Los mejores hoteles boutique con piscina privada en Ötztal

Surrounded by extensive outdoor grounds, AlpenParks THE SECRET Sölden offers a scenic location in Sölden, only a few steps from the Gaislachkogel cable Car. AlpenParks THE SECRET Sölden features a Sky Bar and Restaurant serving austrian-french fusion cuisine. There is a separate wellness area annex featuring several saunas, steam bath etc and an in- and outdoor pool. All apartments are fully equipped with a kitchenette, seating area and living room. All apartments features are a terrace or balcony. Every apartment is equipped with a Nespresso Coffee Machine and free Wifi. From mid of June until mid of October the Ötztal Inside Summer Card is included into the room rate. It offers free use of cable cars in the region, free access to the indoor and outdoor pools and to the lakes in the region The outdoor area features a 2,500m² garden, a children’s playground, relaxation zones, meadows and fields. A charging station for electric cars is available at a surcharge. The centre of Sölden is only a few minutes’ walk away from AlpenParks THE SECRET Sölden.

Welcome to the Hotel Gotthard-Zeit, where breathtaking views and a warm atmosphere await you in Obergurgl, a true skiing paradise. We pride ourselves on our fantastic location, with ski slopes and lifts just steps away from our doors. Whether you're an avid skier or simply looking to relax and enjoy the beauty of nature, we strive to provide a welcoming and comfortable experience for everyone. Your adventure starts right here!

El Natur & Alpinhotel Post ofrece excursiones guiadas en verano. En invierno, las pistas y los remontes están a pocos pasos. Hay una zona de spa con piscina cubierta. Las habitaciones de este hotel tradicional de gestión familiar de Vent están equipadas con estufa de azulejos y la mayoría también tiene balcón. El spa del Natur & Alpinhotel Post incluye sauna finlandesa, baño de vapor, bañera de hidromasaje, solárium, piscina Kneipp y zona de relajación. Se sirve un desayuno buffet y una selección de platos y un buffet de ensaladas. Muchos productos proceden de la granja del hotel. El Natur & Alpinhotel Post ofrece aparcamiento gratuito. Las estaciones de esquí de Sölden y Obergurgl están a poca distancia en coche.

Alpen Wellness Resort Hochfirst is a 5-star hotel, offering a 1500 m² spa area with a Finnish sauna, a 220 m² indoor and outdoor pool, 2 hot tubs, a steam bath, bio sauna, an aroma steam bath, infrared cabin and relaxation rooms. A ski lift is next to the hotel, which provides direct access to the Obergurgl - Hochgurgl ski region. Ski passes can be bought on site. All luxurious rooms at the Hochfirst have high-quality features. Furthermore, most of the rooms have a balcony with impressive mountain views. Half-board is available to all guests and comprises of a breakfast buffet and dinner. A wine tasting is offered in the well-stocked wine cellar once a week. The Hochfirst Lounge offers panoramic views of the surrounding mountains. Child care services for children aged 3 and older are offered from Monday to Friday. Beauty treatments and massages can be booked on request. Furthermore, the 220 m² indoor and outdoor pool features underwater massage tables. The Hochfirst has a ski storage room with boot drying facilities, which is directly accessible via elevator. Private parking and Wi-Fi are available on site free of charge. Underground parking can be used at a surcharge.

Hotel Burgstein - Inklusive Summer Card is located on a plateau at 1,500 metres above sea level, 2.5 km away from Längenfeld. The hotel offers rooms with a balcony and panoramic views of Ötz Valley. Free WiFi and free outside parking is available on site. Half-board is served in the refurbished restaurant and includes a rich breakfast buffet, an afternoon snack, and dinner. The hotel serves meals prepared with regional and mostly organic products. The spa area at Hotel Burgstein - Inklusive Summer Card offers an indoor infinity pool with a panorama platform, a sauna, a steam bath, an infrared cabin, a large relaxation room with an outdoor access and a fitness room. The Sölden Ski Area is 10 km away while the Aqua Dome Thermal Spa in Längenfeld is a 5-minute drive from the property. Hiking bus directly at the hotel NEW from summer 2026 Includes Summer Card from June 4, 2026, to October 4, 2026

