Hoteles boutique para familias en Westmorland

El St John's Lodge es un alojamiento galardonado que está situado entre la localidad de Windermere y el lago de la bahía de Bowness. A poca distancia a pie se encuentran el centro de Windermere, Bowness, el lago y varios restaurantes y cafeterías. El St John's Lodge propone una amplia gama de platos calientes para el desayuno, como platos tradicionales ingleses, sin gluten, sin lácteos, vegetarianos, veganos y de pescado fresco. El St John's Lodge ofrece acceso gratuito a un centro de bienestar situado a 3,2 km. Los clientes podrán acceder gratuitamente a la piscina, el gimnasio, la sauna, el baño de vapor, el jacuzzi y las clases de fitness durante la estancia, incluido el día de salida. El alojamiento alberga un pequeño aparcamiento, y hay otro en las inmediaciones. Los encargados de gestionar el alojamiento facilitan información sobre por dónde pasear por los alrededores, así como sobre eventos y restaurantes. Hay un pequeño jardín con plantas varias y muebles de jardín. También hay servicio gratuito de préstamo de guías locales, mapas, juegos de mesa y paraguas.

Forest Side Hotel se encuentra en Grasmere, a 16 km de Parque temático World of Beatrix Potter, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento dispone de bar y se encuentra a 22 km de Lago Windermere. El hotel hipoalergénico ofrece wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, todas las habitaciones incluyen escritorio, TV, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las unidades disponen de armario. El desayuno está disponible e incluye opciones inglesas/irlandesas, vegetarianas o veganas. La clientela puede practicar actividades en Grasmere y alrededores, como senderismo y ciclismo. Derwentwater está a 23 km del alojamiento, y Castillo de Muncaster está a 35 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Leeds Bradford) está a 130 km.

Esta posada isabelina del siglo XVII goza de una ubicación tranquila en el valle de Troutbeck, con senderos de tejido que conectan las antiguas aldeas cercanas. Ofrece cocina a la carta y está a 2,4 km de la antigua casa de Beatrix Potter. Las habitaciones del The Queen's Head Hotel tienen muebles tradicionales con un toque contemporáneo. TV multicanal y set de té y café. Hay WiFi gratuita en algunas habitaciones y aparcamiento privado gratuito. Todas las mañanas se sirve un desayuno caliente completo. En el bar se ofrecen bebidas variadas. Windermere se encuentra a 4,8 km de The Queen’s Head y Ambleside está a poco más de 10 minutos en coche.

* The hotel is in the heart of the English Lake District, on the shores of lake Windermere, in 17 acres of private grounds. Most bedrooms have lake views, others look over the gardens. *There are 2 restaurants and a traditional 'pub' style bar. The restaurants offer 2 different style menus, one informal and one with a fixed price 4 course menu; plus a traditional English Afternoon Tea. *Most bedrooms have lake views, or of the gardens. The hotel is a Grade II* Listed building, decorated in a traditional Country House style.

Esta preciosa casa rural se encuentra justo en la orilla del lago Windermere y ofrece unas vistas impresionantes y únicas a sus aguas. Los huéspedes podrán disfrutar de la merienda en la terraza de piedra del establecimiento con vistas a Windermere. Las habitaciones del Langdale Chase Hotel son elegantes, cuentan con vistas al jardín y están equipadas con un mobiliario personalizado, baño privado, TV de pantalla plana y té y café gratuitos. Además, la mayoría también incluyen unas vistas fantásticas al lago. El restaurante del Langdale Chase ha sido galardonado con una AA rosette, ofrece vistas panorámicas al lago y sirve un menú para cenar. Además, los huéspedes podrán almorzar en los encantadores balcones y terrazas-jardín. El Langdale Chase dispone de su propio embarcadero y organiza cruceros y clases de navegación en el lago. Scafell Pike, la montaña más alta de Inglaterra, se halla a 1,5 horas en coche del hotel, mientras que la localidad de Windermere y la estación de ferrocarril se sitúan a 5 minutos en coche.

The White House - Off-Site Health Club & Spa 2 minute walk away está en Bowness-on-Windermere, a 39 km de Derwentwater y a 42 km de Askham Hall. Este hostal o pensión de 5 estrellas ofrece wifi gratis. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 2 min a pie de Parque temático World of Beatrix Potter. Las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana. Cada habitación incluye baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En el hostal o pensión, todas las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas. Castillo de Muncaster está a 42 km del alojamiento, y Bosque de Bowland está a 49 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Leeds Bradford) está a 117 km.

