Hoteles boutique para familias en Peak District

Foxlow Grange by Muse Escapes está en Buxton, a 2 km de Teatro de la Ópera de Buxton, y ofrece jardín y vistas al jardín. El alojamiento está a unos 28 km de Capesthorne Hall, a 35 km de Alton Towers y a 35 km de Jardín botánico Fletcher Moss. Este alojamiento hipoalergénico se encuentra a 25 km de Mansión Chatsworth House. Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana y cocina. El hotel dispone de algunas habitaciones con terraza, y todas tienen baño privado con ducha y secador de pelo. En Foxlow Grange by Muse Escapes, las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas. El alojamiento ofrece bañera de hidromasaje. La zona es ideal para practicar senderismo, y en Foxlow Grange by Muse Escapes hay alquiler de bicicletas. Victoria Baths está a 37 km del alojamiento, y Manchester Apollo está a 38 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Mánchester) está a 35 km.

The Merchant's Yard está en Tideswell, a 12 km de Teatro de la Ópera de Buxton, y dispone de alojamiento con salón de uso común, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento dispone de bar y se encuentra a 16 km de Mansión Chatsworth House. El hotel libre de humo ofrece wifi gratis en todo el alojamiento. Las unidades de este alojamiento están equipadas con zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite y baño privado con artículos de aseo gratuitos y ducha. En el hotel, las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas. El desayuno está disponible e incluye opciones a la carta, continentales o inglesas/irlandesas. Utilita Arena Sheffield está a 34 km del alojamiento, y Jardín botánico Fletcher Moss está a 38 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Mánchester) está a 38 km.

Brocco On The Park Boutique Hotel está en Sheffield, a 7,8 km de Utilita Arena Sheffield, y dispone de alojamiento con salón de uso común, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento ofrece bar y se encuentra a 22 km de Mansión Chatsworth House. El alojamiento ofrece servicio de habitaciones, servicio de conserjería y guardaequipaje. En el hotel, las habitaciones están equipadas con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las habitaciones están equipadas con cafetera, algunas ofrecen balcón y otras también tienen vistas a la ciudad. Las unidades cuentan con armario y hervidor. En Brocco On The Park Boutique Hotel se puede disfrutar de un desayuno a la carta o inglés/irlandés completo. Eco-Power Stadium está a 36 km del alojamiento, y Teatro de la Ópera de Buxton está a 38 km.

The Bridge House Restaurant and Hotel se encuentra en Alton, a 1,8 km de Alton Towers, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, restaurante y bar. El alojamiento está a unos 37 km de Teatro de la Ópera de Buxton, a 47 km de Mansión Chatsworth House y a 19 km de Sudbury Hall. Este alojamiento libre de humo está a 24 km de Jardines de Trentham. Todas las habitaciones disponen de hervidor, baño privado y wifi gratis, y algunas también ofrecen balcón (en algunos casos, con vistas al jardín ). En el hotel, cada habitación tiene armario y TV de pantalla plana. En The Bridge House Restaurant and Hotel se sirve un desayuno continental. El aeropuerto (Aeropuerto de East Midlands) está a 52 km.

The Duncombe Arms se encuentra en Ashbourne, a 5,4 km de Alton Towers, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento cuenta con bar y se encuentra a 30 km de Jardines de Trentham. Hay wifi gratis en todo el alojamiento y Teatro de la Ópera de Buxton está a 38 km. En el hotel, cada habitación está equipada con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones disponen de hervidor, y algunas también ofrecen cocina con horno y tostadora. El desayuno ofrece opciones buffet, continentales o inglesas/irlandesas. Mansión Chatsworth House está a 39 km del alojamiento, y Circuito de Donington Park está a 47 km. El aeropuerto (Aeropuerto de East Midlands) está a 50 km.

Wildhive Callow Hall se encuentra en Ashbourne, a 14 km de Alton Towers, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este alojamiento ofrece servicio de habitaciones y recepción 24 horas, además de wifi gratis en todo el alojamiento. El bar es ideal para tomar algo. Todas las unidades de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana. Todas las habitaciones cuentan con cafetera y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas de las habitaciones también tienen cocina con nevera. En el hotel, todas las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. La zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo, y en Wildhive Callow Hall hay alquiler de bicicletas. Mansión Chatsworth House está a 32 km del alojamiento, y Teatro de la Ópera de Buxton está a 34 km. El aeropuerto (Aeropuerto de East Midlands) está a 43 km.

