Hoteles boutique para familias en Costa del Mar del Norte en Alemania

Just 300 metres from the beach, this family-run hotel offers a spa area, a rooftop terrace with a sea view. It lies in Westerland on the North Sea island of Sylt. The Hotel Atlantic offers individually designed rooms with a minibar, flat screen TV and safety deposit box. FreeWiFi is available throughout the property. A la carte breakfast is available each morning. The Atlantic provides a spa area with sauna, steam and relaxation room.

Este hotel de 4 estrellas está situado en Süderende, en la isla de Föhr, en el mar del Norte. El Landhaus Altes Pastorat ofrece conexión WiFi gratuita, una zona de spa amplia y un restaurante que sirve cocina regional de calidad. Esta antigua casa parroquial combina interiores modernos y tradicionales. Todas las habitaciones y suites cuentan con TV vía satélite, zona de estar y baño privado con albornoces y artículos de aseo. También hay una terraza compartida. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet abundante. Por la noche se sirven platos regionales y de temporada. La zona de spa del Landhaus Altes Pastorat incluye sauna y baño de vapor. El hotel también ofrece servicio de venta de entradas, lavandería y planchado. También hay una gran terraza jardín. Hay aparcamiento gratuito.

This small hotel is located in Westerland, just a 10-minute walk from the town centre and a sandy beach. It provides country-style rooms, free Wi-Fi internet. All rooms at the Jaumann's Südwind Sylt have a private bathroom and a flat-screen TV with Sky channels. A free bottle of water is provided. A buffet or à-la-carte breakfast is served each morning at the Jaumann's Südwind Sylt. In the afternoons, the breakfast room can be used as a recreational lounge. The Sylt Aquarium can be reached in 5 minutes on foot.

Hotel Nige Hus tiene bicicletas gratis, jardín, terraza y restaurante en Neuwerk. Este hotel de 4 estrellas ofrece bar. El hotel dispone de sauna, servicio de habitaciones y wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, las habitaciones incluyen armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Hotel Nige Hus ofrece zona de juegos infantil. La clientela puede practicar actividades en Neuwerk y alrededores, como ciclismo.

Located directly on the sandy beach in List, this hotel on Sylt features an indoor pool and bright, stylish accommodation with a flat-screen TV. The Hotel STRAND am Königshafen provides rooms and apartments with spacious living areas, natural stone bathrooms and a private balcony or terrace. In-room comforts include laptop safes and stereos. The apartments feature fully equipped kitchens and clear views of the North Sea and the Danish coast. A rich breakfast buffet is provided each morning at the Strand am Königshafen. Hotel STRAND am Königshafen is 600 metres from List Ferry Port. Free parking is available at the hotel.

Este elegante hotel boutique goza de una ubicación privilegiada en la localidad costera, a solo 5 minutos a pie de la costa de arena del mar del Norte. Dispone de salón con chimenea, zona de biblioteca, terraza en la azotea y habitaciones elegantes con conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del Hotel Aquamarin están decoradas de forma individual y están inspiradas en los colores naturales de los alrededores de la isla. Todas las habitaciones fueron renovadas en 2013-16 y cuentan con muebles contemporáneos de alta calidad y comodidades adicionales. Todas las mañanas se sirve un abundante desayuno bufé en el acogedor comedor del Hotel Aquamarin. Por las tardes, se sirve té junto a la chimenea del acogedor salón de forma gratuita. La céntrica ubicación del Hotel Aquamarin lo convierte en el lugar ideal para explorar las cafeterías, tiendas y restaurantes cercanos. Los amantes del golf encontrarán el club de golf Norderney a 5 km. El puerto de Norderney está a unos 2 km del Hotel Aquamarin y ofrece conexiones regulares con la Alemania continental.

El Inselloft Norderney es un hotel de diseño situado junto al Mar del Norte, en la isla de Norderney. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y está a solo 100 metros de la playa. Todos los apartamentos del Inselloft Norderney disponen de una TV por cable y un baño con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Los apartamentos más amplios también incluyen una cocina, y algunos tienen balcón. El hotel es una base ideal para explorar Norderney a pie o en bicicleta. Se encuentra a 10 minutos en coche del club de golf Norderne y a 6 km del faro de la isla, que se puede visitar. Hay varios restaurantes de cocina alemana e italiana a 2 minutos a pie del hotel. El Inselloft Norderney está a 2 km del puerto de la isla, que enlaza con la Alemania continental.

