring the picture-perfect city of Bath. The Montagu's Mews Restaurant & Bar serves all-day dining options, cocktails, and champagne. The beautiful gardens are ideal for a traditional afternoon tea. The Bath House Spa is within an original coach house and stables. First occupied in 1775, the Grade I buildings are a 15-minute walk from the city-centre, Pump Room Baths, and the Theatre Royal. Bath Spa Rail Station is just 1 mile away.

Set in an 18th-Century Georgian building in the heart of historic Bath and a few metres from the banks of the River Avon, Hotel Indigo Bath is a short walk from the magnificent Bath Abbey, Thermae Bath Spa, Roman Baths, Parade Gardens and extensive shopping district. The contemporary bedrooms blend tradition with modernity. All rooms offer air-conditioning, complimentary high speed Wifi, comfortable Hypnos beds with luxury Egyptian cotton linen, elegant bathrooms with rainfall showers, bespoke toiletries, Smart TV, safe, complimentary still and sparkling water, artisan snacks and tea and coffee making facilities. Use of the state of the art gym is complimentary for all guests. Nestled within the gorgeous Hotel Indigo Bath is Brasserie Beau offering effortlessly stylish dining and celebrating honest, timeless cooking with a contemporary edge. Hotel Indigo Bath is a 5 minute walk from Bath Train Station, less than 10 minutes from Bath Rugby Club. Bristol is a 30 minute drive from the hotel.

This small boutique hotel located in the centre of Bath, just around the corner from the iconic Pulteney Bridge, The Roseate Villa Bath is set within its own gardens and has a private car parking. Every room at The Roseate Villa Bath includes Hypnos beds, with feather-light goose down duvets and Egyptian cotton bed linen. All classic and superior rooms come with double beds, while the deluxe, luxury and suites come with super king beds. Well-equipped bathrooms include luxury toiletries and fluffy bath sheets. Every morning guests can enjoy an award-winning breakfast, in a light, elegant ground-floor dining room with complimentary Buck's Fizz and home made smoothies. The Henrietta Bar & Restaurant for dinner is available from 18.00-20.30. Monday,Thursday,Friday,Saturday and Sunday, offering Modern Eurpoen cuisine. Afternoon Tea is served every day between 13.00-16.00 in our Henrietta Bar & Restaurant, which can be enjoyed alongside stunning views over the historic Henrietta Park. Guests are a 5-minute walk from the Roman Baths, Bath Abbey and the many shops and restaurants of Bath. Bath Spa Rail Station is just a 5-minute taxi ride away.

Cette maison conviviale, relaxante et élégante se trouve à quelques pas de la ville historique de Bath. Le Tyndall Villa Boutique B&B occupe une charmante maison de ville victorienne, construite en 1874. Meublé avec goût, il propose une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes. Il comprend un salon, une salle de petit-déjeuner et des chambres propres et confortables avec salle de bains privative. Le Tyndall Villa Boutique B&B est idéal pour explorer les Cotswolds, Stonehenge, Salisbury et Wells.

Installé dans le centre-ville de Bath, l’établissement The Bird offre une vue sur le célèbre stade Recreation Ground de la ville, du côté de l’abbaye. Cet établissement est idéalement situé pour découvrir les lieux d’intérêt de Bath classés au patrimoine mondial. De plus, vous bénéficierez d’une connexion Wi-Fi gratuite. Ce boutique hôtel de style maison de ville propose de magnifiques hébergements dotés d’une télévision à écran plat et d’un plateau/bouilloire. Toutes les chambres disposent également d’une salle de bains ou d’une salle d’eau privatives. Le matin, l’hôtel The Bird sert un petit-déjeuner anglais complet. Vous pourrez aussi profiter du bar bien approvisionné. Le restaurant sur place, The Plate, vous fera déguster d’authentiques plats britanniques préparés avec des produits frais et de saison. Le centre-ville de Bath compte de nombreux restaurants, pubs et boutiques. L’établissement The Bird est entouré d’une jolie campagne, de musées et d’attractions. Les célèbres thermes romains vous attendent à seulement 10 minutes de marche. La gare de Bath Spa est également accessible en 10 minutes à pied. La gare routière située à proximité vous permettra de rejoindre directement l’aéroport international de Bristol, distant de seulement 24 km.

