Les meilleurs hôtels-boutiques avec animations à Außerfern

L’établissement Postschlössl se situe à Lermoos, à 1,2 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Lermoos. Il comprend un service de concierge, une terrasse, un bar, des hébergements, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite. Il possède un restaurant, un jardin, un sauna et un bain à remous. Vous profiterez d'une piscine extérieure ouverte toute l'année, d'une piscine intérieure, d'une salle de sport et d'un service de prêt de vélos. Tous les hébergements proposent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Cet établissement 4 étoiles dispose d’un hammam et d’une aire de jeux pour enfants. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Lermoos et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 10 km et 20 km de ces lieux d’intérêt : Col de Fern et Gare de Reutte dans le Tyrol. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Innsbruck Kranebitten) est à 70 km.

L’établissement Das Halali - dein kleines Hotel an der Zugspitze se trouve à Ehrwald, à 6 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Lermoos. Il propose un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Cet hôtel 3 étoiles propose un bar. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 12 km de : Col de Fern. Les hébergements sont dotés d’une télévision à écran plat avec les chaînes du câble et d’un coffre-fort. Les hébergements disposent d’une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d’une salle de bains privative dotée d’une douche et d'articles de toilette gratuits. Certains offrent également une vue sur la montagne. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, américain ou végétarien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Ehrwald et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 24 km et 24 km de ces lieux d’intérêt : Musée de porcelaine Aschenbrenner et Station inférieure de chemin de fer de la Zugspitze. L’établissement se situe à 72 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport d'Innsbruck Kranebitten) et propose un service de navette aéroport payant.

L’établissement Dorfstube se situe à Holzgau, à 44 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Reutte dans le Tyrol. Il possède une terrasse, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Cet hôtel 3 étoiles propose un service d'étage, un distributeur de billets et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez admirer la vue sur la montagne. Les hébergements sont dotés d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d’un coffre-fort. Ils comprennent également une salle de bains privative comportant une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Holzgau et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Innsbruck Kranebitten) est à 99 km.

Situé à Lermoos, l'Hotel Post Lermoos superior propose un spa de 3 000 m2 avec piscines intérieure et extérieure, une cuisine gastronomique tyrolienne et des suites spacieuses. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Les suites de l'Hotel Post Lermoos superior disposent toutes d'un balcon, d'un coin salon d'angle avec un poêle en faïence et d'une grande salle de bains. Après une journée dans les montagnes, vous pourrez vous détendre dans le sauna doté de cabines infrarouges, d'une cheminée, d'un espace détente et d'une vue panoramique sur la Zugspitze. L'établissement dispose d'une nouvelle piscine extérieure d'eau salée de 35 m2. Le restaurant typique de style alpin sert des spécialités tyroliennes et une cuisine internationale. La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet, un déjeuner sain dans le bistrot spa et des sucreries dans l'après-midi. Le domaine skiable de Zugspitz Arena compte de nombreuses pistes de ski de tous niveaux. Des randonnées guidées en été sont incluses dans le tarif. La région est réputée pour la randonnée à pied et à vélo. Des espaces couverts pour les vélos sont disponibles gratuitement sur place. Un garage est disponible sur demande et moyennant des frais supplémentaires. Un parking public gratuit est disponible en face de l'immeuble.

L’établissement Lermooser vous accueille à Lermoos, à quelques pas de ce lieu d’intérêt : Gare de Lermoos. Il met à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit. Cet hôtel comprend un local à skis, à respectivement 20 km et 24 km de : Gare de Reutte dans le Tyrol et Musée de porcelaine Aschenbrenner. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 11 km de : Col de Fern. Les hébergements comportent une armoire. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative dotée d’une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental et végétarien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Lermoos et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 25 km et 25 km de ces lieux d’intérêt : Station inférieure de chemin de fer de la Zugspitze et Gare de Garmisch-Partenkirchen. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Innsbruck Kranebitten) est à 71 km.

