Cerna Hora Boutique Family Hotels

Welcome to Hotel Bouda Helena, a welcoming retreat located in the beautiful area of Pec pod Sněžkou, just 15 km from the Strážné bus stop. Our hotel features comfortable accommodations surrounded by nature, with a lovely garden and a terrace where you can relax. We offer free private parking for your convenience, as well as a cozy restaurant and bar for dining and socializing. Whether you’re here for adventure or relaxation, we look forward to making your stay enjoyable and memorable!

Restaurant • Entertainment • Sports/Activities • Skiing • Child Friendly

Welcome to Penzion Stará Celnice, located in the beautiful area of Pec pod Sněžkou. We’re excited to offer a warm and welcoming space for everyone, complete with a lovely garden and terrace where you can relax and enjoy nature. Our cozy bar is perfect for unwinding after a day of exploring. We understand that families need special accommodations, so we have family rooms available to ensure everyone has a comfortable stay. For our younger guests, we have a dedicated play area where children can have fun and make new friends. Throughout the property, you’ll find free WiFi to help you stay connected during your visit. Whether you’re here for adventure or relaxation, we’re here to make your experience enjoyable and memorable.

Sports/Activities • Spa • Restaurant • Wellness Facilities • Business Services • Entertainment • Skiing • Child Friendly

Welcome to the Grand Hotel Hradec, located just a short 0.8 km from the cableway that takes you up to Sněžka Mountain in Pec pod Sněžkou. We offer comfortable and welcoming accommodations, including family rooms to ensure everyone feels at home. Our hotel features a restaurant where you can enjoy delicious meals, a cozy bar for relaxation, and a fitness centre for those who want to stay active during their stay. Plus, we have private, secure parking to make your arrival and departure as smooth as possible. Whether you're here for adventure or relaxation, we're dedicated to making your experience enjoyable and memorable. We can’t wait to welcome you!

Skiing • Entertainment • Child Friendly • Restaurant • Sports/Activities • Business Services • Wellness Facilities • Spa

Welcome to Residence Vyhlídka, situated in the beautiful spa town of Jánské Lázně. Here, we prioritize your comfort and well-being. Our self check-in process is designed to make your arrival smooth and hassle-free. During your stay, you can enjoy our on-site wellness facilities, where you can relax and rejuvenate. We also have a lovely restaurant with a sun terrace, perfect for enjoying meals outdoors while soaking up the sunshine. Our rooms are thoughtfully designed to be elegant and filled with natural light, ensuring a pleasant and inviting atmosphere for all our guests. We look forward to welcoming you and making your stay a memorable one!

Spa • Child Friendly • Oceanfront • Skiing • Wellness Facilities • Sports/Activities • Ocean View • Private Pool

The Grund Resort Golf and Ski in Mladé Buky is nestled in a beautiful, green area between Trutnov and the stunning Krkonošsko National Park. If you're interested in skiing, the Černá Hora-Janské Lázně Ski Resort is just a short 10-minute drive away. We invite you to explore the natural beauty and recreational opportunities that this area has to offer!

Sports/Activities • Oceanfront • Child Friendly • Private Pool • Ocean View • Business Services • Transportation/Shuttle • Skiing

Chata Hradečanka is a welcoming retreat located in Horní Malá Úpa, just 19 km from Western City. Our cozy accommodations come with a lovely terrace where you can relax and enjoy the view. We offer private parking for your convenience, as well as a restaurant and bar on-site to satisfy your dining needs. If you're looking to explore, we're also 24 km from the beautiful Wang Church and 44 km from the nearest bus stop. Whether you're here for adventure or relaxation, we aim to make your stay comfortable and enjoyable.

Entertainment • Skiing • Wellness Facilities • Child Friendly • Sports/Activities • Spa • Restaurant • Business Services

Welcome to our beautiful hotel! Nestled in a peaceful setting, our space is surrounded by lush greenery and breathtaking mountain views. Whether you enjoy hiking, cycling, or simply relaxing in nature, this is the perfect place for you. We strive to create a welcoming atmosphere where everyone can feel comfortable and inspired by the stunning scenery around us. Your experience matters to us, and we’re here to help you make the most of your stay!

