Les meilleurs hôtels-boutiques à Carlsbad

L’établissement Revelton Studios Marianske Lazne vous accueille à Mariánské Lázně, à proximité de ces lieux d’intérêt : Colonnade et fontaine chantante et Fontaine chantante. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite et un salon commun. Chaque hébergement est pourvu d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. La cuisine possède un réfrigérateur, un micro-ondes et une plaque de cuisson. Un coin salon et repas est présent dans tous les logements. Vous séjournerez à respectivement 23 km et 43 km de ces lieux d’intérêt : Château de Bečov nad Teplou et Source thermale de Karlovy Vary. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Karlovy Vary) est à 40 km.

L’établissement 4 étoiles Golden Key Boutique Hotel bénéficie d’un emplacement attractif dans le centre de Karlovy Vary, à proximité de ces lieux d’intérêt : Colonnade du Marché et Colonnade du Moulin. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible et un parking privé peut être utilisé moyennant des frais supplémentaires. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies se situe à 200 mètres de : Source thermale de Karlovy Vary. Tous les hébergements sont dotés de la climatisation, d'un coin salon, d'une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d'un coffre-fort. Ils possèdent également une salle de bains privative comportant des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Certains hébergements offrent une vue sur le cours d’eau. Tous comportent une machine à café. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 24 km et 33 km de ces lieux d’intérêt : Château de Bečov nad Teplou et Mont Fichtelberg. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Karlovy Vary) est à 7 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Possédant un spa et centre de bien-être, l’établissement Boutique Hotel Corso vous accueille à Karlovy Vary dans la région Carlsbad, à respectivement 300 mètres et 600 mètres de ces lieux d’intérêt : Colonnade du Marché et Colonnade du Moulin. Cet hôtel 4 étoiles propose un service de concierge, un bureau d'excursions et une connexion Wi-Fi gratuite. Cet hôtel comprend une piscine intérieure, un sauna et une réception ouverte 24h/24. Les hébergements comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements possèdent une cuisine équipée d’un réfrigérateur et d’une plaque de cuisson. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. L’établissement Boutique Hotel Corso sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Karlovy Vary et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Source thermale de Karlovy Vary, Church of St. Peter and Paul et Church of St. Mary Magdalene. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Karlovy Vary) est à 8 km.

Situé dans la ville thermale de Františkovy Lázně, juste à côté du parc Wiedermann, ce petit hébergement romantique dans un bâtiment historique propose 6 chambres élégantes et meublées avec vue sur le parc. La connexion Wi-Fi est gratuite. Toutes les chambres disposent d'une télévision connectée à écran plat avec connexion USB et HDMI ainsi que d'une radio. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Un service de navette est assuré moyennant des frais supplémentaires. Un centre aquatique est situé à proximité du Rezidence Zámeček, qui comprend une piscine, des toboggans et d'autres attractions. Le centre-ville de Františkovy Lázně se trouve à 10 minutes à pied ou à 1 minute en voiture, ainsi qu'une gare routière et ferroviaire. à seulement 1 km de l'établissement. Vous pourrez faire une partie de golf à 15 km du Rezidence Zámeček.

Situé à Karlovy Vary, à 3 km du centre-ville, l'Hotel Dvorana propose des chambres modernes dotées de la climatisation et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Un parking privé payant est disponible sur place. Un sauna et des massages sont disponibles moyennant des frais supplémentaires. Un cinéma avec une technologie 3D est également disponible. Toutes les chambres comprennent une télévision par satellite, un coffre-fort, un minibar et un coin salon. Certains logements comprennent un canapé. La salle de bains privative est pourvue d'une douche ou d'une baignoire. L'Hotel Dvorana abrite un restaurant à la carte servant des plats tchèques et internationaux. Un club pour hommes avec billard, fléchettes et table de poker est disponible. Le club de golf et de course de Karlovy Vary se trouve à moins de 850 mètres de l'Hotel Dvorana. Vous trouverez une piscine publique et un espace sportif à 1,3 km, tandis que la source thermale de Vřídlo est à 1,3 km. La gare de Karlovy Vary est accessible en 10 minutes à pied.

