Les meilleurs hôtels-boutiques avec animations à Ausseerland

Set amidst the impressive landscape of the Salzkammergut in Styria, this 4-star superior hotel offers a unique location on a plateau above Bad Aussee and beautiful panoramic views of the Dachstein. G'sund & Natur Hotel Die Wasnerin is located directly next to one of the most beautiful golf courses in the Alps. In winter the cross-country ski runs are only a few steps away. The pool and sauna area features an 80 m² indoor pool, a 179 m² outdoor pool (also heated in winter), several saunas, a steam bath, massages, and a fitness room. Relaxation rooms are also available. All rooms at G'sund & Natur Hotel Die Wasnerin have a balcony or terrace with views over the surrounding mountains. The entire property, including balconies and terraces, is non-smoking. The restaurant includes a winter garden and a garden terrace. It offers regional cuisine made from fresh and healthy products. Half-board includes a breakfast buffet and a dinner with several courses and a choice of dishes. The non-smoking hotel also features a tea lounge with a fragrance bar, a rooftop terrace with panoramic views of the surroundings. Hotel Die Wasnerin’s history can be traced back to the 15th century. The protected historic part is now the heart of the hotel.

L’établissement MONDI Chalets am Grundlsee se situe à Grundlsee, à respectivement 20 km et 20 km de ces lieux d’intérêt : Loser et Kulm. Offrant une vue sur la montagne, il possède une connexion Wi-Fi gratuite, un jardin avec une terrasse, ainsi qu’une piscine intérieure et un sauna. Un réfrigérateur et un minibar sont également à disposition, de même qu’une machine à café et une bouilloire. Un petit-déjeuner à la carte est servi sur place. Sur place, vous trouverez un restaurant qui sert des plats autrichiens et des plats internationaux. Des options végétariennes peuvent également être préparées sur demande. L’établissement MONDI Chalets am Grundlsee possède également un espace bien-être, où vous pourrez profiter d’un hammam. Si vous souhaitez découvrir la région, vous aurez la possibilité de pratiquer la randonnée, le ski et le vélo dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 22 km et 29 km de ces lieux d’intérêt : Museum Hallstatt et Gare de Vienne-Meidling. L'aéroport le plus proche (Aéroport Wolfgang Amadeus Mozart de Salzbourg) est à 101 km.

Doté d'un restaurant servant une cuisine autrichienne traditionnelle, l'Hotel Loy est situé à Gröbming, dans la vallée de l'Enns. Vous pourrez vous détendre dans les chambres modernes de style alpin dotées d'un balcon offrant une vue panoramique sur les montagnes environnantes. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Chaque chambre dispose d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains avec douche et sèche-cheveux. L'Hotel Loy met à votre disposition un local à skis. Par beau temps, vous pourrez dîner et vous détendre sur une terrasse dans le jardin. L'établissement abrite également un bar qui propose un grand choix de boissons. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. La région est idéale pour pratiquer des activités telles que le ski et la randonnée à pied ou à vélo. De mi-mai à fin octobre, la carte d'été Schladming-Dachstein est incluse dans le tarif. Elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages et réductions, notamment l'utilisation gratuite des téléphériques et des bus locaux.

Situé à Pürgg, l’établissement TAUROA Krenn possède un jardin, un salon commun, une terrasse et un restaurant. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un service d'étage, une bagagerie et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies vous accueille à 39 km de : Abbaye d'Admont. Tous les hébergements disposent d’un coin salon, d’une télévision à écran plat et d’un coffre-fort. Vous bénéficierez d'une machine à café ainsi que d'une salle de bains privative dotée d’une douche et d'articles de toilette gratuits. Certains hébergements possèdent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner à la carte, continental ou végétarien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Pürgg et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 5,2 km et 8,4 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Vienne-Meidling et Kulm. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Linz) est à 119 km.

L'Heritage Hotel Hallstatt est situé dans le centre historique piétonnier de la ville d'Hallstatt, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, dans la région du Salzkammergut, en Haute-Autriche. Il vous propose une connexion Internet par câble gratuite dans les chambres et une connexion Wi-Fi non payante dans l'ensemble de ses locaux. Composé de 3 bâtiments historiques rénovés avec soin, l'Heritage Hotel Hallstatt possède un bar et une terrasse bien exposée au bord d'un lac. Il comprend également un café doté d'un jardin d'hiver, juste à côté de l'embarcadère d'Hallstatt. Son restaurant, l'Im Kainz, sert des plats autrichiens traditionnels et des vins raffinés. Toutes les chambres et les suites du Heritage Hotel offrent une vue sur la ville et le lac de Hallstatt. Toutes aménagées de façon différente, elles sont équipées d'une télévision par câble, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire. L'Haus Kainz, le bâtiment principal, dispose d'une salle de petit-déjeuner, d'un café, d'un bar, d'un sauna, d'une cabine infrarouge et d'un ascenseur. L'Haus Stocker, le bâtiment le plus ancien d'Hallstatt (plus de 400 ans), arbore une décoration unique. Il se trouve à 3 minutes à pied du bâtiment principal. Offrant une vue panoramique sur le lac, l'Haus Seethaler bénéficie d'un emplacement à flanc de colline. Il est à 5 minutes à pied du bâtiment principal. L'Haus Stocker et l'Haus Seethaler ne comportent pas d'ascenseur. L'Heritage Hotel Hallstatt met gratuitement à votre disposition des peignoirs, des chaussons et des articles de toilette. Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez garer votre voiture au parking P1 aménagé en dehors de la ville. De là, une navette à destination de l'hôtel est proposée gratuitement.

