Les meilleurs hôtels-boutiques à Région de Hanovre

L’établissement SCHLOSSRESIDENZ - Boutique Apartments & Hotel Suiten vous accueille à Garbsen, à 20 km de ce lieu d’intérêt : Gare centrale de Hanovre. Il comprend une salle de sport, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. Il propose un bureau d'excursions et une aire de jeux pour enfants. Cet hôtel possède un sauna, une cuisine commune et une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les hébergements disposent d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’une kitchenette, d’un coin repas, d’un coffre-fort ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Vous bénéficierez d'une machine à café. Certains hébergements possèdent également une terrasse et d'autres offrent une vue sur la montagne. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Vous pourrez jouer au tennis sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo. Vous séjournerez à respectivement 21 km et 22 km de ces lieux d’intérêt : Lac Maschsee et Hannover Congress Centrum. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Hanovre Langenhagen) est à 16 km.

L’établissement Hotel Villa Will vous accueille à Hanovre, à 10 km de ce lieu d’intérêt : Hannover Congress Centrum. Il comprend un service de concierge, un jardin, une terrasse, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage et une bagagerie. Un parking privé est disponible sur place. Tous les hébergements disposent d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d’un coffre-fort. Vous bénéficierez d'une machine à café ainsi que d'une salle de bains privative dotée d’une douche et d'articles de toilette gratuits. Certains hébergements possèdent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement Hotel Villa Will sert un petit-déjeuner à la carte ou continental. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Hanovre et dans les environs, telles que le vélo. Vous séjournerez à respectivement 11 km et 14 km de ces lieux d’intérêt : Gare centrale de Hanovre et Lac Maschsee. L’établissement se situe à 13 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport de Hanovre Langenhagen) et propose un service de navette aéroport payant.

This hotel is located in Hanover's northern Isernhagen district, 3 minutes from the A7 motorway. It is a 15-minute drive from Hanover Airport and 20 minutes from Hanover city centre. Hotel Auszeit offers an accommodation in green surroundings. All country-style rooms offer WiFi internet access, work desk and a private bathroom. Some rooms offer a terrace. Guests can enjoy a welcome drink at the property. Newspapers are available at Hotel Auszeit. A breakfast buffet is served each morning at Hotel Auszeit. Additionally, hotel also offers possibility of snacks such as sandwiches and coffee to go upon request. Isernhagen Train Station is a 10-minute walk from Hotel Auszeit, offering direct links to Hanover city centre. On-site parking is free at Hotel Auszeit.

L’établissement Boutique Hotel Schulz Classic vous accueille à Neustadt am Rübenberge, à 31 km de ce lieu d’intérêt : Parc Serengeti. Il comprend un jardin, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Il est installé à respectivement 33 km, 35 km et 35 km de : Gare centrale de Hanovre, Lac Maschsee et Hannover Congress Centrum. Vous profiterez d'un distributeur de billets et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Tous les hébergements disposent d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’un bureau, d’un réfrigérateur, d’une machine à café, d’une douche et d'un sèche-cheveux. Certains hébergements comportent un coffre-fort. Tous sont pourvus d’une salle de bains privative et d’une armoire. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement Boutique Hotel Schulz Classic sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Vous séjournerez à respectivement 41 km et 42 km de ces lieux d’intérêt : TUI Arena et Parc des expositions de Hanovre. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Hanovre Langenhagen) est à 23 km.

Le Grand Hotel Mussmann vous accueille au cœur de Hanovre, en face de la gare principale. Il propose des chambres spacieuses et élégantes dotées d'un mobilier luxueux. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi accessible dans l'ensemble de ses locaux. Les chambres présentent une superficie de 25 m² minimum. Elles disposent de parquet, de fenêtres insonorisées, de sièges en cuir et de salles de bains en granit ou en marbre. Le restaurant Röhrbein de l'hôtel Mussmann se trouve à seulement 150 mètres. Il sert des spécialités allemandes de saison. Vous séjournerez à quelques pas des boutiques, de l'opéra, des musées et de plusieurs restaurants de Hanovre. Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez stationner dans le garage souterrain de l'hôtel. Vous pourrez également y recharger votre voiture électrique moyennant un supplément.