El Peak Edge Hotel es un moderno hotel boutique de 4 estrellas situado en el límite del Peak District. Alberga habitaciones elegantes con TV LED y vistas al campo y un pub que data del siglo XVI y sirve productos locales entre sus chimeneas. Las habitaciones del Peak Edge Hotel incluyen conexión WiFi gratuita, baño moderno y elegante con ducha grande de efecto lluvia y camas extragrandes. Algunas tienen un hermoso balcón Julieta acristalado con vistas al lago o una bañera de pie. El bistró ostenta 1 AA rosette y sirve un desayuno inglés completo a diario y una extensa selección continental. Los menús cambian a menudo, y se ofrecen especialidades del día, pescado fresco y verduras de cosecha propia. El bar sirve cerveza ale y tiene sofás cómodos. El establecimiento se encuentra a menos de 10 minutos en coche del hermoso entorno natural del Peak District, donde encontrará numerosas rutas de ciclismo y senderismo. Está a 10 minutos en coche de Chesterfield y a 30 minutos en coche de Sheffield.

The Old Hall Inn está situado en el corazón del Peak District y ofrece conexión Wi-Fi gratuita en todas sus instalaciones. El pub de campo típicamente inglés se encuentra a solo 24 km de Manchester y a 10 minutos a pie de la estación de tren de Chinley. Esta posada de gestión familiar del siglo XVI ofrece habitaciones con baño y TV de pantalla plana. Incluye set de bebidas calientes. Algunas habitaciones se encuentran en el establecimiento asociado The Paper Mill Inn. Se sirve un desayuno inglés completo y comidas diarias en la Minstrels Gallery, que conecta el The Old Hall Inn con la vecina casa solariega de estilo isabelino Whitehough Hall. El pub rural tradicional ofrece un menú de temporada con platos tradicionales elaborados con productos locales. El bar ofrece una amplia selección de cervezas locales. Chatsworth House está a 32 km y la zona de Kinder Scout, a solo 20 minutos en coche, ofrece paseos panorámicos. Hay aparcamiento privado gratuito.

BOHOTEL se encuentra en Macclesfield, a 8,6 km de Capesthorne Hall, y ofrece restaurante, habitaciones libres de humo, wifi gratis y bar. El alojamiento está a 19 km de Teatro de la Ópera de Buxton, a 21 km de Parque Tatton y a 23 km de Jardín botánico Fletcher Moss. Victoria Baths está a 28 km del hotel y Whitworth Art Gallery, a 29 km. Todas las unidades de este alojamiento incluyen zona de estar y TV de pantalla plana. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, y algunas unidades también tienen vistas a la ciudad. En el hotel, todas las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. El desayuno está disponible e incluye opciones a la carta, continentales o inglesas/irlandesas. Universidad de Mánchester está a 29 km del alojamiento, y Museo de Mánchester está a 29 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Mánchester) está a 16 km.

Losehill House Hotel & Spa se encuentra en Hope, a 20 km de Teatro de la Ópera de Buxton, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este hotel de 4 estrellas tiene wifi gratis, servicio de habitaciones y recepción 24 horas. Hay un centro de spa y bienestar con piscina cubierta, sauna, bañera de hidromasaje y bar. En el hotel, cada habitación incluye escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones cuentan con armario y hervidor. Losehill House Hotel & Spa ofrece desayuno a la carta o inglés/irlandés completo. La clientela puede practicar actividades en Hope y alrededores, como senderismo y ciclismo. Mansión Chatsworth House está a 22 km del alojamiento, y Utilita Arena Sheffield está a 31 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Mánchester) está a 40 km.