Nestled between Lake Traunsee, the mountains, and the stunning natural beauty of the Salzkammergut region, the Hotel Hochsteg Gütl boasts a unique location near Hallstatt and Bad Ischl. Here, you can experience tranquillity, wellbeing, and genuine Austrian hospitality. Surrounded by clear lakes, extensive hiking trails and alpine panoramas, the hotel offers a relaxed atmosphere for relaxation, nature experiences and active holidays in Upper Austria. The combination of regional character, personalised hospitality and modern comfort creates an authentic holiday experience for couples, families and international guests. The rooms and suites blend traditional alpine style with modern amenities. Natural materials, warm colours and some balconies with views of the Salzkammergut mountains create a peaceful and pleasant atmosphere. High-quality beds, modern bathrooms and free high-speed WiFi ensure a comfortable stay. Guests can enjoy a hearty breakfast featuring regional products in the morning, and the restaurant serves Austrian specialities and seasonal dishes. The spa area, complete with an indoor pool, sauna and relaxation zones, is the perfect place to unwind after a day at Lake Traunsee or in the mountains. The region around Lake Traunsee offers a wide range of activities for an active, nature-based holiday in every season. Hiking trails, bike paths and swimming spots are all easily accessible, while the Feuerkogel ski area and the Dachstein region provide ideal conditions for winter sports and alpine adventures. Hallstatt, Bad Ischl and Salzburg are among Austria’s most popular destinations, making the Hotel Hochsteg Gütl an ideal base for exploring the natural beauty, cultural attractions and leisure activities of the Salzkammergut region. Whether you're seeking a relaxing wellness holiday, a romantic getaway, or active days spent among mountains and lakes, Hotel Hochsteg Gütl offers an authentic stay combining nature, comfort, and Austrian hospitality in one of Austria's most beautiful regions.

IMLAUER Hotel Schloss Pichlarn is a family run hotel, situated on an elevation in the Ennstal valley in Styria, at the foot of the Grimming mountain massif. Free WiFi is available throughout the property and free private parking is offered. All rooms and suites at the hotel feature box spring beds and views of the surrounding mountains. Guests find varied buffet breakfast, restaurants which serve Austrian and international dishes as well as a organic eggs from our own chickens and own fruit trees on the hotel grounds. IMLAUER Hotel Schloss Pichlarn has a spa area, where massages and ayurvedic treatments are offered. The 18-hole golf course offers a view of the surrounding nature and mountains. Additional activities on site include a heated outdoor pool, indoor pool, 2 whirlpools, 6 saunas and bike rentals.

L’établissement Sporthotel Royer se situe à Schladming, à 17 km de ce lieu d’intérêt : Dachstein Skywalk. Il possède un service de prêt de vélos, une piscine extérieure ouverte en saison, une salle de sport et un parking privé gratuit. Il propose un restaurant, un jardin, une piscine intérieure et un sauna. Cet hôtel comprend un hammam, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Tous les hébergements comportent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. L’établissement Sporthotel Royer sert un petit-déjeuner buffet ou sans gluten. Cet établissement dispose d’une terrasse. Vous pourrez jouer au ping-pong dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 36 km et 45 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Vienne-Meidling et Kulm. L’établissement se situe à 91 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport Wolfgang Amadeus Mozart de Salzbourg) et propose un service de navette aéroport payant.

Doté d'une terrasse bien exposée et d'un local à skis, le Stadthotel brunner est situé à Schladming. Vous profiterez d'un bar sur place. Les chambres disposent d'une télévision à écran plat. Certains logements comprennent un coin salon, idéal pour se détendre après une journée bien remplie. Toutes sont équipées d'une machine à café. Les chambres comprennent une salle de bains privative. Un service de location de vélos et de voitures est assuré sur place. La région est prisée des amateurs de ski. Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, telles que le vélo et la randonnée. Vous séjournerez à 300 mètres du Planai Bahn et à 900 mètres du Planai West. L'aéroport Wolfgang Amadeus Mozart, le plus proche, est implanté à 90 km. De mi-mai à mi-octobre, la carte d'été Schladming-Dachstein est comprise dans le tarif. Elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages et réductions, notamment l'utilisation gratuite des téléphériques et des bus locaux ainsi que l'accès gratuit à la piscine extérieure publique de Schladming. L'établissement dispose d'une station de chargement électronique.