Offrant une vue sur la ville et une connexion Wi-Fi haut débit gratuite, l'OLD PRINTING HOUSE - Modern I City I 2 Min HBF I E-Ladesäule propose un hébergement idéalement situé dans le Mitte de Hanovre, à 350 mètres de la gare centrale de Hanovre. Les appartements sont situés dans une ancienne imprimerie du XVIIIe siècle. Chaque logement dispose d'un haut plafond, de sols chauffants, d'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, d'un coin repas, d'une télévision à écran plat, d'un lave-linge et d'une salle de bains privative avec douche à effet pluie et sèche-cheveux. Un micro-ondes, un grille-pain, un réfrigérateur, des plaques de cuisson et un four sont également proposés, ainsi qu'une bouilloire et une machine à café. Divers restaurants se trouvent dans le quartier Raschplatz, à moins de 150 mètres de l'hébergement. Les sites populaires à proximité sont le zoo de Hanovre et le lac Maschsee. Les jardins de Herrenhausen sont à 4,2 km de l'appart'hôtel. L'aéroport de Hanovre, le plus proche, est à 12,5 km de l'OLD PRINTING HOUSE - Modern I City I 2 Min HBF I E-Ladesäule.

Situé dans le centre-ville, à 300 mètres de l’opéra de Hanovre, cet établissement 5 étoiles supérieur propose des installations de spa et de sport, une cuisine raffinée, ainsi qu’un accès facile au parc des expositions Hannover Messe. Doté d’une imposante façade de style classique, le Kastens Hotel Luisenhof Superior possède des chambres élégantes équipées d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une télévision à écran plat. Une bouteille d’eau minérale est fournie. La salle de sport du Luisenhof surplombe les toits de la ville et est accessible pour la clientèle. Vous profiterez également sur place d’un sauna et d’un service de massages et d’un service de location de vélos, le tout moyennant un supplément. Un copieux petit-déjeuner buffet est servi dans la salle dédiée. Vous pourrez déguster une cuisine gastronomique, des spécialités régionales et une sélection de vins au restaurant MARY. Des cocktails et des bières sont proposés au bar de l’hôtel. La gare centrale de Hanovre, à 250 mètres, vous permettra de rejoindre le parc des expositions Hannover Messe en seulement 15 minutes. La HDI-Arena et le musée d’art moderne Sprengel se trouvent à moins de 10 minutes de route.

Offering international and fusion cuisine and good transport connections, this elegant hotel is located directly beside Eilenriede City Forest in Hanover. The modern hotel provides unique accommodation in the former Pelikan fountain pen factory from 1906. Our guests can use the Physical Park Fitness center equipped with modern fitness facilities as well as 3 saunas. All rooms and suites at the Sheraton Hannover Pelikan Hotel feature elegant décor, satellite TV, and wired internet access. Each room comes with an ensuite bathroom. Guests can try creative cuisine in the Sheraton Hannover Pelikan Hotel’s 5th Avenue restaurant. Fine cocktails are available at Pelikan Bar. The Sheraton Hannover Pelikan Hotel is 100 metres from the Pelikanstraße tram stop, from where there is a connection to Hanover Main Station every 5 minutes (duration to main station is 8 minutes). The Pelikanstraße underground station is 100 m away from the property, while Hanover Airport is 12 km away.

Le Mercure Hotel Hannover Mitte est un hôtel 4 étoiles situé à Hanovre, à 5 minutes à pied de la zone piétonne et de la chapelle Nikolaikapelle. Très bien desservi par les transports en commun, il propose des chambres insonorisées et un toit-terrasse. Les chambres sont spacieuses et dotées de la climatisation, d'une télévision par satellite et d'une connexion Wi-Fi. Le restaurant Relax du Mercure Hannover sert une cuisine de la région de Basse-Saxe et des plats internationaux. Le bar Relax est ouvert tous les soirs. L'arrêt de tramway Steintor se trouve à 5 minutes de marche. Il vous permettra de rejoindre le parc des expositions Messe Hannover en 20 minutes. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d’un garage souterrain privé.

This 4-star hotel in Hanover offers a traditional façade, modern wellness facilities, and good transport links. The Neues Rathaus town hall and Landesmuseum museum are a 2-minute walk away. The Mercure Hotel Hannover City has spacious rooms with air conditioning and satellite TV. Wi-Fi is available free of charge in all areas, but premium internet access can also be purchased. Guests can make free use of the Mercure Hotel's fitness area. A big breakfast buffet is on offer at the Mercure Hannover City. Lower Saxon dishes and international meals are served at the restaurant with terrace. The Aegidientorplatz underground station is a 5-minute walk from the Mercure Hotel Hannover City. It connects you to the Messe exhibition centre in about 15 minutes.