L’établissement Honour and Grace Hotel vous accueille à Jáchymov, à 14 km de ce lieu d’intérêt : Mont Fichtelberg. Il comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un restaurant, un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 19 km de : Colonnade du Marché. Les hébergements comportent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements disposent d'un bidet, et certains comprennent également un coin salon. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Jáchymov et dans les environs, telles que le ski et le vélo. Vous aurez accès à un centre d’affaires, et vous pourrez vous détendre au bar. Vous séjournerez à respectivement 19 km et 20 km de ces lieux d’intérêt : Colonnade du Moulin et Source thermale de Karlovy Vary. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Karlovy Vary) est à 22 km.

Ouvert en août 2015, le Luxury Spa Hotel Olympic Palace est installé à Karlovy Vary. Il propose des hébergements de luxe et une connexion Wi-Fi gratuite. Offrant une vue sur le jardin, l'hôtel dispose d'une grotte de sel, d’une terrasse bien exposée et d'un centre de spa avec de l'eau minérale. Vous pourrez prendre vos repas au restaurant sur place. Toutes les chambres comprennent une télévision par satellite à écran plat. Certaines possèdent un coin salon, idéal pour se détendre après une journée bien remplie. Quelques-unes disposent d’un balcon ou d’une terrasse. Pour plus de confort, des chaussons et des articles de toilette gratuits vous seront fournis. Vous profiterez d’une réception ouverte 24h/24. La colonnade du moulin et celle du marché se trouvent respectivement à 100 et 200 mètres du Luxury Spa Hotel Olympic Palace. L’aéroport de Karlovy Vary, le plus proche, est distant de 3 km.

L’établissement Spa Hotel Villa Ritter se situe à Karlovy Vary, à 900 mètres de ce lieu d’intérêt : Colonnade du Marché. Il possède une salle de sport, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. Il comprend des installations de sports nautiques, une terrasse et un bar. L’établissement propose une réception ouverte 24h/24, des transferts aéroport, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les hébergements comportent une armoire. Vous bénéficierez d’une bouilloire, d’une télévision à écran plat et d’un coffre-fort. Certains hébergements possèdent également un balcon et d’autres offrent une vue sur la ville. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Sur place, vous trouverez un restaurant qui sert des plats internationaux et des plats européens. Des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes peuvent également être préparées sur demande. L’établissement Spa Hotel Villa Ritter dispose d’une piscine intérieure. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Colonnade du Moulin, Source thermale de Karlovy Vary et Church of St. Peter and Paul. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Karlovy Vary) est à 7 km.

Set in a historical building, the Villa Patriot Boutique Hotel is convenient for guests who enjoy privacy and fine dining. It is located in the centre of Mariánské Lázně, close to the wood and the spa park. It offers elegant rooms, free internet and an on-site parking for a surcharge. All rooms are equipped with an LCD satellite TV. The world-famous colonnade with its promenades is within walking distance – only a 5-minute walk from the hotel.

Situé au cœur de la zone thermale de Karlovy Vary, à côté des sources thermales et de la colonnade de Tržní et à quelques pas des sources chaudes, le Promenáda Romantic Hotel propose des chambres dotées d’une connexion Wi-Fi gratuite. Occupant 2 bâtiments rénovés datant du XVIe et du XVIIe siècle, le Promenáda dispose d’un parking souterrain privé. Vous aurez accès gratuitement à la piscine intérieure et au sauna. Vous pourrez profiter d’une variété de massages, d’enveloppements, de bains aux herbes ou de forfaits spéciaux de relaxation. Les spacieuses chambres comportent un coffre-fort, un minibar, une télévision par satellite à écran plat ainsi qu’une salle de bains pourvue d’une baignoire ou d’une douche et d’un sèche-cheveux. Des chaussons et des peignoirs sont fournis. Chaque année, le restaurant du Promenáda Hotel figure au premier rang du prestigieux choix TOP 100 et est l'un des meilleurs restaurants de Karlovy Vary. Pendant le Festival international du film, il est également visité par des stars de cinéma célèbres, notamment Antonio Banderas, Richard Gere, Jude Law et Robert de Niro.

