Los mejores hoteles boutique con piscina privada en Špindlerův Mlýn

El Amenity Hotel & Resort Špindlerův Mlýn se encuentra en Špindlerův Mlýn, a solo un paso de la pista de esquí de Labska, y ofrece un parque infantil y un centro de spa. Otras estaciones de esquí de Spindleruv Mlyn, como Sv. Se puede llegar fácilmente a Petr, Hromovka, Medvedin o Misecky en un autobús gratuito o a las pistas de esquí. El establecimiento ofrece 2 tipos de alojamiento, habitaciones y apartamentos. Las habitaciones del hotel cuentan con TV de pantalla plana, set de té y café gratuito, minibar, albornoz, zapatillas, artículos de aseo gratuitos y baño privado con ducha. Algunas habitaciones tienen vistas a las montañas. Los apartamentos disponen de sala de estar, TV vía satélite, cocina totalmente equipada, 1 o 2 baños, caja fuerte y set de té y café. La piscina con atracciones acuáticas y el centro de bienestar están disponibles por un suplemento. La bolera se puede alquilar por un suplemento y ajusta también para los jugadores más jóvenes. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones. El restaurante del hotel tiene una terraza grande y sirve especialidades locales e internacionales. En la zona se pueden practicar diversas actividades, como esquí y ciclismo. El centro de la ciudad está a 2 km.

Hotel Bedriska is located in the mountain resort of Spindleruv Mlyn, 400 metres from the Medvědín Ski Resort and a 10-minute walk from the town centre, and provides a wellness area. It is quietly situated and features a spacious garden with views of the Giant Mountains. Free WiFi is available. The property houses the restaurant ORANGE le MOON and a tennis court. Spa area including a pool, hot tub, Finnish sauna, steam sauna, relax zone and cooling program is also provided. Massages, a solarium and a wellness bar are offered as well. In summer, guests can unwind in the garden restaurant and a playground for children. The restaurant serves various international specialities, mainly prepared on the grill. A direct ski bus will take you from the hotel to the St. Peter Ski Resort which is located 1 km from the hotel. Between 1st May and 31st October, guests will daily receive a free return ticket for a cable car.

Hotel Seidorf Luxury Wellness & Spa está en Karpacz, a 4,4 km de Wang Church, y dispone de alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. El alojamiento dispone de restaurante y también tiene salón de uso común, piscina cubierta y sauna. El alojamiento ofrece recepción 24 horas, servicio de traslado, servicio de habitaciones y wifi gratis. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, cafetera, minibar, caja fuerte, TV de pantalla plana, terraza y baño privado con ducha. En Hotel Seidorf Luxury Wellness & Spa, las habitaciones cuentan con ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, a la carta o vegetariano. El alojamiento ofrece barbacoa. Se puede jugar al billar y al tenis en este hotel de 5 estrellas, y la zona es ideal para practicar esquí. Western City está a 14 km del alojamiento, y Dinopark está a 23 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Breslavia-Copérnico) está a 113 km.

Built in 1725, Pałac Pakoszów Schlosshotel Wernersdorf combines historic architecture of a nobleman palace with modern design. It offers stylish rooms with free Wi-Fi, as well as an indoor swimming pool with a sun terrace. Each air-conditioned, elegantly decorated room at Pakoszów includes a modern bathroom and an LCD TV. There also is a view of the wide, green park, surrounding the property. The palace features an elegant Venetian living room for special occasions and a bar with a fireplace. Buffet breakfast is served in the restaurant offering Mediterranean and Polish cuisine. Packed lunches are also available. The Pakoszów area offers many cycling and hiking possibilities. There also are barbecue facilities in the garden and a terrace with a wonderful view of the surroundings. Pałac Pakoszów Schlosshotel Wernersdorf is located in the Palace Valley, 10 km from the Karkonosze Mountains and 1 km from the PKP Train Station.

Este pintoresco hotel, que ofrece unos interiores de inspiración alpina, goza de una ubicación tranquila en unos terrenos extensos repletos de vegetación, en un impresionante entorno de montaña, famoso entre excursionistas, ciclistas y esquiadores. El hotel dispone de un centro de salud y una piscina cubierta rodeada por un entorno natural, así como conexión WiFi gratis y salas de conferencias. Puede organizar actividades de ocio para grupos como excursiones, eventos y fiestas. El alojamiento, acogedor, confortable y moderno, está bien decorado y totalmente equipado con todas las comodidades modernas. La mayoría de las habitaciones tiene balcón. Se ofrece un exclusivo ambiente tirolés tanto en el interior como en el exterior del establecimiento, que presenta una decoración sofisticada con muebles modernos y funcionales, así como toques que reflejan el carácter de este tipo de paisaje. El hotel alberga un restaurante elegante con terraza, un piano bar íntimo y acogedor y una sala cómoda con chimenea donde los huéspedes podrán relajarse después de un completo día en las montañas. El centro de la ciudad está a 300 metros y hay una parada de autobús a 400 metros del hotel.

Situado en la ciudad balneario de Jánské Lázně, el registro de entrada automático El Residence Vyhlídka ofrece instalaciones de bienestar y un restaurante con solárium. Las habitaciones del Vyhlídka son elegantes, están bien iluminadas y cuentan con suelo de moqueta, TV, sillón y muebles de madera. El baño privado incluye bañera o ducha. Las habitaciones ofrecen vistas a la ciudad y a las montañas. Algunas habitaciones tienen balcón. La ubicación del hotel es ideal para practicar ciclismo, senderismo y disfrutar de la exuberante naturaleza. Los amantes de los deportes extremos encontrarán algo a su gusto también. En invierno se puede esquiar. El teleférico Černohorský Express está a solo 250 metros del establecimiento y conecta con Černá Hora. Los telesillas son de nueva construcción y hay numerosos remontes y pistas de esquí de fondo. Las instalaciones de bienestar del hotel incluyen masajes, saunas, bañera de hidromasaje y piscina cubierta con vistas a las montañas. Hay guardaesquíes. El restaurante del hotel sirve un desayuno diario y hay conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. La columnata del spa está a 500 metros. El castillo de Vrchlabí se encuentra a 18 km. El zoológico Dvůr Králové nad Labem está a 30 km. La ciudad de Trutnov está a 15 km.