Los mejores hoteles boutique con piscina privada en Alpes austriacos

Hotel de 4 estrellas de St. El Jakob está a solo 900 metros del teleférico de Nassereinbahn. Ofrece una plaza de aparcamiento subterráneo gratuita por habitación. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todo el hotel. Las habitaciones del Hotel Gletscherblick son amplias y están decoradas con muebles de madera clara. Cuentan con TV por cable, zona de estar y baño. Las instalaciones del spa incluyen sauna, sauna de hierbas, varios baños de vapor, cabina de infrarrojos y sala de relajación con vistas panorámicas. Los huéspedes pueden relajarse en la piscina cubierta del Alpin Spa, de nueva construcción (12,5 x 5 metros). El Gletscherblick Hotel también alberga una sala de fitness moderna. El régimen de media pensión incluye un desayuno buffet abundante, pasteles caseros o aperitivos por la tarde y una cena de 5 platos. También se ofrece un cóctel de bienvenida, varias noches temáticas y una fiesta semanal con vino caliente caliente. El Hotel Gletscherblick cuenta con un bar acogedor con estufa de azulejos, un solárium y una sala de juegos para niños. El autobús de esquí gratuito para justo enfrente y conecta con el teleférico de Nassereinbahn en solo 4 minutos. En la estación del teleférico hay guardaesquíes y secador de botas de esquí de uso gratuito.

El Himmlhof Small Luxury Boutique Hotel es un hotel boutique decorado al estilo tradicional del Tirol y situado en el centro de Sankt Anton. Los teleféricos y la estación de tren se encuentran a 3 minutos a pie. Todas las habitaciones y suites están decoradas de forma individual y cuentan con TV por cable, minibar y baño con albornoces y secador de pelo. Algunas habitaciones tienen balcón. En la zona de spa del Himmlhof Small Luxury Boutique Hotel hay sauna, baño de vapor y sala de masajes. La terraza de verano ofrece vistas panorámicas a la montaña. El vestíbulo del hotel dispone de chimenea y bar. No está permitido fumar en ninguna de las instalaciones. La conexión Wi-Fi es gratuita hasta un determinado límite diario/semanal. Por la mañana se sirve un abundante desayuno bufé a base de productos orgánicos regionales. En invierno, después de esquiar se ofrecen aperitivos dulces y salados. La zona de aparcamiento y el aparcamiento subterráneo del Himmlhof Small Luxury Boutique Hotel Hotel Garni pueden utilizarse de forma gratuita. La zona peatonal, donde hay numerosas tiendas y restaurantes, está a menos de 100 metros de la casa.

Este hotel de lujo de 5 estrellas superior está situado en Serfaus y ofrece vistas panorámicas de los Alpes del Tirol y un spa galardonado de 4.000 m² con 2 piscinas cubiertas y piscina climatizada al aire libre. Las habitaciones son amplias y tienen balcón o terraza con vistas a las montañas. La zona de spa del Wellnessresidenz Schalber incluye varias saunas y baños de vapor, cabina de infrarrojos, bañera de hidromasaje, centro de fitness moderno, salas de relajación, spa para mujeres, spa privado y jardín Feng Shui. El alojamiento proporciona gran selección de tratamientos de belleza y masajes, así como un programa de actividades variado. Las habitaciones del Schalber Hotel están decoradas al estilo alpino con toques modernos y elegantes y disponen de TV de pantalla plana por cable, zona de estar, minibar y baño. Existe WiFi gratuita en todas las instalaciones. El restaurante gourmet sirve cocina austriaca e internacional saludable. Muchos productos proceden del huerto biológico y de los terrenos de caza del hotel. Además, se ofrece una amplia carta de vinos selectos. La pensión completa incluye un desayuno buffet abundante, almuerzo tipo buffet, cena y por las tardes café, bebidas, aperitivos y pasteles. Se pueden adquirir forfaits de esquí, y las instalaciones cuentan con guardaesquíes y aparcamiento privado gratuito. El teleférico de Serfaus está a 1 km y la parada de la línea de metro local queda a 70 metros.

