Los mejores hoteles boutique con piscina privada en Sellaronda

El Chalet Elisabeth dolomites alpin & charme se encuentra frente a las pistas de esquí de Campo Freina y ofrece acceso directo a la ruta de esquí de Sella Ronda. Ofrece habitaciones de estilo alpino con vistas a las montañas Dolomitas. El jardín cuenta con tumbonas, fuente, sauna y bañera de hidromasaje. El desayuno bufé incluye mermeladas caseras, pasteles, pan, queso, huevos y jamón picante. Los huéspedes del Elisabeth Chalet pueden relajarse en la terraza, situada junto a un pequeño lago y una casa en el árbol. Las habitaciones cuentan con muebles de madera natural, TV de pantalla plana vía satélite y baño privado con bañera o ducha. La mayoría tiene balcón. A 20 metros hay una parada de autobús público que ofrece conexiones con Bolzano y Bressanone. El centro de Selva di Val Gardena está a 1 km. A pocos km comienzan rutas de senderismo por el parque nacional de Puez-Geisler y el grupo montañoso de Sella. El establecimiento cuenta con guardaesquíes con calefacción y aparcamiento al aire libre gratuito.

Dorfhotel Beludei se encuentra en Santa Cristina Valgardena, a 12 km de Paso de Sella, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este alojamiento ofrece servicio de habitaciones y servicio de conserjería, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Hay bar. En el hotel, cada habitación está equipada con zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Dorfhotel Beludei dispone de algunas habitaciones con vistas a la ciudad, y todas cuentan con balcón. En el alojamiento, las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, continental o inglés/irlandés completo. Dorfhotel Beludei ofrece alojamiento de 4 estrellas con piscina cubierta, sauna y bañera de hidromasaje. La clientela puede practicar actividades en Santa Cristina Valgardena y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. Saslong está a 12 km del alojamiento, y Paso Pordoi está a 25 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 43 km.

Located in the heart of the Dolomites, this elegant design hotel offers a wellness centre, indoor pool and two restaurants in the centre of Selva di Val Gardena. All design junior suites feature a 42-inch, satellite TV, free WiFi and a balcony. A free winter ski shuttle is provided by Boutique Hotel Nives - Luxury & Design in the Dolomites. The Ciampinoi cable car with links to the Sella Ronda ski circuit is 300 metres away. There is a direct ski trail to reach the hotel. Rooms at Boutique Hotel Nives have wooden furnishings and large windows, and include soft bathrobes and slippers, a Nespresso® coffee machine and tea making facilities. All balconies offer lovely views of Selva di Val Gardena. At the spa, you can relax in the indoor pool, sauna and Turkish bath. Outdoors, there is a sun terrace complete with loungers, parasols, and an outdoor hot tub. Massages and beauty treatments are available on request. Electric bikes can be rented on site. Bike storage is also available. The à-la-carte Nives restaurant serves traditional South Tyrolean and national cuisine, and in winter the half board option at the on-site Stevia restaurant includes themed dinners. Wine tasting sessions are held in the wine cellar with more than 550 different wines. A hearty buffet-style breakfast with local delicacies, fresh orange juice and eggs can be enjoyed in the morning.

A traditional mountain hotel located in Selva di Val Gardena, the 4-star Laurin features a well-equipped wellness centre, paid parking and free WiFi. It is set next to the Ciampinoi cable car. Rooms at Hotel Laurin are fitted with wooden furniture, a private bathroom and an LCD TV with satellite channels. Some rooms overlook the surrounding mountains, and some also have a balcony. The Wellness & Spa Dolce Vita includes a Finnish sauna and biosauna, Turkish bath and indoor pool, as well as a gym. Other services include free bike rental and a restaurant serving Italian and Tyrolean cuisine. Guests can relax in the garden, equipped with sun loungers and sun umbrellas. The property offers a ski school, ski storage space and a ski rental service. Bolzano is a 40-minute drive away from the hotel. The bus station is opposite the property.

Hotel Pareda es un alojamiento de 4 estrellas que está en Canazei, a 12 km de Paso Pordoi, y que tiene terraza, restaurante y bar. El hotel está a 13 km de Paso de Sella y a 13 km de Saslong, y dispone de guardaesquíes. Hay un centro de spa y bienestar con centro de fitness, sauna, bañera de hidromasaje y jardín. Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite y caja fuerte. Las habitaciones de este alojamiento tienen baño privado con bidet y secador de pelo, además de wifi gratis. Algunas de las habitaciones también incluyen vistas a la montaña. Todas las unidades tienen armario. En el hotel se puede disfrutar de un desayuno buffet o a la carta. La clientela puede practicar actividades en Canazei y alrededores, como esquí. Lago de Carezza está a 24 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 53 km.

