Los mejores hoteles boutique con piscina privada en Shutoken

Nestled in the stunning natural surroundings of Hakone, Gora Kadan is just a short 5-minute walk from Gora Station on the Hakone Tozan Line. Here, you can take your time to unwind in the soothing hot spring baths or enjoy a rejuvenating massage. This welcoming space is designed with your comfort and relaxation in mind, allowing you to fully embrace the beauty of the area and prioritize your well-being.

The Okura Heritage Tokyo se encuentra en Tokio, a 8 min a pie de Musee Tomo, y ofrece alojamiento con centro de fitness, parking privado gratis, jardín y restaurante. Este hotel de 5 estrellas ofrece servicio de habitaciones, recepción 24 horas y wifi gratis. Se ofrece piscina cubierta y sauna, además de bañera de hidromasaje y hammam. Hay opciones buffet o continentales de desayuno disponibles en el hotel. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como The Okura Shukokan Museum of Fine Arts, Toranomon Kotohira-gu Temple y Sen-oku Hakukokan Museum. El aeropuerto (Aeropuerto de Tokio-Haneda) está a 15 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

The rooms at Kinnotake Tonosawa comes with a private hot spring bath. They also include a coffee machine. The hotel has free WiFi, and a terrace. Kinnotake Tonosawa rooms come with a seating area and mountain views. They are fitted with air conditioning, an LCD TV and a refrigerator, while bathrobes and a safe are provided. Kinnotake Tonosawa offers a 24-hour reception, a shared lounge. A souvenir shop and free parking are on-site. The restaurant serves Japanese cuisine. The ryokan is a 10-minute bus ride and walk away from Hakone-Yumoto Station and 20-minute bus ride and walk away from Kowakudani Station. Hakone Open-Air Museum can be reached within a 30-minute drive. Tokyo Haneda International Airport is a 90-minute drive away from the property.

El lujoso Palace Hotel Tokyo tiene 5 estrellas y está situado en el distrito financiero de Marunouchi. Ofrece spa, zona de gimnasio y piscina cubierta de acceso gratuito. Está comunicado directamente con la estación de metro Otemachi y a 8 minutos a pie de la estación JR de Tokio. Proporciona WiFi gratuita en todas las instalaciones. Las habitaciones son amplias, elegantes y sofisticadas y cuentan con TV LCD grande, reproductor de Blu-ray/DVD y caja fuerte. Incluyen nevera y hervidor eléctrico. Disponen de baño con TV pequeña, bañera y artículos de aseo. El Tokyo Palace Hotel alberga un centro de fitness y el spa Evian Spa Tokyo, que ofrece tratamientos de rejuvenecimiento. El servicio de conserjería puede organizar varios servicios. En la recepción y el club lounge se ofrece servicio de alquiler de tablets, de fotocopias y de fax, bajo petición y por un suplemento. El hotel se encuentra junto al Palacio Imperial, a 10 minutos a pie de la zona comercial de Ginza y a 5 minutos en tren de la zona de productos electrónicos de Akihabara. La popular lonja de pescado de Tsukiji se encuentra a 10 minutos en taxi. El hotel facilita servicio de enlace en autobús limusina de ida y vuelta con los aeropuertos de Narita y Haneda por un suplemento.

El The Prince Gallery Tokyo Kioicho se encuentra a pocos minutos a pie de la estación de metro Akasaka-Mitsuke, en las líneas de metro Ginza y Marunouchi, y ofrece WiFi gratuita en todas las zonas. Hay bar de sake, restaurante de sushi, restaurante teppanyaki, centro de fitness y recepción las 24 horas. El hotel está directamente comunicado con la estación Nagatacho de la línea Nanboku a 10 minutos en coche de la estación de Tokio y a 30 minutos en coche del aeropuerto de Haneda. El aeropuerto internacional de Narita se halla aproximadamente a 1 hora y media en coche. El The Prince Gallery Tokyo Kioicho dispone de spa, centro de bienestar, sauna, recepción y cambio de divisa. Hay servicio de lavandería por un suplemento. Las habitaciones tienen aire acondicionado/calefacción, TV de pantalla plana vía satélite, escritorio, minibar, hervidor eléctrico, cafetera, taquilla personal y nevera. El baño privado está equipado con bañera y ducha. Se proporcionan secador de pelo, artículos de aseo gratuitos, zapatillas y albornoces. El establecimiento sirve una variedad de platos japoneses. Hay varios restaurantes a menos de 3 minutos a pie de la estación Akasaka Mitsuke.

