Les meilleurs hôtels-boutiques à Ségovie

Experience the beauty of river views at Mis Cuatro Estaciones, a charming boutique house. We offer comfortable accommodations with a barbecue area and a cozy patio, perfect for relaxing and enjoying nature. Located about 22 km from Hayedo de Tejera Negra Natural Park, our space is designed to feel like a home away from home. Whether you're looking to unwind or explore the great outdoors, we’re here to ensure you have a wonderful stay that meets your needs.

Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une façade datant du XIIe siècle, le Posada de San Millán possède de beaux jardins avec vue sur Sepulveda. L'impressionnant parc national Hoces del Rio Duratón se trouve à 10 minutes à pied. Cette maison de style rustique présente une combinaison traditionnelle de finitions en pierre et en bois. Affichant une décoration classique, les chambres sont entourées d'une terrasse. Chaque chambre dispose d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec baignoire et articles de toilette gratuits. La maison d'hôtes est située dans le centre de la pittoresque ville de Sepúlveda. Vous trouverez une variété de boutiques et de restaurants espagnols typiques à moins de 3 minutes à pied. Entouré par la nature, l'établissement bénéficie d'un emplacement idéal pour pratiquer des activités de plein air telles que la randonnée ou le kayak dans la rivière. La ville historique de Ségovie est à 60 km. L'aéroport de Madrid et le centre-ville sont à 125 km.

Situé à Sepúlveda, l’établissement Hotel Rural El Cañón del Duratón en Villaseca de Sepúlveda comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un restaurant. Vous pourrez profiter d'un bar. Les hébergements possèdent une armoire et une télévision à écran plat. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Tous les hébergements proposent une connexion Wi-Fi gratuite et certains offrent une vue sur la montagne. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Madrid-Barajas) est à 121 km.

L’établissement Hotel Del Verde Al Amarillo se trouve à Peñasrubias de Pirón, à 25 km de ce lieu d’intérêt : Plaza Mayor. Il propose un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Cet hôtel 4 étoiles propose un restaurant ainsi que des hébergements dotés de la climatisation et d’une salle de bains privative. Vous pourrez profiter d'un bar. Tous les hébergements comprennent un bureau et une télévision à écran plat. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Vous pourrez jouer au tennis sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée. Vous séjournerez à respectivement 23 km et 23 km de ces lieux d’intérêt : Murailles de Ségovie et Alcazar de Ségovie. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Valladolid) est à 127 km.

L’établissement El Mirador Del Alcazar vous accueille à Ségovie, à proximité de ces lieux d’intérêt : Plaza Mayor, Murailles de Ségovie et Alcazar de Ségovie. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite et un jardin. Les hébergements comprennent la climatisation et une télévision à écran plat. Vous bénéficierez d’une cuisine entièrement équipée avec un coin repas, ainsi que d’une salle de bains privative comportant une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Un réfrigérateur, un lave-vaisselle et un four sont également à votre disposition, de même qu’une machine à café et une bouilloire. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Loba Capitolina, San Juan de la Cruz Convent et Église de la Vera Cruz. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Madrid-Barajas) est à 108 km.

Housed in an early 18th century noble villa and located within the old Jewish quarter of Pedraza, this attractive hotel combines traditional elements with modern comforts. The tranquil rooms have been decorated with warm colors and carefully-equipped with thoughtful details. Several of the rooms offer terraces with views of the attractive gardens and Sierra de Guadarrama from the front façade. The property has an aerothermal system for both heating and cooling. Business guests and groups can also benefit from a meeting room with a capacity of 22 people.

Situé à Aldeanueva De La Serrezuela, l’établissement El Señorio De La Serrezuela comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un restaurant. Cet hôtel 3 étoiles propose un bar. Cet hôtel possède un bain à remous, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les hébergements proposent un bureau. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative dotée d’un bidet, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Vous séjournerez à 42 km de ce lieu d’intérêt : Château de Peñafiel. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Valladolid) est à 117 km.