Hotel Austria se encuentra en Lech am Arlberg, a 19 km de Estación de tren de Sankt Anton am Arlberg, y ofrece alojamiento con centro de fitness, parking privado gratis, jardín y terraza. Este hotel de 4 estrellas tiene wifi gratis, club infantil y servicio de habitaciones. Se ofrece piscina cubierta y sauna, además de bañera de hidromasaje y hammam. Algunas habitaciones también tienen cocina con nevera, lavavajillas y horno. El hotel ofrece desayuno buffet o continental. Hotel Austria ofrece zona de juegos infantil. La clientela puede practicar actividades en Lech am Arlberg y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. Club de golf Brand está a 49 km del alojamiento.

Wellnesshotel Haidachhof superior is located in the heart of the Fügen ski area in the Ziller Valley, only a few steps away from the ski lift and the slopes. In summer, hiking trails in the Ziller Valley Mountains are close by. Free WiFi is available in the rooms. The Wellnesshotel Haidachhof superior`s spa area features an indoor pool with jetstream, several saunas (Swiss stone pine sauna, Bio herbs Sauna), a solarium, a steam bath, and a hot tub. Massages and beauty treatments are available at a surcharge. As of May 2016, a spa garden with a heated outdoor pool will be available to all guests. Half-board includes a rich breakfast buffet, après ski snacks in the afternoon, and dinner with Tyrolean and international dishes. A champagne breakfast and a candlelight dinner are offered on Sundays. The Wellnesshotel Haidachhof superior also has a children’s playroom, video games and baby equipment. In summer guided hiking and bicycling tours are organised regularly. Rucksacks and hiking sticks are available and guests can enjoy a cold drink on the sun terrace after a busy day in the mountains. In winter an illuminated toboggan run is in the immediate vicinity of Wellnesshotel Haidachhof superior The free ski bus takes you to the Hochfügen-Hochzillertal ski area. A gym is a 5-minute walk away.

El Wiesergut es un hotel de lujo de estilo alpino moderno situado en Hinterglemm, a pocos pasos del teleférico de Zwölferkogel. El establecimiento dispone de zona de spa, piscina cubierta y piscina infinita al aire libre con vistas a la montaña. Todas las suites tienen balcón o terraza con vistas a la montaña, TV de pantalla plana y cafetera. El Wiesergut alberga un restaurante a la carta que sirve cocina austriaca. Muchos productos, como carne de res, bacon, leche y huevos de la granja de propiedad familiar, se obtienen en el jardín del hotel. El spa del Badhaus incluye sauna, baño de vapor y sala de fitness. También se ofrecen masajes y tratamientos de belleza. Hay rutas de senderismo y ciclismo de montaña que comienzan justo en el exterior del establecimiento. En invierno, las pistas de esquí terminan en la puerta del hotel.

Alpin - Studios & Suites dispone de alojamiento en Warth am Arlberg. Este hotel de 4 estrellas tiene wifi gratis, guardaesquíes y salón de uso común. El centro de spa y bienestar tiene sauna, piscina cubierta, hammam y terraza. En el hotel, las habitaciones tienen escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones disponen de hervidor, y algunas también ofrecen cocina con horno. Todas las habitaciones cuentan con nevera. Alpin - Studios & Suites ofrece zona de juegos infantil. La clientela puede practicar actividades en Warth am Arlberg y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo.

El lujoso Gradonna Mountain Resort está dentro del Großglockner Resort Kals-Matrei, junto a una pista de esquí, y ofrece una zona de spa de 3.000 m² y habitaciones y chalets elegantes. Alberga un restaurante y un supermercado. El Gradonna Mountain Resort Chalets & Hotel está a 1.400 metros de altitud y cuenta con habitaciones y chalets con balcón o terraza, cocina totalmente equipada, sauna y conexión Wi-Fi gratuita. El restaurante sirve platos típicos austriacos y cocina internacional, y en el supermercado se venden productos de alimentación. El establecimiento organiza programas de actividades para niños de domingo a viernes entre las 09:00 y las 21:00. La moderna zona de spa incluye piscinas climatizadas cubiertas y al aire libre, saunas, baños de vapor y un estanque apto para el baño en verano. Hay instalaciones de fitness. En verano, se proporciona 1 acceso gratuito al día a un teleférico y hay una parada de autobús a las puertas del alojamiento. El centro de Kals am Großglockner está a 3 km y las pistas de esquí de fondo atraviesan el complejo.