L'élégant Smartcity Designhotel occupe un bâtiment de 7 étages dans le centre d'Hanovre, à 300 mètres de la gare centrale. Son bar à cocktails est ouvert 24h/24. Ses chambres spacieuses offrent une vue panoramique. Récemment ouvert en août 2012, l'établissement propose des chambres et des suites lumineuses, qui sont agrémentées d'un mobilier de qualité conçu par des créateurs de renom. Elles disposent d'une salle de bains moderne et d'une télévision par satellite à écran plat avec les chaînes du bouquet Sky gratuites. Un petit-déjeuner buffet copieux est servi chaque matin entre 6h30 et 10h30. Le grand restaurant L'Osteria prépare une cuisine italienne classique. Le Smartcity se trouve à 200 mètres de l'opéra Staatsoper d'Hanovre. Vous pourrez rejoindre le parc des expositions de la ville en seulement 10 minutes via les transports en commun. Un parking souterrain payant est présent sur place. Disponible 24h/24, le personnel de la réception assure un service de location de vélos pour vous permettre d'explorer la ville d'Hanovre.

Boutique 030 Hannover-City is located in Hannover City Centre, 2.8 km from Zoo Hannover. Hannover Congress Centre is 2.8 km away. The accommodation has a flat-screen TV. All units feature a kitchenette equipped with a fridge and stovetop. Every unit is equipped with a private bathroom with a shower. Towels and bed linen are available. Lake Maschsee is 2.8 km from Boutique 030 Hannover-City. The nearest airport is Hannover Airport, 12,50 km from Boutique 030 Hannover-City.

L’établissement Aspria Hannover Maschsee Sport & Spa se trouve à Hanovre, à 900 mètres de ce lieu d’intérêt : Lac Maschsee. Il propose une piscine extérieure, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Il comprend une réception ouverte 24h/24 et une terrasse. Vous pourrez profiter d'une plage privée ainsi que du spa et centre de bien-être sur place avec sa piscine intérieure, son sauna et son bain à remous. Tous les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements comprennent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur, d’un micro-ondes et d’une plaque de cuisson. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. L’établissement Aspria Hannover Maschsee Sport & Spa dispose d’un hammam. Vous pourrez jouer au billard sur place. Vous séjournerez à respectivement 4,4 km et 5,1 km de ces lieux d’intérêt : Gare centrale de Hanovre et Hannover Congress Centrum. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Hanovre Langenhagen) est à 15 km.

This privately run hotel offers large rooms. Free WiFi is available in some hotel rooms. It stands directly opposite the Neues Rathaus town hall in the centre of Hanover. Each of the non-smoking rooms at elaya hotel hannover city, Trademark by Wyndham has its own style. All rooms include a TV and a private bathroom with a hairdryer. Fresh beer on tap, fine wines and other drinks can be enjoyed in the hotel lounge. A breakfast buffet is served each morning with freshly squeezed Nektar Natura. The Aegidientorplatz tram stop is a 4-minute walk from elaya hotel hannover city, Trademark by Wyndham. The hotel is a 12-minute walk from Hanover Central Station or the AWD Arena.

Welcome to our family-run hotel in Sarstedt! We’re delighted to offer you a comfortable and welcoming space for your stay. Our hotel features a lovely garden with a peaceful pond and a charming pavilion where you can relax and enjoy nature. Plus, we provide free WiFi to keep you connected during your visit. If you’re visiting for events at the Hanover exhibition centre, you’ll be pleased to know it’s only 14 kilometers away, making it convenient for you. We look forward to making your stay enjoyable and memorable!

Le Parkhotel Ahrbergen est un hôtel 4 étoiles situé à proximité de l'autoroute A7, à 15 km du parc des expositions de Hanovre. Il propose des chambres modernes, un bistro, un bar et une terrasse en été. Un parking est disponible gratuitement. Toutes les chambres de l'établissement sont dotées d'une télévision, d'un bureau et d'une salle de bains privative. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins sur place. La terrasse du Parkhotel Ahrbergen offre une vue sur la magnifique forêt de cette région rurale.

This 4-star-superior hotel is on Hildesheim’s historic market square, just a 5-minute walk from the Michaeliskirche church. It offers free WiFi. The rooms of the Van der Valk Hotel Hildesheim feature satellite TV, tea/coffee facilities, and a bright bathroom. All rooms include air conditioning and a fridge (without filling). Guests are welcome to work out in the fitness room. Local and international dishes are served in the Van der Valk’s restaurant with terrace. A selection of cocktails and cigars are on offer at the Stadtschenke Bar. Hildesheim Central Station is 800 metres away from the Hotel Van der Valk.