Situé à côté des pistes du domaine skiable de Berwang, l'Hotel Singer - Relais & Châteaux est un établissement 4 étoiles supérieur doté d'un spa de 1 800 m2 offrant une vue magnifique sur la montagne. Un parking extérieur est disponible gratuitement, tandis qu'un garage est disponible moyennant des frais supplémentaires. Établissement à la gestion familiale depuis 1928, l'Hotel Singer - Relais & Châteaux propose des chambres, des studios et des appartements spacieux et confortables dans un style tyrolien traditionnel. Vous trouverez également un bar élégant et un élégant salon avec cheminée. Entouré d'un jardin de 10 000 m2, le spa comprend plusieurs saunas et bains à vapeur, une salle de sport moderne, des espaces de détente, un bistrot spa et une terrasse bien exposée avec vue sur la montagne. La piscine intérieure est reliée à la piscine extérieure, qui est chauffée toute l'année. Des massages, des soins de beauté et des soins de bain sont disponibles. Le restaurant de l'Hotel Singer - Relais & Châteaux sert une cuisine légère et créative ou un menu gastronomique. Une large gamme de vins raffinés provenant de la cave de l'hôtel est également proposée. Vous trouverez 13 remontées mécaniques et 15 km de pistes de ski de fond à proximité de l'Hotel Singer - Relais & Châteaux. Des randonnées avec différentes étapes et pour tous les âges commencent à partir de l'hôtel. Le parcours de golf le plus proche est accessible en 12 minutes de route. Vous bénéficierez d'une réduction de 20 % sur les green fees.

L’établissement Boutique Hotel LechZeit vous accueille à Elmen, à 26 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Reutte dans le Tyrol. Il comprend un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un service d'étage, un service de concierge et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Vous pourrez profiter d'un bar. Tous les hébergements possèdent la climatisation, un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et un coffre-fort. Ils comprennent également une salle de bains privative dotée d’une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Certains hébergements offrent une vue sur la montagne. Tous disposent d’un balcon. Vous profiterez aussi d’un bureau. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 42 km et 42 km de ces lieux d’intérêt : Musée de Füssen et Abbaye Saint-Magne. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Innsbruck Kranebitten) est à 83 km.

L’établissement Boutique Hotel Bellevue Lermoos se trouve à Lermoos, à 1,4 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Lermoos. Il propose un salon commun, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Tous les hébergements de cet hôtel 4 étoiles offrent une vue sur la montagne. Vous pourrez profiter de l’accès à une piscine intérieure et à un sauna. Vous pourrez profiter d'un bar. Les hébergements sont dotés d’une télévision à écran plat et d’un coffre-fort. Vous bénéficierez d'une machine à café et d'une salle de bains privative dotée d'articles de toilette gratuits. Certains hébergements comprennent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement Boutique Hotel Bellevue Lermoos dispose d’un spa. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Lermoos et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 10 km et 21 km de ces lieux d’intérêt : Col de Fern et Gare de Reutte dans le Tyrol. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Innsbruck Kranebitten) est à 70 km.

L'établissement 4 étoiles Naturparkhotel Ober-Lechtalerhof bénéficie d'un emplacement calme dans le centre de Holzgau. Il propose des chambres joliment meublées avec une télévision par satellite à écran plat et un coin salon. Chaque chambre possède un balcon. Tous les balcons donnent sur les montagnes environnantes ou le petit village. Elle comprend également un coin repas et un réfrigérateur. Le Naturparkhotel possède un espace spa avec plusieurs saunas, un bain à vapeur, une salle de massage et une cabine infrarouge. Une salle de sport est disponible sur place. Par beau temps, vous pourrez louer des vélos sur place. Vous pourrez profiter du bar-restaurant qui sert une cuisine régionale et internationale. Un choix de dîners de 5 plats est proposé. Des buffets à thème spéciaux sont organisés régulièrement. L'Ober-Lechtalerhof possède une terrasse bien exposée et un jardin avec une aire de jeux pour enfants. Un local à skis est également disponible. Warth (à seulement 14 km de l'hôtel), vous trouverez l'entrée de la plus grande station de ski d'Autriche (Warth-Lech-Zürs-St). Anton-St. Christof. Un ski-bus gratuit est disponible et des forfaits de ski peuvent être achetés à l'hôtel. Une piste de ski de fond éclairée se trouve à seulement 100 mètres. L'Ober-Lechtalerhof Naturparkhotel possède un parking privé gratuit.

L'Hotel Tannenhof est niché au pied de superbes collines à Lechaschau et se trouve à seulement quelques minutes à pied du centre de Reutte. L'établissement vous propose tous les jours un petit-déjeuner copieux et sain. Vous pourrez vous réveiller chaque matin avec une vue imprenable sur les montagnes. L'établissement possède un grand jardin avec une aire de jeux pour enfants. Vous trouverez des magasins dans la ville de Reutte. Les célèbres châteaux de Neuschwanstein et Hohenschwangau sont à 20 km de l'Hotel Tannenhof.