El Biggin Hall Hotel es una casa histórica catalogada de grado II con 3 estrellas AA y origen del siglo XVII. Alberga un restaurante galardonado con 1 roseta AA. Se encuentra en un terreno de 1,2 hectáreas. El establecimiento está situado en el corazón del parque nacional del Distrito de los Picos, a 1.000 metros sobre el nivel del mar, en un campo abierto tranquilo. Las habitaciones son amplias y están decoradas de forma individual. Además de la "Master Suite" - una lujosa habitación con dosel - hay 6 habitaciones dobles / dobles y una suite de dos habitaciones en la casa principal. Contamos con un total de 13 habitaciones más disponibles en antiguas dependencias, conocidas como nuestras habitaciones Patio y Jardín. Las habitaciones disponen de TV con canales Freeview, set de té y café, nevera silenciosa y baño privado. Se admiten perros bien educados en el patio y en las habitaciones del jardín de forma gratuita. El restaurante sirve comida tradicional y moderna y el menú se cambia a diario. En el bar hay una selección de cervezas, cervezas y una carta de vinos muy elogiada.

The H Boutique Hotel está en Bakewell, a 6,3 km de Mansión Chatsworth House, y dispone de servicio de conserjería, habitaciones hipoalergénicas, restaurante, wifi gratis en todo el alojamiento y bar. El alojamiento se encuentra a 19 km de Teatro de la Ópera de Buxton, a 34 km de Utilita Arena Sheffield y a 38 km de Alton Towers. El alojamiento ofrece servicio de habitaciones y guardaequipaje. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, cafetera, nevera, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. En The H Boutique Hotel, las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. El desayuno está disponible e incluye opciones a la carta, continentales o inglesas/irlandesas. Capesthorne Hall está a 47 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Mánchester) está a 50 km.

Buxton Crescent está en Buxton, a 3 min a pie de Teatro de la Ópera de Buxton, y dispone de alojamiento con terraza, parking privado, restaurante y bar. Este hotel de 5 estrellas ofrece servicio de conserjería y guardaequipaje. El alojamiento ofrece recepción 24 horas, traslado para ir o volver del aeropuerto, servicio de habitaciones y wifi gratis en todo el alojamiento. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, hervidor, nevera, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. En Buxton Crescent, todas las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas. La clientela puede practicar actividades en Buxton y alrededores, como senderismo y ciclismo. Mansión Chatsworth House está a 25 km del alojamiento, y Capesthorne Hall está a 28 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Mánchester) está a 33 km.

Situated in Sheffield, within 250 metres from the City Hall and KSpace. The Point offers accommodation with a seating area and a kitchen. Offering city views, all spacious units come with a washing machine/dryer, a well-equipped kitchen, a Smart flat-screen TV with Netflix, ironing facilities and a living room. Some units include a terrace and/or balcony. Motorpoint Arena is 4.3 km from the apartment, while Crucible Theatre is a 6-minute walk away. The closest train station is 1 km away, while the nearest airport is Doncaster Sheffield Airport, 33 km from the property.

Devonshire Arms at Beeley is located on the Chatsworth Estate, which is owned by the Duke and Duchess of Devonshire. It is a 25-minute cross-country walk from Chatsworth House, and the property offers free WiFi in all areas and free on-site parking. Each of the 18 individually designed bedrooms has an en-suite bathroom. Rooms are situated either in the main inn or the converted adjoining cottages. The Beeley Inn at Chatsworth has a relaxing and welcoming bar serving a selection of locally brewed ales, and wines from around the world. The restaurant serves produce that is locally sourced from the Chatsworth Estate. This dog-friendly accommodation is 5.8 miles from Matlock and 9.7 miles from Chesterfield.

Este hotel está situado en el impresionante valle de Mayfield, en medio de la pintoresca campiña, a las afueras del Peak District. El Norfolk Arms, Ringinglow es una posada histórica catalogada de grado II. Ofrece vistas fantásticas, restaurante, bar, salas de reuniones e instalaciones para conferencias. El hotel es un punto de partida ideal para explorar el parque nacional Peak District o el centro de Sheffield. El hotel suele organizar bodas, eventos y fiestas, especialmente los viernes y sábados por la noche, lo que puede ser ruidoso. Para evitar problemas durante la estancia, llame al establecimiento con antelación para comprobar si hay eventos durante la estancia.