Feelfree Nature Resort is a resort in the style of a small Alpine village overlooking scenic mountains at the entrance of the Ötz Valley, only 500 metres from the cable car. It offers pool, free WiFi and free private parking. The spacious rooms and apartments are located in 14 different buildings made from natural wood. Feelfree Nature Resort has a courtyard with a restaurant where a large breakfast buffet and 4-course evening meals are served. There is also a 1300 m² spa area offering an infinity pool, 5 saunas, infrared-lounge and massages, a sunny terrace, and a village square with a small river, a 300 m² pond, meadows, and gardens. A sports centre with a beach volleyball court, a climbing tower, a mountain bike centre, and an archery course is also part of Feelfree Nature Resort. From mid-May to mid-October, Feelfree Nature Resort offers a free weekly programme with many activities such as guided hikes and mountain bike tours. Rafting, canyoning, climbing, archery, and paragliding are offered. In July and August, various activities for children are offered free of charge. In winter the property has its own ski rental, ski storage facilities and ski school right in the Hochoetz Ski Area. Snow shoe hiking and sauna infusions are offered free of charge. The village centre of Oetz is only 250 metres away.

Este moderno hotel de 5 estrellas se encuentra en el centro de Sölden, justo al lado del nuevo teleférico Zentrum-Shuttle. Dispone de una zona de spa en la azotea de 2.200 m² con piscina al aire libre. Las habitaciones del Hotel Bergland presentan un diseño moderno con materiales naturales. Todas ofrecen balcón, minibar y TV vía satélite. Los baños tienen una pared de cristal. Hay WiFi gratuita. El restaurante del Bergland sirve platos elaborados con productos regionales saludables, así como una gran selección de vinos de gran calidad. El hotel alberga un salón de puros. El régimen de media pensión incluye un desayuno buffet abundante con productos regionales de cultivo ecológico, así como una cena de 5 o 6 platos con una opción saludable. El spa Sky ofrece vistas a los tejados de Sölden, piscina cubierta, bañera de hidromasaje al aire libre, biosauna, sauna finlandesa, varias zonas de relajación y sala de fitness y aeróbic. Se proporcionan masajes y tratamientos de belleza. Los huéspedes que reserven a través de esta página web recibirán un descuento en los servicios de bienestar. El Hotel Bergland organiza una gran variedad de actividades deportivas, como excursiones de esquí guiadas y escalada en hielo. Además, dispone de tienda de deportes. Hay aparcamiento gratuito. El Hotel Bergland también dispone de aparcamiento subterráneo. Desde junio hasta mediados de octubre, todas las tarifas incluyen la tarjeta Ötztal Inside Summer, que ofrece acceso gratuito a los teleféricos, remontes, autobuses, baños públicos y lagos, así como excursiones de senderismo guiadas gratuitas y muchas otras ventajas.

This luxurious 4-star superior hotel offers stunning views of the Ötztal Alps, spacious and elegant rooms, and the only thermal spring in Western Austria. The spectacular architecture of the Aqua Dome Hotel blends in harmoniously with its natural surroundings. The hotel’s large wellness area, which guests can access free of charge, offers spa pleasures on 20,000 m². An outdoor spa area, large lawn for sunbathing, saunas, beauty treatments, fitness centre, and the Alpen Arche Noah children's and family area provide ample opportunities for bathing and leisure activities. The restaurants serve regional and international cuisine, as well as healthy dishes, in a stylish setting. Drinks are served in the lounge, at the bar, and at the cosy wine bar, which has an open fireplace and leather sofas. Aqua Dome Hotel & Tirol Therme Längenfeld offers a separate water world for children and families, including 2 large pools and a giant water slide. In addition, families can have fun in the play rooms. The underground car park is available free of charge Nestled in the breath-taking nature of the Ötztal valley, surrounded by the serene majesty of the mountains, we create an atmosphere that lends wellness a new dimension. In our 4-star superior Hotel AQUA DOME Tirol Therme Längenfeld, you find inner peace and new strength. Let yourself be carried away to a unique world of thermal baths and saunas and then stroll through the futuristically designed bathrobe corridor directly into the hotel. Indulge in culinary delights and make yourself comfortable in one of the over 200 rooms and suites: natural materials, an abundance of wood and warm shades make you feel comfortable and relaxed in the modern alpine ambience. Immerse your senses in elemental beauty and revitalise your body and soul.

