Los mejores hoteles boutique con spa en Ruta de los Cuentos de Hadas

SCHLOSSRESIDENZ - Boutique Apartments & Hotel Suiten está en Garbsen, a 20 km de Estación Central de Hannover, y dispone de alojamiento con centro de fitness, parking privado gratis, jardín y salón de uso común. Este alojamiento, que tiene mostrador de información turística, también ofrece zona de juegos infantil. El hotel tiene sauna, cocina compartida y wifi gratis. El hotel dispone de zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, zona de cocina, zona de comedor, caja fuerte y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Cada habitación dispone de cafetera, algunas ofrecen terraza y otras también incluyen vistas a la montaña. En SCHLOSSRESIDENZ - Boutique Apartments & Hotel Suiten, las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. El desayuno ofrece opciones buffet, continentales o vegetarianas. Se puede jugar al tenis en el alojamiento, y la zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo. Lago Maschsee está a 21 km del alojamiento, y HCC Hannover está a 22 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Hannover) está a 16 km.

El NaturBoutique Hotel RAUSZEIT es un establecimiento de 4 estrellas de propiedad familiar situado en la pintoresca localidad de Willingen, donde se pueden practicar deportes de invierno y senderismo. Hay conexión WiFi gratuita. Las habitaciones dobles deluxe, las habitaciones individuales, las suites y los apartamentos tienen balcón con vistas al bosque. Algunas de las habitaciones dobles estándar tienen balcón y dan a la calle. Todas las habitaciones disponen de TV de pantalla plana y zona de estar. El establecimiento cuenta con sauna, salón nuevo y jardín. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet en la sala de desayunos. Hay varios sitios para comer a 200 metros del hotel y zona de barbacoa en el jardín. El NaturBoutique Hotel RAUSZEIT organiza una escuela de esquí. El hotel dispone de guardaesquíes y zona para dejar bicicletas. Los huéspedes también reciben la tarjeta premium "MeineCardPlus", que les permite utilizar los ferrocarriles de montaña de forma gratuita todos los días. También se incluyen muchas actividades de ocio todos los días. El centro de Willingen y la estación de tren local están a 5 minutos a pie. El famoso salto de esquí de Mühlenkopfschanze está a 8 minutos en coche del hotel.

Ferienhaus Hünzingen está en Walsrode, a 4,7 km de Parque de Aves de Walsrode y a 24 km de Serengeti Park, y ofrece alojamiento con wifi gratis, jardín con piscina al aire libre, vistas al jardín y acceso a la sauna y a la bañera de hidromasaje. Las unidades están equipadas con terraza y disponen de TV de pantalla plana y baño privado con ducha y secador de pelo. Algunas unidades también tienen una cocina equipada con nevera, lavavajillas y horno. Hay zona de juegos infantil y barbacoa en este alojamiento, y en la zona se puede practicar senderismo y ciclismo. Heide Park de Soltau está a 27 km del alojamiento, y Museo del Tanque Alemán está a 48 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Hannover) está a 63 km.

El Hotel Sauerländer Hof está situado en Hallenberg, en Renania del Norte-Westfalia, a 12 km de Winterberg, y dispone de sauna. El hotel cuenta con terraza, guardaesquíes, restaurante y bar. Todas las habitaciones incluyen TV. Algunos alojamientos tienen zona de estar. Todas las habitaciones incluyen baño privado. Se proporcionan zapatillas y secador de pelo. El Hotel Sauerländer Hof proporciona WiFi gratuita en todas las instalaciones. El establecimiento cuenta con servicio de limpieza en seco y tienda de regalos. En los alrededores se pueden practicar diversas actividades, como esquí, ciclismo y senderismo. El Hotel Sauerländer Hof se encuentra a 20 km de Willingen y a 34 km de Marburg an der Lahn. El aeropuerto de Paderborn-Lippstadt está a 56 km.

