Los mejores hoteles boutique con piscina privada en Costa de Estoril

Legacy Hotel Cascais, Curio Collection By Hilton se encuentra en Cascais, a 8 min a pie de Playa de Ribeira, y ofrece alojamiento con terraza, parking privado, restaurante y bar. Este hotel de 4 estrellas tiene wifi gratis, servicio de habitaciones y recepción 24 horas. El alojamiento dispone de piscina de temporada al aire libre, piscina cubierta, sauna y jardín. En el hotel, todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, escritorio y TV de pantalla plana, y algunas también ofrecen balcón. Todas las unidades cuentan con nevera. Legacy Hotel Cascais, Curio Collection By Hilton ofrece desayuno buffet o continental. El alojamiento ofrece centro de spa. Palacio da Regaleira está a 17 km del alojamiento, y Palacio Nacional de Sintra está a 18 km. El aeropuerto (Aeropuerto municipal de Cascais) está a 8 km.

The outdoor infinity pool at this 5-star Cascais property overlooks the Atlantic Ocean. The hotel features a spa, a health club, restaurants, and free WiFi throughout the property. A new area, the Miragem Water Lounge, is also available for all guests. The rooms at Hotel Cascais Miragem Health & Spa feature a marble bathroom stocked with a robe and luxury bathroom amenities. Some have floor-to-ceiling windows and a furnished terrace with a Cascais Bay view. The Miragem Water Lounge includes an adult and family swimming pool, saltwater pond, sauna, Turkish bath, and relaxation area. Holmes Place Spa offers aromatherapy massages in ocean-view treatment rooms. Guests also have free access to Holmes Place Health Club, which features fitness classes, a gym, and an indoor pool. A buffet breakfast is available and served each morning at the hotel's meal area. Guests can enjoy the main meals at Miragem Restaurant, which also has a Bar and a Terrace. On weekends, a buffet brunch is served. The Hotel Cascais Miragem Health & Spa is 300 metres from Monte Estoril Rail Station and 300 metres from Praia das Moitas Beach. Guests can reach Lisbon’s Portela Airport in a 25-minute drive.

El InterContinental Cascais-Estoril es un hotel lujoso de 5 estrellas situado frente al océano Atlántico y cuenta con piscina al aire libre, piscina cubierta y centro de fitness. El establecimiento alberga un restaurante y se encuentra a 1 km del casino de Estoril. Las habitaciones del Intercontinental Cascais-Estoril son amplias, presentan una decoración elegante en estilo moderno y constan de aire acondicionado y baño privado con bañera o ducha. También incluyen TV de pantalla plana con canales por cable, caja fuerte, minibar y cafetera. La mayoría de ellas ofrecen vistas panorámicas a la playa y al océano Atlántico. El restaurante del Intercontinental Cascais-Estoril elabora cocina tradicional portuguesa, como las famosas especialidades portuguesas de pescado y marisco. El alojamiento está ubicado a 3 minutos en coche del centro de Estoril, donde encontrará numerosos restaurantes. Además, el Intercontinental Cascais-Estoril alberga un spa y centro de bienestar. También se ofrece servicio de conserjería. El hotel se encuentra a 2 minutos en coche de la playa de Tamariz, donde se puede nadar, tomar el sol y practicar diversos deportes acuáticos. El Intercontinental Estoril también está situado a 9 minutos en coche de Cascais, a 30 km del aeropuerto internacional de Lisboa Portela y a 5 minutos a pie de la estación de tren Monte do Estoril. Asimismo, el establecimiento se halla a 29 minutos en coche del centro de Lisboa, que alberga lugares de interés como el Chiado, el Bairro Alto, la plaza del Rossio y el barrio de Belém.

The Oitavos is a beautiful place that showcases modern design and creativity. It’s situated along the stunning coastline, offering breathtaking views of the Atlantic Ocean. Plus, it’s just a short 5-minute drive from the peaceful nature of Sintra National Park. Whether you're looking for a relaxing getaway or a cozy spot to connect with friends and family, The Oitavos provides a welcoming atmosphere for everyone to enjoy.