Situé à Ehrwald, juste à côté de l'arrêt du ski-bus gratuit, l'Hotel Alpin Garni propose un espace spa avec un sauna, un bain à vapeur aux herbes et une cabine infrarouge. Une connexion Wi-Fi et un parking sont disponibles gratuitement. Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les jours. Offrant une vue sur la montagne, les chambres de l'Hotel Alpin comprennent une télévision numérique par satellite, un coffre-fort ainsi qu'une salle de bains avec sèche-cheveux et toilettes séparées. La plupart possèdent un balcon. Le centre de tennis intérieur juste à côté du Garni Alpin propose des réductions. Lors de votre séjour à l'Hotel Alpin, vous bénéficierez d'une réduction sur le green fee du parcours de golf situé à 500 mètres. Les pistes de ski de fond sont à seulement 50 mètres. Vous pourrez louer du matériel de ski à tarif réduit. Vous trouverez une salle d'escalade à 50 mètres de l'établissement ainsi qu'un supermarché et un local à skis à 200 mètres. 2 kilomètres ou 2 arrêts de bus Vous trouverez le domaine skiable "Ehrwalder Alm". Vous trouverez de nombreux restaurants à proximité immédiate de l'hôtel.

Situé au pied du château d'Ehrenberg à Ehrenbichl, cet hôtel de caractère 3 étoiles se trouve à 2 km de Reutte. Il dispose d'un sauna et d'un bain à vapeur. Le centre de spa Alpentherme se trouve à 2,5 km et la région de randonnée Hahnenkamm est à 5 km. Les chambres meublées individuellement de l'Hotel Maximilian disposent d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains avec sèche-cheveux. Le restaurant sert une cuisine autrichienne traditionnelle et des spécialités tyroliennes, ainsi qu'un grand choix de vins autrichiens. En été, vous pourrez dîner dans le jardin. Un petit-déjeuner buffet varié et équilibré est servi chaque matin. L'Hotel Maximilian met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking privé. Vous pourrez également jouer au billard et au ping-pong. Vous pourrez louer des raquettes, du matériel de ski de fond et des vélos sur place. Les sentiers de randonnée à pied et à vélo Via Claudia et Lechtal commencent juste devant l'établissement. En hiver, des pistes de ski de fond et des sentiers de randonnée d'hiver commencent juste devant l'hôtel. Le domaine de randonnée Zugspitz Arena est à 14 km, tandis que les châteaux de Neuschwanstein et de Hohenschwangau sont à 17 km. En été et en hiver, vous bénéficierez d'une entrée à tarif réduit aux thermes Alpentherme et aux téléphériques de Reutten. Vous pourrez également emprunter gratuitement les bus régionaux et visiter gratuitement les châteaux de Burgenwelt Ehrenberg avec son musée.

L'Hotel Alpen Residence, établissement à la gestion familiale, est situé dans le centre d'Ehrwald, au pied de la Zugspitze. Il possède des chambres spacieuses, ainsi qu'une connexion Wi-Fi ou Internet par câble et un parking gratuits. L'Alpen Residence comprend un grand spa avec une piscine intérieure dotée d'un système de contre-courant, plusieurs saunas, un hammam et un bain à remous. Des massages, des soins de beauté, des hammams, des bains d'inhalation et des soins d'aromathérapie sont aussi proposés. En hiver, le ski-bus s'arrête juste devant l'hôtel. Le domaine skiable le plus proche se trouve à seulement 2 km. De plus, une piste de ski de fond vous attend à 500 mètres. Le téléphérique Zugspitzbahn est à 3 km tandis que Garmisch-Partenkirchen est accessible en 30 minutes de route. Des randonnées guidées et des excursions en VTT sont organisées en été comme en hiver. Vous pourrez jouer au billard, au ping-pong et au baby-foot sur place. Des installations gratuites de tir à l'arc vous attendent à proximité. Un arc est disponible moyennant un petit supplément. Des séances d'aquagym et de marche nordique sont également organisées par l'Hotel Alpen Residence. Enfin, un parcours de golf de 9 trous est situé à 1,5 km et vous bénéficierez d'une réduction de 20 % sur le green fee.

