Les meilleurs hôtels-boutiques avec animations à Avelengo

Miramonti Boutique Hotel is located at an altitude of 1230 metres above the thermal city of Merano, which is only 10 km away. It offers a wonderful wellness centre surrounded by forest, 3 restaurants, and spacious, modern rooms with free Wi-Fi and air conditioning. Free covered outdoor parking is available. Its spacious rooms are decorated with contemporary furniture and offer breathtakingly views of the mountains and Merano. They all include a minibar and satellite channels, and some have a hot tub. The wellness area is complete with saunas, year-round heated Infinity and Onsen pools, natural stone steam baths, and an outdoor hot tub. A range of treatments and massages can be booked. A rich buffet is served at breakfast, which includes a choice of regional, organic and homemade food. The property also features 3 restaurants serving traditional and modern dishes. The hotel is located in Avelengo, 4 km from the Merano 2000 ski area. It offers a free ski storage room with boot warmers and a free shuttle to the Merano 2000 slopes on request. A garage is also available.

L'Viktoria Alpine Hideaway est un hôtel de montagne traditionnel situé à 10 minutes de route de Merano. Il propose une piscine à débordement et un centre de bien-être gratuit avec 8 saunas et bains turcs, une piscine intérieure et 2 bains à remous. Des vélos gratuits et une aire de jeux pour enfants sont disponibles. Élégantes et raffinées, les chambres sont dotées d'un mobilier contemporain en bois. Les installations comprennent une télévision par satellite à écran LCD et un panier bien-être comprenant des peignoirs, des chaussons et des serviettes. La plupart des chambres donnent sur la nature environnante. Par beau temps, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner sur la terrasse et déguster des plats salés et sucrés. Le restaurant sert une cuisine locale traditionnelle. Cet hôtel 4 étoiles supérieur se trouve à 4 km de l'accès aux pistes de ski de Meran 2000. Un ski-bus public gratuit s'arrête juste en face de l'établissement.

Doté d'un sauna et d'un spa avec vue sur la montagne, l'Chalet Mirabell est un établissement à la gestion familiale situé à Avelengo. Il propose un hébergement luxueux, un restaurant gastronomique, un jardin avec piscine, une connexion Wi-Fi gratuite et un service de location de vélos. Affichant un style alpin, les chambres et les suites modernes de l'Chalet Mirabell disposent d'un balcon ou d'une terrasse, ainsi que d'un coin salon et d'un minibar. Certaines sont munies d'une cheminée et d'une baignoire spa. Leur salle de bains privative est pourvue de peignoirs et chaussons. Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet comprenant des gâteaux, des fruits frais, du lait, de la charcuterie, du fromage et des œufs au bacon. Le restaurant sur place sert, quant à lui, des plats à la carte. Vous pourrez prendre un verre sur la terrasse offrant une vue sur la montagne ou vous détendre dans le spa exclusif avec piscine, sauna finlandais et jacuzzi sur pied. Vous aurez aussi la possibilité de réserver des massages sur demande et de vous prélasser dans le jardin toujours équipé de chaises longues et de parasols. L'hiver, vous profiterez du ski-bus gratuit desservant les pistes de Merano 2000, accessibles à 4 km. Enfin, le centre-ville de Merano et sa gare sont installés à 13 km.

L'Hotel Viertlerhof est un établissement à la gestion familiale situé à Avalengo, à 2 km des pistes de ski de Meran 2000. Il propose un spa, un restaurant et une connexion Wi-Fi gratuite. Il possède des chambres et des suites panoramiques. Affichant un intérieur de style alpin, les logements donnent sur le jardin ou les montagnes. Ils comprennent un coin salon avec un minibar et une télévision par satellite à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits. Certaines suites disposent de poutres apparentes. Dans la salle prévue à cet effet, vous dégusterez un petit-déjeuner buffet composé notamment de viennoiseries ainsi que de plats à base d'œufs et de bacon, et bénéficierez de collations l'après-midi. Le restaurant sert une cuisine régionale. Le centre de bien-être gratuit comporte 3 saunas, une piscine intérieure et un bain à remous éclairé à la bougie. Vous pourrez vous détendre sous les parasols ou sur les chaises longues du jardin. D'autres soins de beauté sont dispensés sur demande. Des transferts depuis/vers la gare de Merano sont organisés sur demande.