L'établissement La Viña se situe à San Rafael, à seulement 20 minutes de route de Ségovie et de son célèbre aqueduc. Il propose des chambres équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative. Le restaurant propose une cuisine traditionnelle et est spécialisé dans les viandes rôties. L'établissement abrite également un bar où vous pourrez commander une boisson ou une collation. Des paniers-repas sont également préparés. La réserve naturelle environnante de la Sierra de Grazalema constitue une destination très prisée pour les randonnées pédestres et d'autres activités de plein air. Offrant un accès aisé aux autoroutes AP-61 et AP-6, l'établissement La Viña se trouve à 10 minutes de route du centre de Madrid.

Situé à Collado Hermoso, l’établissement 4 étoiles Posada Restaurante Fuenteplateada comprend un jardin, une terrasse et un restaurant. Il vous accueille à 23 km de ce lieu d’intérêt : Plaza Mayor. Il propose un service de massage et est installé à 23 km de : Loba Capitolina. Cet hôtel possède un bain à remous, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Tous les hébergements comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements comprennent également une vue sur la montagne. Vous profiterez aussi d'un coin salon. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 23 km et 24 km de ces lieux d’intérêt : Murailles de Ségovie et Alcazar de Ségovie. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Madrid-Barajas) est à 125 km.

Offrant une jolie vue, l'Hotel Ayllon est situé sur la place principale Plaza Mayor d'Ayllon. Ce charmant hôtel propose des chambres climatisées, un restaurant à la carte et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Baignées de lumière naturelle, les chambres de l'Hotel Ayllon ont toutes été soigneusement décorées et sont dotées de parquet ainsi que d'un mobilier de style moderne. Elles comprennent également une télévision à écran plat et une salle de bains privative avec sèche-cheveux et articles de toilette gratuits. L'Hotel Ayllon possède une belle cour et un coin salon où vous pourrez vous détendre. L'établissement met également à votre disposition un centre d'affaires et un bureau d'excursions. Le parc naturel de Tejera Negra ou la forêt de hêtres de Montejo sont accessibles en un peu plus d'une heure de route.

L’hébergement Casona de Espirdo vous accueille à Espirdo, à seulement 7,7 km de ce lieu d’intérêt : Plaza Mayor. Il comprend une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin, une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite. Cet hébergement à la campagne est à respectivement 7,9 km et 8 km de : Loba Capitolina et Murailles de Ségovie. Cet hébergement à la campagne se compose de 8 chambres séparées, de 8 salles de bains et d’un salon. Vous pourrez profiter d'un barbecue. Vous séjournerez à respectivement 9,1 km et 26 km de ces lieux d’intérêt : Alcazar de Ségovie et Réserve naturelle de Peñalara. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Madrid-Barajas) est à 113 km.

Situé au cœur du parc naturel Las Hoces del Río Duratón, l'établissement El Rincón de las Hoces del Duratón propose des chambres décorées dans un style rustique équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision et d'une salle de bains privative. Il dispose d'un restaurant et d'une belle terrasse. Le restaurant sert une cuisine traditionnelle de la région de Ségovie, composée notamment des spécialités à base de viande rôtie. Cet hôtel possède également un bar et un salon. Situé à proximité, le parc du Río Duratón offre un cadre idéal pour pratiquer la randonnée, le vélo et la pêche. Vous pourrez également pratiquer la spéléologie ou le quad. L'El Rincón de las Hoces del Duratón se trouve dans le village de Burgomillodo, à 20 minutes de route de Sepúlveda. Ségovie se trouve à 60 km, et Madrid et Valladolid sont à environ une heure et demie.

Surrounded by countryside and mountains, Hotel El Rancho is located in Torrecaballeros, just 10 km from Segovia. Madrid is an hour's drive away. The 4-star El Rancho is set in a converted, 17th-century barn with original wooden beams and clay floors. Each spacious air-conditioned room features a lounge area with TV, a minibar and a private bathroom with hairdryer. Free Wi-Fi is available throughout. The hotel has a café-bar with a terrace. In summer you have free access to an outdoor pool. There is also a 24-hour reception desk. El Rancho de la Aldegüela Restaurant serves traditional local dishes, including lamb and suckling pig roasted in a wood-fired oven. Just a 10-minute drive from El Rancho, Segovia’s historic centre is a UNESCO World Heritage Site. El Escorial is around 60 km away. Free public parking is available near to the hotel.