Granbaita Dolomites se encuentra en Selva di Val Gardena, a 9,2 km de Paso de Sella, y ofrece alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. El alojamiento ofrece restaurante y también tiene salón de uso común, sauna y bañera de hidromasaje. El alojamiento dispone de recepción 24 horas, traslado para ir o volver del aeropuerto, servicio de habitaciones y wifi gratis en todo el alojamiento. Todas las unidades incluyen TV de pantalla plana con canales vía satélite, minibar, cafetera, bidet, artículos de aseo gratuitos y escritorio. Todas las habitaciones tienen baño privado con ducha, secador de pelo y zapatillas. En el hotel, todas las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas. Granbaita Dolomites ofrece terraza. Se puede jugar al ping-pong en este hotel de 5 estrellas, y la zona es ideal para practicar esquí y ciclismo. Saslong está a 9,3 km del alojamiento, y Paso Pordoi está a 22 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 47 km.

Offering a large wellness centre with 5 saunas, Turkish bath, outdoor salt water pool , and indoor pool, the new Alpine-style Hotel Portillo Dolomites is a 4-star superior hotel located in Selva di Val Gardena. The hotel's free shuttle takes you to the Sella Ronda slopes in 5 minutes. The Alpine-style rooms are located in either the main building or in the inside connected private chalet. They are spacious and comfortable with wooden furniture and a flat-screen TV. Most rooms have a balcony overlooking the mountains. A sweet and savory breakfast buffet with cold cuts, local cheeses, and hot drinks is served daily at Portillo Dolomites. The Nives ski lift is 600 metres away, the Ciampinoi cable car is 800 metres away, and you can walk to the centre of town in about 5 minutes. A free heated ski deposit and free outdoor parking are provided. A fitness centre is also available.

El Hotel Rodella ofrece vistas preciosas a las Dolomitas y está a medio camino entre Santa Cristina y Selva di Val Gardena. Se encuentra a 300 metros de los remontes de Sella Ronda y cuenta con un centro de bienestar moderno. Las habitaciones tienen un balcón con vistas a las Dolomitas, decoración en tonos cálidos, muebles de madera y suelo de moqueta. También incluyen TV LCD, conexión Wi-Fi gratuita y albornoces confortables. El Rodella Hotel sirve un desayuno buffet. Por la noche se preparan especialidades regionales en el Stube, una taberna de madera típica de Tirol del Sur. Las instalaciones del spa incluyen sauna, baño de vapor, bañera de hidromasaje y duchas de sensaciones. También hay una zona de relajación cubierta y un jardín con parque infantil. Este hotel de gestión familiar es ideal en cualquier temporada. En verano se puede hacer senderismo por las Dolomitas, mientras que en invierno se puede esquiar. Hay un servicio gratuito de traslado a la estación de esquí de Sella Ronda.

El Hotel Weldos está situado en Selva di Val Gardena, a 800 metros de las pistas de Ciampinoi, y ofrece un spa gratuito. Ofrece un jardín amueblado y habitaciones amplias con balcón. Las habitaciones de estilo alpino del Weldos cuentan con vistas al jardín y TV de pantalla plana vía satélite. Algunas tienen una estufa de leña tradicional y el baño privado incluye albornoces suaves y secador de pelo. Todos los días se sirve un desayuno dulce y salado que incluye pasteles caseros, embutidos y zumos. El restaurante ofrece cocina tirolesa y mediterránea e incluye un buffet de ensaladas. El establecimiento cuenta con sauna y bañera de hidromasaje. El establecimiento tiene un acuerdo con una escuela de equitación y una pista de tenis cercana. El hotel se encuentra a 45 minutos en coche de Bressanone y a 200 metros de una parada de autobús con servicio a Val Gardena y a un garaje privado.

El Hotel Gran Ciasa está situado a 200 metros de las pistas de esquí de Colfosco. Ofrece habitaciones con balcón con vistas panorámicas al monte Sassongher y al macizo de Sella. Las habitaciones están equipadas con una TV de pantalla plana vía satélite y un minibar. Los baños privados incluyen secador de pelo y artículos de aseo. Algunas habitaciones tienen suelo de moqueta y otras, suelo de madera de roble. El restaurante sirve platos regionales y cuenta con una extensa carta de vinos de Trentino-Alto Adige. Por las mañanas, se sirve un desayuno bufé inglés en el comedor. El Gran Ciasa también cuenta con un centro de bienestar con sauna, piscina cubierta y masajes. Ofrece además servicio de alquiler de bicicletas y aparcamiento privado gratuitos. El hotel se encuentra en el centro de Colfasco, a 1 hora en coche de Bolzano y a 35 km de Brunico.