L’établissement Broad Street Townhouse bénéficie d’un emplacement idéal dans le centre de Bath. Il propose un bar et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il est installé à respectivement 500 mètres, 400 mètres et 800 mètres de : Abbaye Saint-Pierre de Bath, Bains romains de Bath et Musée Royal Crescent. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 500 mètres de : The Circus (Bath). Tous les hébergements possèdent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Un petit-déjeuner continental, anglais/irlandais complet ou végétarien est servi sur place. Sur place, vous pourrez profiter d’un restaurant qui propose de nombreux plats britanniques, ainsi que des options végétariennes, sans lactose et sans gluten. Vous séjournerez à respectivement 900 mètres et 2,4 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Bath Spa et Gare d’Oldfield Park. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Bristol) est à 29 km.

Le Kennard Boutique Guesthouse propose un hébergement élégant et raffiné dans une élégante maison de ville géorgienne datant de 1794. Il est situé à quelques pas des thermes romains, du spa Thermae et de la plupart des attractions touristiques emblématiques de la ville. Au milieu de la splendeur géorgienne restaurée, vous trouverez des équipements modernes, notamment une télévision connectée, des biscuits faits maison fraîchement sortis du four et des équipements locaux qui rendent votre visite plus confortable et luxueuse. La salle de petit-déjeuner est suspendue avec des lustres vénitiens et constitue l'endroit idéal pour déguster un petit-déjeuner buffet continental fraîchement préparé avec des fournisseurs locaux.

Aménagé dans une luxueuse maison de campagne entourée d’un magnifique domaine de 1,6 hectare, l’établissement The Bath Priory - A Relais & Chateaux Hotel met à votre disposition un spa de luxe et un restaurant primé. L’hôtel est situé à moins de 3,2 km de l’abbaye de Bath. Le restaurant du Bath Priory propose des plats français modernes et une cuisine de saison. Le restaurant The Pantry sert des repas avec boissons dans un cadre chaleureux et décontracté. Vous pourrez y accéder de 9h00 jusque tard. S’ouvrant sur les jardins verdoyants, le spa d’inspiration provençale Garden Spa by L’Occitane comporte une piscine intérieure chauffée, un sauna et un hammam moderne. Des soins de beauté L’Occitane sont également dispensés sur rendez-vous. Dotées d’une connexion Wi-Fi gratuite, les chambres luxueuses présentent une décoration élégante. Toutes les chambres possèdent un mobilier d'époque ainsi qu’une spacieuse salle de bains privative pourvue de peignoirs et d’articles de toilette de marque. Niché au cœur de la campagne vallonnée d’Avon, l’établissement se trouve à 20 minutes à pied du musée Jane Austen Centre. L’hôtel dispose d’un parking privé et vous rejoindrez la ville animée de Bristol en 20 minutes de route.

L’établissement The Gainsborough Bath Spa - Small Luxury Hotels of the World se trouve à Bath, à 500 mètres de ce lieu d’intérêt : Gare de Bath Spa. Il comprend un service de concierge, un salon commun, un bar, des hébergements pour les personnes souffrant d'allergies, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il propose un restaurant, une salle de sport, une piscine intérieure et un sauna. Certains hébergements disposent d’une terrasse offrant une vue sur la ville. Les hébergements sont dotés d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’un bureau, d’un minibar, d’une bouilloire, d’une baignoire et d'un sèche-cheveux. Vous bénéficierez d'une machine à café ainsi que d'une salle de bains privative dotée d’une douche et d'articles de toilette gratuits. Certains hébergements comprennent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, à la carte ou continental est servi sur place. L’établissement The Gainsborough Bath Spa - Small Luxury Hotels of the World dispose d’un bain de source chaude. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et cet hôtel 5 étoiles assure un service de location de vélos. Parlant allemand, anglais, espagnol et français, le personnel de la réception se tient en permanence à votre disposition pour toute question. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : The Circus (Bath), Abbaye Saint-Pierre de Bath et Bains romains de Bath. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Bristol) est à 29 km.