Situé à Sepúlveda, l’établissement 4 étoiles Hotel Rural & SPA Puente del Duratón propose un jardin, un salon commun et une terrasse. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un service d'étage, un bureau d'excursions et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Cet hôtel propose des chambres familiales. Tous les hébergements possèdent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Sepúlveda et dans les environs, telles que la randonnée et le ski. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Madrid-Barajas) est à 110 km.

L’établissement Molino De La Ferrería se situe à Villacorta, à 50 km de ce lieu d’intérêt : Parc naturel Hayedo de Tejera Negra. Il possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Vous pourrez prendre un verre au bar sur place. Les hébergements comprennent un bureau, une télévision, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont pourvus d'articles de toilette gratuits, et certains possèdent également un coin salon. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Villacorta et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Parlant anglais et espagnol, le personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous renseigner à toute heure de la journée. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Madrid-Barajas) est à 117 km.

L’établissement Corzo Hotel se situe à Cercedilla, à 28 km de ce lieu d’intérêt : Plaza Mayor. Il possède un salon commun, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Cet hôtel 4 étoiles propose un accès skis aux pieds et un service d'étage. Vous pourrez prendre un verre au bar sur place. Tous les hébergements sont pourvus d’une télévision à écran plat et d’un coffre-fort. Les hébergements disposent d’une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d’une salle de bains privative dotée d’une douche et d'articles de toilette gratuits. Certains offrent également une vue sur la montagne. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Cercedilla et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. L’établissement se situe à 63 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport de Madrid-Barajas) et propose un service de navette aéroport payant.

L'Hotel Rural Las Rozuelas est situé à la campagne, à 5 minutes en voiture de Cercedilla, dans le parc national de Guadarrama. Ce charmant établissement se trouve au milieu de jardins entourés par la forêt. Les chambres de l'Hotel Rural Las Rozuelas offrent une vue sur la montagne. Elles disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'une salle de bains privative. Un petit-déjeuner buffet est servi dans le salon/coin repas du Las Rozuelas qui comporte une cheminée. Vous trouverez plusieurs terrasses dans les jardins. La vallée de Fuenfría est le lieu idéal pour la randonnée à pied ou à vélo et l'équitation. La gare de Cercedilla Mediano est à 1,8 km et vous amène au centre de Madrid en moins d'une heure. L'autoroute A-6 est située à 14,5 km du Las Rozuelas.

Located in the Sierra de Guadarrama National Park, Hotel Luces del Poniente is a boutique-style hotel, just a 10-minute drive from the Puerto de Navacerrada ski resort. It features a heated indoor pool with hydromassage jets (open seasonally – check dates) and a cozy lounge with a fireplace, ideal for relaxing after a day in the mountains. All rooms are bright and elegant, and feature air conditioning, satellite TV, and free Wi-Fi. Many have a private terrace with mountain views, and some offer a jacuzzi or fireplace for a truly special stay. A full buffet breakfast is served each morning, and in the restaurant, you can enjoy a carefully selected selection of traditional Spanish cuisine with panoramic views of the surrounding peaks. There is also an outdoor terrace overlooking the gardens. Hotel Luces del Poniente offers a peaceful setting in the mountain village of Cercedilla, 5 km from the Cuenca Alta del Manzanares Regional Park. Madrid is just over an hour away by train. For stays of two nights or more, special conditions and benefits apply – please inquire when booking.