El Boutique Hotel Uthland se encuentra en Westerland, a 200 metros de la playa de Westerland, y ofrece bar, habitaciones hipoalergénicas, WiFi gratuita en todas las instalaciones y jardín. El hotel alberga un centro de spa y bienestar y está cerca de varios lugares de interés famosos, a unos 700 metros del parque acuático Sylter Welle, a 700 metros del acuario de Sylt y a 300 metros de Friedrichstraße. Hay aparcamiento privado disponible por un suplemento. Las habitaciones del hotel están equipadas con zona de estar, TV de pantalla plana vía satélite y baño privado con secador de pelo y ducha. Las habitaciones disponen de escritorio y cafetera. El Hotel Uthland sirve un desayuno buffet. El alojamiento tiene terraza. La playa de Wenningstedt se encuentra a 2,7 km del hotel, mientras que Sylter Welle está a 700 metros.

Fliegerdeich Hotel & Restaurant está en Wilhelmshaven, a 4 min a pie de Playa Südstrand, y dispone de servicio de conserjería, habitaciones hipoalergénicas, terraza, wifi gratis y restaurante. Hay bar. En el hotel, las habitaciones incluyen escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Fliegerdeich Hotel & Restaurant ofrece algunas habitaciones con vistas a la ciudad, y todas cuentan con balcón. Todas las habitaciones tienen armario. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, continental o vegetariano. La clientela puede practicar actividades en Wilhelmshaven y alrededores, como senderismo y ciclismo. El aeropuerto (Aeropuerto de Bremen) está a 98 km.

This 3-star hotel is directly opposite the Sole-Therme spa in the North Sea resort of Otterndorf. It offers international cuisine and a garden The modern rooms of the Hotel am Medemufer provide a view of the garden or the River Medem. Bathrobes and sauna towels are included in all rooms. In the mornings, rich breakfast buffets are on offer at the Medemufer hotel. The hotel restaurant serves varied buffets, creative dishes, and fine wines. Guests can also relax in the Strandbude. We offer free coffee and tea until 6 pm. Free public parking is available outside the Hotel am Medemufer. We offer a garage for guest bikes with charging availabilities. Guests at the hotel can receive a 20% discount on admission to the Sole-Therme spa centre (sauna and pool) opposite.

El Hotel Jess am Meer está situado en Büsum, a 1 km de Piraten Meer. Hay aparcamiento privado gratuito. Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana con canales por cable. Algunas habitaciones tienen terraza o balcón. El Hotel Jess am Meer proporciona WiFi gratuita en todas las instalaciones. Hay TV.

Este hotel se encuentra en Westerland, en la isla de Sylt, a orillas del mar del Norte. El establecimiento alberga un restaurante informal de cocina selecta y un spa de estilo asiático con piscina cubierta, sauna y servicio de masaje. Además, hay WiFi gratuita. El Hotel Stadt Hamburg, construido en 1869, ofrece habitaciones decoradas con elegancia en estilo colonial inglés. Todas las habitaciones incluyen TV por cable, escritorio y baño privado. El Stadt Hamburg sirve una selección de platos mediterráneos y del norte de Alemania en el bistró luminoso o en su restaurante exclusivo. También dispone de salón con chimenea y terraza de verano al aire libre. El Stadt Hotel Hamburg está situado junto al casino Westerland y a 300 metros de la playa de Sylt.

Este hotel de 5 estrellas superior ofrece una piscina cubierta, excelentes instalaciones de spa y cocina exquisita. Se encuentra en la costa del mar de Wadden, en la isla de Sylt. Las habitaciones y suites del Hotel Fährhaus, amplias y luminosas, presentan un estilo clásico y cuentan con bonitos muebles de madera y conexión Wi-Fi gratuita. El baño es amplio y moderno e incluye espejos de pared grandes. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet abundante en la sala de desayunos, que ofrece vistas a la bahía Munkmarsch y al puerto. El Käpt'n Selmer Stube sirve cocina de Frisia del Norte. El restaurante Mara Sand ofrece un menú de 3 platos que cambia a diario para los huéspedes con régimen de media pensión. El spa del Hotel Fährhaus incluye 3 saunas, baño de vapor y zona de masajes. El establecimiento cuenta con gimnasio, servicio de alquiler de bicicletas y biblioteca. El aeropuerto de Sylt y la estación de tren de Westerland quedan a 10 minutos en coche.