Este hotel superior de 5 estrellas ocupa un palacio restaurado del siglo XVI situado en el parque natural de Weserbergland Schaumburg-Hameln. Se encuentra en un parque privado con lago y campo de golf de 18 hoyos. Hay conexión WiFi gratuita en casi todas las zonas. Las habitaciones están decoradas de forma individual y cuentan con muebles antiguos, TV vía satélite y baño privado con secador de pelo y artículos de aseo. Este hotel ofrece una amplia zona de spa y bienestar con sauna, baño de vapor, fuente de hielo, piscina cubierta y ducha de sensaciones. También hay salas de relajación y una terraza. En el Schlosskeller se sirven especialidades alemanas. El histórico Renaissance-Räumen ofrece cocina francesa. El Schlosshotel Münchhausen sirve un desayuno buffet abundante todas las mañanas. La región boscosa de los alrededores es ideal para practicar senderismo y ciclismo. La ciudad de Hamelín, famosa por su historia del flautista Flautista, está a solo 10 km.

WunnersWat Verl se encuentra en Verl, a 10 km de Messe Bielefeld, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento cuenta con bar y se encuentra a 16 km de Jardín japonés de Bielefeld. El hotel dispone de sauna, recepción 24 horas y wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, todas las habitaciones cuentan con armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o vegetarianas. La clientela puede practicar actividades en Verl y alrededores, como ciclismo. Museo Kunsthalle Bielefeld está a 19 km del alojamiento, y Neustädter Marienkirche está a 19 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Paderborn-Lippstadt) está a 50 km.

This 4-star boutique hotel lies on the outskirts of Bielefeld, a 15-minute walk from Brake Train Station. It offers comfortably furnished accommodation, free internet, free parking and a wellness area. The rooms and suites of the family-run Parkhotel Bielefeld come with cable TV and a private bathroom. Bathrobes and slippers can be provided upon request. The wellness area features sauna, hydrojet massage bench, whirlpool, bicycle, relaxation room, shower cabin, shower, terrace overlooking the park. The restaurant is open for breakfast every morning from 7:00 a.m. to 9:30 a.m., and until 10:30 a.m. on weekends and public holidays. The restaurant is open Monday to Saturday from 5:30 p.m. to 11:00 p.m. (kitchen closes at 9:00 p.m.). We do not offer lunch. On Sundays, the bar, restaurant, and reception are closed after breakfast. Our living room (self-service area) with a coffee and water dispenser is available to our guests 24 hours a day. Bielefeld city centre is a 10-minute train ride from the Parkhotel. The historic Herford Abbey is 8 km away. On 24, 25, 26, and 31.12.2024, our restaurant is closed for lunch & dinner.

El Hotel Rittergut Stoermede, de 4 estrellas, está situado en Geseke y ofrece una terraza y habitaciones con aire acondicionado y baño privado. El hotel cuenta con sauna y consigna de equipaje. Algunos alojamientos del Hotel Rittergut Stoermede tienen vistas al jardín. Todas las habitaciones incluyen TV de pantalla plana con canales por cable. Se sirve un desayuno buffet en la zona de desayunos. El restaurante del establecimiento está especializado en cocina alemana. En los alrededores se pueden practicar diversas actividades, como ciclismo y senderismo. Winterberg está a 49 km del hotel. El aeropuerto más cercano es el de Paderborn-Lippstadt, situado a 11 km del Hotel Rittergut Stoermede.

Este hotel de 4 estrellas se encuentra en el balneario de Bruchhausen-Vilsen, junto a la histórica abadía de Heiligenberg. Está rodeado de jardines románticos y ofrece zona de spa, restaurante rústico y conexión Wi-Fi gratuita. El Forsthaus Heiligenberg ofrece habitaciones de estilo rústico con muebles tradicionales, TV y minibar. Todas las habitaciones tienen baño privado. El elegante restaurante del Forsthaus sirve platos regionales elaborados con productos de cosecha propia. Por las mañanas se sirve un desayuno buffet. Los huéspedes pueden tomar una copa en el jardín o en la terraza. Los huéspedes pueden practicar senderismo y ciclismo en el bosque de Hohenkamp o en el parque natural de Wildeshauser Geest, situado a 15 minutos en coche del Heiligenberg. El Heiligenberg Forsthaus se encuentra a 50 minutos en coche de Bremen y ofrece aparcamiento gratuito. Hay una estación de carga eléctrica para coches eléctricos (tipo 2, KW 22, enchufe Schuko).