El Capitol Hotel Tokyu fue diseñado por el arquitecto Kengo Kuma y cuenta con 3 restaurantes, piscina cubierta en la planta 14 y acceso directo a 4 líneas de metro. Las habitaciones son amplias para los estándares de Tokio y tienen vistas de la ciudad. Hay aparcamiento privado de pago y WiFi gratuita en todas las instalaciones. Las habitaciones del Tokyu Capitol Hotel presentan un diseño sutil que combina lo antiguo con lo moderno e incluyen paneles japoneses y TV de pantalla plana grande. También tienen minibar y baño privado grande con bañera. Se proporcionan artículos de aseo gratuitos, zapatillas y secador de pelo. El establecimiento cuenta con bañera de hidromasaje y centro de fitness con vistas a Tokio. El spa Carju Rajah TIADO ofrece servicio de masajes. También hay salón de belleza, estudio fotográfico y otras tiendas. El centro de negocios, ubicado en la 3.ª planta, cuenta con ordenador y servicio de fotocopias. El restaurante chino Star Hill ofrece almuerzos y cenas en un ambiente elegante y moderno. El Suiren propone diversos platos japoneses, como teppanyaki, sushi y kaiseki (selección de platos). El restaurante Origami prepara cocina asiática y occidental durante todo el día. El bar Capitol ofrece cócteles muy bien presentados y cuenta con muebles de madera natural e iluminación ambiental. El hotel ofrece acceso directo a las estaciones de metro Tameike-sanno y Kokkai-gijido-mae, que tienen conexiones directas con las zonas de Shinjuku, Shibuya y Ginza. El Palacio Imperial se encuentra a 5 minutos en coche, mientras que el complejo Roppongi Hills está a 10 minutos en coche.

El Andaz Tokyo, el hotel nº 12 de la cadena Andaz by Hyatt, fue inaugurado en junio de 2014 y dispone de spa, centro de fitness y piscina cubierta con vistas. Este hotel de 5 estrellas para no fumadores goza de una ubicación céntrica, a solo 15 minutos a pie de la Tokyo Tower y a 18 minutos a pie del palacio Imperial. El alojamiento está situado a 5 minutos a pie de la estación de metro Toranomon. Todas las habitaciones del Andaz Tokyo - A Concept by Hyatt están equipadas con WiFi gratuita, minibar con aperitivos, refrescos y otras bebidas sin alcohol gratuitos y baño privado moderno con secador de pelo. También incluyen TV de pantalla plana y llamadas nacionales gratuitas. Los huéspedes pueden acceder al restaurante principal, The Tavern - Grill & Lounge, situado junto al Andaz Lounge, en la planta 51. El restaurante sirve cocina provincial europea selecta elaborada con productos japoneses frescos. El bar de la azotea, ubicado en la planta 52, goza de vistas impresionantes a la ciudad. El Andaz, que significa "estilo personal" en hindi, cuenta con diversas instalaciones y servicios. El establecimiento ofrece servicio de masaje por un suplemento, servicio de habitaciones y sauna. La recepción está abierta las 24 horas y proporciona servicios de lavandería, de limpieza en seco y consigna de equipaje. El Andaz Tokyo - A Concept by Hyatt se halla a 18 minutos a pie del barrio elegante de Ginza y a 14 minutos en tren de la zona de Marunouchi. Asimismo, el establecimiento se encuentra a solo 20 km del aeropuerto de Haneda y a 1 hora en tren del aeropuerto internacional de Narita.

Set within a historic Japanese garden, Hotel Chinzanso Tokyo offers spacious rooms with garden or city views and free Wi-Fi. On-site YU The Spa features massages with scented oils and traditional Japanese hot-spring baths. A glass-enclosed indoor pool and 3 dining options are featured. The classically luxurious rooms include a marble en-suite bathroom with deep soaking bathtub. Each room is fitted with a flat-screen satellite TV and hi-fi audio system. Guests can receive rejuvenating treatments and soak in the open-air heated hot tub and the hot spring bath at the spa. For convenience, the hotel’s business centre and fitness centre are open 24 hours. Overlooking the Chinzanso Gardens, Il Teatro features Venetian chandeliers and Milanese-style Italian dishes. Miyuki offers a range of Japanese cuisine served by staff in kimonos, and international dishes are served at the Bistro. Tokyo Chinzanso Hotel is a 25-minute taxi ride from JR Tokyo Train Station. The hotel is a 10-minute walk from Edogawabashi Subway Station. A lounge is reserved exclusively for suite room guests to enjoy a light meal service and terrace seating. The elegant interior is designed with respect to culture and tradition suitable for being left to future generations. In the middle of Tokyo, feel the breath of each season as you experience a moment of relaxation.

The Peninsula Tokyo pampers its guests with a spa centre and a fitness club with a swimming pool and sun loungers, overlooking the Imperial Palace Gardens. It's a 3-minute walk from Ginza shopping district, and offers concierge services. Tokyo Station is just a 5-minute drive away. Featuring designs with traditional Japanese influences, luxurious rooms boast a living area with sofas and a wide-screen TV, a bedroom with bed-side curtain controls and a marble bathroom with built-in flat-screen TV. They come with a dressing area, mood lighting and free WiFi. Guests can relax with a massage or beauty treatment, or unwind in a sauna or an aromatherapy shower. Services include a personal trainer while airport transfer by Rolls-Royce limousine is provided at a charge. There is a 24-hour front desk. Paid parking is available on site. A variety of restaurants at The Tokyo Peninsula cater Japanese, Cantonese and Western cuisines. Authentic high tea can be enjoyed at cafe The Lobby, while on the 24th floor Peter: The Bar offers cocktails, Modern French and sweeping Tokyo views. The Peninsula Tokyo is directly connected to Hibiya Subway Station. Ginza and Yurakucho stations are both within a 3-minute walk, offering easy access to Shinjuku, Shibuya and Roppongi. Tokyo Sky Tree and Asakusa are 40 minutes away by train. Airport buses take 40 minutes to Haneda Airport, and 90 minutes to Narita Airport. SUSTAINABLE LUXURY - At The Peninsula Hotels, sustainability forms part of our long-standing heritage and responsibility to the future. To care for both your comfort and the environment, linens are refreshed every other day. Should you prefer daily linen service, kindly advise us prior to your arrival.

