Les meilleurs hôtels-boutiques à sentier de randonnée de Lech

L’établissement Dorfstube se situe à Holzgau, à 44 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Reutte dans le Tyrol. Il possède une terrasse, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Cet hôtel 3 étoiles propose un service d'étage, un distributeur de billets et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez admirer la vue sur la montagne. Les hébergements sont dotés d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d’un coffre-fort. Ils comprennent également une salle de bains privative comportant une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Holzgau et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Innsbruck Kranebitten) est à 99 km.

L’établissement Boutique Hotel LechZeit vous accueille à Elmen, à 26 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Reutte dans le Tyrol. Il comprend un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un service d'étage, un service de concierge et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Vous pourrez profiter d'un bar. Tous les hébergements possèdent la climatisation, un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et un coffre-fort. Ils comprennent également une salle de bains privative dotée d’une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Certains hébergements offrent une vue sur la montagne. Tous disposent d’un balcon. Vous profiterez aussi d’un bureau. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 42 km et 42 km de ces lieux d’intérêt : Musée de Füssen et Abbaye Saint-Magne. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Innsbruck Kranebitten) est à 83 km.

L'établissement 4 étoiles Naturparkhotel Ober-Lechtalerhof bénéficie d'un emplacement calme dans le centre de Holzgau. Il propose des chambres joliment meublées avec une télévision par satellite à écran plat et un coin salon. Chaque chambre possède un balcon. Tous les balcons donnent sur les montagnes environnantes ou le petit village. Elle comprend également un coin repas et un réfrigérateur. Le Naturparkhotel possède un espace spa avec plusieurs saunas, un bain à vapeur, une salle de massage et une cabine infrarouge. Une salle de sport est disponible sur place. Par beau temps, vous pourrez louer des vélos sur place. Vous pourrez profiter du bar-restaurant qui sert une cuisine régionale et internationale. Un choix de dîners de 5 plats est proposé. Des buffets à thème spéciaux sont organisés régulièrement. L'Ober-Lechtalerhof possède une terrasse bien exposée et un jardin avec une aire de jeux pour enfants. Un local à skis est également disponible. Warth (à seulement 14 km de l'hôtel), vous trouverez l'entrée de la plus grande station de ski d'Autriche (Warth-Lech-Zürs-St). Anton-St. Christof. Un ski-bus gratuit est disponible et des forfaits de ski peuvent être achetés à l'hôtel. Une piste de ski de fond éclairée se trouve à seulement 100 mètres. L'Ober-Lechtalerhof Naturparkhotel possède un parking privé gratuit.

L'Hotel Tannenhof est niché au pied de superbes collines à Lechaschau et se trouve à seulement quelques minutes à pied du centre de Reutte. L'établissement vous propose tous les jours un petit-déjeuner copieux et sain. Vous pourrez vous réveiller chaque matin avec une vue imprenable sur les montagnes. L'établissement possède un grand jardin avec une aire de jeux pour enfants. Vous trouverez des magasins dans la ville de Reutte. Les célèbres châteaux de Neuschwanstein et Hohenschwangau sont à 20 km de l'Hotel Tannenhof.

Dreimäderlhaus - Das vegetarische Boutique Hotel is located on Lake Weissensee in Füssen, this family run guest house offers a view of the lake and mountains and free Wi-Fi. A vegetarian and plant-based breakfast buffet. All of the rooms at the non-smoking Dreimäderlhaus include a TV, free tea/coffee facilities, and a bathroom. Each one has a balcony or terrace, and free mineral water is provided. Guests are welcome to relax on the Dreimäderlhaus’s terrace or in the garden which both offer a view and a sunbathing area. Private use of the Sauna with towels we will charge 22,00 Euro for 1,5 Hours. The Old Town district of Füssen is a 5-minute drive away. Neuschwanstein and Hohenschwangau Castles are just a 15-minute drive from the Dreimäderlhaus guest house. It is a 5-minute drive to both the A7 motorway and the Austrian border.

Situé au pied du château d'Ehrenberg à Ehrenbichl, cet hôtel de caractère 3 étoiles se trouve à 2 km de Reutte. Il dispose d'un sauna et d'un bain à vapeur. Le centre de spa Alpentherme se trouve à 2,5 km et la région de randonnée Hahnenkamm est à 5 km. Les chambres meublées individuellement de l'Hotel Maximilian disposent d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains avec sèche-cheveux. Le restaurant sert une cuisine autrichienne traditionnelle et des spécialités tyroliennes, ainsi qu'un grand choix de vins autrichiens. En été, vous pourrez dîner dans le jardin. Un petit-déjeuner buffet varié et équilibré est servi chaque matin. L'Hotel Maximilian met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking privé. Vous pourrez également jouer au billard et au ping-pong. Vous pourrez louer des raquettes, du matériel de ski de fond et des vélos sur place. Les sentiers de randonnée à pied et à vélo Via Claudia et Lechtal commencent juste devant l'établissement. En hiver, des pistes de ski de fond et des sentiers de randonnée d'hiver commencent juste devant l'hôtel. Le domaine de randonnée Zugspitz Arena est à 14 km, tandis que les châteaux de Neuschwanstein et de Hohenschwangau sont à 17 km. En été et en hiver, vous bénéficierez d'une entrée à tarif réduit aux thermes Alpentherme et aux téléphériques de Reutten. Vous pourrez également emprunter gratuitement les bus régionaux et visiter gratuitement les châteaux de Burgenwelt Ehrenberg avec son musée.