L’établissement Hotel Hirzer 2781 se situe à Avelengo, à 11 km de ce lieu d’intérêt : Musée Touriseum. Il possède une piscine extérieure, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Il comprend un restaurant, une terrasse, une piscine intérieure et un sauna. Vous pourrez profiter d'un service d'étage, d'un service de concierge et d'un service de change. Tous les hébergements comportent un bureau, un balcon offrant une vue sur la montagne, une salle de bains privative, une télévision à écran plat, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. Un petit-déjeuner buffet, végétarien ou sans gluten est servi sur place. L’espace bien-être comporte un bain à remous et un hammam. Vous pourrez jouer au ping-pong dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 11 km et 11 km de ces lieux d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff et Parco Schiller. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 38 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Situé à Avelengo, à 12 km de Merano, le DER MESNERWIRT - 4 Superior - Meraner Land est doté d'un spa et centre de bien-être, ainsi que d'une terrasse bien exposée. Un restaurant est aussi installé sur place. Toutes les chambres et les suites de l'hôtel sont décorées dans un style alpin moderne et possèdent un balcon avec vue sur la montagne. Leur salle de bains privative comporte des peignoirs et des chaussons. La connexion Wi-Fi est gratuite. Vous pourrez vous détendre dans l'espace bien-être et spa, et apprécier des soins de beauté et des massages exclusifs. Une navette dessert gratuitement le domaine skiable Merano 2000. Enfin, l'établissement DER MESNERWIRT - 4 Superior - Meraner Land se trouve à 40 km de Bolzano.

L’établissement Hotel Salten se trouve à Avelengo, à 11 km de ce lieu d’intérêt : Musée Touriseum. Il propose une piscine extérieure, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Il possède un local à skis et un bar, à respectivement 11 km et 11 km de : Jardins du château de Trauttmansdorff et Parco Schiller. Vous pourrez profiter d'un restaurant ainsi que du spa et centre de bien-être sur place avec sa piscine intérieure, son sauna et son bain à remous. Les hébergements sont dotés d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’un coffre-fort ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Certains hébergements offrent une vue sur la montagne. Tous sont pourvus d’un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement Hotel Salten dispose d’un hammam. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location d’équipement de ski. Vous séjournerez à respectivement 12 km et 12 km de ces lieux d’intérêt : Parc Elisabeth et Parco di Maia. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 38 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Doté d'une piscine intérieure et d'une autre extérieure, le Josef Mountain Resort propose un hébergement à Avelengo. L'hôtel dispose d'un centre de bien-être et vous pourrez déguster un repas au restaurant ou un verre au bar. Un parking privé gratuit et une terrasse sont disponibles sur place. Chaque chambre est équipée d'une salle de bains et d'un balcon ou d'une terrasse. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire. Des peignoirs, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits sont fournis. Un service de location de vélos est assuré dans cet hôtel. Le Josef Mountain Resort est situé à 16 km de Merano et à 21 km de Bolzano.

Situé dans une zone boisée, l'Hotel Avelina propose un restaurant tyroléen, un sauna finlandais, un local à skis gratuit ainsi que des chambres de style alpin dotées d'une télévision par satellite à écran LCD, à 1 km d'Avelengo. Les chambres de l'Hotel Avelina présentent des poutres apparentes et des murs lambrissés. Revêtues de moquette, elles comprennent une salle de bains privative avec des chaussons et des peignoirs. La plupart sont pourvues d'un balcon donnant sur la montagne. Le petit-déjeuner buffet se compose d'œufs, de jambon et de gâteaux faits maison. Le restaurant spécialisé dans la cuisine locale prépare aussi des plats végétariens et sans lactose. Vous pourrez faire de l'équitation sur place. En outre, l'hôtel est bien placé pour la randonnée d'été dans les Dolomites. Les pistes de ski de Merano 2000 sont à 7 km, tandis que Bolzano, la capitale de la province, est accessible en 40 minutes de route.