Este hotel de 5 estrellas de estilo rural se encuentra en la pintoresca campiña de Wittgensteiner Land, en las montañas de Rothaargebirge. Ofrece un restaurante gourmet, conexión WiFi gratuita y acceso gratuito al spa Deep Forest, que cuenta con piscina. El Relais & Châteaux Jagdhof Glashütte está construido al estilo de un pabellón de caza. Todas las habitaciones son modernas y presentan un estilo rústico romántico. El Jagdhof Glashütte sirve un desayuno buffet abundante. El restaurante asador Jagdhofstuben sirve cocina fresca y creativa y exquisitos platos a la parrilla en un entorno noble del pabellón de caza. El bar del sótano, el Fuhrmannskneipe, sirve buena cocina casera y platos caseros. El Jagdhof Bad Laasphe también alberga una cafetería vienesa, un piano bar y una gran terraza con vistas a las montañas de Wittgenstein. El Relais & Châteaux Jagdhof Glashütte se encuentra en la ruta de senderismo Rothaarsteig. Es un punto de partida ideal para practicar actividades como golf, caza y marcha nórdica.

Este hotel se encuentra en pleno centro histórico de Frankenberg. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita, un spa de estilo oriental y 3 restaurantes que sirven cocina de primera calidad. El Hotel Die Sonne Frankenberg es un complejo de edificios históricos. Las habitaciones y suites son amplias y disponen de aire acondicionado y TV de pantalla plana. Algunas también tienen balcón. El Hotel Die Sonne Frankenberg alberga un restaurante con terraza, el Sonne Stuben, que sirve especialidades regionales y mediterráneas. La cafetería Sonne del hotel ofrece repostería casera y el Tabak Kollegium sirve puros y digestivos. El hotel está situado en el centro histórico de Frankenberg, justo al lado del histórico ayuntamiento. Data del siglo XVI y tiene 10 torres impresionantes. El Hotel Die Sonne Frankenberg también es ideal para explorar la campiña de Waldecker Land. El Sonne-Spa cuenta con varias saunas, piscinas de agua salada, baño de vapor, fuente de hielo, sala de relajación y servicio de masajes.

Este hotel de 4 estrellas se encuentra en Willingen, en el pintoresco valle de Strycktal. Ofrece habitaciones y apartamentos con excelentes vistas, una zona de spa y un abundante desayuno bufé. El Hotel & Ferienappartements Edelweiss, de gestión familiar, ofrece habitaciones y apartamentos amplios con balcón o terraza, TV y baño moderno con secador de pelo y artículos de aseo. TV, zona de estar, escritorio y conexión Wi-Fi gratuita. Los huéspedes podrán relajarse en la zona de bienestar del Edelweiss. Cuenta con saunas cubiertas y al aire libre, baño de vapor, bañera de hidromasaje y sala de masajes. En el vestíbulo hay un ordenador de uso gratuito. El Hotel Edelweiss ofrece descuentos para esquís, tablas de snowboard y bicicletas de montaña, y está rodeado de numerosas rutas de senderismo y esquí. El famoso salto de esquí de Mühlenkopfschanze está a 1 km. El establecimiento se encuentra a solo 10 minutos a pie del Skywalk, el puente colgante más largo de Alemania.

Este hotel tradicional está situado en la localidad de Silbach, a las afueras de Winterberg, a 700 metros de la estación de tren de Silbach. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita en todo el edificio. Incluye el uso gratuito de la piscina de 60 m2 y la sauna finlandesa. Todas las habitaciones del hotel boutique de gestión familiar Weigels Bergfreiheit son para no fumadores y muchas de ellas tienen balcón (categorías Comfort y ComfortPLUS). El restaurante del hotel ofrece un menú de 3 platos o un pequeño menú a la carta. Todos los días a partir de las 15:30 se sirven café, pasteles y otras bebidas. En la zona se puede practicar golf, ciclismo y esquí. El teleférico y el centro de Winterberg se encuentran a 10 minutos en autobús o tren. Los huéspedes reciben la tarjeta Sauerland Card gratuita, que permite utilizar los autobuses y trenes locales de forma gratuita.

The Nena Hotel Bremen by LESA has a spa with indoor pool. Just a 3-minute walk from Bremen’s historic pedestrian area, the Nena Hotel Bremen by LESA has strikingly designed, spacious rooms with décor by Charles Eames and Tom Dixon. Many rooms offer views of the Weser River. The Nena Hotel Bremen by LESA's spa area includes a modern gym. The relaxation room features the oldest part of Bremen’s city wall.