Situé au cœur d'Hildesheim, le Hotel Stadtresidenz propose une connexion Wi-Fi gratuite, à 15 minutes du parc des expositions d'Hanovre ainsi qu'à 30 minutes du centre-ville d'Hanovre et de l'aéroport de Langenhagen. Les chambres lumineuses et bien équipées du Hotel Stadtresidenz Hildesheim Mitte sont à une courte distance de marche de la zone piétonne où vous trouverez des boutiques, des théâtres et des cinémas. L'établissement est à 5 minutes de route de la gare d'Hildesheim et à 3 minutes de l'autoroute A7. Vous pourrez vous détendre dans l'ambiance méditerranéenne de la cour de l'hôtel. Enfin, les enfants apprécieront l'aire de jeu installée à 30 mètres.

Cet hôtel familial propose des chambres de style champêtre anglais classique, dotées de lits à baldaquin et d'antiquités. Il se trouve dans le sud de la lande de Lunebourg. La ville médiévale de Celle se trouve à 25 km. Toutes les chambres de l'hôtel Das Bärenhaus sont équipées d'un canapé, d'un plateau/bouilloire, d'un réfrigérateur, d'une télévision et d'un lecteur DVD. Elles comprennent également des ours en peluche et des bouteilles d'eau chaude. Un petit-déjeuner buffet avec un grand choix est préparé le matin. Vous trouverez de nombreux restaurants à quelques pas et dans les villages voisins. La région regorge d'attractions familiales telles que le parc Heidepark et Serengeti, ainsi que le parc national de la lande de Lunebourg.Le Bärenhaus dispose d'un parking gratuit.

Situé à Peine, l’établissement Hotel & Restaurant Schönau comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un restaurant. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service d'étage et un centre d'affaires. Vous pourrez prendre un verre au bar sur place. Vous bénéficierez d'un bureau et d’une télévision à écran plat. Certains hébergements comprennent un balcon. L’établissement Hotel & Restaurant Schönau sert un petit-déjeuner buffet ou végétarien. Vous séjournerez à respectivement 25 km et 25 km de ces lieux d’intérêt : Vieille ville de Brunswick et Université technique de Braunschweig. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Hanovre Langenhagen) est à 42 km.

L’établissement Ferienhaus Hünzingen vous accueille à Kalyves, à respectivement 4,7 km et 24 km de ces lieux d’intérêt : Parc ornithologique de Walsrode et Parc Serengeti. Offrant une vue sur le jardin, il comprend une connexion Wi-Fi gratuite, un jardin avec une piscine extérieure, ainsi qu’un sauna et un bain à remous. Les hébergements sont dotés d’une terrasse et d’une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative comprend une douche et un sèche-cheveux. Certains logements disposent également d’une cuisine équipée d’un réfrigérateur, d’un lave-vaisselle et d’un four. Vous pourrez profiter d’une aire de jeux pour enfants et d’un barbecue sur place, et pratiquer la randonnée ainsi que le vélo dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 27 km et 48 km de ces lieux d’intérêt : Heide Park et Musée des blindés allemands. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Hanovre Langenhagen) est à 63 km.

Cet hôtel 5 étoiles supérieur occupe un palais restauré du XVIe siècle dans le parc naturel Weserbergland Schaumburg-Hameln. Il est entouré de son propre parc qui comprend un lac et un parcours de golf de 18 trous. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes. Décorées individuellement, les chambres comprennent des meubles anciens, une télévision par satellite et une salle de bains privative avec sèche-cheveux et articles de toilette. Cet hôtel propose un grand spa et centre de bien-être comprenant un sauna, un bain à vapeur, une fontaine de glace, une piscine intérieure et une douche sensorielle. Des salles de relaxation et une terrasse sont également disponibles. Des spécialités nationales sont servies dans le Schlosskeller. L'historique Renaissance-Räumen sert une cuisine française. Un copieux petit-déjeuner buffet est préparé chaque matin au Schlosshotel Münchhausen. La région boisée environnante est idéale pour la randonnée à pied et à vélo. Les excursions d'une journée incluent la ville de Hameln, célèbre pour son histoire du Pied Piper, qui se trouve à seulement 10 km.

Situé à seulement 5 minutes à pied du château et des jardins thermaux de Bad Pyrmont, cet hôtel traditionnel propose un grand café ainsi que des chambres et des appartements spacieux avec balcon. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking. Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Le café Schneidewind sert des plats chauds et froids pour le déjeuner. Vous trouverez une variété de restaurants à moins de 500 mètres. Les chambres et les appartements du Schneidewind sont meublés de façon classique et comprennent une cuisine ou une kitchenette. Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative avec douche et d'une télévision par câble. Le Schneidewind assure un service de prêt de vélos pour explorer la ville et le parc naturel environnant de Weserbergland. Veuillez noter que la taxe sur le spa est facturée sur place.