Los mejores hoteles boutique con piscina privada en Cortina d'Ampezzo

El Grand Hotel Savoia está en el centro de Cortina d'Ampezzo, rodeado por los Dolomitas. Ofrece acceso gratuito a internet y vistas preciosas a las montañas. El Hotel Savoia está ubicado en un elegante edificio histórico completamente reformado. Cuenta con un gran vestíbulo, un centro de conferencias y un gran centro de bienestar con piscina cubierta. En invierno, los huéspedes pueden relajarse en la terraza jardín del Savoia y en el bar al aire libre en verano. El Grand Hotel alberga un piano bar y un restaurante. Las habitaciones y suites cuentan con TV vía satélite, conexión WiFi gratuita y vistas panorámicas. El hotel está a 600 metros del teleférico de Faloria. Cerca hay una parada del autobús público que va a las pistas de esquí, de uso gratuito si cuenta con un forfait.

El Faloria Mountain Spa Resort se encuentra en la tranquila localidad de Zuel di Sopra y ofrece preciosas vistas al valle y a los Dolomitas. El establecimiento ofrece centro de bienestar gratuito y traslado gratuito al centro de Cortina d'Ampezzo. Las habitaciones y las suites del Faloria tienen balcón, terraza o jardín y TV LCD con canales vía satélite. Algunas unidades ofrecen vistas a las montañas. Este elegante hotel se encuentra a los pies del salto de esquí olímpico. El remonte de Faloria se halla a unos 2 km. En la recepción se pueden reservar clases y excursiones de esquí. El Mountain Spa Resort Faloria alberga una gran zona de spa con piscina climatizada, sauna, baño turco y club infantil. También hay zona de gimnasio y salas de belleza. El restaurante está especializado en cocina italiana y mediterránea. Se ofrece desayuno buffet variado. Los niños pueden asistir al club infantil, que ofrece aperitivos gratuitos de 16:00 a 17:30. El club infantil solo abre durante ciertos períodos del año.

El Rosapetra SPA Resort se encuentra en Cortina d’Ampezzo, en el centro de los Dolomitas, y ofrece alojamiento con spa y servicio de traslado gratuito a las pistas de esquí de Faloria, situadas a 1 km. El spa incluye piscina cubierta, baño turco y saunas. Hay sala de fitness y tratamientos de masajes. El Rosapetra de 5 estrellas está totalmente equipado con muebles de madera Las habitaciones son elegantes e incluyen WiFi gratuita y TV de pantalla plana vía satélite. La mayoría de las habitaciones dispone de balcón con vistas a la montaña. Se ofrece un descuento del 10% en almuerzos y cenas con menú a la carta en el restaurante Rosapetra y reserva prioritaria para todos los huéspedes. El restaurante Vista sirve comida tradicional y muchas de las noches se celebra algún espectáculo. Se sirve un desayuno buffet a diario.

Parkhotel Ladinia is a wellness resort in San Vito di Cadore, 300 metres from the Donaria ski lift. All rooms feature a mountain-view balcony and there is free Wi-Fi. Room at the Ladinia features a classic, mountain style. In the apartments, all bed linen and bath towels are included, as are all the facilities at the hotel. Daily cleaning and change of bed linen or towels are available upon request and for an additional charge. The free spa has a panoramic view of the Dolomites and features a sauna, hot tub, Turkish bath, and an indoor swimming pool. A gym and a range of relaxing massages is also available. Parkhotel Ladinia's restaurant offers a varied menu of Mediterranean and local cuisine, and has been recommended in a number of restaurant guides. For children there is a colourful play room, plus a mini cinema and five-a-side football pitch.

El Hotel Asterbel está situado en una zona tranquila del valle de Braies y ofrece habitaciones con vistas a los Dolomitas de Alto Adige. Cuenta con centro de bienestar gratuito, piscina y WiFi gratuita en todas las instalaciones. El Asterbel está a 100 metros de la estación de esquí de Pragser y cerca de la pista de esquí de fondo y la pista de esquí de fondo de Dolomiti. El lago Braies está a 8 km. Todas las habitaciones del Asterbel Hotel son amplias y están decoradas al estilo de montaña típico del Tirol del Sur. El centro de bienestar cuenta con una piscina cubierta climatizada de 32°C y una zona de relajación con 4 saunas, duchas y baño de vapor diferentes. Alquiler gratuito de albornoz y toallas. En verano hay hermosos paseos alrededor El hotel y los bastones de senderismo se pueden alquilar de forma gratuita. El hotel ofrece bicicletas de montaña gratuitas para adultos. En invierno, frente al hotel hay una zona de esquí con servicio de alquiler de esquíes, esquí de fondo y raquetas de nieve.

El Hotel Ciasa Salares está en mitad del paisaje de los Dolomitas y alberga un centro de bienestar con instalaciones de fitness y piscina cubierta. También tiene solárium. Las habitaciones y las suites del Hotel Ciasa Salares presentan una decoración típica de madera y disponen de TV con canales Sky, albornoces y zapatillas y toallas para la piscina. Además, tienen baño privado. Hay una zona de barbacoa al aire libre. Se organizan pícnics semanales en verano. El spa está bien equipado e incluye bañera de hidromasaje, sauna y baño turco. Hay una terraza de verano y una chimenea interior de leña para los meses de invierno. Se facilita aparcamiento gratuito al aire libre. El aparcamiento en garaje conlleva un suplemento.

Hotel Trenker está en Braies, a 2 km de Lago de Braies, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. El alojamiento dispone de restaurante y también tiene bar, piscina cubierta y sauna. Este alojamiento hipoalergénico se encuentra a 40 km de Lago Sorapis. En el hotel, las habitaciones disponen de escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Hotel Trenker ofrece algunas unidades con vistas a la montaña, y todas cuentan con balcón. Las unidades tienen caja fuerte. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o italianas. El alojamiento ofrece alojamiento de 4 estrellas con hammam y centro de spa. La clientela puede practicar actividades en Braies y alrededores, como senderismo y esquí. MMM Corones está a 31 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 103 km.