Los mejores hoteles boutique con spa en Bautzen

Penzion Mezi buky se encuentra en Chřibská, a 30 km de Universidad de Ciencias Aplicadas de Zittau/Goerlitz, y ofrece alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, jardín y salón de uso común. Este alojamiento ofrece cocina compartida y recepción 24 horas, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Hay un centro de spa y bienestar con sauna, bañera de hidromasaje y terraza. En el hotel, todas las habitaciones tienen escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las unidades cuentan con armario y cafetera. Penzion Mezi buky ofrece zona de juegos infantil. Parque Nacional de la Suiza Sajona está a 42 km del alojamiento, y Castle Oybin está a 30 km.

Hotel Bei Gretel, Wellness & Ayurveda se encuentra en Struppen-Siedlung, a 8,1 km de Fortaleza de Königstein, y ofrece alojamiento con centro de fitness, parking privado gratis, jardín y terraza. El alojamiento ofrece restaurante y también tiene bar, sauna y hammam. El alojamiento dispone de servicio de habitaciones, servicio de conserjería y servicio de organización de tours. Hay wifi gratis, y algunas habitaciones también disponen de balcón. En el hotel se sirve un desayuno buffet. Hotel Bei Gretel, Wellness & Ayurveda ofrece alojamiento de 4 estrellas con centro de spa. La clientela puede practicar actividades en Struppen-Siedlung y alrededores, como senderismo y ciclismo. Castillo y parque Pillnitz está a 22 km del alojamiento, y Panometer de Dresde está a 32 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Dresde) está a 49 km.

Located at the Senftenberger Lake, Wellnesshotel Seeschlößchen - Ayurveda & Naturresort is a 4-star superior hotel with a wide range of spa facilities. Free Wi-Fi is available. All rooms at Wellnesshotel Seeschlößchen - Privat-SPA & Naturresort feature satellite TV, and have an en suite bathroom with a hairdryer. Some have direct access to the spa area, and others include a terrace with a garden view. The hotel offers indoor and outdoor swimming pools, 6 sauna, and a Turkish steam bath, and on request guests can have a massage. It is also possible to windsurf or waterski. Buffet breakfast is provided each morning, and there are 2 restaurants in the hotel in addition to a bar. The "Lutki Hütte" at the See serves regional food. Wellnesshotel Seeschlößchen - Privat-SPA & Naturresort is 3 km from Senftenberg Train Station, and it is a 20-minute drive to the A13 motorway connecting to Berlin and Dresden. Free parking is available at the hotel.

Laurichhof está en Pirna, a 7,4 km de Castillo y parque Pillnitz y a 14 km de Fortaleza de Königstein, y ofrece alojamiento con wifi gratis, aire acondicionado, terraza y restaurante. Hay parking privado en el propio alojamiento. Cada unidad cuenta con cocina totalmente equipada con mesa de comedor, TV de pantalla plana con canales vía satélite y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. También hay nevera, minibar y fogones, además de cafetera y hervidor. El desayuno ofrece opciones buffet, a la carta o continentales. Después de un día de senderismo, esquí o pesca, la clientela puede relajarse en el jardín o el salón de uso común. Parque Nacional de la Suiza Sajona está a 20 km del alojamiento, y Panometer de Dresde está a 21 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Dresde) está a 38 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

The hotel "Insel der Sinne" is located on the shore of a 960 hektar lake, 10 kilometres from Görlitz. The hotel offers elegant rooms with free Wi-Fi and a balcony. The guests can enjoy the cozy SPA area and the restaurant with international cuisine. The restaurant offers a view over the lake and an open lakeside terrace. The rooms provide a large double bed, a flat-screen TV, a minibar and a safe. The bathrooms are equipped with a walk-in rain shower, hair dryer, bathrobes and a beach bag. Natural bathing shoes are also available for the guests. The hotel has own beaches, which are embedded in a garden landscape. The guests can enjoy many acitivities at the property like yoga, Qi-Gong, autogenic training, nature walks and various types of meditation. The accommodation offers other services include bike and boat rental (depending on the season). Free private parking spaces in front of the hotel as well as special outdoor smoking areas are available.