Hoteles boutique para familias en Región de Lagos

El establecimiento Casas Brancas es un hotel boutique de lujo situado en Búzios que cuenta con terrazas grandes con vistas panorámicas al océano. Entre las instalaciones, destaca un gimnasio donde se realizan actividades aeróbicas. El establecimiento Casas Brancas Boutique Hotel & Spa ofrece un ambiente relajante y combina una arquitectura de estilo mediterráneo con un diseño minimalista. Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV por cable, minibar y caja fuerte. El spa cuenta con bañera de hidromasaje con vistas a la bahía de Búzios. Ofrece una amplia variedad de masajes y tratamientos de belleza. El personal del establecimiento Casas Brancas Boutique Hotel habla varios idiomas y está a disposición de los huéspedes en todo momento.

El Vila da Santa Hotel Boutique & Spa, situado en Búzios, frente a la playa Praia dos Ossos, ofrece alojamiento, conexión WiFi gratuita en todo el establecimiento, bar, centro de spa y 2 piscinas, una de ellas climatizada. Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana con canales vía satélite, baño privado, albornoces y artículos de aseo gratuitos. Algunos alojamientos tienen zona de estar. El establecimiento cuenta con recepción abierta las 24 horas y ofrece coches y bicicletas de alquiler. Se puede practicar diversas actividades, como snorkel y windsurf, en los alrededores. El Vila da Santa Hotel Boutique & Spa está a 500 metros de la costa de Brigitte Bardot y a 800 metros de la playa de João Fernandes.

El Recanto da Passagem Boutique Hotel ofrece WiFi gratis y se encuentra en Cabo Frio, a 1,6 km de la plaza del Agua y a 2 km de la playa do Forte. El establecimiento dispone de piscina al aire libre, jardín y servicio de traslado. Las habitaciones del Recanto da Passagem Boutique Hotel cuentan con armario, TV de pantalla plana, aire acondicionado y baño privado con artículos de aseo gratuitos. Algunas tienen balcón. El Recanto da Passagem Boutique Hotel sirve un desayuno buffet diario. En el hotel hay una sauna. El personal de la recepción 24 horas habla inglés y portugués. El Recanto da Passagem Boutique Hotel se encuentra a 2,1 km del teatro municipal y a 2,2 km del mercado de artesanía.

At Pousada Top de Búzios, you can enjoy stunning views of Geribá Beach and the surrounding mountains from our infinity pool and sun terrace. We also have a sauna and a beautiful garden where you can relax and unwind. Nestled on the mountainside, our accommodations come with free Wi-Fi to keep you connected during your stay. We invite you to experience the natural beauty and comfort we offer!

El Buzios Espiritualidade ofrece piscina al aire libre y se encuentra en una reserva natural de Búzios, a 13 km de la playa de Armação. El hotel alberga un centro de spa y un restaurante. Se facilita aparcamiento privado gratuito. Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana por cable. Algunas habitaciones tienen zona de estar. Algunas habitaciones tienen vistas al mar o al jardín. El baño es privado. El Buzios Espiritualidade proporciona WiFi gratuita en todas las instalaciones. El establecimiento cuenta con salón compartido y tienda de regalos. Los huéspedes pueden disfrutar de varias actividades gratuitas, como clases de yoga, sesiones de meditación y excursiones por la reserva natural. Este hotel cuenta con zona de playa privada y servicio de alquiler de coches. La zona es ideal para practicar senderismo. El Buzios Espiritualidade está a 3,6 km de la playa de Tucuns y a 6 km de la playa Rasa.

El Insolito Boutique Hotel & Spa ofrece habitaciones exclusivas con tonos claros y comodidades de lujo en un edificio de estilo mediterráneo con hermosas vistas al mar. Algunos alojamientos tienen terraza de madera con vistas al mar. La suite Insolito también dispone de balcón con una exclusiva bañera de hidromasaje. Todos los huéspedes tienen acceso a la sauna, a la piscina al aire libre y a otra bañera de hidromasaje. El establecimiento cuenta con servicios de spa y otras actividades de ocio y relax. El bar de la piscina ofrece aperitivos y bebidas frías. El restaurante de la azotea sirve especialidades brasileñas deliciosas en un ambiente con encanto decorado con flores y obras de arte pintadas a mano. El establecimiento se encuentra a 1,3 km de la playa Do Forno y a 2,5 km de las playas de Armação y Amores.