In a picturesque cobbled street in Bath city centre, this 18th-century boutique-style hotel is a unique haven with modern, elegant bedrooms and a friendly, relaxing atmosphere. The hotel is a minute's walk from the Roman baths and all major attractions, shops, restaurants and nightlife. At Harington's Boutique Hotel you can enjoy warm hospitality and fully refurbished bedrooms decorated with bright, imaginative colours and textures. Haringtons Hotel is privately owned and operated. It also boasts its own outdoor hot tub available for private hire at £10 per hour, per person (pre-booking advised). Subject to availability, private use of our hot tub is available for up to 1 hour free of charge. Pre booking is advised We have 1 parking space on-site which must be booked in advance, parking is not guaranteed unless booked in advance at a cost of £30 per night. The entire hotel and it's garden is a smoke free environment.

Perfect for both business and pleasure, the luxurious 4-star Apex City of Bath Hotel is located on the corner of James Street West, just steps from the top sights! Standing as the biggest conference and events space in the city and with spacious and sumptuous bedrooms, free Wi-Fi and relaxing fitness and wellness facilities, an Apex adventure awaits… Find yourself lounging in a luxurious room with a comfy bed and spacious en suite fitted with a bath, walk-in shower and Antipodes organic toiletries to help you stay green while you stay clean. The mini fridge and air conditioning ensure things can be kept fresh and some rooms even feature a Nespresso Coffee machine so you can make yourself at home. Cots and highchairs are available on request. Treat yourself to some tranquil time in the leisure facilities, including a heated indoor pool and gym. Work up a sweat before heading to The Orange Artichoke where you can enjoy simple starters, mouth-watering mains, and delicious desserts! Plus, enjoy a drink in the bar or the terrace on a sunny day. Recognised with the Tripadvisor Travellers’ Choice Award 2026, placing us among the top-rated properties based on guest reviews worldwide.

In the center of Bath, this boutique-style guest house has stylish bedrooms with pocket-sprung mattresses, flat-screen TV, and quality feather bedding (microfibre bedding can be provided on request) and cotton towels. Royal Victoria park is just a 5-minute walk away. Every room at Brooks Guesthouse is of a very high standard, mixing antique and modern furniture. The en suite bathrooms feature travertine stone tiles and Italian designer fittings. Brooks have sourced the best local organic ingredients for breakfast. Choose from full English, vegetarian, smoked salmon and scrambled eggs, Eggs Benedict, Eggs Florentine, , selection of cereals, homemade granola, yoghurt and compote. An honesty bar is open daily with great selection and the guest lounge has an open log fire and free internet access via laptop. Free Wi-Fi is available throughout the guesthouse. As being part of eco-friendly city of Bath, we encourage visitors to use public transport to reduce vehicle emissions and improve air quality for all. If you however decide to drive, please use one of three Park and Ride services https://travelwest.info/park-ride , which operate seven days a week. Buses run into the city from all three Park and Ride sites at least every 15 minutes, with a journey time of just ten minutes. Alternatively, you can use a public pay and display car park, which is just behind Brooks Guesthouse - Charlotte Street Car Park @ £18.60 for 24 hours, for more details please visit https://beta.bathnes.gov.uk/charlotte-street-car-park-bath

Francis Hotel Bath is located in Queen Square in the heart of the city and has been re-imagined from top to toe. All rooms feature a smart TV with Chromecast, Nespresso machine, Roberts Radio, mini-bar, a dedicated workspace, air conditioning, GHD hairdryer and private bathrooms complete with organic GAIA toiletries. Selected rooms offer views over Queen Square. The property offers a Michelin-mentioned British brasserie called Emberwood, offering dishes served straight from the hearth. Guests also benefit from a bar, lounge and residents snug. The spa offers treatments from GAIA and QMS Medicosmetics including facials and massages along with a private thermal suite for thermal experiences unique to Bath. Perfectly positioned, the hotel is within walking distance to Bath’s renowned boutiques, galleries, and antique markets, as well as architectural landmarks including The Circus. Bath Spa Railway Station is approximately one mile away, making arrivals and departures effortless.

L’établissement Hiding Space - Trim Street Apartments se situe dans le centre de Bath, à respectivement 400 mètres et 200 mètres de ces lieux d’intérêt : Abbaye Saint-Pierre de Bath et Bains romains de Bath. Il possède des hébergements avec une connexion Wi-Fi gratuite et un coin salon. Chaque hébergement possède une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite. Vous bénéficierez également d’une cuisine complètement équipée comprenant une table à manger, ainsi que d’une salle de bains privative comportant une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Un réfrigérateur, un four et un micro-ondes sont également à disposition, de même qu’une machine à café et une bouilloire. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : The Circus (Bath), Gare de Bath Spa et Musée Royal Crescent. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Bristol) est à 30 km.