El The Florentine está situado en las afueras del centro de la ciudad de Sheffield, a solo 16 minutos en coche del estadio Motorpoint Arena Sheffield. El establecimiento ofrece conexión Wi-Fi gratuita, aparcamiento gratuito, bar y restaurante. Las habitaciones del Florentine presentan una decoración elegante y están recién reformadas. Cuentan con baño, TV de pantalla plana, artículos de aseo, set de té y café y secador de pelo. El restaurante prepara menús para el almuerzo y la cena con productos de temporada. Además, sirve platos de cocina experimental. El bar ofrece una selección de cervezas, sidras, cócteles y vinos. El establecimiento se encuentra a menos de 3 km del famoso teatro Crucible Theatre, a 11 minutos en coche de la sala de conciertos O2 Academy Sheffield y a 5 minutos en coche del Weston Park Museum.

Situated 0.5 miles from Sheffield Rail Station, the Crowne Plaza - Sheffield offers on-site parking for up to 240 cars. The hotel offers 24-hour room service, a restaurant and gym. Free WiFi is available throughout the hotel. Nearby popular attractions include Ponds Forge, Sheffield Hallam University and Sheffield City Hall which can be reached within a 15-minutes walk.The Peak District National Park can be reached within 7 miles, whilst Chatsworth House is 17 miles away. Manchester Airport is 47 miles from Crowne Plaza - Sheffield. All the rooms at Crowne Plaza - Sheffield feature a flat-screen TV, tea/coffee making facilities and a desk. Complimentary toiletries are included in all the en suite bathrooms. Some rooms have a spa bath, all rooms have a mini cooler The Esperanto Health Suite is open 24 hours, and features a fully equipped gym, dance studio and saunas. These facilities are free for resident guests. This restaurant offers an a la carte menu and the lounge bar includes a TV with Sky Sports and serves snacks and light meals. We’re pleased to offer electric vehicle (EV) charging facilities for all guests and visitors. Simply park in a designated EV bay and start charging using the Monta App, or scan the QR code on site to follow the on-screen instructions. Our car park is managed by an external parking company. To ensure a smooth experience, please make sure you register your vehicle in the tablet at reception and parking is paid before leaving the hotel premises, as unregistered vehicles may receive a £90.00 Parking Charge Notice. If a parking notice needs to be waived, a £10.00 administration fee will apply. Please note that we cannot guarantee a waiver if your registration details were entered incorrectly, and the hotel is unable to cover any charges related to leased vehicles or other fines. We kindly ask guests to double-check their registration to avoid any issues.

Two miles from the centre of Sheffield, Halifax Hall provides luxurious boutique accommodation in a Victorian mansion setting. Its en suite double rooms all have free Wi-Fi and parking. All guest rooms feature en suite bathroom facilities with shower, bathrobes and complementary toiletries from Noble Isle. There is a wall-mounted flat-screen TV, and on each floor you will find a high-quality Fairtrade coffee selection, with hot chocolate, tea and cookies also available. Full cooked or continental breakfast is served each morning. Halifax Hall is set within the Endcliffe Student Village, boasting attractive gardens with an outdoor terrace with seating. It has facilities for weddings and functions, as well as business meetings and conferences. To the west of Sheffield city centre, the hotel is around 6 miles from the eastern edge of the beautiful Peak District National Park. Leeds and Halifax are both around 1 hour’s drive away.

Converted from an old guardhouse, Garrison Hotel combines historical atmosphere with modern facilities. There is free WiFi, and a restaurant serving homemade food. Sheffield city centre is a 10-minute drive away. Rooms have simple décor and come with a flat-screen TV and facilities for making tea and coffee. Each room has its own bathroom with a hairdryer. Garrison Hotel’s restaurant and bar opening days are Friday - Sunday, with food ranging from hearty steaks to more continental options. A full cooked breakfast is provided each morning. Beer is served from local breweries and there is a different selection each week. There are a range of shops and restaurants within 5 minutes’ walk, and good public transport links nearby. Parking is free on site.

A 7-minute walk from the town, High Tor Hotel in Matlock offers boutique-style accommodation within 5 minutes’ drive of the Peak District National Park. There is a restaurant, free parking and Wi-Fi at this Derbyshire hotel. Individually designed guest rooms feature a flat-screen TV and tea and coffee facilities, and many have beds with luxurious hand-stitched silk mattresses. All have stylish en suite facilities with bath or shower. The High Tor Hotel offers cooked and continental breakfast at a surcharge. Matlock is around 9 miles south of Bakewell, and Chatsworth House. The spa town of Buxton is 35 minutes’ drive away, and the city centres of Sheffield, Nottingham and Derby can all be reached in 30-40 minutes.