Ouvert en décembre 2014, le Moutain Boutiquehotel Der Grüne Baum bénéficie d'un emplacement magnifique au pied de la montagne Zugspitze dans le centre d'Ehrwald. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des lieux, ainsi qu'un espace bien-être et un bar. Les chambres de style tyrolien du Der Grüne Baum sont toutes équipées d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec peignoirs, sèche-cheveux et articles de toilette gratuits. La plupart des chambres ont été récemment rénovées. Sur place, vous pourrez dîner au restaurant Das Wirtshaus, qui sert un mélange de plats traditionnels et modernes. Le bar propose des cocktails et une sélection de portos. Le Der Grüne Baum possède en outre une terrasse dans la cour et un parking gratuit. L'espace bien-être de l'établissement comporte plusieurs saunas, un hammam et un espace détente avec des lits à eau.

This small boutique and Design Hotel is a romantic hideaway located beneath Neuschwanstein castle 3km away from Füssen. The small Spa area with finish sauna, steam room, infrared cabine and relaxing area with castle view is available for all guests. Massages and Private SPA can be booked with an extra charge. All Rooms have balcony with a view. Some of the rooms have a direct view to Neuschwanstein castle. From the outside terrasse or in the large garden you have a beautiful view to the mountains and the castle. The breakfast is included and offers a large choice served inside or outside on the beautiful terrace with a view. Our Concierge can make reservations in different restaurants and arrange Castle tickets. In walking distance from the Hotel you can reach the Neuschwanstein and Hohenschwangau castle, Alpsee lake, Tegelberg cable car or start your hikes, cycling tours or other activities in the beautiful nature or relax in our large garden. Within a short driving distance you can reach a lot of nearby sights. The spacious underground garage is available for all guests with an extra charge.

Dreimäderlhaus - Das vegetarische Boutique Hotel is located on Lake Weissensee in Füssen, this family run guest house offers a view of the lake and mountains and free Wi-Fi. A vegetarian and plant-based breakfast buffet. All of the rooms at the non-smoking Dreimäderlhaus include a TV, free tea/coffee facilities, and a bathroom. Each one has a balcony or terrace, and free mineral water is provided. Guests are welcome to relax on the Dreimäderlhaus’s terrace or in the garden which both offer a view and a sunbathing area. Private use of the Sauna with towels we will charge 22,00 Euro for 1,5 Hours. The Old Town district of Füssen is a 5-minute drive away. Neuschwanstein and Hohenschwangau Castles are just a 15-minute drive from the Dreimäderlhaus guest house. It is a 5-minute drive to both the A7 motorway and the Austrian border.

L’établissement Boutiquehotel Blaue Burg Falkenstein vous accueille à Pfronten, à 13 km de ce lieu d’intérêt : Musée de Füssen. Il comprend une terrasse, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Il possède un spa et centre de bien-être et est installé à 13 km de : Abbaye Saint-Magne. Cet hôtel propose un sauna et un service d'étage. Vous bénéficierez d’une machine à café, d’une télévision, d’un coffre-fort et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Certains hébergements possèdent également un balcon et d’autres offrent une vue sur la montagne. Un petit-déjeuner buffet, continental et italien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Pfronten et dans les environs, telles que le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 13 km et 16 km de ces lieux d’intérêt : Musée Staatsgalerie im Hohen Schloss et Château de Neuschwanstein. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Memmingen) est à 66 km.