Linthwaite House is situated on a hilltop overlooking Windermere, making it the perfect base from which to explore the scenic surroundings. Guests can enjoy activities such as boules, or play chess on the giant outdoor chessboard. Linthwaite House offers luxurious accommodation, with stylish, individually designed bedrooms and bathrooms. Many overlook the lake and manicured gardens as well as the surrounding hills and mountains. Wednesdays to Sundays, the on site fine dining restaurant, Henrock by Simon Rogan, serves dishes using local ingredients. The a la carte menu features small plates and sharing dishes. On Mondays and Tuesdays there is an all day dining menu available in the Bar & Conservatory area. There are two row boats available for guests to use. Inquire a Reception.

El galardonado establecimiento Holly Lodge Guest House with FREE off site health club data del año 1854 y está ubicado en una zona tranquila del centro de Windermere. Hay restaurantes, tiendas, bares y cafeterías a solo 5 minutos a pie. La estación de tren de Windermere también queda a 5 minutos a pie. El Holly Lodge Guest House with FREE off site health club ofrece acceso gratuito a un club de bienestar externo donde los huéspedes pueden utilizar la piscina, la sauna, la sala de vapor, el jacuzzi y el gimnasio. Se halla a 2,4 km. El Holly Lodge Guest House with FREE off site health club cuenta con WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito en la parte trasera y lateral del establecimiento. El Holly Lodge Guest House with FREE off site health club tiene un salón confortable con chimenea abierta y juegos de mesa. Las habitaciones de estilo boutique presentan una decoración individual. Todas disponen de TV de pantalla plana, set de té/café, artículos de aseo, secador de pelo y baño privado con ducha. Se sirve un desayuno inglés completo y gratuito con opciones de pescado. También se ofrecen alternativas veganas y vegetarianas. El alojamiento se encuentra a poca distancia a pie del mirador de Orrest Head. Tiene vistas a todo el lago Windermere. Se trata de un destino popular dentro del parque nacional del Distrito de los Lagos. Esta región montañosa cuenta con un paisaje impresionante. También hay numerosas actividades para parejas y familias.

A relaxed country hotel just outside Windermere, offering comfortable rooms, friendly service, and great value for a Lake District stay. Ideal for a couple of nights away, with a well-regarded restaurant on site and an easy base for exploring the surrounding area. Many guests return year after year for the relaxed atmosphere and straightforward, enjoyable stay. This family-run Lake District accommodation has an indoor swimming pool, picturesque gardens and free parking. Free WiFi is available in the downstairs public areas and the bedrooms. Windermere Hillthwaite Hotel has an elevated position and a terrace with stunning views towards Lake Windermere and the mountains beyond. Some rooms also have views towards the lake and mountains. There is also a guest lounge with a log fire and lake views. A full English or Continental breakfast is provided each morning for guests on a breakfast inclusive package, The property is just a 15-minute walk from The World of Beatrix Potter and 15.1 km from Dove Cottage, the original home of William Wordsworth.

Este hotel tiene una ubicación perfecta con vistas al lago Windermere, a pocos pasos del animado centro de la localidad de Bowness-on-Windermere y de los barcos que recorren Windermere, lo que permite visitar Ambleside, Brockhole, el castillo de Wray y Lakeside sin coche. El Lakes Hotel & Spa fue anteriormente conocido como Burnside Hotel & Spa. El hotel cuenta con algunas de las mejores instalaciones de la zona. La mitad de las habitaciones tienen bañera de hidromasaje en sus balcones privados. También hay un spa con zona de asientos y bar junto a la piscina, un restaurante elegante y bar de cócteles, servicio de alquiler de bicicletas y actividades como wakesurf y pádel surf. El servicio de conserjería puede ofrecer consejos sobre rutas para recorrer. El Lakes Hotel & Spa se encuentra en el distrito de los lagos, a 30 minutos en coche de la M6. El centro de Bowness, situado a 2 minutos a pie, alberga tiendas, boutiques y restaurantes. La estación de tren de Windermere está a 10 minutos y el alojamiento ofrece servicio de recogida en Bentley desde la estación. Gracias a la buena ubicación del alojamiento, no hace falta coche. Según opiniones independientes, esta es la parte favorita de los huéspedes de Bowness-on-Windermere. A las parejas les encanta la ubicación. Tiene una puntuación de 9,5 en viajes para 2 personas. El personal habla varios idiomas.

Broadoaks Boutique Country House se encuentra en Windermere, a 4,6 km de Parque temático World of Beatrix Potter, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. Este hostal o pensión de 5 estrellas tiene wifi gratis, restaurante y bar. Este alojamiento libre de humo está a 36 km de Derwentwater. Las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana. Las habitaciones disponen de baño privado con ducha y secador de pelo, y algunas tienen además zona de estar. En el hostal o pensión, cada habitación tiene ropa de cama y toallas. El desayuno ofrece opciones a la carta, continentales o inglesas/irlandesas. La clientela puede practicar actividades en Windermere y alrededores, como senderismo. Askham Hall está a 37 km del alojamiento, y Castillo de Muncaster está a 39 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Leeds Bradford) está a 118 km.