El Hotel Tyrol, situado en Selva di Val Gardena, ofrece habitaciones de estilo alpino con TV vía satélite y balcón. Proporciona acceso directo a las pistas de esquí y dispone de un restaurante tradicional y un centro de bienestar gratuito. El spa Tyrol cuenta con piscina cubierta, bañera de hidromasaje, baño turco y gimnasio totalmente equipado. También se ofrecen tratamientos de belleza, bajo petición. Las habitaciones están decoradas con muebles de madera clara y suelo de moqueta o parqué. Todas incluyen baño privado con albornoz y algunas tienen vistas preciosas a los montes Stella. Por las mañanas se sirve un desayuno bufé variado con pasteles, embutido y queso. El restaurante ofrece especialidades del sur del Tirol y platos locales y nacionales. El hotel se encuentra a 28 km de la autopista A22 y a 50 minutos en coche de Bolzano. Hay aparcamiento gratuito al aire libre y aparcamiento en garaje, por un suplemento.

Hotel Cappella está en Colfosco, a 17 km de Paso de Sella, y dispone de alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. El alojamiento dispone de restaurante y también tiene terraza, sauna y hammam. El alojamiento ofrece servicio de habitaciones, servicio de conserjería y cambio de moneda. En el hotel, las habitaciones cuentan con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Cada habitación incluye caja fuerte, y algunas también ofrecen vistas a la montaña. Las unidades cuentan con armario y hervidor. En Hotel Cappella se sirve un desayuno continental. Se puede usar la zona de bienestar, que cuenta con piscina cubierta. Se puede jugar al ping-pong en este hotel de 5 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí. Saslong está a 17 km del alojamiento, y Paso Pordoi está a 22 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 63 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

El Hotel Interski se encuentra en Santa Cristina in Val Gardena y ofrece vistas a los Dolomitas. Cuenta con aparcamiento y autobús hasta las pistas de esquí gratuitos y una gran variedad de instalaciones de bienestar, como piscina cubierta. Todas las habitaciones del Interski Hotel son amplias y disponen de TV vía satélite, minibar y radio. Las instalaciones de bienestar gratuitas del Interski incluyen sauna, bañera de hidromasaje, baño turco y gimnasio. Las camas de bronceado y los masajes están disponibles por un suplemento. Los huéspedes podrán degustar platos del sur del Tirol, alimentos orgánicos y vinos de la zona en el restaurante, que también celebra noches temáticas y ofrece música en vivo. Este hotel de gestión familiar goza de una ubicación tranquila en el corazón de Val Gardena y dispone de fácil acceso desde la autopista A22.

El hotel de gestión familiar La Perla se encuentra en Corvara in Badia, cerca del resort Dolomiti Superski, y ofrece habitaciones amplias y zonas comunes acogedoras. La casa data del año 1956 y cuenta con piscina cubierta. Las habitaciones del Hotel La Perla cuentan con TV interactiva con acceso a Internet de alta velocidad. La mayoría de las habitaciones tienen balcón privado con vistas a la montaña. Todos los días se sirve un desayuno buffet. El Hotel La Perla dispone de aparcamiento exterior gratuito. El spa ofrece un baño turco. Hay sauna. Las rutas de senderismo y ciclismo de montaña comienzan justo en la puerta del alojamiento y el remonte más cercano está a solo 50 metros. Durante determinadas épocas del año, el hotel solo puede reservarse para estancias de al menos 6 noches, con llegada en sábado o domingo.

El Hotel Cirelle Suite & Spa es un establecimiento tradicional tirolés situado en Alba di Canazei, a solo 300 metros de las pistas de esquí de Ciampac Buffaure, y ofrece piscina cubierta y spa. Ofrece bicicletas de uso gratuito, solárium y alojamiento de estilo alpino con TV LCD vía satélite. Las habitaciones del Hotel Cirelle Suite & Spa disponen de conexión WiFi gratuita, muebles de madera natural y paneles. Todos los alojamientos incluyen baño privado y los otros tienen zona de cocina. El desayuno buffet incluye jamón, queso, huevos y fruta fresca. También hay repostería y tartas caseras, que se hornean a diario en la cocina del establecimiento. En los alrededores se puede practicar esquí y senderismo. Además, el establecimiento alberga un centro de bienestar. Las instalaciones de relajación incluyen sauna finlandesa, baño turco y bañera de hidromasaje. El centro de Canazei está a 2 km. Las pistas de esquí de Ciampac Bufaure están a 5 minutos a pie.

