Hoteles boutique para familias en Syddanmark

Fanø Krogaard, que tiene restaurante, está en la región de Dinamarca Meridional, Fanø, a 8 min a pie de Playa de Fanoe Bad. Hay parking privado en el propio alojamiento. Las unidades de este alojamiento están equipadas con TV. Las habitaciones de este alojamiento tienen baño privado con ducha y secador de pelo, además de wifi gratis. Algunas habitaciones cuentan con vistas a la ciudad. En el hotel, las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. Fanø Krogaard ofrece terraza solárium. La zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo, y en el alojamiento hay alquiler de bicicletas. El aeropuerto (Aeropuerto de Esbjerg) está a 17 km.

På Torvet - Guesthouse se encuentra en Ærøskøbing y ofrece alojamiento a 16 min a pie de Playa de Ærøskøbing Strand. Se ofrece wifi gratis en todo el alojamiento. Todas las unidades tienen baño privado totalmente equipado con ducha y secador de pelo. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, a la carta o continentales. Hay terraza en este alojamiento y en la zona se puede practicar senderismo y ciclismo. El aeropuerto (Aeropuerto de Sønderborg) está a 53 km.

Offering a private bathing pier and gourmet restaurant, this elegant boutique hotel overlooks Svendborg Sound. WiFi and parking are free. A bar and sea-view terrace are found on site. Fully renovated in 2014, the tasteful rooms at Stella Maris feature New England- or Nordic-style décor. A flat-screen TV with satellite channels is standard. Some rooms offer sea or garden views. Restaurant Stella Maris offers a wine cellar and dishes made from regional produce and organic ingredients. Other amenities at Stella Maris include 24-hour room service, a tour desk and limousine service. Svendborg city centre is 1.5 km away. Guests can visit Svendborg Museum or play a round at Svendborg Golf Club.

El Boutique Hotel Postgården se encuentra en el centro de Holsted, a 30 km del Legoland Billund Resort. Ofrece conexión WiFi y aparcamiento gratuitos. Algunas habitaciones tienen patio o balcón. Todas las habitaciones cuentan con cama con dosel, nevera, set de té y café, zona de estar y baño con bañera. El establecimiento alberga el restaurante Det Blå Tog, jardín, zona de salón, peluquería y servicio de masajes. La autopista E18 se encuentra a 5 minutos en coche del Boutique Hotel Postgården. Ribe está a 25 km y Billund y Esbjerg, a 35 km. El aeropuerto de Billund está a 30 km.

Hotel Koldingfjord se encuentra en Kolding, a 43 km de Parque de Atracciones Legoland Billund, y ofrece alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. Este alojamiento ofrece restaurante, salón de uso común y servicio de habitaciones, además de wifi gratis en todo el alojamiento. El hotel dispone de piscina cubierta, sauna y recepción 24 horas. En el hotel, todas las habitaciones están equipadas con escritorio y TV de pantalla plana. Todas las habitaciones tienen hervidor y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas habitaciones también disponen de zona de cocina con nevera. En Hotel Koldingfjord, todas las habitaciones cuentan con ropa de cama y toallas. El alojamiento ofrece desayuno buffet o americano. Hotel Koldingfjord ofrece terraza. La clientela puede practicar actividades en Kolding y alrededores, como senderismo y ciclismo. La clientela puede usar el centro de negocios o relajarse en el bar Koldinghus Royal Castle - Ruin - Museum está a 7,7 km del alojamiento, y Vejle Music Theatre está a 31 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Billund) está a 43 km.

A short walk from Nyborg train station, this peaceful hotel offers complimentary breakfast and Wi-Fi internet, picturesque views of the Great Belt and a variety of leisure and relaxation facilities. Take time out for a sauna or steam bath before sampling the gourmet food in Hesselet's own restaurant. All of Hotel Hesselet's guest rooms have a private bathroom with a double sink and a separate bath and shower. Guests are sure to enjoy the view from their comfortable rooms. On one side lies the beach-view of the Great Belt (Denmark's biggest sea strait); on the other is a scene of green forest.

Hostrups Hotel tiene centro de fitness, terraza, restaurante y bar en Tønder. El alojamiento está a unos 47 km de Zona peatonal de Flensburg, a 47 km de Estación de tren de Flensburg y a 47 km de Museo Marítimo de Flensburg. El hotel libre de humo dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. La clientela puede practicar actividades en Tønder y alrededores, como senderismo. Puerto de Flensburg está a 48 km del alojamiento, y Industriemuseum Kupfermühle está a 42 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Sønderborg) está a 69 km.

Trinity Hotel & Konference is located just a 10-minute drive from Fredericia, close to the motorway and with easy connections to the rest of Denmark. The hotel offers a scenic view of the green surroundings by the Old Little Belt Bridge. Here, you can enjoy a peaceful break between meetings and get some fresh air on the nearby trails and in the surrounding nature. The rooms are designed with a focus on comfort and functionality, featuring a desk, flat-screen TV, and tea and coffee facilities. Each bathroom has a shower and provides everything you need for a pleasant stay. You will always find free Wi-Fi at the hotel, both in the rooms and the common areas. Restaurant Lillebælt is renowned for its high culinary standards for breakfast, lunch, and dinner. Here, modern Nordic dishes are prepared with seasonal ingredients, ensuring you can enjoy delicious and nourishing meals—whether you’re staying for a night, attending a conference, or traveling on business. Once your work is done, the area around Fredericia and Lillebælt offers plenty of exciting experiences and activities to explore.