L’établissement Abbey Hotel Bath, a Tribute Portfolio Hotel bénéficie d’un emplacement attractif à Bath. Il possède une connexion Wi-Fi gratuite, un service de prêt de vélos, un restaurant des hébergements dotés de la climatisation. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. Vous pourrez profiter d'un bar. Les hébergements comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont pourvus d'articles de toilette gratuits, et certains possèdent également un coin salon. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. Un petit-déjeuner buffet, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Abbaye Saint-Pierre de Bath, Bains romains de Bath et Gare de Bath Spa. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Bristol) est à 30 km.

Set in gardens, Macdonald Bath Spa Hotel features a spa and award-winning restaurant. The hotel is a 10-minute walk from Bath Abbey. The bedrooms have private bathrooms with free toiletries and bathrobes. With marble and mahogany decor, rooms have satellite TV and tea/coffee facilities. Many have garden views. With fountains, ponds and a terrace, Bath Spa Macdonald Hotel also has a spa, which features a swimming pool, outdoor hot tub, candlelit treatment rooms and fitness centre. The Vellore Restaurant is set in the former ballroom of the grand property, and serves a British menu and world wine list. The Alfresco Restaurant and Terrace offers fruity cocktails and wonderful views. Just 10 minutes’ walk from Bath centre, Macdonald Hotel Bath Spa is surrounded by the Somerset countryside. Bath’s Roman Thermae Spa is a 15-minute walk away. Situated in a separate wing of the hotel and accessed via courtyard gardens. The room includes a bed, flat-screen satellite TV, desk and safe. The en suite marble bathroom is fitted with a bathtub, toiletries and hairdryer.

The George Inn is a 14th century inn and Plaine is a 16th century building located immediately opposite The George, situated in Norton Saint Philip. Among the various facilities of this property are free WiFi, a bar and on-site dining. Guest rooms will provide guests with private bathrooms. A Full English or continental breakfast is served daily at the property. Bath is 22 km from The George Inn & Plaine. The nearest airport is Bristol Airport, 28 km from the property. Please note that the Superior King Room - Annex 73691717 does not allow dogs.

Situé sur les rives de l'Avon, à 15 minutes de route du quartier historique de Bath, le Timbrell's Yard occupe un bâtiment classé Grade II récemment rénové et doté de jardins verdoyants ainsi que d'un restaurant traditionnel servant une cuisine maison. Décorées de manière individuelle, les chambres élégantes de l'établissement disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision et d'un plateau/bouilloire. La plupart comportent de magnifiques éléments d'origine. Le bar du Timbrell's Yard se trouve dans un grand bâtiment du XVIIe siècle et sert des bières traditionnelles et internationales. Vous pourrez déguster au restaurant de l'établissement un petit-déjeuner copieux, des spécialités de saison ainsi qu'un déjeuner le dimanche. Le Timbrell's Yard est situé au cœur de Bradford on Avon, à seulement 2 minutes de marche de la gare. Un parking est disponible sur place, et vous pourrez vous rendre au parc de safari de Longleat en 25 minutes en voiture.

Le Lorne House est une villa de Victoria, située dans le village de Box dans le Wiltshire, à seulement 9,6 km de Bath. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking sur place. Chaque chambre dispose d'une salle de bains privative ou d'une salle d'eau avec douche à l'italienne. Un plateau/bouilloire, un sèche-cheveux, une télévision à écran plat et du matériel de repassage sont fournis. Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD. Toutes les fenêtres sont à double vitrage pour plus d'insonorisation et l'avant du Lorne House est dotée de fenêtres supplémentaires à double vitrage. Le Lorne House sert également un petit-déjeuner cuisiné ou continental. Les ingrédients sont d'origine locale, dans la mesure du possible, et la confiture est faite maison. Le Lorne est également connu localement comme une maison d'enfance du Reverend W. Awdry, créant le Thomas the Tank Engine. Corsham est à seulement 4,8 km du Lorne House, tandis que Lacock, Castle Combe et Bradford on Avon sont à moins de 14 km.