Hoteles boutique para familias en Llandeilo

Este hotel boutique de 4 estrellas alberga un restaurante galardonado y se encuentra en el precioso valle de Towy, en el extremo del parque nacional de Brecon Beacons, en torno a castillos, casas de campo y los jardines botánicos nacionales de Gales. El establecimiento cuenta con 23 habitaciones modernas, bien equipadas y adaptadas para personas de movilidad reducida con baño y vistas preciosas al valle de Towy, camas grandes, conexión WiFi y sofá. Además, se proporciona acceso gratuito al gimnasio y la sauna. El Plough alberga un restaurante galardonado con una AA rosette y elabora un menú extenso que incluye cocina galesa tradicional y abundante, platos sin gluten y una carta de vinos variada.

El hotel boutique de 4 estrellas The Cawdor está situado en el corazón de Llandeilo y presenta una decoración que combina estilos antiguos y modernos. Ofrece habitaciones con baño privado de lujo, excelente cocina y aparcamiento gratuito. Las amplias habitaciones del establecimiento están decoradas de forma individual y disponen de zona de estar, TV, reproductor de DVD, albornoces, secador de pelo y conexión gratuita a internet por cable. El comedor de estilo georgiano tiene hermosos ventanales y suelo de madera. El establecimiento ofrece un menú innovador a base de ingredientes locales y alberga una zona con bar, que ha sido reformada utilizando materiales locales del valle del Tywi. La estación de tren de Llandeilo se encuentra a 5 minutos a pie del hotel Cawdor y el parque nacional Brecon Beacons, muy cerca en coche. La costa y Bury Port están a solo 32 km.

This hotel is located in Swansea city centre, just 15 miles from Rhossili Bay – voted one of the best beaches in the world. We are within walking distance of Swansea Arena and The Grand Theatre (no more than 10 minutes), as well as the Quadrant Shopping Centre and Swansea Market. The beautiful Swansea Marina and Beach are also just a 10-minute walk away. The Dragon Hotel offers a range of breakfast options, including continental selections and a cooked breakfast. Our rooms are spacious and feature sleek, colourful décor. Each room includes a flat-screen TV with satellite channels, along with tea and coffee-making facilities.

The Georgian Swansea, que está a 10 min a pie de Playa de Swansea y a 1 km de Grand Theatre, ofrece habitaciones en Swansea. Este hotel de 5 estrellas ofrece bar y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El alojamiento dispone de recepción 24 horas, servicio de conserjería y guardaequipaje. En el hotel, las habitaciones cuentan con armario y TV de pantalla plana. Todas las habitaciones cuentan con escritorio y cafetera. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, continental o inglés/irlandés completo. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Puerto deportivo de Swansea, Cathedral Church of St Joseph y Dylan Thomas Centre. El aeropuerto (Aeropuerto de Cardiff) está a 59 km.

In Swansea’s historic Maritime Quarter, Morgans Hotel provides luxurious rooms with free Wi-Fi, 5 minutes’ walk from the city centre. This grade II listed building also has a stylish bar. Equipped with a flat-screen TV and a sleek private bathroom with toiletries, each air-conditioned room also has Egyptian cotton bedding. All rooms in the separate Townhouse are air-conditioned. Come and join us for a drink in our bar where we offer delicious cocktails, chilled beers and sumptuous wines from around the globe. Private Parking at a fee of £5 per day is available at Morgans Hotel and the beautiful Mumbles and Gower coastline is 15 minutes’ drive away. Restaurants and lively nightlife are just moments from the hotel doorstep.

The BlueBell Hotel, que cuenta con salón de uso común, restaurante, bar y wifi gratis, se encuentra en Neath, a 15 km de Grand Theatre y a 41 km de Bahía Oxwich. El hotel está a unos 48 km de Bahía de Rhossili y a 16 km de Cathedral Church of St Joseph. El alojamiento ofrece servicio de habitaciones, recepción 24 horas y guardaequipaje. En el hotel, cada habitación está equipada con escritorio. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, y algunas habitaciones también ofrecen vistas a la ciudad. Las habitaciones del alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana y secador de pelo. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno a la carta, inglés/irlandés completo o vegetariano. El aeropuerto (Aeropuerto de Cardiff) está a 53 km.

Y Seler, que cuenta con terraza, restaurante, bar y wifi gratis, se encuentra en Aberaeron, a 27 km de Club de golf Aberyswyth y a 29 km de Clarach Bay. El alojamiento está a 26 km de Castillo de Aberystwyth, a 26 km de Aberystwyth Library y a 27 km de Universidad de Aberystwyth. Castillo de Cilgerran está a 31 km del hotel y Campo de golf Saron, a 33 km. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, armario, cafetera, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. Y Seler ofrece algunas unidades con vistas al río, y todas tienen hervidor. En el alojamiento, todas las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno a la carta, continental o inglés/irlandés completo. Castillo de Cardigan está a 37 km del alojamiento, y Castillo de Newcastle Emlyn está a 44 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Cardiff) está a 149 km.

The Old House 1147 está en Bridgend, a 28 km de Grand Theatre, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento dispone de bar y se encuentra a 41 km de Universidad de Cardiff. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 42 km de Castillo de Cardiff. Las unidades de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite. El baño privado está equipado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En la posada u hostería, las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. Estadio Principality está a 42 km del alojamiento, y Sala de conciertos St. David's Hall está a 43 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Cardiff) está a 33 km.

Este hotel boutique está situado en Laugharne, cerca del estuario del río Tâf, conocido como el abrevadero favorito de Dylan Thomas. Hay conexión Wi-Fi gratuita en algunas zonas y aparcamiento limitado gratuito. Las habitaciones del Browns Hotel presentan una decoración elegante y algunas cuentan con elementos de época, como vigas de madera antiguas y paredes de ladrillo visto. TV HD, soporte para iPod y baño con artículos de aseo gratuitos. Podrá relajarse en la sala de lectura junto a una chimenea o disfrutar de una copa y escuchar música suave en el bar que visitó Dylan Thomas. La espectacular costa de Tenby está a 30 minutos en coche y Swansea, a menos de 1 hora en coche. Le damos la bienvenida a sus amigos de cuatro patas por un suplemento, por favor háganos saber con antelación si van a venir para que podamos asignarle la habitación para perros.