Located right in the centre of Ischgl, Elizabeth Arthotel Adults Only is next to the ski slopes and only 10 metres from the 2 cable cars into the Silvretta Arena Ski Area. The south-facing rooms all have a balcony overlooking the slopes. The spa centre features a pool on the top floor offering panoramic views over the mountains, as well as 2 panoramic saunas, and a steam bath. The Arthotel Elizabeth also features ski to door access, an underground car park, a library, a fireplace hall, ski rental, ski service, and a sports shop. The restaurant combines traditional Austrian dishes with modern international cuisine. At lunchtime, you can enjoy snacks and small dishes at the pizza restaurant. Half-board comprises a varied breakfast buffet and dinner. You can choose between several different meals each evening, including vegetarian and health-conscious options. A wide range of Austrian and international wines is available. Schatzi Restaurant & Pizzeria Schatzi-Restaurant and best Pizzeria in town! – right at the foot of the skislope. We are happy to take your table reservation. Heated OpenAir-Ski Bar Best view of the Prennerhang - The stage of the skiers! The location is available for private events and functions. On request and at a surcharge, a shuttle service from and to the nearby airports (Innsbruck, Munich, Salzburg, Zurich, or Friedrichshafen) or a train station can be organized. A helicopter shuttle service is also available.

The Haldenhof is a family-run 4-star hotel in Lech, 150 metres from the Rüfikopf and 200 metres from the Schlegelkopf ski lift. Parking is available upon request (subject to charge), and WiFi is free of charge. The rooms are all individually furnished and decorated with elegant fabrics and selected paintings. Most have a balcony. Hotel Haldenhof is decorated with many paintings and hunting trophies. Modern features include internet terminals and a PlayStation. Guests benefit from a restaurant, a day bar with an open fireplace, a spa area, a sun terrace, and a garden. Half- board includes breakfast and dinner. In winter, an afternoon snack is included as well. The meeting point of the children’s ski school is located within walking distance from the Haldenhof Hotel. A free village bus is provided and stops just 80 metres from Haldenhof. There are designated hiking trails in the summertime and cross-country skiing tracks in winter.

Hotel Alpenhof, en Tux, ofrece alojamiento de 4 estrellas con terraza, restaurante y bar. Hay baño turco y servicio de alquiler de bicicletas. El hotel dispone de piscina al aire libre, bañera de hidromasaje, ocio nocturno y servicio de habitaciones. En el hotel, las habitaciones cuentan con zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Hay wifi gratis, y algunas habitaciones también cuentan con balcón. En Hotel Alpenhof, todas las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o vegetarianas. La clientela puede relajarse en el centro de spa y bienestar, que cuenta con piscina cubierta, centro de fitness y sauna, o en el jardín, equipado con zona de juegos infantil. Se puede jugar al billar en el alojamiento, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí. El aeropuerto (Aeropuerto de Innsbruck) está a 91 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

El Almwellness Hotel Tuffbad Superior está situado a 1.300 metros sobre el nivel del mar, en una pradera alpina de Sankt Lorenzen, en el valle de Lesach, y ofrece una zona de spa de 2.000 m2 con bañera de hidromasaje al aire libre, 11 saunas diferentes y piscina cubierta. Hay WiFi gratuita. El Almwellness Hotel ofrece habitaciones con zona de estar, TV vía satélite y baño con lavabo doble. Todas las habitaciones están decoradas con madera natural y muebles de estilo alpino tradicional. Se ofrece una amplia gama de tratamientos y actividades, como yoga, pilates, Qi Gong y marcha nórdica. El Hotel Tuffbad alberga un bar y un restaurante que sirve cocina local ecológica y agua mineral del hotel. El régimen de media pensión incluye un desayuno buffet, un almuerzo buffet con varias sopas y ensaladas y una cena de 5 platos. Los jueves y domingos se sirve un buffet con especialidades para la cena. Hay aparcamiento público gratuito. La estación de esquí de Obertilliach está a 14 km.