L’établissement Haus Seebach vous accueille à Berwang, à respectivement 15 km et 19 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Lermoos et Gare de Reutte dans le Tyrol. Il met à votre disposition un jardin, un parking privé gratuit ainsi qu’une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il comprend un accès skis aux pieds et un local à skis, à respectivement 32 km et 32 km de : Musée de Füssen et Abbaye Saint-Magne. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies se trouve à 24 km de : Col de Fern. Les hébergements possèdent une armoire, un balcon offrant une vue sur la montagne, une salle de bains privative, une télévision à écran plat, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements possèdent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur, d’un lave-vaisselle et d’un four. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez pratiquer diverses activités sur place ou dans les environs, telles que le ski et le ping-pong. Vous séjournerez à respectivement 33 km et 37 km de ces lieux d’intérêt : Musée Staatsgalerie im Hohen Schloss et Château de Neuschwanstein. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'Innsbruck Kranebitten) est à 83 km.

L’établissement Boutiquehotel Blaue Burg Falkenstein vous accueille à Pfronten, à 13 km de ce lieu d’intérêt : Musée de Füssen. Il comprend une terrasse, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Il possède un spa et centre de bien-être et est installé à 13 km de : Abbaye Saint-Magne. Cet hôtel propose un sauna et un service d'étage. Vous bénéficierez d’une machine à café, d’une télévision, d’un coffre-fort et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Certains hébergements possèdent également un balcon et d’autres offrent une vue sur la montagne. Un petit-déjeuner buffet, continental et italien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Pfronten et dans les environs, telles que le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 13 km et 16 km de ces lieux d’intérêt : Musée Staatsgalerie im Hohen Schloss et Château de Neuschwanstein. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Memmingen) est à 66 km.

Situé à côté des pistes du domaine skiable de Berwang, l'Hotel Singer - Relais & Châteaux est un établissement 4 étoiles supérieur doté d'un spa de 1 800 m2 offrant une vue magnifique sur la montagne. Un parking extérieur est disponible gratuitement, tandis qu'un garage est disponible moyennant des frais supplémentaires. Établissement à la gestion familiale depuis 1928, l'Hotel Singer - Relais & Châteaux propose des chambres, des studios et des appartements spacieux et confortables dans un style tyrolien traditionnel. Vous trouverez également un bar élégant et un élégant salon avec cheminée. Entouré d'un jardin de 10 000 m2, le spa comprend plusieurs saunas et bains à vapeur, une salle de sport moderne, des espaces de détente, un bistrot spa et une terrasse bien exposée avec vue sur la montagne. La piscine intérieure est reliée à la piscine extérieure, qui est chauffée toute l'année. Des massages, des soins de beauté et des soins de bain sont disponibles. Le restaurant de l'Hotel Singer - Relais & Châteaux sert une cuisine légère et créative ou un menu gastronomique. Une large gamme de vins raffinés provenant de la cave de l'hôtel est également proposée. Vous trouverez 13 remontées mécaniques et 15 km de pistes de ski de fond à proximité de l'Hotel Singer - Relais & Châteaux. Des randonnées avec différentes étapes et pour tous les âges commencent à partir de l'hôtel. Le parcours de golf le plus proche est accessible en 12 minutes de route. Vous bénéficierez d'une réduction de 20 % sur les green fees.

Situated in Oberstdorf, 400 metres from Orlen Arena Oberstdorf, Hotel Kühberg features accommodation with a restaurant, free private parking, a shared lounge and a garden. This 4-star hotel offers a ski pass sales point, room service and free WiFi. The hotel has family rooms. All rooms are fitted with a flat-screen TV with satellite channels, a kettle, a shower, a hairdryer and a desk. At the hotel rooms are equipped with a wardrobe and a private bathroom. Sumptuous breakfast with many homemade regional delicacies and organic products is available each morning at Hotel Kühberg. The accommodation offers a children's playground. Guests at Hotel Kühberg will be able to enjoy activities in and around Oberstdorf, like hiking, skiing and cycling. The nearest airport is Memmingen Airport, 84 km from Hotel Kühberg.

An indoor swimming pool, spa and fantastic Alpine views are offered by this luxurious 4-star superior hotel. Hotel Exquisit is located in the southern outskirts of Oberstdorf in the Allgaü region of Swabia. All rooms at Hotel Exquisit are elegantly decorated and contain a minibar and balcony with mountain views. Each room also features free Wi-Fi and a flat-screen TV with cable. Cocktails, wines, as well as coffee and tea specialities are offered in the well-stocked bar. A breakfast buffet and gourmet cuisine made from regional ingredients are served in Hotel Exquisit’s restaurant. Use of Oberstdorf’s mountain rail (during the summer), free bike rental and a sport programme with guided mountain tours, hikes and cycles are included. This hotel has an indoor golf facility. Hotel Exquisit is located 1 km from Schattenberg Ski Jump and 1 km from Oberstdorf Train Station. Nebelhornbahn cable car is 650 metres from the hotel.

This 5-star hotel in the Allgäu holiday resort of Oberstdorf offers a large garden with a natural pool. It boasts a scenic view of the mountains, new (2023) indoor and outdoor swimming pools, exclusive spa facilities in Alpine style, and 1 creative restaurant. The privately run Hotel Franks has spacious rooms and suites with cable TV and modern bathrooms. Most have a private balcony with a mountain view. The Wellness & Spa features a large sauna area with a Finish sauna, multi-purpose sauna, steam bath and a whirlpool. Beauty & therapeutic treatments can also be booked and the spa bar offers refreshing drinks, coffee, tea and snacks. Children are welcome to enjoy the children´s playroom, an adventure playground (in the summer). Guests also receive a 15% discount at the nearby golf course. The Frank's restaurant offers an exquisite breakfast buffet and a wide range of seasonal dishes à la carte using local, organic products. A half-board option is also available as well as a variety of 5-course gourmet dinners, a theme buffet on Saturdays and a 6-course gala dinner once a week.

Le Das Freiberg Romantikhotel est un hôtel 4 étoiles supérieur situé dans les pittoresques Alpes d'Allgäu. L'hôtel dispose d'un espace bien-être comprenant une piscine extérieure chauffée, un sauna finlandais et un sauna bio ainsi qu'un espace spa privé avec un sauna, un bain à vapeur et un bain thermal infrarouge. Il propose un petit-déjeuner et 2 restaurants. Le Maxi Genussreich est un restaurant gastronomique. Par beau temps, vous pourrez dîner sur la terrasse ombragée. Le restaurant Fetzwerk sert une cuisine moderne ainsi que des plats végétaliens et végétariens. Toutes les chambres du Das Freiberg Romantikhotel présentent une décoration moderne. La plupart possèdent un balcon. Le Das Freiberg Romantikhotel bénéficie d'un excellent emplacement dans cette célèbre région de ski et de randonnée. Le parcours de golf d'Oberstdorf se trouve à 4 km et le téléphérique de Nebelhorn est accessible en 15 minutes à pied. En été, l'utilisation de tous les téléphériques d'Oberstdorf et de Kleinwalsertal est comprise dans le tarif de la chambre.

L’établissement de charme Boutique Hotel Gams est un hôtel de caractère réservé aux adultes. Il est situé dans un quartier calme et central d’Oberstdorf, à proximité d’un sentier de randonnée et d’une piste de ski de fond. Le Boutique Hotel Gams propose une connexion Wi-Fi gratuite, un petit café et un jardin meublé bien exposé. Les chambres du Boutique Hotel Gams sont meublées de manière exclusive et individuelle et disposent d'un balcon ou d'une terrasse. Les hébergements sont dotés d’une télévision à écran plat, d’un réfrigérateur et d’une salle de bains privative. Cet hôtel bénéficie d’un petit sauna privé. La région bavaroise de l’Allgäu, offre un cadre idéal pour pratiquer la randonnée, le vélo et les sports d’hiver. La remontée mécanique Nebelhorn I est à seulement 1,4 km. Le Boutique Hotel Gams est doté d’un parking gratuit. La gare d’Oberstdorf se situe à 700 mètres, et les tremplins de Schattenberg sont à 1,9 km.

Welcome to Puitalm - Natur I Apart I Hotel, a welcoming retreat nestled in Arzl im Pitztal, just 20 km from the adventurous Area 47. Here, we offer comfortable accommodations that cater to your needs. Enjoy our inviting outdoor swimming pool, take advantage of free private parking, and stay active at our fitness center. Our beautiful garden provides a peaceful space for relaxation. We look forward to making your stay enjoyable and memorable!

L’établissement Hotel Bergflair vous accueille à Fischen im Allgäu, à 48 km de ce lieu d’intérêt : Ruines de Falkenberg. Il comprend un jardin, une terrasse, un bar et un parking privé gratuit. Tous les hébergements de cet hôtel 4 étoiles offrent une vue sur la montagne. Vous pourrez profiter de l’accès à un sauna et à un bain à remous. Cet hôtel possède un spa, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Tous les hébergements sont pourvus d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d’un coffre-fort. Ils comprennent également une salle de bains privative comportant une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Fischen im Allgäu et dans les environs, telles que le ski.