Situé à Navacerrada, l’établissement Nava Real comprend un jardin, un restaurant, un bar et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il propose une école de ski et un local à skis, à respectivement 38 km et 50 km de : Plaza Mayor et Métro Plaza de España. Vous pourrez profiter d'une réception ouverte 24h/24 et d'une bagagerie. Tous les hébergements comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit, des serviettes et une terrasse offrant une vue sur la montagne. Vous profiterez aussi d’une armoire. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Navacerrada et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et la pêche. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Madrid-Barajas) est à 55 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

L’établissement BOX ART ALPINO vous accueille à Navacerrada, à 38 km de ce lieu d’intérêt : Plaza Mayor. Il comprend un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Il possède un bar et est installé à 49 km de : Métro Plaza de España. L’établissement propose une réception ouverte 24h/24, des transferts aéroport, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite. L’établissement propose des hébergements dotés de la climatisation, d’une armoire, d’une machine à café, d’un coffre-fort et d’une télévision à écran plat. Ils comprennent également une salle de bains privative pourvue d’une douche. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Cet établissement dispose d’une piscine extérieure. Vous séjournerez à respectivement 49 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : Temple d'Amon et Gran Vía de Madrid. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Madrid-Barajas) est à 55 km.

Set in a 19th century mansion featuring its own art gallery and outdoor swimming pool, Box Art Hotel - La Torre is located in Collado Mediano in the Sierra de Guadarrama. Rooms at the hotel are stylishly decorated and all offer mountain views, free Wi-Fi and a flat-screen TV and DVD player. Bathrobes and slippers are provided in the modern bathrooms. The suites come with freestanding baths in the bedroom or living area. Breakfast is served all morning and the hotel restaurant offers a mix of traditional and modern Spanish food. You can enjoy cocktails in the gardens and around the swimming pool. The hotel spa’s hot tub and sauna are available for an extra cost. There is a special kitchen for cookery workshops. Free bicycles are available to use on request and the surrounding countryside contains various routes for cycling and hiking. Collado Mediano Train Station, for trains to Madrid and Segovia, is a 10-minute walk from Box Art Hotel - La Torre. The hotel offers guests guided visits to Madrid, 50 km from the hotel, and the Escorial Palace, 15 km away. Please note that the swimming pool is seasonal. Guests are kindly requested to contact the hotel to confirm the pool opening dates and availability during their stay.

L’établissement HOTEL RURAL SANTUI vous accueille à Horcajuelo de la Sierra et propose un jardin. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment une cuisine commune, un salon commun et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Certains hébergements sont pourvus d’un balcon offrant une vue sur la montagne. Vous bénéficierez de la climatisation, d’une télévision à écran plat, ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Certains hébergements possèdent également une terrasse. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Horcajuelo de la Sierra et dans les environs, telles que la randonnée, la pêche et le vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Madrid-Barajas) est à 82 km.

Situé à San Lorenzo de El Escorial, l’établissement Hotel Posada Don Jaime propose des hébergements dotés de la climatisation. Vous pourrez profiter d'un jardin. Les hébergements comprennent un iPad. Vous bénéficierez d’une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Certains hébergements comprennent également une terrasse. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à San Lorenzo de El Escorial et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Madrid-Barajas) est à 71 km.

Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un bar, le San Lorenzo Suites est situé à San Lorenzo de El Escorial, à 500 mètres de la gare routière. L'établissement se trouve à 600 mètres du monastère El Escorial et à 14 km de la vallée de la Basilique tombée. L'aéroport Adolfo-Suárez de Madrid-Barajas est implanté à 58 km. L'hôtel ne possède pas de restaurant ni de bar. Un service d'étage pour le petit-déjeuner est disponible sur demande. Toutes les chambres sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat, d'un micro-ondes, d'une machine à café, d'une douche et d'un bureau. Elles comprennent également une armoire, un réfrigérateur et une bouilloire. La salle de bains privative est pourvue d'une douche et de produits d'hygiène gratuits. Des services de location de vélos et de voitures sont assurés sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée.

Situé à Patones, l’établissement El Mirador de Las Jaras comprend un jardin, une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Vous pourrez admirer la vue sur la ville. Tous les hébergements comportent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Madrid-Barajas) est à 56 km.