Los mejores hoteles boutique con piscina privada en Silesia

El Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport está situado en Przyłęków, a 11 km del centro de Żywiec, y alberga un centro de spa moderno. Los huéspedes tienen acceso gratuito a una piscina con agua de manantial y saunas. El hotel alberga un restaurante. Algunas habitaciones tienen zona de estar. Todas las habitaciones tienen aire acondicionado y baño privado con ducha, albornoces, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. TV vía satélite. El establecimiento cuenta con recepción 24 horas y bañera de hidromasaje, disponible por un suplemento. Se ofrece servicio de alquiler de bicicletas y aparcamiento privado gratuito. En los alrededores se pueden practicar diversas actividades, como ciclismo. El Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport se encuentra a 19 km de Szczyrk y a 96 km del aeropuerto Juan Pablo II.

Aries Hotel & SPA Wisła se encuentra en Wisła, a 5,9 km de Museum of Skiing, y ofrece alojamiento con centro de fitness, parking privado gratis, jardín y terraza. El alojamiento cuenta con restaurante y también tiene bar, piscina cubierta y bañera de hidromasaje. El alojamiento dispone de recepción 24 horas, traslado para ir o volver del aeropuerto, servicio de habitaciones y wifi gratis en todo el alojamiento. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, hervidor, minibar, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. En Aries Hotel & SPA Wisła, cada habitación está equipada con ropa de cama y toallas. En el alojamiento se sirve un desayuno continental. Aries Hotel & SPA Wisła ofrece zona de juegos infantil. La zona es ideal para practicar esquí y ciclismo, y hay alquiler de bicicletas eneste hotel de 5 estrellas. Estación de esquí Zagron (Istebna) está a 8,5 km del alojamiento, y eXtreme Park está a 15 km.

Located on the highest peak of Jura Krakowsko-Częstochowska and featuring modern interior décor, the 4-star Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa is located in a quiet area of Eagles' Nests Landscape Park, 12 km from Zawiercie. All its stylish rooms have air conditioning, a minibar and free WiFi. Each room at the Poziom 511 Hotel is spacious and comes with a seating area and an LCD TV. You have free access to the wellness centre, with a spring water pool, a sauna, steam bath, a dry sauna and hot tub. At a surcharge, a wide selection of beauty and massage treatments is available in the 511 Medi Spa, upon prior reservation at the reception. Front desk staff is at your disposal 24 hours a day and can arrange laundry services. The hotel has an elegant restaurant offering Polish and European dishes. You can enjoy a drink in two on-site modern bars or a cup of coffee in the cosy café. Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa is situated next to many cycling and hiking routes. It is only 350 metres to Ogrodzieniec Castle. You can enjoy the hotel’s peaceful location and relax in its modern facilities. Monitored on-site parking is available.

Este hotel de lujo está situado en el corazón de la cordillera Beskidy, tiene vistas a la ciudad de Ustron y ofrece piscina cubierta y habitaciones acogedoras con WiFi gratuita. También cuenta con sauna y bañera de hidromasaje. Las habitaciones son amplias y disponen de baño privado. Asimismo, tienen vistas increíbles a la ciudad o al valle del Vístula. El Hotel Belweder cuenta con un jardín verde con zona de barbacoa. También alberga una zona de bienestar con baño de vapor. Hay un parque infantil y un restaurante con platos de calidad. La recepción del Belweder está abierta las 24 horas.

Located in the centre of Katowice, the 5-star Hotel Monopol offers spacious, air-conditioned rooms. The hotel provides free wellness facilities, such as a swimming pool, and dry sauna. The rooms of Hotel Monopol Katowice feature an interior design and wooden furniture inspired by Art Deco. All rooms include work desks, a satellite TV and internet connection. All room have a paid minibar. In Superior and Junior rooms and apartment there is Nespresso coffee machine. Free bottled water is provided in all rooms, while the suites feature a complementary welcome fruit plate. Hotel Monopol invites to visit modern Wellness & Spa where one may find a fully equipped gym, swimming pool, fitness and cycling rooms, dry room and steam room. The hotel has two restaurants: Monopol and Cristallo. Restaurant Cristallo serves international courses and its menu changes with seasons of the year. The restaurant was awarded with two chef hats by the prestigious Gault&Millau 2017, 2018 guide. The hotel also features 3 fully-equipped meeting rooms.

Magnus Resort está en Szczyrk, a 44 km de Auschwitz, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado, salón de uso común y bar. El alojamiento ofrece restaurante y también tiene centro de fitness, piscina cubierta y sauna. El alojamiento ofrece recepción 24 horas, traslado para ir o volver del aeropuerto, club infantil y wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, las habitaciones incluyen escritorio. Las unidades del alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, además de TV de pantalla plana y aire acondicionado. Algunas de las habitaciones también ofrecen terraza. En Magnus Resort, cada habitación cuenta con ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, continental o vegetariano. En el alojamiento, la clientela puede disfrutar de bañera de hidromasaje. La zona es ideal para practicar senderismo y esquí, y hay alquiler de bicicletas eneste hotel de 4 estrellas. Sports and Recreation Centre Oświęcim está a 45 km del alojamiento, y Bielsko-Biala Railway Station está a 11 km.

El Hotel Havrania ofrece acceso gratuito a la zona de bienestar, conexión Wi-Fi gratuita y TV en todos los alojamientos. Dispone de pista de tenis de uso gratuito, cenador y restaurante con una extensa carta de vinos. El centro de esquí Kozinec está a 1,5 km. Los luminosos alojamientos del Havrania tienen muebles de madera y suelo de moqueta. El baño privado incluye ducha. La mayoría ofrece vistas panorámicas al pico Rozsutec. El restaurante sirve cocina europea y especialidades eslovacas. Por las noches se organizan veladas con música en directo en el cenador del hotel, que cuenta con zona de barbacoa. Se puede jugar al ping pong y disfrutar de tratamientos de masaje relajantes. La recepción ofrece servicio de alquiler de bicicletas y hay instalaciones para montar a caballo a solo 300 metros. El Hotel Havrania goza de una ubicación tranquila en la naturaleza virgen de las montañas Mala Fatra. El valle de Vrátna y la estación de esquí de Malá Lučivná están en un radio de 15 km. La estación de esquí Kubínska Hoľa está a 25 km y el castillo de Orava queda a 30 km.

Set in Gbelany in the Žilinský kraj Region, 3.5 km from Strecno Castle, Hotel Château Gbeľany features a wellness, fitness, bowling, billiard and hot tub. Guests can enjoy the on-site restaurant. Free private parking is available on site. The rooms come with a flat-screen TV. You will find a kettle in the room. All rooms are equipped with a private bathroom. Extras include bath robes, slippers and free toiletries. Hotel Château Gbeľany features free WiFi throughout the property. You will find a 24-hour front desk at the property. You can engage in various activities, such as skiing and cycling. The Zilina city is reachable within a 10-minute drive and village of Terchova is located a 15-minute drive away.

El ENDEMIT Boutique Hotel & Spa se encuentra en hornã beäva y ofrece WiFi gratuita en todas las instalaciones. El establecimiento alberga un restaurante. Todas las habitaciones del hotel están equipadas con zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, baño privado con artículos de aseo gratuitos, ducha y secador de pelo. El ENDEMIT Boutique Hotel & Spa sirve un desayuno buffet. El alojamiento cuenta con bañera de hidromasaje y sauna. En los alrededores del ENDEMIT Boutique Hotel & Spa se pueden practicar actividades como esquí y ciclismo. El aeropuerto Leos Janacek está a 35 km.