This historic castle hotel in Waldeck offers elegant rooms with views of Lake Edersee and the surrounding nature parks. A fine dining restaurant and spa are available on site. A wide range of activities are available, including golf, sailing, diving and hiking. Guests can also simply relax in the hotel's cosy room with fireplace, or can enjoy a drink at the bar. The 4-star hotel stands on the site of an 11th-century knight's castle. Through its hilltop location, it offers wonderful views of the surrounding scenery. Free private parking spaces are available to guests.

Este hotel de 4 estrellas superior ofrece habitaciones con aire acondicionado, WiFi gratuita, TV de pantalla plana y set de té / café. El ayuntamiento de Bremen y la estatua de los Músicos de Bremen quedan a 1 minuto a pie. Las habitaciones presentan un diseño moderno e incluyen ventanas insonorizadas, zona de estar cómoda y escritorio. Todas ellas disponen de baño privado amplio con bañera o ducha. El Atlantic Grand Hotel Bremen alberga una zona de spa con sauna, baño de vapor y un gimnasio independiente con aparatos de fitness modernos. También se ofrece servicio de masajes. En el vestíbulo hay servicio de alquiler de bicicletas. El restaurante del Atlantic cuenta con un salón acristalado y prepara cocina internacional.En el vestíbulo hay un bar y un salón para fumadores. El río Weser se encuentra a 2 minutos a pie. La estación central de trenes de Bremen está a 1 km del Atlantic.

Centrally located 300 metres from Hanover State Opera House, this 5-star-superior hotel offers spa and fitness facilities, fine cuisine, and easy connections to Hannover Messe Exhibition Grounds. Featuring a grand, classic-style façade, the Kastens Hotel Luisenhof Superior offers elegant rooms with free WiFi internet and flat-screen TV. A bottle of mineral water is provided. Guests enjoy use of the Luisenhof's gym, overlooking the rooftops of the city. They can also enjoy the sauna, massage service all at a surcharge as well as rental bicycles. A rich buffet is served in the breakfast lounge."MARY's Restaurant" offers gourmet specialities, regional delicacies, and select wines. Cocktails and beers are served at the hotel bar. Hanover Central Station is 250 metres away, offering connections to Messe Hannover in just 15 minutes. The HDI Arena and Sprengel Museum for Modern Art are within a 10-minute drive.

Ernst Leitz Hotel Wetzlar features a fitness centre, terrace and shared lounge in Wetzlar. This hotel offers free WiFi. Local points of interest like Stadthallen Wetzlar and Buderus Arena are reachable within 2.1 km and 2.3 km, respectively. All guest rooms in the hotel are fitted with a flat-screen TV. All rooms are fitted with a private bathroom with a bath or shower, free toiletries and a hair dryer. Guest rooms at Ernst Leitz Hotel Wetzlar have air conditioning and a desk. There is an in-house restaurant, which serves a variety of Mediterranean and local dishes and also offers Vegetarian and Gluten-free options. Cycling and hiking are among the activities that guests of the accommodation can find nearby. Speaking German, English and French at the 24-hour front desk, staff are ready to help around the clock. The nearest airport is Frankfurt Airport, 56 km from Ernst Leitz Hotel Wetzlar.

Set in Bremen’s Bürgerpark, this 5-star hotel offers free WiFi and a 1,200 m² spa area with heated outdoor pool and sauna area. Park Hotel is a 10-minute walk from the Old Town and Bremen Main Train Station. The rooms at the Parkhotel Bremen – ein Mitglied der Hommage Luxury Hotels Collection, have been individually furnished with quality fabrics and many antique-furniture pieces. Some rooms offer views of Holler Lake. Smokers can enjoy fine cigars in the La Fumadora smoking lounge. Specials in the Parkhotel Bremen – ein Mitglied der Hommage Luxury Hotels Collection´s spa, are the finish sauna, sanarium, 2 aromatic steam rooms and high-tech cardio machines in the 2-floor fitness area. The hotel is 550 metres from the ÖVB Arena and Trade Fair.