Castel Fragsburg enjoys panoramic mountain views from its verandas and decks. Immersed in the nature on the sunny mountainside, it offers a wellness centre and gourmet cuisine. This former hunting castle features a unique, luxurious atmosphere. It is one of the smallest, yet most exclusive hotels in the Alps. The property boasts a large garden with a heated outdoor pool and the Spa Castellum Natura wellness centre. Here guests can enjoy various treatments and massages,a sauna, a Turkish Bath, a panoramic lodge with a wooden bath tub and many other amenities. The gourmet restaurant serves traditional and Mediterranean cuisine featuring local produce. It overlooks the valley of Merano. Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg is only 15 minutes by car from the centre of Merano. Bolzano and the A22 motorway are about 30 km away.

Situé à 5 km de Merano, l'Muchele Boutique Hotel dispose de 2 restaurants, chacun offrant une vue panoramique sur les montagnes depuis sa terrasse. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite, un spa et des chambres spacieuses. Les chambres du Muchele sont décorées avec un mobilier en bois naturel. Chacune comprend un minibar et une télévision par satellite à écran LCD. Certaines sont dotées de parquet et de la climatisation. Le petit-déjeuner du Muchele Hotel comprend du café frais, des fruits frais, du jambon et du fromage locaux. Les restaurants servent des spécialités tyroliennes et une cuisine internationale. Le centre de bien-être du Postal Muchele comprend un sauna et un bain turc, ainsi que des piscines intérieure et extérieure communicantes. Les amateurs de sport profiteront d'un service de prêt de VTT, d'une salle de sport et d'un court de tennis. L'hôtel propose une navette gratuite depuis et vers la gare de Lana-Postal, à 1 km. Un arrêt de bus situé devant le Muchele dessert Merano et Bolzano. L'autoroute A22 du Brennero se trouve à 20 minutes en voiture. L'établissement propose un bureau de vacances doté d'une fenêtre, d'un ordinateur, d'un bureau, d'un téléphone et de matériel de rédaction. L'Muchele Boutique Hotel possède également une piscine d'eau salée.

L’établissement Hotel Pienzenau Am Schlosspark se situe à Merano, à 600 mètres de ce lieu d’intérêt : Musée Touriseum. Il possède une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage, un service de concierge et une connexion Wi-Fi gratuite. Un spa et centre de bien-être, un sauna, un hammam, une piscine intérieure et une terrasse sont disponibles sur place. Tous les hébergements sont dotés d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d’un coffre-fort. Ils comprennent également une salle de bains privative comportant un bidet, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Certains hébergements offrent une vue sur la montagne. Tous sont pourvus d’un balcon. Vous profiterez aussi d’un bureau. Un petit-déjeuner buffet, continental et végétarien est servi sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et l’établissement Hotel Pienzenau Am Schlosspark assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff, Parco di Maia et Parco Schiller. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 28 km.

Située dans un grand parc paisible dans un quartier résidentiel, la Villa Eden dispose d'un spa de haute qualité proposant des soins médicaux et de bien-être. Le complexe dispose de piscines intérieure et extérieure gratuites ainsi que de chambres donnant sur les Alpes du Tyrol du Sud et les vignobles locaux. Le centre Longevity Medical & SPA est opérationnel depuis plus de 40 ans. Il propose des tests de diagnostic médical, des examens médicaux ainsi que des soins détox, anti-âge, antistress et remise en forme. Vous pourrez réserver des soins détox et des programmes de bien-être personnels. Les installations comprennent une piscine intérieure, une piscine extérieure ouverte en saison, un sauna extérieur (actif toute l'année), un bain à remous, des cabines infrarouges et une salle de sport avec des machines Technogym. Les chambres présentent une atmosphère élégante. Chacune comprend une télévision par satellite avec les chaînes du bouquet Sky, de la moquette et un balcon. La salle de bains est pourvue d'un sèche-cheveux, de peignoirs et de chaussons. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet varié et le restaurant à la carte sert des spécialités soigneusement sélectionnées. La salle de lecture rustique dispose d'une cheminée. Dotée d'un parking gratuit sur place, la Villa Eden est située à 25 km de Bolzano. Des excursions gratuites dans les environs sont disponibles.