El Passo Sella Dolomiti Mountain Resort está rodeado de la cadena montañosa de las Dolomitas, y ofrece alojamiento a pie de pista y a poca distancia del circuito de esquí de Sella Ronda con vistas panorámicas a las montañas. Cuenta con sauna y piscina cubierta. Las habitaciones presentan un estilo alpino moderno, son hipoalergénicas y cuentan con suelo y mobiliario de madera, conexión Wi-Fi gratuita, TV vía satélite y baño privado con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. El Passo Sella Resort cuenta con restaurante, cafetería, sala de fitness y parque infantil y ofrece servicio de masajes bajo petición y guardaesquíes. El Passo Sella Dolomiti Mountain Resort está a 15 minutos en coche de Selva di Val Gardena y a 13 km de Canazei. Desde el mismo establecimiento salen rutas de senderismo y ciclismo de montaña.

Linder Cycling Hotel se encuentra en Selva di Val Gardena, a 10 km de Paso de Sella, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. El alojamiento ofrece restaurante y también tiene bar y sauna. El hotel libre de humo dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, todas las habitaciones disponen de escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones cuentan con caja fuerte, algunas ofrecen balcón y otras también disponen de vistas a la montaña. Todas las unidades disponen de armario. En Linder Cycling Hotel se sirve un desayuno buffet. En este hotel hay alquiler de equipamiento de esquí y alquiler de bicicletas, y la zona es ideal para practicar esquí. Saslong está a 10 km del alojamiento, y Paso Pordoi está a 23 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 47 km.

El Hotel Fanes está ubicado a 2 minutos a pie del centro de Selva di Val Gardena. Ofrece elegantes habitaciones con artículos de aseo gratuitos, conexión Wi-Fi gratuita en todo el establecimiento y aparcamiento gratuito. Las habitaciones cuentan con suelo de moqueta, TV LCD y baño con secador de pelo. Algunas habitaciones tienen balcón con vistas a las Dolomitas. El Fanes Hotel sirve desayuno buffet que incluye productos dulces y salados. El restaurante del hotel ofrece platos italianos e internacionales para la cena. El establecimiento está a 300 metros de la parada de autobús más cercana, a 5 minutos en coche del parque natural de Puez-Geisler y a 40 km de Bolzano.

El Hotel Sun Valley se encuentra en Selva di Val Gardena, a 150 metros de la estación de esquí de Ciampinoi y de la parada de los autobuses que llevan a las pistas de Seceda y Alpe di Siusi. Ofrece un spa gratuito, centro de belleza y discoteca. Hay aparcamiento gratuito. El Sun Valley Hotel consta de 2 edificios principales conectados mediante una gran bodega de vinos. Todas las habitaciones disponen de balcón con vistas a la montaña, TV de pantalla plana vía satélite y minibar. El hotel cuenta con un jardín con mesas y sillas, periódicos en el vestíbulo y una sala de juegos para niños de 2 a 15 años de edad. Se organizan visitas guiadas 3 veces a la semana. El spa abre de 15:00 a 19:30 e incluye 3 saunas, baño turco y baños fríos. Se proporcionan toallas gratuitas. La zona de relax gratuita, con camas de agua, abre todos los días de 07:00 a 19:30. Si lo desea, puede reservar masajes, tratamientos de belleza y el solárium. Por la mañana se sirve un desayuno bufé con productos dietéticos y orgánicos, además de repostería casera, cruasanes recién hechos, fruta, yogur, queso, huevos y embutido. El restaurante gourmet abre durante la cena y está especializado en platos internacionales.

Hotel Arkadia - "Adults Only" está en Corvara in Badia, a 19 km de Paso Pordoi, y dispone de restaurante, habitaciones libres de humo, wifi gratis en todo el alojamiento y bar. Se ofrece parking privado por un suplemento. Hay un centro de spa y bienestar con piscina cubierta, centro de fitness, sauna y terraza. Las unidades están equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite, nevera, cafetera, bidet, secador de pelo y armario. Las habitaciones cuentan con baño privado con ducha, zapatillas y albornoces. Todas las habitaciones tienen caja fuerte. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, continental o italiano. La zona es ideal para practicar esquí y ciclismo, y hay alquiler de bicicletas eneste hotel de 4 estrellas. Paso de Sella está a 19 km del alojamiento, y Saslong está a 19 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 67 km.