El Palácio Estoril es un hotel de 5 estrellas con interiores lujosos ubicado entre jardines exuberantes con un campo de golf. Se encuentra a solo 200 metros del centro de congresos de Estoril y del océano Atlántico y alberga 4 sitios para comer y un spa de inspiración asiática. Las amplias habitaciones del Palácio Estoril Hotel & Golf presentan una decoración acogedora y disponen de todas las comodidades, como zona de trabajo amplia, TV de pantalla plana y baño de mármol con artículos de aseo de lujo. El restaurante Grill Four Seasons sirve especialidades portuguesas e internacionales en un ambiente sofisticado. También se puede comer en la elegante terraza Bougainvillea. El bar Estoril fue uno de los locales favoritos de los espías durante la Segunda Guerra Mundial. En la actualidad, este bar ofrece un agradable ambiente de estilo clásico donde tomar bebidas y disfrutar de las vistas a los jardines de la piscina. El Palácio Estoril Hotel Golf & Spa también alberga sauna y baño turco. En el spa Banyan Tree y el centro de bienestar Estoril se ofrecen masajes y tratamientos de belleza. Además, los huéspedes tienen acceso gratuito a la piscina cubierta, la bañera de hidromasaje y el baño turco del spa Banyan Tree.

Este hotel de 5 estrellas está rodeado de estudios y galerías, ofrece vistas al mar y al puerto deportivo de Cascais y forma parte del complejo reformado de la ciudadela del siglo XVI. El Pestana Cidadela Cascais goza de una ubicación céntrica y alberga una piscina cubierta y una piscina al aire libre rodeada de césped, ambas con vistas al puerto deportivo. Ocasionalmente, el hotel organiza "invasiones de arte" en las habitaciones, en las que se da "carta blanca" a artistas destacados para decorar las habitaciones y las zonas comunes. Todas las habitaciones del Pestana Cidadela Cascais - Pousada & Art District tienen zona de estar con TV de pantalla plana vía satélite. Todas las habitaciones están insonorizadas y disponen de minibar. También incluyen baño privado con zapatillas y albornoces. Las habitaciones son luminosas y presentan una decoración moderna con suelo de madera. Hay WiFi gratuita de alta velocidad. Se sirve un desayuno buffet gratuito en el restaurante Maris Stella, que ofrece vistas desde la bahía hasta el faro de Santa María. El hotel alberga otro restaurante de ambiente más íntimo, la Taberna da Praça, que sirve una selección de aperitivos portugueses. También hay un bar y se ofrece servicio de habitaciones. La zona de salón está decorada con 608 golondrinas, que representan el número de días que duraron las obras de reforma del hotel. El Pestana Cidadela Cascais - Pousada & Art District dispone de recepción 24 horas con conserje. La recepción facilita información adicional sobre actividades náuticas, culturales y deportivas para realizar en la zona, como buceo o ciclismo. El Pestana Cidadela Cascais - Pousada & Art District está situado en el centro de Cascais y es el primer hotel de Europa que cuenta con su propio distrito de arte. Desde marzo de 2014, el establecimiento es un espacio sofisticado para la creación cultural. El alojamiento se halla a 35 minutos en coche del aeropuerto internacional de Lisboa.

