Les meilleurs hôtels-boutiques à Burford

Proposant un bar, l’établissement BULL Burford se situe à Burford dans la région Oxfordshire, à respectivement 28 km et 31 km de ces lieux d’intérêt : Palais de Blenheim et Université d'Oxford. Cet hôtel 4 étoiles propose une terrasse ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Vous pourrez profiter d'une réception ouverte 24h/24 et d'un service de concierge. Les hébergements sont dotés d’une machine à café. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement BULL Burford sert un petit-déjeuner à la carte ou végétarien. Sur place, vous trouverez un restaurant qui sert des plats italiens et des grillades au barbecue. Des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes peuvent également être préparées sur demande. Vous séjournerez à respectivement 32 km et 33 km de ces lieux d’intérêt : Parc aquatique Cotswold et Lydiard Park. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Birmingham) est à 87 km.

L’établissement Burford Lodge - Adults only vous accueille à Burford, à 28 km de ce lieu d’intérêt : Palais de Blenheim. Il comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Il se situe à respectivement 32 km, 33 km et 37 km de : Lydiard Park, Parc aquatique Cotswold et Parc de Coate Water. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 31 km de : Université d'Oxford. Tous les hébergements sont pourvus d’une télévision à écran plat. Les hébergements disposent d’une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d’une salle de bains privative dotée d’une douche et d'articles de toilette gratuits. Certains proposent également un balcon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement Burford Lodge - Adults only sert un petit-déjeuner à la carte ou continental. Vous séjournerez à respectivement 47 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : Stade Kingsholm et Walton Hall. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Birmingham) est à 88 km.

Cette charmante retraite des Cotswolds, située dans la ville pittoresque de Burford, ne manquera pas le charme rustique de cette résidence du XVIe siècle, qu'il s'agisse d'un séjour de loisirs, d'un voyage d'affaires ou d'une occasion spéciale. Le Bay Tree a remporté le prix Small Hotel of the Year au National Enjoy England Excellence Awards 2011. L'hôtel a également reçu le Gold Award for Excellence of Enjoy England. Le Bay Tree est imprégné d'histoire et inondé de caractère, depuis les fondations de ses murs en pierre doux - recouverts de glycines rosâtres rosâtres - jusqu'à ses poutres en bois. Les salles communes lambrissées, les murs en pierre nue et les cheminées en pierre d'origine, dont une cheminée en bois, offrent une toile texturée sur laquelle de riches étoffes, des tapisseries tissées et des antiquités ont été décorées avec une touche exquise. Pour votre détente, vous pourrez choisir un bon livre dans la bibliothèque de l'hôtel, vous détendre dans un fauteuil confortable et laisser les tensions de la vie quotidienne s'échapper progressivement. En été, la tranquillité des jardins clos constitue un havre de détente où vous pourrez déguster une boisson rafraîchissante par une soirée chaude.

Welcome to The Crown at Shipton! We're located in the charming village of Shipton under Wychwood, just 23 km away from the beautiful Blenheim Palace. Our hotel is designed with your comfort in mind, featuring a lovely garden, free parking, a welcoming terrace, and a cozy bar where you can relax. We strive to ensure that every guest feels at home here, making your stay as enjoyable and memorable as possible. If you have any special requests or needs during your visit, please don't hesitate to let us know—we're here for you!

L’établissement The Swan Inn se situe à Ascot under Wychwood, à 19 km de ce lieu d’intérêt : Palais de Blenheim. Il possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Il comprend un bar et est installé à 32 km de : Université d'Oxford. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 42 km de : Parc aquatique Cotswold. Vous bénéficierez d’une bouilloire, d’une télévision à écran plat et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Certains hébergements comprennent également un patio et d’autres offrent une vue sur le jardin. Vous profiterez d’une salle de bains privative, d'articles de toilette gratuits et de linge de lit. L’établissement The Swan Inn sert un petit-déjeuner continental ou anglais/irlandais complet. Vous séjournerez à respectivement 42 km et 43 km de ces lieux d’intérêt : Lydiard Park et Walton Hall. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Birmingham) est à 82 km.

Situé à Bledington, l’établissement Kings Head Inn comprend un jardin, une terrasse, un restaurant et un bar. Il est installé à respectivement 39 km, 41 km et 42 km de : Walton Hall, Royal Shakespeare Company et Parc aquatique Cotswold. L’établissement propose une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux et se trouve à 28 km de : Palais de Blenheim. Tous les hébergements proposent une armoire et une télévision à écran plat. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Vous profiterez aussi d'un coin salon. La région est prisée des amateurs de randonnée, et cette auberge 4 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 44 km et 46 km de ces lieux d’intérêt : Université d'Oxford et Lydiard Park.

Welcome to The Old Swan, a charming inn with a rich history dating back to the 15th century. Nestled in the beautiful village of Old Minster Lovell, conveniently located between Witney and Burford, our inn offers a peaceful retreat surrounded by 60 acres of stunning woodland and orchards. Whether you're looking for a romantic getaway or a quiet place to unwind, we invite you to experience the warmth and character of our historic inn. We strive to create an inclusive and welcoming atmosphere where everyone can feel at home. Come and explore the natural beauty around us and enjoy a cozy stay filled with comfort and care.