The Wheatsheaf at Beetham se encuentra en Sandside, a 21 km de Bosque de Bowland, y ofrece alojamiento con salón de uso común, parking privado gratis, restaurante y bar. El alojamiento, construido en 1609, está a 25 km de Parque temático World of Beatrix Potter. El alojamiento dispone de servicio de habitaciones y servicio de conserjería. En el hotel, cada habitación está equipada con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones cuentan con armario y hervidor. El desayuno ofrece opciones continentales, inglesas/irlandesas o vegetarianas. La clientela puede practicar actividades en Sandside y alrededores, como senderismo y ciclismo. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Leeds Bradford) está a 97 km.

El Plato's está situado en una pintoresca localidad comercial y ofrece alojamiento en un hotel boutique, un bar elegante y conexión Wi-Fi gratuita. Está bien comunicado con la autopista M6. El Plato's dispone de habitaciones encantadoras con camas de lujo, TV de pantalla plana y muebles antiguos. Se sirve un desayuno inglés completo. El restaurante abre los 7 días de la semana y sirve productos locales de alta calidad en un ambiente acogedor y relajado. Cerca del Distrito de los Lagos y de los Yorkshire Dales, Kirkby Lonsdale cuenta con muchas tiendas, boutiques y rutas de senderismo populares

With wonderful views over Lake Eltermere, Eltermere Inn is in the heart of the Langdale Valley. The historic country house has luxury rooms, a creative restaurant and a cosy bar with free Wi-Fi. The elegant bedrooms are individually decorated, and many have scenic views of the surrounding fells. All rooms have a flat-screen TV and a designer bathroom with quality toiletries. The restaurant serves a modern European menu using locally sourced produce and fresh ingredients. Guests can enjoy traditional afternoon teas on the terrace, or relax by the log fire in the bar. Just 2 miles from Grasmere, Eltermere is a 10-minute drive from Ambleside and the shores of Lake Windermere. Beautiful walks begin just a few metres away, and free parking is available.

Lyth Valley Country House - Ridgestone, que cuenta con jardín, salón de uso común, terraza y wifi gratis, se encuentra en Kendal, a 11 km de Parque temático World of Beatrix Potter y a 38 km de Bosque de Bowland. El alojamiento está a unos 11 km de Kendal Castle, a 33 km de Dalton Castle y a 39 km de Lancaster Castle. Este alojamiento libre de humo está a 48 km de Askham Hall. En el hotel, todas las habitaciones tienen armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las unidades cuentan con nevera.

The Royal Hotel es un alojamiento de 3 estrellas que está en Kirkby Lonsdale, a 27 km de Bosque de Bowland, y que tiene salón de uso común, restaurante y bar. Este alojamiento ofrece servicio de habitaciones y guardaequipaje, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 35 km de Parque temático World of Beatrix Potter. En el hotel, cada habitación cuenta con armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Hay opciones a la carta o continentales de desayuno disponibles en The Royal Hotel. La clientela puede practicar actividades en Kirkby Lonsdale y alrededores, como ciclismo. Kendal Castle está a 23 km del alojamiento, y Cathedral Church of St Peter está a 28 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Leeds Bradford) está a 82 km.

Augill Castle tiene jardín, salón de uso común, terraza y restaurante en Kirkby Stephen. Este hotel de 4 estrellas tiene wifi gratis y servicio de habitaciones. Hay bar. En el hotel, las habitaciones cuentan con armario y TV de pantalla plana. Cada habitación cuenta con hervidor, y algunas también ofrecen cocina con nevera, lavavajillas y horno. En Augill Castle, todas las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas. Hay opciones continentales o inglesas/irlandesas de desayuno disponibles en el alojamiento. Askham Hall está a 35 km del alojamiento, y Brough Castle está a 19 min a pie. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Teesside) está a 68 km.

The Daffodil Hotel and Spa offers contemporary luxury on the shores of Grasmere water, located in the heart of The Lake District and just a short walk into Grasmere village. A full English breakfast is served each morning and free WiFi is available throughout. Rooms at The Daffodil Hotel and Spa are stylish and spacious, each with a flat-screen TV and media panel, en suite bathroom with complimentary The White Company Noir toiletries, luxury crisp cotton linen, ironing facilities and still bottled water. Guests staying at The Daffodil can also indulge in the hotel’s luxury spa complete with Temple Spa therapies and products, a 10m thermal pool, steam room, sauna and tepidarium. Spa treatments are available by prior arrangement. The restaurant at The Daffodil serves a traditional British menu with a modern twist. The dining room enjoys a lake view, as does the Sitting Room where afternoon tea is served. In addition the property has a beautiful terrace for enjoying the finer weather. The hotel is situated on the A591 as you enter Grasmere which allows easy access to the popular Lake District towns of Keswick 13 miles to the north and Ambleside 4 miles to the south.