THE MATTHEW - Copper Lodge tiene vistas a la montaña y se encuentra en Wagrain. Cuenta con restaurante, salón de uso común, bar, jardín, piscina al aire libre abierta todo el año y terraza. El apartahotel ofrece wifi y parking privado, ambos gratis. THE MATTHEW - Copper Lodge ofrece zona de estar con TV de pantalla plana y baño privado con artículos de aseo gratuitos, secador de pelo y ducha. Algunas unidades también tienen una cocina americana equipada con nevera, lavavajillas y horno. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, a la carta o continental. El alojamiento también dispone de un centro de spa y bienestar equipado con instalaciones como piscina cubierta y sauna. En THE MATTHEW - Copper Lodge, la clientela puede jugar al ping-pong en el propio alojamiento o practicar senderismo o esquí en los alrededores. Eisriesenwelt Werfen está a 32 km del alojamiento, y Estación de tren de Bad Gastein está a 47 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Salzburgo - W. A. Mozart) está a 71 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

El PURE Resort Pitztal está situado en Sankt Leonhard y ofrece un jardín con estanque y vistas a la montaña. Im. Pitztal, a 6 minutos a pie del glaciar de Gletscherexpress y a 700 metros de Rifflsee. El establecimiento cuenta con guardaesquíes y bar. Los chalets y apartamentos disponen de terraza o balcón, zona de estar, cocina, zona de comedor y baño privado con ducha. Las habitaciones están equipadas con cafetera, TV de pantalla plana con canales vía satélite y armario. Los huéspedes del complejo pueden comenzar el día con una cesta de desayuno abundante en la puerta de su chalet o apartamento. El PURE Resort Pitztal dispone de sauna, sala de fitness y piscina. En los alrededores se puede practicar esquí y senderismo. El aeropuerto más cercano es el de Innsbruck, ubicado a 49 km del complejo.

Este hotel de bienestar de gestión familiar ha sido galardonado con el Sello de Calidad de Austria por la excelente calidad de su servicio en la industria de la hostelería y le garantiza una estancia inolvidable. El Hotel Edelweiss cuenta con personal amable, un ambiente agradable e instalaciones de ocio únicas. Está situado en un valle soleado cerca de la estación de esquí de Großarl. Alberga una de las mayores piscinas cubiertas en la región y una zona de bienestar amplia donde podrá relajarse. También ofrece un servicio de desayuno en la habitación. Los niños podrán divertirse en el parque infantil o jugar una partida de ping pong, mientras los padres toman una merienda inglesa en la terraza. Después de un ajetreado día explorando la zona en bicicleta, podrá relajarse con un masaje profesional o una copa en el bar. El hotel también dispone de instalaciones para reuniones o celebraciones.

Boutique Hotel Hohes Licht dispone de jardín, salón de uso común, terraza y restaurante en Damüls. Este alojamiento ofrece mostrador de información turística y guardaequipaje, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Hay un centro de spa y bienestar con sauna, hammam y bar. En el hotel, cada habitación está equipada con zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Boutique Hotel Hohes Licht ofrece algunas habitaciones con vistas a la montaña, y todas cuentan con balcón. En el alojamiento, las habitaciones cuentan con ropa de cama y toallas. El desayuno ofrece opciones buffet, continentales o vegetarianas. Boutique Hotel Hohes Licht ofrece barbacoa. Se puede jugar al ping-pong en este hotel de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí. Recinto ferial Dornbirner Messe está a 46 km del alojamiento, y Club de golf Brand está a 39 km.