El Onyria Marinha Boutique Hotel, envuelto en el perfume de los jardines y los pinos, en el corazón de Quinta da Marinha, junto al pabellón de caza Rey D. Carlos I, es un hotel de lujo de 5 estrellas que abrirá sus puertas el 16 de enero de 2022. El Onyria Marinha Boutique Hotel, que se encuentra a 20 minutos de Lisboa, junto al famoso campo de golf diseñado por Robert Trent Jones Sr. que cuenta con 18 hoyos de primera categoría y con magníficas vistas al océano Atlántico y a la sierra de Sintra, dispone de habitaciones deluxe y suites elegantes, así como de 11 villas equipadas con todo lo necesario para disfrutar de una estancia relajante. El Onyria Marinha Boutique Hotel, que ofrece un servicio superior e instalaciones diseñadas al detalle para combinar lo mejor del ocio y los negocios, cuenta con salas para reuniones, encuentros y conferencias. El Onyria Marinha Boutique Hotel cuenta con el NaturSpa donde se ofrecen tratamientos terapéuticos y de relajación ideales para refrescar, rejuvenecer y vigorizar el cuerpo y el alma. Diseñado por el arquitecto João Paciência y el paisajista Francisco Caldeira Cabral, el Onyria Marinha Boutique Hotel se encuentra en sintonía con el mar, de modo que el paisaje donde se ubica se extiende con armonía hacia su interior. La piedra de diferentes texturas y, sobre todo, la madera son parte esencial de la decoración, donde predominan los tonos dorados de la tierra, los ocres de la ladera, los blancos y los crudos, con una fluidez natural que acentúa de forma deliberada el espíritu del lugar.

Situated between Cascais and Guincho Beach, the luxurious Longevity Senses - Cascais Boutique Hotel & Clinic offers elegant accommodation in a green garden with pine trees and a salt-water pool. Free WiFi is provided throughout the property. Guest rooms of the Longevity Senses - Cascais Boutique Hotel - Adults Only have a fresh and modern décor. They include air conditioning, flat-screen TVs and balconies. Guests can taste a Mediterranean risotto on the restaurant’s terrace and enjoy the sun set in the Atlantic Ocean. The hotel bar has a romantic fireplace for colder winter evenings. Our breakfast has been thoughtfully crafted to offer the perfect balance of flavor and well-being. With fresh, wholesome, and nutritious options, we provide a deliciously healthy experience. From seasonal fruits, natural juices, and wholegrain cereals to vegetarian and gluten-free alternatives, there's something to suit every taste—always with the highest standards of quality and freshness. This small boutique hotel offers a variety of wellness facilities, including a indoor heated pool, a Turkish bath, hot tub, sauna and a gym. A variety of massages and beauty treatments can be arranged as well. Longevity Senses - Cascais Boutique Hotel & Clinic is situated a 10-minute drive from the Guincho Fortress and the city centre of Cascais. The property is located 4 km from Cascais Beach.

El Penha Longa es un establecimiento elegante de estilo palaciego ubicado entre las suaves colinas del parque natural de Sintra-Cascais. Este resort de 5 estrellas cuenta con campo de golf profesional de 27 hoyos, centro de spa de 1.500 m² con equipamiento de última generación y 7 restaurantes (2 de ellos con estrella Michelin). Todas las habitaciones tienen balcón privado con vistas a los jardines paisajistas, a las piscinas y los campos de golf. Las camas incluyen ropa de cama de algodón egipcio. Todas las habitaciones están equipadas con cafetera Nespresso, aire acondicionado, soporte para iPod, conexión a internet de alta velocidad y TV con pantalla de plasma. Todas las habitaciones incluyen baño privado con artículos de aseo Diptyque. El Penha Longa Resort alberga 7 restaurantes con varios comedores que proponen una amplia variedad de opciones gastronómicas. El más famoso de ellos es el restaurante Midori, que ha sido reformado recientemente. Se trata del único restaurante japonés de Portugal con estrella Michelin. También alberga los restaurantes Sergi Arola's LAB y Arola. El restaurante italiano Penha Longa Mercatto también sirve un desayuno buffet a diario con vistas panorámicas a las montañas de Sintra. El restaurante AQUA es de temporada y está situado junto a la piscina. El campo de golf del complejo fue diseñado por Robert Trent Jones Jr. y figura entre los 30 mejores de la Europa continental. Este hotel cuenta con numerosas instalaciones de ocio, entre ellas piscina cubierta, piscina al aire libre, pistas de tenis y squash, actividades de equitación, centro de fitness y spa con tratamientos y un jardín exclusivo. También hay parque infantil, minigolf y club infantil. El Penha Longa goza de una ubicación ideal para practicar senderismo y ciclismo. El aeropuerto internacional de Lisboa está a 25 minutos en coche del complejo.