Im Herzen des malerischen Allgäus, eingerahmt von majestätischen Bergen und unweit des weltberühmten Schlosses Neuschwanstein, entfaltet sich eine ganz besondere Welt der Ruhe, Schönheit und Inspiration: Das König Ludwig - Adult Only. Auf beeindruckenden 7.100 m² lädt dieser luxuriöse Wellnessbereich dazu ein, sich selbst wieder zu entdecken, den Alltag loszulassen und tiefe Erholung auf allen Ebenen zu erfahren. Ob in einem der vier ganzjährig beheizten Innen- und Außenpools, beim sanften Gleiten durch die beiden Naturbadeseen oder beim Ruhen in den liebevoll gestalteten Relaxbereichen – hier wird das Element Wasser zur Quelle neuer Lebenskraft. Jedes Detail ist auf Entschleunigung und ganzheitliches Wohlgefühl ausgerichtet. Saunawelt & Wärmeoasen Die großzügige Saunalandschaft ist ein Refugium für Körper und Seele. Finnische Sauna, Bio-Sauna, Gipfelglutsauna sowie Dampfbad und Infrarotkabine bieten ein vielfältiges Spektrum an wohltuender Wärme. In den stilvollen Ruhezonen mit Panorama-Ausblick auf die Allgäuer Natur fällt das Abschalten leicht. Wer Lust hat, stattet dem neuen SPA Kino einen Besuch ab. In der Yoga-Lounge oder beim Personal Training im modernen Fitnessbereich findet jeder Gast seinen eigenen Rhythmus. Ob aktiv oder meditativ – hier steht die achtsame Verbindung von Körper und Geist im Mittelpunkt. Täglich wechselnde Kursangebote, geführte Meditationen und inspirierende Outdoor-Aktivitäten lassen viel Raum für persönliche Entfaltung. Das geschulte Team im Inspiration SPA versteht sein Handwerk als Kunst. Hochwertige Behandlungen, exklusive Rituale und individuell abgestimmte Massagen schaffen tiefgehende Erholung und aktivieren die Selbstheilungskräfte. Natürliche Pflegeprodukte und ganzheitliche Anwendungen verbinden die Kraft der Natur mit moderner Spa-Kompetenz. Ein inspirierender Tag im SPA findet seinen genussvollen Ausklang bei kulinarischen Meisterwerken, die Leichtigkeit, Regionalität und Geschmack in Einklang bringen. Die Küche des König Ludwig verbindet bewusste Ernährung mit feinen Aromen – perfekt abgestimmt auf den Spa-Gedanken. Inspiration SPA – Für alle, die nicht einfach nur entspannen wollen, sondern sich selbst wieder spüren möchten. Das König Ludwig - Adult Only ist mehr als Wellness – es ist ein Ort, der berührt. Ein Ort, der Körper, Geist und Seele in Einklang bringt. Hier bedeutet Auszeit nicht Stillstand, sondern bewusste Hinwendung zu sich selbst.

Welcome to Puitalm - Natur I Apart I Hotel, a welcoming retreat nestled in Arzl im Pitztal, just 20 km from the adventurous Area 47. Here, we offer comfortable accommodations that cater to your needs. Enjoy our inviting outdoor swimming pool, take advantage of free private parking, and stay active at our fitness center. Our beautiful garden provides a peaceful space for relaxation. We look forward to making your stay enjoyable and memorable!

Offrant une vue sur les Alpes, cet hôtel à la gestion familiale de Rückholz propose un jardin, un petit-déjeuner buffet quotidien et une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes. Le château de Neuschwanstein se trouve à 20 km du PANORAMA Allgäu Spa Resort. Les chambres de style champêtre du PANORAMA Allgäu Spa Resort comprennent un balcon, une télévision par satellite et un canapé. Chacune dispose d'un mobilier en pin et certaines sont également équipées d'un poêle de style rustique. Des randonnées guidées à pied et à vélo peuvent être organisées à l'hôtel. Le chemin de fer de montagne Alpspitzbahn se trouve à 10 km. Vous pourrez également vous rendre sur les pistes de ski de Pronten-Steinach, à environ 13 km. Le PANORAMA Allgäu Spa Resort se trouve à 2,5 km de la gare de Seeg et à 6 km de l'autoroute A7. Un parking est disponible gratuitement sur place. Le spa comprend une piscine chauffée, un sauna panoramique, un sauna bio, un sauna infrarouge, un salon avec cheminée et une salle de relaxation offrant une vue panoramique.

L’établissement Hotel Jerzner Hof 4 Sterne Superior se trouve à Jerzens, à 22 km de ce lieu d’intérêt : Parc d'attractions Area 47. Il propose une piscine extérieure ouverte en saison, un salon commun, une terrasse et un parking privé. Il comprend un point de vente de forfaits de ski et un bar, à respectivement 36 km et 39 km de : Col de Fern et Parcours de golf Mieminger Plateau. Cet hôtel non-fumeurs comprend une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux, un bain à remous et des animations en soirée. Les hébergements disposent d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d’un coffre-fort. Ils comprennent également une salle de bains privative comportant une baignoire ou une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Sur place, vous trouverez un restaurant qui sert des plats autrichiens, des plats allemands et des plats internationaux. Des options végétariennes, sans lactose et sans gluten peuvent également être préparées sur demande. Vous pourrez vous détendre dans l’espace bien-être contenant une piscine intérieure, une salle de sport et un sauna ou dans le jardin comprenant une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez jouer au billard et au ping-pong dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à 46 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Lermoos. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Innsbruck Kranebitten) est à 62 km.