Thyme is nestled in the rolling Cotswolds hills creating a home away from home: a place to slow down, take Thyme and reconnect with nature. The estate is connected by winding gravel pathways where you'll find 17th century houses and cottages with meticulously-restored agricultural barns, all enveloped in a pristine 150-acre estate. Guests can enjoy breakfast, lunch and dinner in their Ox Barn restaurant, and The Swan, their village pub, is open from Wednesday through to Sunday. Refreshments are available in their Baa, an elegant and cosy space where guests can enjoy a coffee and light lunch during the day or a botanical cocktail in the evening. Free private parking and free Wi-Fi are available at the property. Thyme's botanically inspired bedrooms are dispersed across houses and cottages, forming a peaceful hamlet environment with gravel pathways to lead you through the gardens. Each room comes with a coffee machine and welcome goodies for guests to enjoy during their stay. A private bathroom with toiletries from their sister brand, Bertioli, is provided in every room, and a bath or shower is also provided. Guests have access to the hotel's communal spaces, including their exhibition space, the Tithe Barn, the Baa Bar, and the Orchid House, the poolhouse which is open seasonally during the summer months when the outdoor pool is open for guests. Garden and History Tours are available at the property, please check their Calendar of Happenings to see when the tours are scheduled to take place. The Cookery School at Thyme offers both private classes alongside a scheduled programme which is part of their Calendar of Happenings. Thyme's spa, the Meadow Spa, is an idyllic haven of peace and tranquility, nurturing beauty from within. They offer a range of rejuvenating treatments in the Meadow Cottage and the Botanical Bothy: a space designed in conjunction with their Bertioli breathing and bathing collection. Situated in an Area of Outstanding Natural Beauty where the Cotswold hills rise up from the Thames. Thyme is surrounded by beautiful and historic English countryside, and an array of enchanting places to visit and things to do; from a game of tennis on their court, bicycles to borrow for a ramble around their estate, or croquet on the Farmhouse lawn, there are many wonderful ways to enjoy your time. Cycle routes and walking maps are available at the hotel Reception desk. Cheltenham is 42km from Thyme, while Stow-on-the-Wold is 28km away. Bristol Airport is 105km from the property, and Charlbury railway station is 26km away. The estate is also easily reached from London, via train from London Paddington arriving into Charlbury or Swindon station, or by taxi. The hotel are more than happy to assist with transfer requests, please contact the team as far in advance as possible to make travel arrangements.

L’établissement The Plough Inn se situe à Little Faringdon, à 22 km de ce lieu d’intérêt : Parc aquatique Cotswold. Il possède un jardin, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Il est installé à respectivement 29 km, 35 km et 38 km de : Parc de Coate Water, Palais de Blenheim et Université d'Oxford. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies vous accueille à 24 km de : Lydiard Park. Tous les hébergements comportent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont pourvus d'une douche, et certains possèdent également un coin salon. Un petit-déjeuner à la carte, anglais/irlandais complet ou végétarien est servi sur place.

Fleur de Lys Bampton is a welcoming place to stay, located just 27 kilometers from the beautiful Blenheim Palace. Here, you can enjoy comfortable 4-star accommodations in the heart of Bampton. The property has a lovely garden and terrace where you can relax, along with a friendly bar for a drink or two. If you're looking to explore, Lydiard Park is about 37 kilometers away, and the stunning Cotswolds are around 50 kilometers from us. We look forward to making your visit enjoyable!

L’établissement The Old New Inn vous accueille à Bourton-on-the-Water, à 31 km de ce lieu d’intérêt : Parc aquatique Cotswold. Il comprend un restaurant, un bar, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il est installé à respectivement 37 km, 38 km et 39 km de : Palais de Blenheim, Stade Kingsholm et Walton Hall. Cet hôtel vous accueille à respectivement 39 km et 46 km de : Royal Shakespeare Company et Université d'Oxford. Les hébergements comportent un bureau, une télévision, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements disposent d'une douche, et certains comprennent également un coin salon. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. L’établissement The Old New Inn sert un petit-déjeuner continental ou anglais/irlandais complet. Vous séjournerez à respectivement 49 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : Lydiard Park et Château de Warwick. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Birmingham) est à 77 km.

Situé au bord de l'autoroute A429, l'hôtel de caractère Number Four at Stow - FULLY AIR CONDITIONED se trouve à 1 minute en voiture du charmant bourg de Stow-on-the-Wold. Niché au cœur de la région des Cotswolds, cet établissement propose gratuitement une connexion Wi-Fi et un parking. Toutes les chambres comprennent une télévision à écran plat, un plateau/bouilloire et une salle de bains privative. Vous trouverez sur place un bar-salon dans lequel vous pourrez vous détendre et un restaurant qui propose un menu créatif à base de produits locaux et de saison. Vous trouverez dans la campagne environnante un grand nombre de demeures imposantes classées par la National Trust (association de conservation des monuments). Les sentiers pittoresques des collines des Cotswolds combleront les amateurs de randonnée à pied et à vélo. Le magnifique centre historique d'Oxford est accessible en moins d'1 heure de route. La ville de Cheltenham se trouve à environ 30 minutes en voiture.

L’établissement Old Bank Rooms se situe à Bourton-on-the-Water, à respectivement 38 km et 38 km de ces lieux d’intérêt : Stade Kingsholm et Walton Hall. Il propose des hébergements dotés d’une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Il est installé à respectivement 39 km, 39 km et 46 km de : Palais de Blenheim, Royal Shakespeare Company et Université d'Oxford. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 31 km de : Parc aquatique Cotswold. Les hébergements disposent d’une télévision à écran plat avec les chaînes du câble. Les hébergements sont dotés d'une douche, et certains proposent également un coin salon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement Old Bank Rooms sert un petit-déjeuner continental ou anglais/irlandais complet. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Bourton-on-the-Water et dans les environs, telles que la pêche et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 48 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : Lydiard Park et Château de Warwick. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Birmingham) est à 77 km.