Hotel Landhafen está en Niebüll y tiene jardín, terraza, bar y wifi gratis en todo el alojamiento. El alojamiento se encuentra a 46 km de Zona peatonal de Flensburg, a 46 km de Estación de tren de Flensburg y a 46 km de Museo Marítimo de Flensburg. El hotel dispone de sauna y mostrador de información turística. En el hotel, las habitaciones cuentan con armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, vegetariano o vegano. La zona es ideal para practicar pesca y ciclismo, y en Hotel Landhafen hay alquiler de bicicletas. Puerto de Flensburg está a 47 km del alojamiento, y Husum North Sea Convention Centre está a 43 km.

El Boutique Hotel Villa Monika está situado en Westerland, a 2 minutos a pie de la playa de Brandenburger y a 7 minutos a pie del parque acuático Sylter Welle, y ofrece conexión WiFi gratuita y registros de entrada y salida exprés. Las habitaciones del hotel están equipadas con zona de estar y TV de pantalla plana. El baño privado incluye ducha y secador de pelo. Todas las habitaciones tienen armario. El acuario está a 1,2 km del alojamiento.

Este hotel de playa alberga un campo de golf, un restaurante elegante y una amplia zona de spa. Goza de una ubicación pintoresca en la costa del mar del Norte y ofrece unas vistas preciosas de la campiña de Sylt y el muelle de Hörnum. Las habitaciones y suites del Budersand Hotel - Golf & Spa, de 5 estrellas, son amplias y luminosas, están decoradas con interiores elegantes y disponen de camas extragrandes, conexión Wi-Fi gratuita y un balcón o terraza amueblada. El Budersand Hotel ofrece diversos locales de restauración, como el restaurante KAI3, que propone platos de la cocina gourmet, mientras que en la elegante bodega del hotel pueden degustarse excelentes vinos. En el spa del Budersand pueden reservarse masajes relajantes y una amplia gama de tratamientos de belleza. También se puede jugar al golf o practicar deportes acuáticos, como windsurf. Hörnum se halla a 600 metros de la terminal de ferris de Hörnum. Además, hay aparcamiento gratuito.

This hotel is situated 150 metres from the main beach, promenade and the centre of the North Sea resort of Büsum. WiFi is provided free of charge at Bernstein 50's Seaside Motel. This hotel offers a range of exclusive and premium double rooms, as well as suites. All rooms can be accessed by lift and come with comfortable box-spring beds, heated floors and a ventilation system, as well as special design elements.. All rooms are comfortably furnished and include a Smart-HD-TV, minibar, a laptop safe and a balcony or terrace. A rich breakfast buffet is offered each morning at Bernstein 50's Seaside Motel. The hotel's own bike rental service is just a 1-minute walk away.

Hotel am Delft se encuentra en Emden, a 5 min a pie de Otto Huus, y ofrece alojamiento con centro de fitness, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. Este hotel de 4 estrellas ofrece bar. El hotel dispone de sauna, recepción 24 horas y wifi gratis en todo el alojamiento. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Bunker museum, Amrumbank lightship y East-Frisian local history museum.

This privately run, 5-star hotel on the beautiful island of Sylt offers top-class amenities, luxurious bedrooms and exquisite cuisine. Free WiFi is available throughout the property. The rooms and suites at the Relais & Châteaux Landhaus Stricker feature modern amenities and are individually furnished - some with light-wood furnishings, others with typical northern-German white décor and pretty fabrics finishing the look. The Relais & Châteaux Landhaus Stricker is a cosy getaway, where you will find an indoor swimming pool, state-of-the-art gym and attractive spa area as well as a well-stocked library. Guests can enjoy a sumptuous breakfast from 08:00 until 14:00 each day, featuring a rich buffet along with à la carte options of your choice. At the Relais & Châteaux Landhaus Stricker's Michelin star-awarded Bodendorf's restaurant, you will enjoy delicious Mediterranean specialities. Complement these with select fine wines. Restaurant SIEBZEHN84 focuses on healthy meals with regional elements and hearty regional dishes, where guests can also enjoy the open fireplace. MILES BAR invites guests to have a drink in the evening. The hotel has been awarded with two Michelin Keys and is among the 101 best hotels.

