Les meilleurs hôtels-boutiques à Fionie

Offering a private bathing pier and gourmet restaurant, this elegant boutique hotel overlooks Svendborg Sound. WiFi and parking are free. A bar and sea-view terrace are found on site. Fully renovated in 2014, the tasteful rooms at Stella Maris feature New England- or Nordic-style décor. A flat-screen TV with satellite channels is standard. Some rooms offer sea or garden views. Restaurant Stella Maris offers a wine cellar and dishes made from regional produce and organic ingredients. Other amenities at Stella Maris include 24-hour room service, a tour desk and limousine service. Svendborg city centre is 1.5 km away. Guests can visit Svendborg Museum or play a round at Svendborg Golf Club.

A short walk from Nyborg train station, this peaceful hotel offers complimentary breakfast and Wi-Fi internet, picturesque views of the Great Belt and a variety of leisure and relaxation facilities. Take time out for a sauna or steam bath before sampling the gourmet food in Hesselet's own restaurant. All of Hotel Hesselet's guest rooms have a private bathroom with a double sink and a separate bath and shower. Guests are sure to enjoy the view from their comfortable rooms. On one side lies the beach-view of the Great Belt (Denmark's biggest sea strait); on the other is a scene of green forest.

L’établissement På Torvet - Guesthouse se trouve à Ærøskøbing à 1,4 km de ce lieu d’intérêt : Plage d’Ærøskøbing. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans l’ensemble de ses locaux. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative entièrement équipée avec une douche et un sèche-cheveux. Un petit-déjeuner buffet, à la carte ou continental est servi sur place. Vous pourrez profiter d’une terrasse sur place et pratiquer la randonnée ainsi que le vélo dans les environs. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Sønderborg) est à 53 km.

Situé à Marstal, l’établissement Aggershøj pensionat possède un jardin, un salon commun, une terrasse et un bar. Un parking privé gratuit est disponible sur place. Cette maison d'hôtes propose également une location de vélos si vous souhaitez explorer les environs. Tous les hébergements possèdent une armoire. Vous bénéficierez d’une salle de bains commune avec une douche et un sèche-cheveux. Les hébergements comportent une connexion Wi-Fi gratuite. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner à la carte, continental ou végétarien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Marstal et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Sønderborg) est à 60 km.

Trinity Hotel & Konference is located just a 10-minute drive from Fredericia, close to the motorway and with easy connections to the rest of Denmark. The hotel offers a scenic view of the green surroundings by the Old Little Belt Bridge. Here, you can enjoy a peaceful break between meetings and get some fresh air on the nearby trails and in the surrounding nature. The rooms are designed with a focus on comfort and functionality, featuring a desk, flat-screen TV, and tea and coffee facilities. Each bathroom has a shower and provides everything you need for a pleasant stay. You will always find free Wi-Fi at the hotel, both in the rooms and the common areas. Restaurant Lillebælt is renowned for its high culinary standards for breakfast, lunch, and dinner. Here, modern Nordic dishes are prepared with seasonal ingredients, ensuring you can enjoy delicious and nourishing meals—whether you’re staying for a night, attending a conference, or traveling on business. Once your work is done, the area around Fredericia and Lillebælt offers plenty of exciting experiences and activities to explore.

This modern hotel features a 12-metre high, Kim Utzon-designed lobby atrium. Its bright rooms include a flat-screen TV and tea/coffee facilities. Horsens Train Station is 5 minutes’ drive away. Relaxation options at Scandic Opus Horsens include a sauna and a steam bath. Massages and reflexology sessions can also be booked. More active guests can use the hotel gym. Our restaurant is now located in ground floor. A new renovated, beautifully decorated restaurant. Green fees for several nearby golf clubs can be arranged at reception.

L'établissement Herrenhaus Borghorst vous accueille dans un élégant manoir au cœur de paisibles jardins, à seulement 5 minutes en voiture de la baie d'Eckernförde. Il met à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite, des écuries, ainsi que des chambres et suites de luxe dotées d'une télévision par satellite. L'Herrenhaus Borghorst propose des chambres lumineuses et meublées de façon traditionnelle pourvues d'un lecteur CD et d'un coin salon. Vous pourrez également profiter d'un sauna, d'une douche « tonneau » et d'une salle de relaxation sur place. Vous découvrirez un grand lac et une terrasse dans le parc paysager du Borghorst. Vous pourrez venir à l'hôtel avec vos chevaux et utiliser les écuries sur place. La campagne environnante du Dänischer Wohld est idéale pour la randonnée à pied et à vélo. Vous aurez d’ailleurs la possibilité d'emprunter gratuitement des vélos à l'hôtel. Le Borghorst Herrenhaus se trouve à seulement 3 km de la gare de Gettorf et à 20 minutes de route de Kiel. Le stationnement sur place est gratuit.