Savoy Dolomites Luxury & Spa Hotel is located in the village of Selva Di Val Gardena. The hotel offers a restaurant, a bar, and a wellness centre. There is also a garden. This modern 4-star hotel features rooms with carpeted or wood floors and a balcony. They also have an LCD TV with satellite channels and a minibar. Breakfast is served daily and includes a choice of sweet and savoury food. The restaurant offers varied menus and a salad buffet. Savoy Dolomites Luxury & Spa Hotel boasts a wellness centre with a sauna, a Turkish bath, and a hot tub. The garden also has a children’s playground. You can reach the ski slopes directly from the hotel, taking the lift from the hotel’s ski room. The Ciampinoi chairlift, which gives connects to the famous Sella Ronda ski circuit, is just 50 metres away.

El Hotel Genziana, de 4 estrellas, goza de una ubicación céntrica en la localidad de Selva di Val Gardena y alberga un spa gratuito con piscina cubierta, baño turco y gimnasio. El hotel también ofrece conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento gratuito. Las habitaciones presentan una decoración tradicional de estilo rústico con suelo de moqueta y disponen de escritorio, balcón y baño privado con albornoces. El restaurante del Genziana sirve platos de cocina local y marroquí para la cena. El bar del hotel también propone cócteles clásicos y licores locales. Si lo desea, podrá participar en las excursiones guiadas de esquí u otras actividades del programa Val Gardena Active. El hotel, situado a 8 km de Ortisei, se encuentra junto a la pista de esquí de Ciampinoi.

El Hotel Evaldo, de 4 estrellas, está rodeado por las Dolomitas y se encuentra en la ciudad de Arabba, a solo 6 km de Livinallongo. Ofrece aparcamiento gratuito y un spa y centro de bienestar completos de acceso gratuito. Las habitaciones son elegantes y disponen de TV de pantalla LCD con canales vía satélite y baño privado. El restaurante del hotel Evaldo sirve cocina local y platos clásicos italianos. También ofrece un desayuno buffet cada mañana. El centro de bienestar incluye piscina cubierta, sauna, baño turco, bañera de hidromasaje y gimnasio equipado. También se ofrecen tratamientos de belleza y servicio de masajes. El establecimiento está situado en un jardín extenso, equipado con mesas, sillas y un ajedrez gigante. Las pistas de esquí de Sella Ronda se hallan a 300 metros del hotel y en invierno son accesibles mediante el servicio gratuito de traslado en autobús. A 300 metros también hay una escuela de esquí.

Este hotel está situado en el centro de Canazei, en el corazón de Val di Fassa. Dispone de habitaciones con vistas panorámicas a los Dolomitas, un centro de bienestar y un restaurante. Todas las habitaciones del Hotel La Perla tienen balcón. Algunas tienen suelo de moqueta y otras, suelo de parquet. Todos los alojamientos disponen de baño privado, TV vía satélite y minibar. El centro de bienestar está equipado con bañera de hidromasaje, piscina cubierta y baño turco. También hay un salón de belleza disponible durante todo el año. Todas las mañanas, La Perla sirve un desayuno abundante que incluye productos dulces y salados. El restaurante, abierto para el almuerzo y la cena, ofrece platos italianos y locales. El Hotel La Perla goza de una ubicación ideal para practicar actividades al aire libre. Durante el verano, el hotel ofrece descuentos en el alquiler de bicicletas. En invierno, los huéspedes tienen acceso directo a las pistas de esquí y guardaesquíes. El remonte que lleva a la estación de esquí de Belvedere está a 100 metros.

Set on the Dolomiti Superski area, this hotel is only 100 metres from the slopes of Colfosco and Sotdlijia. It features traditionally decorated rooms, and a fully equipped wellness centre. Parking is free. Hotel Mezdi features rooms with wooden furniture and parquet floors. They all include heating, a private bathroom, and LCD TV. Some rooms include a balcony. Each morning, this 4-star hotel serves a full English breakfast buffet. The restaurant specialises in local and international cuisine. The property features an indoor pool and a wellness centre including various amenities such as a Finnish sauna, a Turkish bath and an outdoor pool among others. On request, guests can enjoy massages. The Mezdi offers a great location for skiing. Besides its exclusive location, the property provides ski-to-door access, ski storage, and ski school. The hotel is located next to Puez Odle Nature Park. Cortina d'Ampezzo is 40 km away.