Pousada Vila do Mar, In the Heart of Búzios, Charm Since 1981 Pousada Vila do Mar is an authentic refuge in the heart of Búzios. Located between Rua das Pedras and Orla Bardot, just a few steps from the beach, restaurants, and cultural life. What makes us special? An unbeatable location, genuine charm since 1981, and access to Gran Cine Bardot, a unique cinema integrated into the Pousada (open from Thursday to Sunday). A pool, handcrafted table‑served breakfast, and gardens with organic architecture. Perfect for those who want to experience Búzios without the crowds, truly live the destination, and appreciate the local culture. Location: Enjoy a relaxing stay at our guesthouse, located just a few steps from Praia do Canto, Rua das Pedras and the charming center of Búzios. Swimming pool: In addition to the convenience of being close to everything, you can take advantage of our swimming pool to relax and cool off. Cinema: Our inn, in addition to offering comfort and convenience, has the only cinema in the city, the Gran Cine Bardot, with tickets for our guests at no additional cost, sessions take place from Thursday to Sunday. Parking: We have a partnership with a 24-hour parking lot 600 meters from the inn, with special rates for our guests (average of R$40/day) Breakfast: Breakfast is served at the table, with quality and artisanal products, prepared at the time of service. Style: The decoration preserves the style of the fishing village of Búzios. Rooms: All rooms have air conditioning and a minibar. Some rooms have a seating area and views of the Atlantic Ocean.

El Solar do Arco ocupa una casa colonial y ofrece alojamientos en Cabo Frio, junto al río Canal do Itajuru. Además, hay WiFi gratuita en todas las instalaciones. El establecimiento ofrece un desayuno diario gratuito a cualquier hora del día, en cualquier lugar y preparado al gusto del huésped. Las habitaciones del Solar de Arco disponen de almohadas de plumas, toallas y sábanas de algodón 100 %. Todas las habitaciones tienen baño privado con artículos de aseo Natura. Tienen TV de pantalla plana, caja fuerte y minibar. En algunas habitaciones hay balcón con vistas al río. El Solar do Arco cuenta con una piscina al aire libre, una sauna, una bañera de hidromasaje y una sala de masajes. El hotel está a 700 metros de la isla del Japonés y a 1,4 km de la playa Brava. El establecimiento queda a 1,4 km de un mercado de artesanía y de la plaza del Agua. Además, los huéspedes pueden llegar a las playas locales en barco (en 30 minutos) a través del canal.

A Villa Rasa é um refúgio pé na areia da Praia Rasa em Búzios, RJ. Dispõe de 2 villas independentes com vista para o mar ou o jardim. A propriedade tem um ambiente relaxante, instalações de luxo e acomodações com decoração rústica. Com um novo conceito de hospitalidade, oferecendo experiências com a cultura local e natureza em um cenário inspirador, está situado em uma região tranquila de Búzios, com acesso fácil ao aeroporto e ao clube de golfe de Búzios. A Villa Rasa dispõe de suítes únicas e quartos espaçosos, cada um com um detalhe especial. Algumas oferecem vista para o mar, outras para piscina, enquanto algumas possuem varandas e redes. O que todas as suites têm em comum é o cuidado para proporcionar uma experiência inesquecível. A piscina ao ar livre, bar com vista para o mar e um restaurante especializado em grelhados é um convite para experimentar Búzios para um mergulho além do mar. Depois de explorar as belezas circundantes, você pode relaxar em uma das espreguiçadeiras à beira da piscina e na praia ou usufruir de uma massagem relaxante e outros tratamentos no spa. Para usar as instalações da pousada, os hóspedes do quarto standard precisam atravessar a rua.