Welcome to Malé Versailles, where we prioritize your comfort and convenience. We’re delighted to offer you free WiFi and a lovely terrace to relax on during your stay. Our accommodations are pet-friendly, so feel free to bring along your furry friends! Located just 600 meters from the beautiful Mill Colonnade, our property is in a great spot for exploring Karlovy Vary. If you need parking, we have private options available for a small fee. Each room is equipped with a flat-screen TV for your enjoyment. We look forward to making your visit enjoyable and memorable!

Situated in Mariánské Lázně, Boutique Hotel SwissHouse offers accommodation with a garden, private parking, a shared lounge and a terrace. The restaurant serves local, international and European cuisine. Breakfast is provided in the form of a buffet. The area is popular for hiking and skiing.

L’établissement Boutique Hotel Saxonia se trouve à Karlovy Vary, à 200 mètres de ce lieu d’intérêt : Colonnade du Marché. Il propose une terrasse, un restaurant, un bar et un parking privé. Il vous accueille à respectivement 300 mètres, 300 mètres et 24 km de : Colonnade du Moulin, Source thermale de Karlovy Vary et Château de Bečov nad Teplou. L’établissement comprend une réception ouverte 24h/24, des transferts aéroport, un service de concierge et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Les hébergements possèdent la climatisation, un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et un coffre-fort. Ils comprennent également une salle de bains privative dotée d’une douche, d'articles de toilette gratuits et de chaussons. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements comprennent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur, d’un micro-ondes et d’une plaque de cuisson. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 33 km et 48 km de ces lieux d’intérêt : Mont Fichtelberg et Colonnade et fontaine chantante. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Karlovy Vary) est à 7 km.

The family-owned Embassy Hotel is situated in the heart of Karlovy Vary, in direct vicinity to the thermal springs and 350 metres from the Hot Spring. It offers paid parking on site, a restaurant and a small fitness room. The accommodation units are fitted with comfortable, stylish furniture, a minibar and satellite TV. Bathrobes are available in every bathroom. The Embassy's restaurant is one of the oldest in Karlovy Vary and is famous for its Czech and international cuisine and its historical interior. There are also sporting facilities nearby and tee times at the golf courses can be organised at discounted rates.

Situé à seulement 500 mètres du centre de Karlovy Vary et à 300 mètres de la colonnade du spa, l'Hotel Mignon propose un centre de bien-être et un restaurant servant une cuisine tchèque. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Occupant un bâtiment de style Art nouveau, les chambres disposent d'un coin salon avec une télévision par satellite à écran plat et d'un réfrigérateur. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et d'articles de toilette gratuits. L'Hotel Mignon sert un petit-déjeuner tous les matins et un menu international est également disponible. Sur demande et moyennant des frais supplémentaires, une variété de soins peuvent être organisés, tels que des bains thermaux, des massages et de l'acupuncture. Le musée Jan Becher se trouve à 1 km. La gare est accessible en 20 minutes à pied.

Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, le Rubezahl-Marienbad Luxury Historical Castle Hotel & Golf-Castle Hotel Collection propose des hébergements à Mariánské Lázně. L'hôtel bénéficie d'un accès facile aux principales attractions telles qu'une station de ski, un club de golf et la fontaine chantante. Vous pourrez déguster un dîner équilibré au restaurant gastronomique. Des fêtes, des anniversaires et des mariages peuvent également y être organisés. Toutes les chambres disposent de la climatisation et d'une télévision à écran plat. Certains logements comprennent un coin salon, une terrasse ou un balcon. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche ou d'une baignoire. Des peignoirs, des chaussons et un sèche-cheveux sont fournis. Les installations de bien-être comprennent différents massages ou soins détox, une grotte de sel, un sauna au sel de l'Himalaya et un bain romain. La réception est ouverte 24h/24. Un parking privé gratuit et un café-bar sont également disponibles sur place. Vous trouverez 2 pistes de ski à 50 mètres de l'hôtel. L'hôtel donne également accès au club de golf situé à 1 km. La célèbre fontaine chantante se trouve à 2 km du Rubezahl. L'établissement peut organiser un service de transfert sur demande et moyennant des frais supplémentaires.