The Pennine Inn dispone de wifi gratis y alojamiento en Kirkby Stephen, a 37 km de Askham Hall y a 6,8 km de Brough Castle. El alojamiento está a unos 33 km de Museo Bowes, a 35 km de Brougham Castle y a 35 km de Whinfell Forest. El restaurante sirve platos de cocina británica y el bar es ideal para tomar algo. Todas las unidades de este alojamiento están equipadas con TV. Todas las habitaciones tienen baño privado con bañera o ducha y artículos de aseo gratuitos. El desayuno está disponible e incluye opciones a la carta, inglesas/irlandesas o vegetarianas. Kendal Castle está a 38 km del alojamiento, y Cascadas de Aysgarth está a 39 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Teesside) está a 73 km.

In the heart of the Lake District, this 4-star woodland estate offers a luxury spa, award-winning dining and 35 acres of scenic grounds. Langdale Hotel is a 10-minute drive from Ambleside. Rooms at Langdale each have a modern bathroom with designer toiletries and luxury robes. All rooms feature a flat-screen TV, free Wi-Fi and an iPod dock, and the beds have Egyptian cotton sheets. All the rooms are located in the historic building around 50 metres from Stove restaurant and Langdale Fitness and Leisure facilities. Wainwrights' Inn is a traditional pub with open fires and real ale, whilst on-site there is informal dining in Stove Bar and Restaurant overlooking a working water wheel. Langdale Fitness and Leisure facilities have an indoor swimming pool and a fully equipped fitness centre. Guests can relax in the whirlpool bath, steam room or tropical showers. Brimstone spa is available for pre-booking at extra charge for residents only and offers beauty treatments and thermal experiences. Surrounded by rolling hills and gentle streams, Langdale Hotel is situated in Chapel Stile. Free on-site parking is available, and the shores of Lake Windermere are within a 10-minute drive.

El Cragwood Country House Hotel está situado a orillas del lago Windermere, en el parque nacional del Lake District. Este hotel tiene hectáreas de jardines paisajistas, aparcamiento gratuito y conexión Wi-Fi gratuita. Todas las habitaciones del Cragwood Country House Hotel cuentan con TV de pantalla plana, teléfono y set de té y café. Todas disponen de baño con bañera o ducha y artículos de aseo gratuitos. El Cragwood Country House Hotel ofrece desayunos y un menú variado que incluye productos regionales como salchichas de Cumberland, trucha de la zona y quesos y chutneys de Cumbria. El hotel se encuentra a 5 minutos en coche del centro de Windermere. Entre los lugares de interés de la zona se incluyen los lagos Aquarium y Newby Bridge, el Museo del Barco de Vapor de Windermere y el Museo World of Beatrix Potter.

Este hotel, situado en la localidad de Ravenstonedale, tiene un jardín junto al río donde podrá ver ardillas rojas. Las habitaciones del The Black Swan presentan un diseño elegante con muebles de madera tradicionales. Todas disponen de baño privado, TV de pantalla plana y set de té y café. Algunas tienen elementos antiguos encantadores, como chimeneas. Todas las mañanas se sirve un desayuno. Los huéspedes pueden cenar en el bar o en cualquiera de los 2 restaurantes. Se sirve comida recién hecha con productos locales. El edificio está situado en el valle de Eden, una zona de excepcional belleza natural. El parque nacional de Yorkshire Dales se encuentra a unos 15 minutos en coche y el lago Windermere, a menos de 48 km.

El Holbeck Ghyll es una casa rural de 4 estrellas de color rojo con vistas fabulosas al lago Windermere y a Langdale Fells. Las habitaciones presentan un diseño individual e incluyen camas de algodón egipcio. TV LCD, reproductor de DVD y set de té y café.

Waterhead Inn is surrounded by the Lake District's popular walking and cycling routes. On site parking is available subject to availability. Wray Castle, Zip World at Brockhole and Windermere are just a 10-minute drive away. Alternatively, Ambleside Town Centre is only a short stroll away or Lake Windermere is on our doorstep if you wish to take the boat to Windermere.

In the heart of Grasmere and surrounded by the towering mountains of the Lake District, The Wordsworth, Grasmere is set in riverside gardens and features an on-site restaurant and bar. Start your day the right way with a hearty, Cumbrian breakfast, pop by for a delicious lunch, or end your day indulging in our main meals after a day of explorations. Rooms offer a flat-screen TV, and tea and coffee-making facilities and free WiFi for guests to use. With wonderful views across Grasmere village and the surrounding fells, The Wordsworth, Grasmere - The Inn Collection Group is a 10-minute walk from the Wordsworth Museum and St Oswald’s Church. There is free private parking on site which is subject to availability on the day.