Hotel Aretê está muy bien situado en el barrio de Marina, Búzios, a 17 min a pie de Playa Rasa, a pocos pasos de Puerto deportivo de Búzios y a 7,6 km de Laguna de Geribá. Este hotel de 4 estrellas ofrece servicio de habitaciones, recepción 24 horas y wifi gratis. El alojamiento dispone de piscina al aire libre abierta todo el año, centro de fitness, sauna y restaurante. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, cafetera, minibar, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. En Hotel Aretê, todas las habitaciones cuentan con ropa de cama y toallas. En el alojamiento se sirve un desayuno buffet. Hotel Aretê ofrece varias instalaciones de bienestar, como bañera de hidromasaje y hammam. Estación central de autobús está a 11 km del alojamiento, y Gran Cine Bardot está a 12 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Cabo Frío) está a 28 km.

Este hotel de lujo está frente a la playa de João Fernandes, a 1 km de la calle Rua das Pedras. Cuenta con un gimnasio, una piscina al aire libre y WiFi gratuita. Las habitaciones del Hotel Rio Búzios Boutique disponen de TV de pantalla plana por cable y minibar. Algunas tienen balcón y vistas panorámicas al océano Atlántico. El restaurante sirve platos locales e internacionales elaborados con ingredientes frescos de producción local. Por la mañana se ofrece un desayuno buffet abundante. El Hotel Rio Búzios Boutique también alberga una sauna.

Parador Búzios Boutique Hotel se encuentra en Búzios, a 19 min a pie de Playa Geribá, y ofrece servicio de conserjería, habitaciones hipoalergénicas, piscina al aire libre, wifi gratis en todo el alojamiento y jardín. El alojamiento cuenta con bar y se encuentra a 1,7 km de Laguna de Geribá. El alojamiento dispone de servicio de habitaciones, recepción 24 horas y cambio de moneda. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, además de TV de pantalla plana y aire acondicionado. Algunas habitaciones también tienen terraza. En el hotel, todas las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas. En Parador Búzios Boutique Hotel se puede disfrutar de un desayuno buffet. En el alojamiento, la clientela puede disfrutar de baño turco y baño termal. En este hotel hay alquiler de bicicletas y alquiler de coches, y la zona es ideal para practicar ciclismo. Hay una sauna, una peluquería y un centro de negocios en el propio alojamiento. Estación central de autobús está a 2,9 km del alojamiento, y Gran Cine Bardot está a 3,3 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Cabo Frío) está a 27 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

El PortoBay Búzios está ubicado en Búzios y cuenta con restaurante, bar, jardín y piscina al aire libre. Este establecimiento tiene habitaciones familiares y terraza. Hay recepción 24 horas, servicio de habitaciones, servicio de enlace con el aeropuerto y WiFi gratuita en todas las zonas. Cada habitación del hotel dispone de aire acondicionado, zona de estar, TV con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con ducha, albornoces y zapatillas. Las habitaciones del PortoBay Búzios incluyen ropa de cama y toallas. Se sirve un desayuno buffet. El PortoBay Búzios cuenta con varias instalaciones de bienestar, entre ellas sauna y hammam. Hay varios lugares de interés cerca del hotel, entre ellos las playas Armação, Brava y Canto. El aeropuerto internacional de Cabo Frío, situado a 27 km del PortoBay Búzios, es el más cercano.

La Bahiamarela Boutique Hotel & SPA ofrece alojamiento cómodo en el barrio de moda Búzios, a solo 30 metros de la playa João Fernandes. Hay WiFi gratuita en las zonas comunes, una piscina, un bar con vistas panorámicas al mar y una sauna. Las habitaciones de la Bahiamarela Boutique Hotel & SPA ofrecen agradables habitaciones con aire acondicionado y balcón privado. Todas están equipadas con minibar y TV LCD de 32 pulgadas con canales por cable. Las suites más grandes tienen una bañera de hidromasaje privada. Los huéspedes de la Bahiamarela Boutique Hotel & SPA pueden disfrutar de un desayuno bufé diario con frutas tropicales, zumos y bollería. También pueden relajarse con una bebida en el bar de la piscina. Hay sauna. Los huéspedes pueden beneficiarse de los servicios de traslado, excursiones por la ciudad y alquiler de buggy. Se aplican cargos.