L’établissement Rozmaryn Villa & Gourmet se trouve à Mariánské Lázně, à 13 km de ce lieu d’intérêt : Colonnade et fontaine chantante. Il propose un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Il comprend des chambres familiales et une aire de jeux pour enfants. Cet établissement non-fumeurs se situe à 13 km de : Fontaine chantante. Tous les hébergements possèdent un bureau et une télévision à écran plat. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux. Tous les hébergements comprennent une connexion Wi-Fi gratuite et certains offrent une vue sur le jardin. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. L’établissement Rozmaryn Villa & Gourmet sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Mariánské Lázně et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 35 km et 29 km de ces lieux d’intérêt : Château de Bečov nad Teplou et Abbaye de Teplá. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Karlovy Vary) est à 55 km.

L’établissement Aparthotel Tři lilie vous accueille à Františkovy Lázně, à 37 km de ce lieu d’intérêt : Colonnade et fontaine chantante. Il comprend un salon commun, une terrasse, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite. Il est installé à respectivement 38 km, 49 km et 49 km de : Fontaine chantante, Colonnade du Marché et Colonnade du Moulin. Cet hôtel vous accueille à respectivement 11 km et 26 km de : Réserve naturelle de Soos et Musikhalle Markneukirchen. Tous les hébergements disposent d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite ainsi que d’une salle de bains privative avec une baignoire et un sèche-cheveux. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements possèdent également un balcon et d'autres offrent une vue sur la ville. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Vous séjournerez à 27 km de ce lieu d’intérêt : King Albert Theatre, Bad Elster. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Karlovy Vary) est à 56 km.

L’établissement Spa Hotel Garni Löwenstein se situe à Konstantinovy Lázně, à 29 km de ce lieu d’intérêt : Colonnade et fontaine chantante. Il possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Il vous accueille à respectivement 29 km, 39 km et 15 km de : Fontaine chantante, Château de Bečov nad Teplou et Abbaye de Teplá. Cet hôtel possède un spa, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Tous les hébergements sont dotés d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d’un coffre-fort. Ils comprennent également une salle de bains privative comportant une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 39 km et 46 km de ces lieux d’intérêt : Church of St. George et Krásenská Lookout Tower. L’établissement se situe à 53 km de l’aéroport le plus proche (Aéroport international de Karlovy Vary) et propose un service de navette aéroport payant.

L’établissement Boutique Hotel grüner Zweig se situe à Schlettau, à 30 km de ce lieu d’intérêt : Mont Fichtelberg. Il possède un salon commun, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Cet hôtel 4 étoiles propose un local à skis, un bureau d'excursions et une connexion Wi-Fi gratuite. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies se trouve à 40 km de : Circuit Sachsenring. Les hébergements comprennent un bureau, une télévision, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certains hébergements possèdent une cuisine équipée d’un réfrigérateur, d’un lave-vaisselle et d’un four. Vous profiterez aussi d’un coffre-fort. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Schlettau et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 44 km et 46 km de ces lieux d’intérêt : Parc des expositions de Chemnitz et Deutsche Raumfahrtausstellung.

L’établissement Das Wolfsbrunn se trouve à Hartenstein, à 26 km de ce lieu d’intérêt : Circuit Sachsenring. Il propose un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Un hammam et un service de location d'équipement de ski sont disponibles sur place. Cet hôtel comprend un sauna, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont dotés d'une baignoire ou une douche, et certains proposent également un coin salon. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Sur place, vous trouverez un restaurant qui sert des plats allemands. Des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes peuvent également être préparées sur demande. Vous pourrez jouer au billard et aux fléchettes dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 29 km et 33 km de ces lieux d’intérêt : Parc des expositions de Chemnitz et Monument Karl Marx.