Surrounded by the Ötztal Alps, this 4-star superior hotel in the centre of Obergurgl is only 200 metres from the Hohe Mut and Rosskar Cable Cars. It includes a restaurant and a large spa area. Ski passes can be bought on site. Our rooms at Hotel Gurglhof are furnished in two different styles either in an elegant alpine style our in classic pine wood style. All rooms feature a flat-screen cable TV. Some rooms have a extra seating area and balcony. The Gurglhof Hotel’s spa facilities include a Finnish sauna, a bio sauna, an infrared cabin, a herbal steam bath, and a relaxation room with views of the surrounding mountains. Austrian and international dishes are served in the restaurant, with special diet menus available on request. Guests can use a ski storage room with a ski boot dryer, and benefit from free Wi-Fi in public areas. Free private parking is available on site.

The hotel Crystal VAYA Unique is located in Obergurgl in the Ötztal Alps. Rooms feature large windows and balconies, and some offer mountain views. The cuisine mixes tradition and modernity. The Crystal VAYA Unique offers direct access to the Obergurgl/Hochgurgl ski area. Here you will find 110 km of slopes between 1,800 and 3,080 metres above sea level, 12 km of winter hiking trails, après ski bars and mountain huts.

El Boutique Hotel Mandarfnerhof está situado a solo 2 minutos del glaciar Pitztal, junto al teleférico de Rifflsee, y ofrece habitaciones amplias con piscina cubierta de borde infinito, balcón y conexión WiFi gratuita. El restaurante del Mandarfnerhof sirve desayunos, especialidades austriacas e internacionales y una selección de vinos. El régimen de media pensión incluye un desayuno buffet abundante, aperitivos por la tarde y una cena con una selección de platos, ensaladas y buffet de sopas. Algunos días se ofrecen bufés temáticos y cenas de gala. El Mandarfnerhof cuenta con zona de bienestar con varios tipos de saunas, solárium, cabina de infrarrojos y baño de vapor. El Boutique Hotel Mandarfnerhof ofrece aparcamiento gratuito. Sölden está a 90 minutos en coche.

El Verwöhnhotel Wildspitze, situado junto al teleférico Rifflseebahn, en las pistas de esquí de Mandarfen, ofrece una gran zona de spa de 1.600 m2, piscina de borde infinito al aire libre y club infantil. La estación de esquí del glaciar Pitztal está a 1 km y el autobús de esquí para a 100 metros. A 100 metros del hotel hay pistas de esquí de fondo. Las habitaciones son amplias y disponen de zona de estar con sofá y TV vía satélite. Todas las habitaciones incluyen albornoces, zapatillas y secador de pelo. La zona de spa Gletscher cuenta con piscina cubierta, estudio de fitness, diferentes saunas, zonas de relajación, baño de vapor y tratamientos de belleza y masajes. El régimen de media pensión incluye un desayuno buffet, aperitivos por la tarde, una cena de 6 platos y una cena de gala semanal. La estación de esquí del glaciar Pitztal está a 1 km y el autobús de esquí para a 100 metros del hotel, junto al teleférico de Rifflsee.

El PURE Resort Pitztal está situado en Sankt Leonhard y ofrece un jardín con estanque y vistas a la montaña. Im. Pitztal, a 6 minutos a pie del glaciar de Gletscherexpress y a 700 metros de Rifflsee. El establecimiento cuenta con guardaesquíes y bar. Los chalets y apartamentos disponen de terraza o balcón, zona de estar, cocina, zona de comedor y baño privado con ducha. Las habitaciones están equipadas con cafetera, TV de pantalla plana con canales vía satélite y armario. Los huéspedes del complejo pueden comenzar el día con una cesta de desayuno abundante en la puerta de su chalet o apartamento. El PURE Resort Pitztal dispone de sauna, sala de fitness y piscina. En los alrededores se puede practicar esquí y senderismo. El aeropuerto más cercano es el de Innsbruck, ubicado a 49 km del complejo.

Hotel Jerzner Hof 4 Sterne Superior se encuentra en Jerzens, a 22 km de Parque de aventuras Area 47, y ofrece alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado, salón de uso común y terraza. El alojamiento cuenta con restaurante y también tiene bar, bañera de hidromasaje y hammam. El alojamiento dispone de ocio nocturno y servicio de habitaciones. En el hotel, cada habitación tiene zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con bañera o ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Hotel Jerzner Hof 4 Sterne Superior, las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o vegetarianas. La clientela puede relajarse en el centro de spa y bienestar, que cuenta con piscina cubierta, centro de fitness y sauna, o en el jardín, equipado con zona de juegos infantil. Se puede jugar al billar y al ping-pong en el alojamiento, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí. Paso de Fern está a 36 km del alojamiento, y Golfpark Mieminger Plateau está a 39 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Innsbruck) está a 62 km.