With panoramic mountain views, Ansitz Plantiz is 15 minutes' walk from Merano centre. It offers gourmet cuisine, excellent wellness facilities and a rooftop terrace with hot tub. Rooms at Hotel Ansitz Plantiz are modern and comfortable with toiletries and a flat-screen TV offering over 100 satellite channels. Most rooms have a balcony. At the spa, you can relax in the indoor swimming pool, hot tubs, steam baths and saunas. A range of relaxing massages and beauty treatments are also available. A varied buffet breakfast is served in the dining hall with spectacular views across Merano and the Passer River. The restaurant offers dishes made from home-grown produce and a list of fine wines. Just 10 minutes' walk from the Botanical Gardens, the hotel can organise guided mountain walks and Nordic walking tours. Bikes are free to rent on site and the Merano 2000 ski slopes are 10 minutes' drive away.

Welcome to Boutique Hotel St. Georgen, located in the beautiful area of Schenna, just 4.5 km from the Touriseum museum. We strive to create a welcoming and relaxing environment for all our guests. Here, you can enjoy a refreshing swim in our seasonal outdoor pool, unwind in our lovely garden, or take in the stunning views from our terrace. Parking is available at no cost, making it easy for you to come and go as you please. Feel free to stop by our bar, where you can grab a drink and connect with others. Your comfort and enjoyment are our top priorities, and we look forward to making your stay a memorable one.

Occupant un élégant bâtiment, l'Hotel Sonnenburg propose un hébergement moderne et d'excellents équipements, notamment des piscines intérieure et extérieure. Il offre une vue spectaculaire sur les montagnes. Situé à seulement 15 minutes du centre de Merano, l'hôtel bénéficie d'un emplacement bien exposé au milieu de la verdure et de superbes villas de Maia Alta, un quartier résidentiel. Vous trouverez un arrêt de bus à seulement 100 mètres. La structure accueillante de l'Hotel Sonnenburg favorise la détente et les loisirs. Le jardin de la piscine est équipé de chaises longues de luxe, de matelas confortables et de parasols. L'établissement possède également une salle à manger climatisée raffinée, un salon, des ascenseurs et une terrasse bien exposée.

Situé à Schenna, l'Hotel Mitterplatt propose un spa moderne avec vue sur les vignobles environnants. En plein air Dans le jardin, vous trouverez une piscine à débordement avec de l'eau salée. Chaque chambre présente un design contemporain et dispose d'un balcon ou d'une terrasse orientés au sud. Vous y trouverez également une télévision par satellite à écran LCD et une salle de bains privative avec peignoirs et articles de toilette. Le Mitterplatt Hotel sert un petit-déjeuner buffet sucré et salé composé de charcuterie, de fromage, d'œufs frais et de gâteaux faits maison. Le menu comprend des spécialités italiennes et du Tyrol du Sud. Situé à 650 mètres d'altitude, cet hôtel à la gestion familiale offre une vue panoramique sur Schenna, les vignobles et les montagnes. Il propose un service de prêt de vélos et un bar-salon avec une cheminée et une sélection de livres. Les installations de bien-être comprennent un nouveau sauna panoramique au vignoble, un bain à vapeur, un sauna à saumure infrarouge et une salle de relaxation avec des chaises longues. Vous pourrez également profiter d'une piscine intérieure et d'une piscine extérieure, toutes deux ouvertes toute l'année. Un parking gratuit est disponible. L'arrêt de bus le plus proche, à 50 mètres, vous permettra de rejoindre les remontées mécaniques de Schenna et le centre de Merano, à 5 km.

L’établissement Schenna Resort se trouve à Schenna, à 2,1 km de ce lieu d’intérêt : Musée Touriseum. Il propose un service de prêt de vélos, une piscine extérieure, une salle de sport et un parking privé gratuit. Tous les hébergements de cet hôtel 4 étoiles offrent une vue sur la montagne. Vous pourrez profiter d'un salon commun et d'une terrasse. Cet hôtel comprend un hammam, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les hébergements possèdent la climatisation, un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et un coffre-fort. Ils disposent également d’une salle de bains privative dotée d’une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Sur place, vous trouverez un restaurant qui sert des plats italiens, des plats méditerranéens et des plats internationaux. Des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes peuvent également être préparées sur demande. Vous pourrez vous détendre au spa et centre de bien-être contenant une piscine intérieure, un sauna et un bain à remous ou dans le jardin comprenant une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez jouer au ping-pong sur place. La région est prisée des amateurs de ski et de vélo. Vous séjournerez à respectivement 2,2 km et 2 km de ces lieux d’intérêt : Jardins du château de Trauttmansdorff et Parco Schiller. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Bolzano) est à 30 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.