Nestled in the heart of Matlock Bath, Derbyshire, and set within 5 acres of beautifully landscaped gardens, The New Bath Hotel & Spa, a member of Radisson Individuals is a charming 18th-century property located on the edge of the Peak District National Park, overlooking the stunning Derwent Gorge. Guest Rooms All rooms are equipped with flat-screen TVs, complimentary high-speed Wi-Fi, tea and coffee making facilities, and hairdryers. Each room features an en-suite bathroom with a rainfall shower, and some rooms also include a bath. Select rooms offer additional seating areas for extra comfort. Outdoor Lido Our historic outdoor lido, built in 1934, is filled with natural spring water and contains no chemicals. It is available free of charge to all hotel guests. Please note that opening hours vary. Our lido is over 18's only due to health and safety. Spa Relax and unwind with a range of Ishga spa treatments, lasting between 25 and 85 minutes. All treatments include 90 minutes of complimentary access to our spa facilities. Advance booking is required for both treatments and spa access. Reserve online at https://newbathhotelandspa.onejourney.travel/spa/treatments or by emailing spa@newbathhotelandspa.com. Access is subject to availability. Dining Restaurant: Open daily from 6:00 PM to 8:00 PM (last orders at 7:45 PM). Enjoy a carefully curated menu crafted by our talented chefs. Bar Menu: Available daily from 12:00 PM to 8:00 PM, offering a relaxed selection of light bites and snacks. Breakfast Buffet: Served from 7:00 AM to 9:30 AM on weekdays and from 7:30 AM to 10:00 AM on weekends, featuring a variety of continental and cooked options. Events & Conferences Our 140-seat ballroom provides the perfect setting for large events, while smaller private rooms are available for family gatherings, baby showers, and meetings. Whether you're here to relax, explore the nearby Peak District, or host a special event, the New Bath Hotel & Spa, a member of Radisson Individuals offers a welcoming retreat full of history, character and comfort.

Dannah Farm Country House está en Shottle, en la región de Derbyshire County. Ofrece alojamiento con wifi gratis, parking privado gratis y acceso a la bañera de hidromasaje. Todas las unidades tienen zona de estar, TV de pantalla plana y baño privado con artículos de aseo gratuitos, ducha y bañera de hidromasaje. También hay nevera y minibar, además de cafetera y hervidor. En la casa rural se sirve un desayuno inglés/irlandés completo. También hay un jardín ideal para relajarse. Mansión Chatsworth House está a 24 km del alojamiento, y Alton Towers está a 30 km. El aeropuerto (Aeropuerto de East Midlands) está a 37 km.

El The View at the White Horse Woolley Moor ofrece restaurante, bar, conexión WiFi gratuita y aparcamiento gratuito. Este hotel de gestión familiar se encuentra a solo 7,4 millas de Chesterfield y a 30 minutos en coche del parque nacional Peak District. Chatsworth House está a 12 millas de distancia. Las habitaciones disponen de TV, balcón y zona de estar. La zona de comedor incluye nevera y hervidor eléctrico. También incluyen sofá, escritorio y caja fuerte. El The View at the White Horse Woolley Moor alberga un jardín. También hay instalaciones para reuniones y consigna de equipaje. Tanto en el establecimiento como en los alrededores se pueden practicar diversas actividades, como senderismo. El hotel está a 6,2 millas de Crich Tramway Village, sede del Museo Nacional del Tranvía, y a 10 minutos a pie del embalse de Ogston.

The Devonshire Arms tiene jardín, salón de uso común, terraza y restaurante en Eckington. Este hotel de 5 estrellas ofrece wifi gratis y bar. El alojamiento dispone de instalaciones para banquetes y reuniones y ocio nocturno. En el hotel, cada habitación cuenta con armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Se ofrece caja fuerte en las unidades, y algunas cuentan además con reproductor de DVD. Todas las habitaciones cuentan con nevera. El desayuno está disponible e incluye opciones a la carta, continentales o inglesas/irlandesas. Utilita Arena Sheffield está a 14 km del alojamiento, y Mansión Chatsworth House está a 24 km.