Child Friendly • Oceanfront • Spa • Wellness Facilities • Sports/Activities • Private Pool • Skiing • Ocean View

Welcome to Hotel Seidorf, located in the charming village of Sosnówka, just 4.5 km from the beautiful Wang Church. Here, we prioritize your comfort and well-being. Our hotel offers a refreshing seasonal outdoor swimming pool, free private parking for your convenience, a fitness center to keep you active, and a lovely garden where you can relax and unwind. We invite you to make yourself at home and enjoy everything our welcoming space has to offer.

Skiing • Business Services • Child Friendly • Ocean View • Private Pool • Sports/Activities • Wellness Facilities • Oceanfront

Welcome to Garni Hotel Zelena Marina! We’re situated in the charming suburbs of Vrchlabí, where we offer comfortable double rooms and a spacious duplex suite for our guests. Enjoy the convenience of free private parking on-site, and stay connected with complimentary WiFi available throughout the hotel. We look forward to making your stay enjoyable and relaxing!

Business Services • Skiing • Wellness Facilities • Child Friendly • Entertainment • Spa • Sports/Activities

Welcome to Hotel Soyka, nestled in a peaceful area of Špindlerův Mlýn. Here, you can enjoy breathtaking views of the mountains while experiencing a warm and friendly atmosphere. We prioritize your comfort with convenient options like quick check-in and check-out, as well as allergy-friendly rooms to ensure a pleasant stay for everyone. Our restaurant offers delicious meals, and you can stay connected with free WiFi available throughout the hotel. We are committed to making your visit enjoyable and memorable!

Child Friendly • Skiing • Restaurant • Wellness Facilities • Spa • Transportation/Shuttle • Business Services • Sports/Activities

Welcome to Savoy Hotel, located in the heart of beautiful Spindleruv Mlyn. We’re excited to offer a relaxing Spa by L'Occitane, complete with a sauna and hot tub for your comfort. For those who need to get some work done or just want to connect with friends, we have a business center and a fun games room featuring table football. Plus, you can enjoy free WiFi throughout the hotel to stay connected. We look forward to making your stay enjoyable and memorable!

Business Services • Wellness Facilities • Skiing • Child Friendly • Oceanfront • Ocean View • Transportation/Shuttle • Sports/Activities

Welcome to Hotel Bedriska! Nestled in the beautiful mountain resort of Spindleruv Mlyn, we are just a short stroll away from the charming town center and only 400 meters from the Medvědín Ski Resort. Our hotel features a soothing wellness area, perfect for relaxation after a day of exploring or skiing. We’re here to ensure your stay is comfortable and enjoyable, prioritizing your needs every step of the way. Come and experience the warmth and tranquility of our welcoming space!

Skiing • Business Services • Ocean View • Child Friendly • Oceanfront • Private Pool • Transportation/Shuttle • Sports/Activities

Welcome to Hotel Nelly Kelly's! We are a cozy family-run boutique hotel right in the heart of Trutnov's historic center. Our charming building has roots in both Renaissance and Baroque architecture, creating a unique and inviting atmosphere for our guests. We look forward to making your stay comfortable and memorable!

Child Friendly

Welcome to the Amenity Hotel & Resort Špindlerův Mlýn, where families and individuals can enjoy a delightful getaway. Our hotel features a fun children’s playground, ensuring that kids have a wonderful time while you relax at our spa center. We’re conveniently located just moments away from the Labska ski slope, making it easy for you to hit the slopes and enjoy the beautiful winter scenery. There are also other ski resorts nearby for even more adventure. We’re dedicated to providing a warm and welcoming experience for everyone, so come create lasting memories with us!

Spa • Restaurant • Skiing • Child Friendly • Private Pool • Business Services • Wellness Facilities • Sports/Activities