El Hakone Kowakien Tenyu, inaugurado en abril de 2017, ofrece habitaciones de estilo japonés equipadas con suelo de tatami, bañera al aire libre o baño termal al aire libre fabricado en cerámica de Shigaraki. El establecimiento goza de vistas a las montañas de Tonomine y Myojogatake y al volcán Monte Asama. Además, hay WiFi gratuita en todas las instalaciones. Todas las habitaciones incluyen aire acondicionado, TV de pantalla plana, minibar, nevera, hervidor eléctrico y baño privado con artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Algunas habitaciones cuentan con zona de estar. El establecimiento sirve vino y champán por un suplemento. La recepción está abierta las 24 horas y ofrece servicio de consigna de equipaje gratuito. Además, el alojamiento dispone de salón compartido, tiendas, jardines y terraza. También está equipado con salón de spa, sauna y máquina expendedora de bebidas. El establecimiento alberga un restaurante de estilo japonés y un bar salón. El Hakone Kowakien Tenyu ofrece un desayuno buffet. El restaurante sirve platos de fusión japoneses y occidentales. El hotel se encuentra a 1 minuto a pie de la parada de autobús de Tenyu y a 12 minutos a pie de la parada de autobús de Kowakien. Se proporciona servicio de traslado gratuito. Asimismo, el alojamiento está situado a 16 minutos en autobús de la estación de Kowakudani, a 5 minutos a pie del spa Hakone Kowakien Yunessun y a 30 minutos en coche del Museo al aire libre de Hakone, que cuenta con una exposición de escultura al aire libre y una exposición cubierta dedicada a Pablo Picasso. Además, el establecimiento se halla a 25 minutos en coche del lago Ashi.

Situado en el corazón de Tokio, a pocos pasos de Ginza, el distrito comercial y de ocio de fama mundial. El Conrad Tokyo cuenta con habitaciones decoradas con estilo moderno, restaurantes galardonados y un spa en la planta 29 con hermosas vistas a la ciudad. Ocupó el primer lugar entre los hoteles japoneses más populares para viajeros internacionales según TripAdvisor 2015. La estación de metro Shiodome y la estación de tren JR Shimbashi se encuentran a 5 minutos a pie del hotel. El centro de exposiciones Tokyo Big Sight está a 25 minutos en monorraíl y el palacio imperial, a 15 minutos en coche. Las habitaciones del Conrad se encuentran entre las más grandes de Tokio y cuentan con ventanales con vistas panorámicas a los jardines de Hamarikyu o a la bahía de Tokio. Las habitaciones cuentan con minibar, TV de pantalla plana con sistema de VOD y reproductor de DVD. También ofrece un baño con ducha de efecto lluvia. La conexión a internet por cable y inalámbrica comporta un suplemento. Los huéspedes pueden nadar en la pintoresca piscina cubierta de uso gratuito o ejercitarse con vistas a Tokio en el amplio gimnasio. El spa Mizuki ofrece salas de tratamiento privadas y una variedad de masajes relajantes. El Conrad Tokyo alberga 5 restaurantes con vistas al perfil urbano, incluido China Blue.

Facing the Imperial Palace, the luxurious Shangri-La Tokyo is conveniently situated right next to JR Tokyo Station. Aside from a 20-metre heated indoor pool and a spa, the hotel also provides restaurants and a lobby lounge. Shangri-La Tokyo is a 2-minute walk from Otemachi Subway Station (Tozai Line, Exit B7) and a 3-minute walk from Nihonbashi Subway Station (Ginza Line, Exit A3). Via the Narita Express Train, it is an hour's journey from Narita Airport, while Haneda Airport is 30 minutes by car. The hotel staff can pick up guests from the Tokyo Station's platforms with an advance request. Occupying the top 11 floors of Marunouchi Trust Tower Main building, the elegant and spacious rooms feature floor-to-ceiling windows with city or bay views overlooking the Imperial Palace, Tokyo Sky Tree and Mount Fuji on clear days. All come with a flat-screen TV with pay-per-view channels, DVD player, BOSE sound systems and an en suite bathroom. A minibar and coffee machine are offered. Using various Asian techniques, CHI, The Spa at Shangri-La provides a range of treatments and relaxing massages. The Health Club has modern gym equipment featuring a heated swimming pool available 24-hours. Horizon club and suite guests have exclusive access to the Horizon Club lounge located the top floor with concierge service.