Los mejores hoteles boutique con piscina privada en Trieste

Grand Hotel Duchi d'Aosta is located in Piazza Unità d'Italia, Trieste's most impressive square that opens onto the sea. It offers luxury accommodation with an old-world atmosphere. The rooms are decorated with classic, antique furniture. They come with a flat-screen TV with satellite and pay-per-view channels. WiFi here is free. Harry's branded premium restaurant offers a culinary experience. Breakfast is served every morning in an elegant dining hall and includes freshly baked pastries. The Grand Duchi d'Aosta is 900 metres from Trieste Railway Station and a 40-minute drive from the Ronchi dei Legionari Airport. Guests can enjoy the hotel's indoor swimming pool and spa, perfect for relaxation and rejuvenation.

El Hotel Convent forma parte del Adria Ankaran Resort y ofrece un desayuno buffet abundante, conexión Wi-Fi gratuita, playa privada, piscina olímpica y piscina cubierta con agua de mar climatizada. El hotel ocupa un antiguo monasterio benedictino reformado en 2020. En el complejo se puede jugar al voley playa, al ping pong, al minigolf, al fútbol y al baloncesto. También hay pistas de tenis y varios deportes acuáticos. El centro de bienestar con sauna y zona de fitness está disponible por un suplemento. Todas las habitaciones cuentan con aire acondicionado, TV vía satélite, minibar y baño privado con secador de pelo. Ofrecen vistas al parque o al atrio con una fuente construida en 1835. El restaurante Convent ofrece régimen de media pensión y sirve especialidades mediterráneas. La Parenzana, una ruta ciclista que recorre la costa eslovena, comienza a las afueras de Ankaran. Koper y la frontera italiana se encuentran a 10 minutos en coche, mientras que Trieste y el aeropuerto Ronchi dei Legionari están a solo 35 minutos en coche.

Enjoying a panoramic position above Portorož, Villa Bellevue Portorož is just 200 metres from a sandy beach. The property features a heated indoor swimming pool, as well as an infrared sauna and a Finnish sauna, available all year round. Free WiFi and cable TV are included in all accommodation units. All rooms and apartments offer a balcony or patio. Private bathrooms come with a shower, a bathtub, or in some units both a bathtub and a shower. Free parking is available on site, and guests can also use a coffee machine. The centre of Portorož, with its restaurants, bars, shops and seaside promenade, is only 180 metres away. The Parenzana bike trail runs just below the house, making the property a great starting point for cycling and exploring the area. Thanks to its convenient location, Villa Bellevue Portorož offers easy access to the main attractions of Portorož and the surrounding coast. Trieste is just a 20-minute drive away.

El Boutique Hotel Portorose es un hotel decorado con buen gusto, está situado en un parque mediterráneo paisajista y tranquilo, y se encuentra a 300 metros del puerto deportivo de Portorož y a 400 metros de la famosa playa de Portorož. Proporciona piscina al aire libre de temporada, centro de bienestar con saunas, restaurante y WiFi gratis en todas las zonas. Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado y balcón con vistas al parque o a la zona de la piscina. Además, cuentan con TV de pantalla plana por cable, caja fuerte, minibar y baño privado con bañera, ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. El restaurante del Boutique Hotel Portorose ofrece un desayuno de autoservicio abundante. El bar del vestíbulo sirve una amplia selección de bebidas, mientras que, en los meses más cálidos, los huéspedes pueden relajarse en el bar del jardín y tomar un cóctel refrescante. El hotel también alberga 3 salas de conferencias modernas y equipadas con todo lo necesario. Hay servicio de alquiler de bicicletas bajo petición y por un suplemento. En las inmediaciones del hotel es posible jugar al tenis, nadar o practicar snorkel. El Grand Casinò Portorose se encuentra a 700 metros y el centro de Portorož está a 1 km. El aeropuerto de Trieste se halla a 79 km y el de Liubliana, a 140 km. El aeropuerto de Pula está a 88 km. Asimismo, se facilita aparcamiento privado por un suplemento.

Nestled in a heritage-protected landscaped park in the centre of Portorož, the luxurious Hotel Hotel Palace Portoroz by Minor Hotels features seawater swimming pool, a vast state-of-the-art spa and wellness area, various restaurants and bars as well as views of the Adriatic Sea. Free WiFi access is available in all areas. All tastefully decorated air-conditioned rooms and suites in this 5-star superior property include a seating area with a sofa and are equipped with a flat-screen cable TV, a minibar and a safe. Private bathrooms feature a bathtub or a shower, a hairdryer and free toiletries. For your comfort, bathrobes and slippers are provides as well. All units also feature either a full or a French balcony with views of the Adriatic Sea or the hinterland. Guests can relax and unwind in the Rose Spa that spreads over 1,500 m² and features heated seawater swimming pools, hot tubs, steam baths, saunas and various beauty treatments. Guests of the Hotel Palace Portoroz by Minor Hotels have free access to the summer-limited Palace Beach, equipped with luxury sunbeds, sun loungers and cabanas. 2 à-la-carte restaurants provide contemporary interpretations of local and Mediterranean cuisine, while the various bars and lounges located thought the property serve signature cocktails, champagne, fine pastries and an array of other light refreshment options. The rich breakfast buffet is served in the impressive Crystal Hall. The Portorož Marina is 2 km away, while the Ljubljana Airport is at a distance of 140 km. Pula Airport can be reached in 90 km, while Venice Marco Polo Airport is 190 km away. Secure private parking is provided on site at a surcharge.