Surrounded by the scenic Tyrolean mountains, this traditional 5-star hotel is located in Neustift in the Stubai Valley. Relais & Châteaux SPA-Hotel Jagdhof offers views of the Stubai Glacier, a large spa area, and an award-winning gourmet restaurant. The spa area stretches over more than 3,000 m² and features 20 different facilities, including spa baths, relaxation areas, saunas, as well as a spa chalet and a private spa suite. It also provides award-winning holistic beauty treatments. Awarded 4 toques by the Gault Millau restaurant guide, the Jagdhof gourmet restaurant Hubertus Stube offers Austrian and international cuisine, game dishes from its own hunting grounds, and a wide selection of fine Austrian and international wines from the large in-house wine cellar. A free cake buffet can be enjoyed in the afternoons. All rooms and suites are furnished in Tyrolean style with local antiques and feature a balcony. WiFi access is free of charge in the entire hotel. Professional child care is available throughout the year. Between 16 May 2025 and 2 November 2025 , room rates include the Stubai Super Summer Card, which comprises free local public transport to and from Innsbruck, as well as free access to public swimming pools, cable cars and a summer toboggan run.

Enmarcado por el hermoso paisaje de los Dolomitas de Lienz, el Parkhotel Tristachersee ofrece una ubicación romántica y excepcionalmente tranquila en un pintoresco lago en los bosques, a 4 km al sur de Lienz. Los huéspedes podrán disfrutar de una amplia variedad de platos regionales e internacionales en los restaurantes del hotel, que ofrecen un ambiente tirolés acogedor y una gran terraza junto al lago. La especialidad de la casa es pescado fresco de los estanques del hotel. La tarifa de media pensión incluye un menú de 6 platos los domingos. Además de una hermosa piscina cubierta, el Parkhotel Tristachersee también cuenta con instalaciones Kneipp cubiertas y al aire libre, sauna y baño de vapor con acceso directo al lago. El lago Tristach es un lago de natación con una calidad de agua de primera calidad, que puede alcanzarse hasta 25° en verano. Todas las estaciones de senderismo alrededor del lago son ideales para dar paseos relajantes.

El Ullrhaus se encuentra en Sankt Anton am Arlberg y cuenta con restaurante, centro de fitness, bar y salón compartido. Ofrece habitaciones familiares y terraza. El hotel cuenta con piscina cubierta, centro de spa y recepción 24 horas. El hotel sirve un desayuno continental o buffet. El Ullrhaus cuenta con sauna. El alojamiento presta servicios de alquiler de bicicletas y material de esquí y la zona es perfecta para practicar esquí y ciclismo. Entre los lugares de interés cercanos al Ullrhaus se incluyen el Arl.rock Sport Park, el Ski Arlberg y el Arlberg-well.com. El aeropuerto más cercano es el de Innsbruck, situado a 97 km del hotel. El establecimiento ofrece un servicio de enlace con el aeropuerto por un suplemento.

Surrounded by extensive outdoor grounds, AlpenParks THE SECRET Sölden offers a scenic location in Sölden, only a few steps from the Gaislachkogel cable Car. AlpenParks THE SECRET Sölden features a Sky Bar and Restaurant serving austrian-french fusion cuisine. There is a separate wellness area annex featuring several saunas, steam bath etc and an in- and outdoor pool. All apartments are fully equipped with a kitchenette, seating area and living room. All apartments features are a terrace or balcony. Every apartment is equipped with a Nespresso Coffee Machine and free Wifi. From mid of June until mid of October the Ötztal Inside Summer Card is included into the room rate. It offers free use of cable cars in the region, free access to the indoor and outdoor pools and to the lakes in the region The outdoor area features a 2,500m² garden, a children’s playground, relaxation zones, meadows and fields. A charging station for electric cars is available at a surcharge. The centre of Sölden is only a few minutes’ walk away from AlpenParks THE SECRET Sölden.

Hotel Stäfeli se encuentra en Lech am Arlberg, a 22 km de Estación de tren de Sankt Anton am Arlberg, y ofrece alojamiento con terraza, parking privado, bar y acceso a pie de pista. El alojamiento ofrece restaurante y también tiene jardín, piscina cubierta y sauna. Hay hammam y vistas a la montaña. En el hotel, todas las habitaciones cuentan con armario y TV de pantalla plana. Todas las habitaciones tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, y algunas también ofrecen cocina con nevera. En Hotel Stäfeli, cada habitación tiene ropa de cama y toallas. En el alojamiento se sirve un desayuno buffet. Se puede jugar al ping-pong en este hotel de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí.