Les meilleurs hôtels-boutiques à Herefordshire

L’établissement Riverside Inn, Aymestrey se trouve à Aymestrey, à 4,7 km de ce lieu d’intérêt : Wigmore Castle. Il propose un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Il comprend un bar et est installé à 17 km de : Château de Ludlow. Vous profiterez d'un service d'étage et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Tous les hébergements comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont dotés d'articles de toilette gratuits, et certains proposent également un coin salon. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et cette auberge 4 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 20 km et 22 km de ces lieux d’intérêt : Hampton Court Castle & Gardens et Château de Stokesay. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Birmingham) est à 103 km.

Cette villa victorienne datant de 1895 se trouve dans un quartier résidentiel paisible bordé d'arbres, dans la ville d'Hereford. Installé au sud-ouest de Birmingham, entre la frontière galloise (à l'ouest) et le Worcestershire (à l'est), cet hôtel est situé dans le comté d'Herefordshire et est doté d'un patrimoine riche et diversifié. Vous trouverez des villages pittoresques et traditionnels sur des collines verdoyantes. Chaque chambre comporte une télévision, un minibar et un plateau/bouilloire.

Glewstone Court Country House is a welcoming retreat situated in Ross on Wye, just a short drive from Bristol (50 km) and Cheltenham (39 km). We invite our guests to relax and enjoy our cozy bar on the property. You’ll also have access to free WiFi and complimentary private parking during your stay. We’re here to ensure you feel at home while you explore the beautiful surroundings!

Welcome to Verzon House, a warm and inviting place to stay in Ledbury, just 33 km from Kingsholm Stadium. Here, you’ll find a beautiful garden, free parking, a lovely terrace, and a restaurant where you can enjoy delicious meals. Our bar is also available for those looking to unwind. We strive to create a comfortable and welcoming environment for all our guests, making sure you feel right at home during your visit.

Situé à Upper Sapey, l’établissement 4 étoiles The Baiting House comprend un bar. Il vous accueille à 44 km de ce lieu d’intérêt : Parc national des collines Lickey. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 47 km de : Maison de campagne Coughton Court. Les hébergements disposent d’une télévision à écran plat. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits. Certains hébergements comprennent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Sur place, Vous pourrez savourer un repas dans un restaurant qui propose des plats britanniques, des plats internationaux et des grillades au barbecue, ainsi que des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Upper Sapey et dans les environs, telles que le vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Birmingham) est à 70 km.

Situé à Ledbury, l’établissement The Talbot Hotel possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un bar. Il est installé à respectivement 4,1 km, 21 km et 24 km de : Château d'Eastnor, Wilton Castle et Cathédrale de Hereford. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 29 km de : Stade Kingsholm. Tous les hébergements sont pourvus d’une télévision. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche et des articles de toilette gratuits. Les hébergements comprennent une connexion Wi-Fi gratuite. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner continental, anglais/irlandais complet et végétarien est servi sur place. Vous pourrez jouer aux fléchettes dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo. Vous séjournerez à respectivement 28 km et 28 km de ces lieux d’intérêt : Hampton Court Castle & Gardens et Worcester Cathedral.

In beautiful tranquil natural surroundings, this charming 13th century stone-built hotel offers comfortable, attractive accommodation with modern facilities seamlessly integrated alongside beautiful original features. The Tudor Farmhouse Hotel is situated in the historic village of Clearwell, on the fringe of the Forest of Dean and the Wye Valley. Deep in the heart of the natural beauty of the countryside, the hotel is surrounded by immaculately kept landscaped gardens and 14 acres of fields. The building’s stunning original features include massive oak beams, original panelling, an oak spiral staircase and a large, rough stone inglenook fireplace in the attractive lounge. The 20 en suite rooms have been refurbished in a traditional style without compromising the structure’s beautiful historic charm. Each room offers sensitively incorporated contemporary comforts and facilities, including tea/coffee making facilities, hairdryers, flat-screen TVs with satellite channels and wireless internet access.

L'établissement Fishmore Hall Hotel and Boutique Spa est un hôtel de caractère géorgien surplombant Ludlow et offrant une vue imprenable sur la campagne du Shropshire. Récemment restauré, l'hôtel dispose de chambres toutes équipées d'une salle de bains de créateur moderne. Toutes les chambres sont dotées d'une douche à jets puissants et certaines disposent d'une baignoire sur pieds. Vous y trouverez en outre des articles de toilette Molton Brown, des peignoirs et des chaussons. Les chambres sont par ailleurs équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision à écran plat recevant les chaînes numériques. Le restaurant de l'hôtel Fishmore Hall Hotel and Boutique Spa vous invite à dîner dans son atmosphère empreinte d'élégance en profitant d'une vue sur la belle campagne environnante depuis ses portes-fenêtres. Du thé pourra vous être servi à votre arrivée sur demande préalable. De nombreuses activités allant du golf à la pêche, en passant par l'équitation, sont praticables à proximité de l'hôtel. L'hôtel Fishmore Hall Hotel and Boutique Spa vous acueille à seulement 1,6 km de Ludlow, ville célèbre pour son festival de la gastronomie, ses restaurants, ses boutiques et son château historique.

Welcome to The Rodney, a charming place located in the beautiful Worcestershire countryside, just a short 21-minute drive from Worcester. We strive to make your stay comfortable and enjoyable with free Wi-Fi and convenient on-site parking. You can also enjoy delicious meals at our restaurant. Whether you're here for relaxation or adventure, we’re here to support your experience every step of the way.

Situé au cœur du bourg gallois d'Abergavenny, le Kings Arms Hotel propose un hébergement de type Bed & Breakfast, un restaurant ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. L'établissement occupe une ancienne auberge de la fin du XVIe siècle. Les chambres contemporaines sont décorées de manière personnalisée et disposent d'une télévision par satellite, d'un plateau/bouilloire ainsi que d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin, tout comme un petit-déjeuner continental. Le restaurant propose le déjeuner, le dîner ainsi que des collations. Vous y trouverez également une carte des vins et un choix de bières. L'établissement se situe à seulement 14 minutes de marche de la gare d'Abergavenny et à environ 40 minutes de route de Cardiff. Abergavenny se situe à la périphérie du parc national de Brecon Beacons. La région est réputée pour ses sentiers de randonnée et ses sites de pêche.

This luxury hotel is an excellent countryside retreat featuring a state-of-the-art spa, fantastic gardens and award-winning cuisine. The hotel has stunning views over the Teme Valley in rural Worcestershire. The Elms Hotel & Spa is a refurbished Queen Anne mansion set in 10 acres of beautiful grounds. Guests can relax on the roof-top terrace, and there is also a fully equipped fitness suite. The Spa at The Elms offers bespoke Elemis therapies, an indoor swimming pool and an indoor/outdoor hydro pool. There is also a thermal retreat with a sauna, steam room, ice fountain and a sensation shower. Our Three Bedroom Suite will accommodate up to 6 guests however will need to be booked through the hotel by contacting the team 01299 896666.

Surrounded by beautiful scenery but just a few minutes' walk from Hay-On-Wye's centre, this charming inn has a traditional wooden-beamed bar. Dating back hundreds of years, Oliver Cromwell is rumoured to have stayed in the 17th century. The Old Black Lion was voted 'The Best Pub in Powys' and was in the Top 8 for Wales with the 'National Pub & Bar Awards' in 2023. Our award winning 2 AA Rosette restaurant also won the prestigious Good Food Award Gold Seal for 2024. We recommend booking a meal with us via the messaging service so you can enjoy our great food and service before retiring to your room. There is also an option to order a delicious, freshly cooked breakfast using locally sourced produce on arrival or via a message beforehand for just £10pp. Each room is traditional in style, with a carpeted floor and en suite bathroom. Each also has a flat-screen TV for guests to use, and facilities for making tea and coffee.

Situé à Hay-on-Wye, le Swan at Hay se trouve entre Brecon Beacons et les Black Mountains. Cet hôtel indépendant comprend 19 chambres à la décoration individuelle et un restaurant servant une cuisine britannique classique. Ce bâtiment géorgien classé était une ancienne auberge et de nombreuses chambres disposent de grandes fenêtres d'origine avec vue sur les jardins ou les écuries. Les chambres disposent d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative. Le Swan at Hay possède un bistrot décontracté et un restaurant servant une cuisine britannique moderne avec des fenêtres géorgiennes d'origine donnant sur le jardin et la terrasse. Le Swan possède 2 bars et une salle à manger, où vous pourrez choisir parmi les différents menus proposés. Le bar bien approvisionné sert des bières et du cidre primés. Hay-on-Wye compte une bonne sélection de boutiques et de pubs. Il se trouve à seulement 5 minutes à pied du sentier Offa's Dyke et à quelques minutes en voiture du parc national des Brecon Beacons. Un parking gratuit est disponible au Swan at Hay.

L’établissement Baskerville House se trouve à Clyro, à respectivement 5,7 km et 13 km de ces lieux d’intérêt : Clifford Castle et Kinnersley Castle. Il met à votre disposition un salon commun, un parking privé gratuit ainsi qu’une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il vous accueille à respectivement 26 km, 35 km et 42 km de : Brecon Cathedral, Cathédrale de Hereford et Hampton Court Castle & Gardens. Cet établissement non-fumeurs se situe à 21 km de : Longtown Castle. Vous profiterez aussi d'une salle de bains privative. Vous séjournerez à respectivement 43 km et 47 km de ces lieux d’intérêt : Wigmore Castle et Clun Castle. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Cardiff) est à 110 km.

L’établissement Foyles of Glasbury se trouve à Glasbury, à 44 km de ce lieu d’intérêt : Elan Valley. Il propose un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Cet hôtel 5 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite et un bar. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies se situe à 12 km de : Clifford Castle. Tous les hébergements proposent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont dotés d'une douche, et certains comportent également un coin salon. Vous profiterez d’une armoire et d’une bouilloire. Un petit-déjeuner à la carte, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Glasbury et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 20 km et 20 km de ces lieux d’intérêt : Brecon Cathedral et Kinnersley Castle. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Cardiff) est à 104 km.

L’établissement Three Cocks Hotel se trouve à Brecon, à respectivement 44 km et 13 km de ces lieux d’intérêt : Elan Valley et Clifford Castle. Il met à votre disposition un jardin, un parking privé gratuit ainsi qu’une connexion Wi-Fi gratuite. Il se situe à respectivement 21 km, 25 km et 43 km de : Kinnersley Castle, Longtown Castle et Cathédrale de Hereford. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 17 km de : Brecon Cathedral. Un petit-déjeuner continental, anglais/irlandais complet et végétarien est servi sur place. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Cardiff) est à 102 km.