Este hotel de 4 estrellas, situado en las playas de arena del fiordo de Flensburg, presenta un elegante diseño escandinavo y alberga una moderna zona de bienestar. El elegante Strandhotel Glücksburg es un punto de partida ideal para descubrir los idílicos campos de golf de la región, el castillo de Glücksburg y el parque de marcha nórdica. Las habitaciones están decoradas con buen gusto y disponen de terraza soleada y zona de bienestar. Podrá relajarse en la acogedora cafetería o degustar especialidades regionales e internacionales en el restaurante Felix.

El James se encuentra en el fiordo de Flensburg, en la ciudad portuaria de Flensburg. El hotel dispone de recepción 24 horas, 3 restaurantes, 2 bares, jardín y zona de bienestar de 2.000 m2 con piscinas cubiertas y al aire libre, 4 saunas y spa infantil independiente. Todas las habitaciones, las habitaciones familiares y las suites disponen de zona de baño amplia, cama con somier, TV de pantalla plana, aire acondicionado y minibar. El restaurante James Farmhouse sirve un desayuno buffet todas las mañanas. En la zona se pueden practicar deportes acuáticos y ciclismo. El puerto de Flensburg se encuentra a 3,2 km del hotel, mientras que el centro de la ciudad de Flensburg está a 3,5 km.

Hotel Hafen Flensburg is located in the Schleswig-Holstein Region, a few steps from the Maritime Museum Flensburg and the harbour. It features a a 24-hour front desk, an on-site restaurant and a terrace. Rooms are fitted with a flat-screen TV. Certain rooms feature a seating area where guests can relax. Each room is fitted with a private bathroom. Flensburg Harbour is 500 metres from Hotel Hafen Flensburg, while Pedestrian Area Flensburg is 900 metres from the property.

Hotel Landhafen está en Niebüll y tiene jardín, terraza, bar y wifi gratis en todo el alojamiento. El alojamiento se encuentra a 46 km de Zona peatonal de Flensburg, a 46 km de Estación de tren de Flensburg y a 46 km de Museo Marítimo de Flensburg. El hotel dispone de sauna y mostrador de información turística. En el hotel, las habitaciones cuentan con armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, vegetariano o vegano. La zona es ideal para practicar pesca y ciclismo, y en Hotel Landhafen hay alquiler de bicicletas. Puerto de Flensburg está a 47 km del alojamiento, y Husum North Sea Convention Centre está a 43 km.

This modern hotel features a 12-metre high, Kim Utzon-designed lobby atrium. Its bright rooms include a flat-screen TV and tea/coffee facilities. Horsens Train Station is 5 minutes’ drive away. Relaxation options at Scandic Opus Horsens include a sauna and a steam bath. Massages and reflexology sessions can also be booked. More active guests can use the hotel gym. Our restaurant is now located in ground floor. A new renovated, beautifully decorated restaurant. Green fees for several nearby golf clubs can be arranged at reception.

Este hotel de diseño está situado en el centro histórico de Friedrichsberg y cuenta con sauna, terraza jardín y servicio de alquiler de bicicletas. Está a 10 minutos del fiordo Schlei del mar Báltico. Las habitaciones del F-RITZ presentan una decoración interior estilo boutique con muebles de diseño individual y obras de arte únicas. Todas cuentan con TV de pantalla plana vía satélite. El desayuno se sirve en la sala de desayunos con terraza. Existe la posibilidad de pedir el almuerzo para llevar. El Hotel F-RITZ también incluye servicio de alquiler de bicicletas. La autopista A7 está a 3 km del hotel. La estación de tren de Schleswig se encuentra a 10 minutos a pie, mientras que el aeropuerto de Kiel queda a 40 minutos en coche.

Situated in Schleswig, directly at the Baltic Sea fjord and 32 km from Flensburg, Hotel Strandleben boasts a sun terrace and water sports facilities. Guests can enjoy the on-site restaurant. Our restaurant offers a regional breakfast buffet daily from 8:00 a.m. to 10:30 a.m. For sustainability reasons, we offer interim cleaning of rooms every two days. A flat-screen TV, as well as an iPod docking station are provided. A terrace or balcony are featured in certain rooms. All of the bright and modern rooms come with a private bathroom. For your comfort, you will find free toiletries and a hairdryer. A number of activities are offered in the area, such as cycling, watersports and hiking. Kiel is 41 km from Hotel Strandleben, while Husum is 35 km away.

El Lyng Dal Hotel se encuentra en la localidad de Gammel Ry y alberga un restaurante. Habitación con conexión Wi-Fi gratuita y TV de pantalla plana vía satélite. Hay aparcamiento gratuito. Todas las habitaciones del Lyng Dal Hotel og Restaurant cuentan con escritorio, armario y baño privado con ducha. Las habitaciones tienen balcón, balcón francés o terraza. El restaurante del hotel abre de miércoles a domingo y sirve platos daneses tradicionales y una selección de vinos. Ofrece vistas al jardín y a las colinas de los alrededores. El club de golf de Himmelbjerg está a 6,5 km de la posada. El centro de Silkeborg está a 20 minutos en coche.

The family-run Boutiquehotel Myn Utspann features free WiFi and non-smoking rooms with a private bathroom. A bottle of mineral water is provided in each room. This attractive 4-star hotel in North Frisia is 2.5 km from central Husum. Rooms are individually furnished and some are decorated in a Nordic style. Guests at Boutiquehotel Myn Utspann can enjoy a daily breakfast buffet in the breakfast room or in the garden terrace overlooking the pond. Restaurant 1877 serves seasonal and regional specialities. The wellness area offers Finnish and bio saunas and a range of massages. Tea and mineral water are provided in the relaxation room and guests can cool off with the bucket shower in the sauna garden. The Myn Utspann has been a hotel since 1877. It is an ideal base for exploring Husum's Old Town with the Theodor Storm House as well as Husum Harbour. The Wadden Sea National Park and Hallingen Islands are nearby.