El Hotel Pfeldererhof ofrece habitaciones de estilo alpino con balcón con vistas a las montañas y acceso directo a las pistas. Está situado en la localidad de Plan-Pfelders y dispone de conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones y un jardín con barbacoa. Las habitaciones cuentan con TV de pantalla plana vía satélite, minibar y suelo de madera. Incluyen baño privado con secador de pelo, artículos de aseo gratuitos y albornoces. Por las mañanas se sirve un desayuno dulce y salado. El establecimiento alberga un restaurante a la carta, un bar y tiene guardaesquíes con secador de botas de esquí. Se pueden reservar clases de esquí bajo petición. En el hotel hay sauna y bañera de hidromasaje de uso gratuito, servicio de masajes y una piscina climatizada cubierta y con zona al aire libre. Por la noche, el Pfeldererhof Alpine Lifestyle Hotel organiza eventos. El hotel se halla junto a las pistas de esquí de Grünboden y de varias rutas de senderismo y ciclismo. El centro de Moos está a 20 minutos en coche.

This exclusive superior family-run 4-star Superior Living & Spa Vitalhotel Edelweiss hotel in Neustift in the Stubai Valley offers panoramic views of the surrounding mountains.The property is 800 m away from the ski-lift "Übungsland Krössbach". It features a tennis court, an indoor pool and an outdoor pool that is heated all year round. The Alpine-style rooms feature satellite TV while the private bathrooms are fitted with a hairdryer and bathrobes. The 1,200 m² spa area at Living & Spa Vitalhotel Edelweiss includes a Finnish sauna, a salt water steam bath, a sweat bath, and a panoramic relaxation room with water beds. A wide selection of massages, body and facial treatments, and many beauty treatments with well-known body care products is available. Living & Spa Vitalhotel Edelweiss features a children’s playroom, a fitness room, and a leisure room with table tennis, billiards, and tabletop football. Mountain bikes are available free of charge for all guests. Half-board includes an organic breakfast buffet, afternoon snacks, and a 6-course dinner with a wine recommendation from the hotel's sommelier. The restaurant uses local products and organic meat and eggs from the private farm. The sun terrace overlooks the Stubai Alps. Daily afternoon warm and cold dishes, salad and sweet dishes included Several times a day, the shuttle service to train station and airport only free of charge when stay is 6 nights or longer to the Stubai Glacier ski area (about 10 minutes) and to the train station and the airport in Innsbruck (about 20 minutes). A cross-country skiing trail can be accessed right on the doorstep. 3 guided hikes per week inclusive 2 yoga classes per week inclusive

Located 1.5 km from the centre of Tyrolean Neustift, the Familotel Kindl is amidst the skiing area of Stubaital Valley. It offers free Wi-Fi, free parking and a wellness area with an indoor swimming pool. Guests of the Kindl can enjoy authentic Austrian cuisine and home made pastries in the restaurant or on the terrace. Vegetarian, organic and wholegrain products will be provided upon request. The Spa & Wellness area of the Familotel Kindl provides a steam bath, a hot tub with panoramic views, a sun bed, 4 different kinds of saunas and massages. A special relaxation room and a terrace with mountain views are additional features of the spa area. A gym is at guests' disposal as well. For children, the hotel provides a playground, a playroom, and a special menu. Free babysitting services are provided for children: Baby care for children from 0 to 3 years 7 days a week from 09:00 to 15:00 Child care for children from 3 years old 7 days a week from 09:00 to 21:00 Framed by a panorama of the Tyrolean Alps, several hiking and bike trails as well as cross-country skiing trails start right on the doorstep of Familotel Kindl. In winter, free transfer to the glacier is offered. From late May to early October, the Stubai-Super-Summer Guest Card is included. It features free access to the local public transport system to and from Innsbruck, swimming pools and cable cars. Baby care for children from 0 to 3 years 7 days a week from 09:00 to 18:00