L’établissement Boutiquehotel - Michl se trouve à Sautens, à 5,5 km de ce lieu d’intérêt : Parc d'attractions Area 47. Il propose un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Il comprend un distributeur de billets et une aire de jeux pour enfants. Cet hôtel pour les personnes souffrant d'allergies comprend une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux et un sauna. Tous les hébergements proposent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'une machine à café. Certains hébergements comprennent également un balcon et d'autres offrent une vue sur la montagne. Vous profiterez aussi d’une armoire. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. L’établissement Boutiquehotel - Michl possède un spa et centre de bien-être qui dispose d’un hammam. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Sautens et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 23 km et 36 km de ces lieux d’intérêt : Parcours de golf Mieminger Plateau et Col de Fern. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Innsbruck Kranebitten) est à 46 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Niché dans un parc de 1,5 hectare, l'Aktiv Panoramahotel Daniel vous accueille à Sautens, à l'entrée de la vallée de l'Ötztal. Il propose un grand espace spa et, en été, une piscine extérieure chauffée à l'énergie solaire. Chaque chambre dispose d'un minibar, d'un coffre-fort, d'un coin salon, d'une télévision à écran plat et d'un balcon. Le spa comporte plusieurs saunas, un hammam, des douches d'hydromassage, un bassin Kneipp, un jacuzzi ainsi qu'une salle de relaxation avec vue sur les montagnes. Des massages, des soins de beauté et une salle de sport y sont également disponibles. La terrasse offre une vue panoramique sur les Alpes de Stubai et les Alpes de l'Ötztal. Vous pourrez aussi profiter d'une salle de jeux avec billard, baby-foot et flipper. La demi-pension inclut un copieux petit-déjeuner buffet et un dîner de 5 plats au choix, ainsi qu'un buffet de gâteaux l'après-midi avec une sélection de soupes et de fruits. L'hôtel possède une cave à vins et organise des séances de dégustation de schnapps une fois par semaine. Des plats à la carte sont proposés 5 jours par semaine. En hiver, la navette privée de l'établissement vous conduira aux domaines skiables de Hochötz et de Kühtai, accessibles en quelques minutes. D'autre part, vous rejoindrez gratuitement les villes de Sölden et de Hochgurgl en ski-bus. Le stationnement est gratuit sur place. Le lac de Piburg se trouve à 10 minutes en voiture de l'Aktiv Panoramahotel Daniel.

Le Feelfree Nature Resort est un complexe hôtelier conçu dans le style d'un petit village alpin surplombant des montagnes pittoresques, à l'entrée de la vallée de l'Ötz, à seulement 500 mètres du téléphérique. Une piscine, une connexion Wi-Fi et un parking privé sont disponibles gratuitement. Les chambres et les appartements spacieux sont aménagés dans 14 bâtiments différents en bois naturel. Le Feelfree Nature Resort possède une cour avec un restaurant où un copieux petit-déjeuner buffet et des dîners à 4 plats sont servis. Vous trouverez aussi un espace spa de 1300 m2 avec une piscine à débordement, 5 saunas et un salon infrarouge proposant des massages, une terrasse bien exposée et une place de village avec une petite rivière, un étang de 300 m2, des prairies et des jardins. Un centre sportif avec un terrain de beach-volley, une tour d'escalade, un centre de VTT et un parcours de tir à l'arc font également partie du Feelfree Nature Resort. De mi-mai à mi-octobre, le Feelfree Nature Resort propose un programme hebdomadaire gratuit avec de nombreuses activités telles que des randonnées guidées et des circuits en VTT. Vous pourrez pratiquer du rafting, du canyoning, de l’escalade, du tir à l’arc et du parapente. En juillet et en août, les enfants profiteront de diverses activités gratuites. En hiver, l'établissement dispose de son propre service de location de skis, d'un local à skis et d'une école de ski dans le domaine skiable de Hochoetz. Des randonnées en raquettes et des séances de sauna à infusion sont proposées gratuitement. Le centre du village d’Oetz est à seulement 250 mètres.