This historic hotel in Bad Salzuflen's Old Town offers a paid wellness area and SPA treatment must be booked separately. It has a restaurant with bright conservatory, 3 terraces and a bar. All rooms and suites at the Hotel Arminius include a seating area with cable TV. They offer views of Medieval buildings, streets and squares. The hotel's spa includes beauty treatments and massages. Bathrobes are available on request. The non-smoking Hotel Arminius is a 10-minute walk from Bad Salzuflen's train station and a 10-minute drive from the A2 motorway. Hotel located directly in the historic old town / several buildings / modern and half-timbered style. Breakfast in the winter garden or on our summer terraces.Restaurant VARUS with a historic ambiance on various levels. Wellness area: Finnish sauna / infrared cabin / no treatments.

Hotel Waldesrand se encuentra en Herford, a 14 km de Recinto ferial Messe Bad Salzuflen, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Todas las opciones de alojamiento de este hotel de 4 estrellas tienen vistas a la ciudad, sauna y hammam. El hotel dispone de centro de spa, servicio de habitaciones y wifi gratis. En el hotel, cada habitación está equipada con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones incluyen armario. El desayuno ofrece opciones buffet, continentales o inglesas/irlandesas. Museo de Historia de Bielefeld está a 23 km del alojamiento, y Estación Central de Bielefeld está a 23 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Paderborn-Lippstadt) está a 74 km.

Descubra el ambiente especial de un sanatorio tradicional y centro de salud. Este hotel para no fumadores ofrece un entorno tranquilo y un edificio histórico con una decoración interior moderna. El establecimiento está rodeado de un paisaje impresionante en una zona popular entre los ciclistas. La ciudad acoge eventos, actividades deportivas como paseos a caballo o simplemente explorar el hermoso entorno natural del campo, los bosques y los ríos que ofrecen piragüismo. Sin embargo, el hotel alberga un restaurante refinado, una piscina cubierta, un gimnasio y, por supuesto, instalaciones de spa, así como un alojamiento acogedor, cómodo y contemporáneo. Venga y disfrute de una estancia tan tranquila o vigorizante como desee.

Offering international and fusion cuisine and good transport connections, this elegant hotel is located directly beside Eilenriede City Forest in Hanover. The modern hotel provides unique accommodation in the former Pelikan fountain pen factory from 1906. Our guests can use the Physical Park Fitness center equipped with modern fitness facilities as well as 3 saunas. All rooms and suites at the Sheraton Hannover Pelikan Hotel feature elegant décor, satellite TV, and wired internet access. Each room comes with an ensuite bathroom. Guests can try creative cuisine in the Sheraton Hannover Pelikan Hotel’s 5th Avenue restaurant. Fine cocktails are available at Pelikan Bar. The Sheraton Hannover Pelikan Hotel is 100 metres from the Pelikanstraße tram stop, from where there is a connection to Hanover Main Station every 5 minutes (duration to main station is 8 minutes). The Pelikanstraße underground station is 100 m away from the property, while Hanover Airport is 12 km away.

This elegant hotel in the heart of Bad Salzuflen is only a 1-minute walk from the historical Old Town. It offers 2 restaurants, 1 cocktail bar, elegant rooms, and a small wellness area with an indoor pool and sauna. Der LIPPISCHE HOF offers warmly decorated rooms with rich fabrics and high-quality furniture. Comforts include a heated towel rail in the modern bathroom. Serving delicious international cuisine, the Alchemist gourmet restaurant features traditional British décor. Drinks and light snacks can also be enjoyed in the award-winning Spirit of India cocktail bar and Mediterranean-style garden restaurant. The VitaSol Therme spa is a 20-minute walk away. The A2 motorway is 10 minutes’ drive from the hotel and provides a link to Bielefeld 17 km away.

Aspria Hannover Maschsee Sport & Spa se encuentra en Hannover, a 900 metros de Lago Maschsee, y ofrece alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. Este alojamiento, que cuenta con recepción 24 horas, también ofrece terraza. Hay un centro de spa y bienestar con piscina cubierta, sauna, bañera de hidromasaje y zona de playa privada. En el hotel, todas las habitaciones están equipadas con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Cada habitación dispone de hervidor, y algunas también ofrecen cocina con nevera, microondas y fogones. Las habitaciones incluyen caja fuerte. El desayuno ofrece opciones buffet, continentales o vegetarianas. En Aspria Hannover Maschsee Sport & Spa, la clientela puede disfrutar de baño turco. Puedes jugar al billar en el alojamiento. Estación Central de Hannover está a 4,4 km del alojamiento, y HCC Hannover está a 5,1 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Hannover) está a 15 km.