The family-run Boutiquehotel Myn Utspann features free WiFi and non-smoking rooms with a private bathroom. A bottle of mineral water is provided in each room. This attractive 4-star hotel in North Frisia is 2.5 km from central Husum. Rooms are individually furnished and some are decorated in a Nordic style. Guests at Boutiquehotel Myn Utspann can enjoy a daily breakfast buffet in the breakfast room or in the garden terrace overlooking the pond. Restaurant 1877 serves seasonal and regional specialities. The wellness area offers Finnish and bio saunas and a range of massages. Tea and mineral water are provided in the relaxation room and guests can cool off with the bucket shower in the sauna garden. The Myn Utspann has been a hotel since 1877. It is an ideal base for exploring Husum's Old Town with the Theodor Storm House as well as Husum Harbour. The Wadden Sea National Park and Hallingen Islands are nearby.

Esta casa rural está en una zona tranquila del centro de Greetsiel, a solo 650 metros del puerto de Greetsieler y a 4 km del faro Pilsum. Ofrece jardín, terraza y habitaciones con vistas al jardín. Hay conexión WiFi gratuita en todo el alojamiento. Las habitaciones, acogedoras y modernas, cuentan con TV de pantalla plana con canales por cable y cafetera. Hay una sala de juegos y un salón común. Los baños privados tienen ducha y secador de pelo. Todos los días se sirve un desayuno continental y hay numerosos restaurantes y cafeterías en la localidad, a 15 minutos del hotel. Los huéspedes también pueden utilizar la zona de barbacoa. Los molinos de viento Greetsiel Zwilling Muhlen están a solo 1 km del Hotel Achterum Greetsiel y el Museo de los Barcos en Botella, a 500 metros. El aeropuerto Borkum se halla a 28 km. Se proporciona aparcamiento gratuito en el establecimiento.

Boardinghouse Emden está en Emden, a 1,8 km de Otto Huus y a 1,9 km de Amrumbank lightship, y ofrece alojamiento con zona de estar. Hay wifi gratis en todo el alojamiento y parking privado en el propio alojamiento. El alojamiento está equipado con TV de pantalla plana y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. La cocina tiene nevera, microondas y fogones. También se ofrece tostadora, además de cafetera y hervidor. Hay un salón de uso común en este alojamiento, y en la zona se puede practicar ciclismo. Emden Kunsthalle art gallery está a 1,9 km del alojamiento, y Bunker museum está a 2,1 km.

Este alojamiento está bien amueblado y se encuentra en la ciudad de Emden, en Frisia Oriental, a 3,5 km del centro de la ciudad. Todas las habitaciones del Hotel Haus Wittwer incluyen cama con somier, WiFi gratuita y TV de pantalla plana. Hay buenas conexiones de autobús con el centro de la ciudad, por lo que los huéspedes pueden visitar fácilmente los lugares de interés de Emden, como el Emder Kunsthalle, la biblioteca Johannes à Lasco, el Otto-Huus, el puerto con la gran cerradura del mar, el ayuntamiento con el museo estatal de Frisia Oriental y mucho más. El Hotel Haus Wittwer goza de una ubicación ideal para huéspedes en estancia de negocios y se encuentra a pocos minutos en coche de la fábrica de Volkswagen, los astilleros, la zona comercial de Rysumer Nacken (Knock) y el puerto, que ofrece conexiones en ferry con la isla de Borkum, en el mar del Norte, y de Emden-Petkum a Ditzum.

Este establecimiento se encuentra en Kampen, en la isla de Sylt, y ofrece conexión Wi-Fi gratuita y piscina cubierta. Las habitaciones y suites son elegantes. Los alojamientos del Suiten-Hotel Village cuentan con zona de estar acogedora y TV de pantalla plana. El baño incluye calefacción radiante, albornoces, zapatillas y una selección de artículos de aseo. El Suiten-Hotel Village proporciona aparcamiento gratuito. El club de golf de Sylt está a solo 1 km.

El Inselhotel vierjahreszeiten está situado en el centro de Borkum, a solo 200 metros de la playa.Alberga un restaurante que sirve especialidades alemanas y una piscina climatizada al aire libre de uso gratuito. Todas las habitaciones del Inselhotel Vierjahreszeiten cuentan con pinturas y accesorios hechos por artistas locales, TV de pantalla plana y baño privado con albornoz suave. La zona de spa es gratuita y cuenta con una gran variedad de baños de vapor. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todas las zonas comunes y plazas de aparcamiento junto al hotel. Los restaurantes y bares de Bismarckstraße están a sólo 1 minuto a pie del Inselhotel vierjahreszeiten. La estación de tren de Borkum está a pocos pasos del hotel y ofrece conexión directa con la terminal de ferris de Borkum.