L’établissement Locanda Boutique Hotel se situe à Stollberg/Erzgeb., à respectivement 24 km et 24 km de ces lieux d’intérêt : Salle de spectacles de Chemnitz et Gare centrale de Chemnitz. Il vous accueille à respectivement 15 km, 19 km et 23 km de : Circuit Sachsenring, Parc des expositions de Chemnitz et Monument Karl Marx. Vous profiterez d'un service d'étage et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez d’une armoire et d’une machine à café. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Stollberg/Erzgeb. Et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 24 km et 45 km de ces lieux d’intérêt : Opéra de Chemnitz et Deutsche Raumfahrtausstellung.

Situé à Chemnitz, l’établissement Schlosshotel Klaffenbach possède un jardin, un salon commun, une terrasse et un restaurant. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez profiter d'un bar. Tous les hébergements comportent un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, un coffre-fort ainsi qu’une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Vous profiterez aussi d’un bureau. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Chemnitz et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 7,8 km et 10 km de ces lieux d’intérêt : Parc des expositions de Chemnitz et Salle de spectacles de Chemnitz.

L’établissement Sommers "Schöne Aussicht", Adults only vous accueille à Reichenbach im Vogtland, à 4,8 km de ce lieu d’intérêt : Pont Göltzschtalbrücke. Il comprend un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Cet hôtel possède un local à skis, à respectivement 29 km et 12 km de : Deutsche Raumfahrtausstellung et Parc d'attractions Freizeitpark Plohn. Cet hôtel possède un sauna, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Tous les hébergements disposent d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. La région est prisée des amateurs de ski et de vélo, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos.

Situé à Chemnitz, l’établissement Hotel Schloss Rabenstein possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un bar. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage et une bagagerie. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 6 km de : Parc des expositions de Chemnitz. Tous les hébergements disposent d’une télévision à écran plat et d’un coffre-fort. Les hébergements disposent d’une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d’une salle de bains privative dotée d’une douche et d'articles de toilette gratuits. Certains comportent également un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Chemnitz et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 12 km et 13 km de ces lieux d’intérêt : Monument Karl Marx et Opéra de Chemnitz. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Dresde) est à 81 km.

L’établissement Themenhotel 50's Ville Motel se situe à Chemnitz, à 1,4 km de ce lieu d’intérêt : Parc des expositions de Chemnitz. Il possède un jardin, un restaurant, un casino et un parking privé gratuit. Il vous accueille à respectivement 3,2 km, 3,2 km et 3,5 km de : Salle de spectacles de Chemnitz, Gare centrale de Chemnitz et Opéra de Chemnitz. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies se trouve à 2,7 km de : Monument Karl Marx. Les hébergements comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit, des serviettes et un patio offrant une vue sur la ville. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible. Certains hébergements possèdent également un balcon. Vous profiterez aussi d'un coin salon. L’établissement Themenhotel 50's Ville Motel sert un petit-déjeuner à la carte ou américain. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Vous séjournerez à respectivement 18 km et 40 km de ces lieux d’intérêt : Circuit Sachsenring et Château de Kriebstein. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Dresde) est à 84 km.

Situé à Bělá nad Radbuzou, l’établissement Resort Český les comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un restaurant. Cet hôtel met à votre disposition un parking privé gratuit et une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les hébergements proposent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certains hébergements comprennent une cuisine équipée d’un lave-vaisselle, d’un micro-ondes et d’un minibar. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. L’établissement Resort Český les possède également un espace bien-être, où vous pourrez profiter d’un sauna. Vous pourrez jouer au billard et aux fléchettes sur place. La région est prisée des amateurs de vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Karlovy Vary) est à 97 km.

Cet hôtel récemment rénové bénéficie d'une situation très centrale à proximité de la gare et offre une vue imprenable sur l'Opéra de Chemnitz. Que vous soyez ici pour un voyage culturel ou pour affaires, vous êtes sûr de vous sentir à l'aise dans les chambres lumineuses et spacieuses de l'hôtel an der Oper. Une cuisine variée de qualité vous attend au restaurant de l'hôtel, le SCALA, avec cuisine ouverte, et au bar MOZART, qui donne sur l'opéra. Les transport en commun permettent d'accéder facilement à la région environnante. De nombreux restaurants, bars et musées sont accessibles à pied.