El Ilha Branca Exclusive Hotel está situado en Búzios y ofrece una piscina al aire libre y conexión Wi-Fi gratuita. Los bares y restaurantes de la Rua das Pedras están a 1,5 km. Las habitaciones tienen aire acondicionado y balcón privado. También incluye TV de pantalla plana por cable. El baño incluye secador de pelo. La playa de Azedinha está a menos de 1 km del Ilha Branca Exclusive Hotel. La capilla de Nossa Senhora Desatadora dos Nós se encuentra a 3,4 km.

La Pousada da Azeda se encuentra en una pequeña colina de Búzios, a 300 metros de la playa de Ossos. Ofrece terraza, piscina con vistas a la playa y desayuno gratuito todas las mañanas en el restaurante. Las habitaciones disponen de balcón con vistas a los jardines, TV de pantalla plana con canales por cable, aire acondicionado y conexión gratuita a internet. El establecimiento cuenta con gimnasio, sauna y servicio de spa por un suplemento. La sala de juegos tiene instalaciones para jugar al ping pong y al billar. El hostal se halla a 1 km del panorámico paseo marítimo Orla Bardot y de los modernos restaurantes y bares de la calle Rua das Pedras.

Located 1 kilometre from Praia Brava Beach and Praia do Forno Beach, Costa do Sol Boutique Hotel offers free WiFi, a buffet breakfast and an outdoor pool. Lively Rua das Pedras Road is 1 kilometre away. All air-conditioned rooms are equipped with a TV, a minibar and a private bathroom. Some feature sea or garden views and a spa bath. Tastefully styled, they also provide white linens and bath towels. Breakfast is served in Costa do Sol Boutique’s restaurant, which offers a variety of dishes during lunch and dinner times. Restaurants and bars can be reached within a 15-minute walk and room service is available. The Hotel has a 24-hour front desk and outdoor parking is available. There is a fitness centre on-site.

Este hotel de 4 estrellas, situado en la península de Búzios, ofrece vistas panorámicas al océano y a la playa João Fernandinho y alojamiento amplio en un entorno exclusivo con piscina exterior y terraza. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones. El Colonna Galapagos Garden Hotel dispone de habitaciones y suites bien decoradas y que incluyen aire acondicionado regulable de tipo split, TV por cable, minibar, caja fuerte y vistas espectaculares. El Colonna Galapagos Garden Hotel también cuenta con piscina, sauna y tumbonas en la playa João Fernandinho. Asimismo, el establecimiento sirve un desayuno buffet gratuito, mientras que el restaurante del establecimiento prepara cocina internacional y tiene magníficas vistas al océano. También alberga el bar Tropical. El Colonna Galapagos Hotel se halla a 800 metros de la playa de Azeda y a 900 metros de la playa de Bones.

Este hotel de diseño se encuentra en Armação Dos Búzios, cerca de la playa Praia do Canto, y ofrece piscina al aire libre, jardín, sauna, wifi gratuita y aparcamiento privado según disponibilidad. El establecimiento dispone de recepción 24 horas y transporte desde el aeropuerto. Las habitaciones del Own Búzios Beach Hotel tienen aire acondicionado y artículos de aseo gratuitos. Hay una zona de comida y bebida para llevar disponible las 24 horas. Todos los días se sirve un desayuno a la carta en el hotel. El Own Búzios Beach Hotel cuenta con bañera de hidromasaje y piscina con tumbonas. La Praia do Canto y la Praia da Armação están a menos de 5 minutos a pie. El alojamiento está cerca de la Rua das Pedras y la estación central de autobuses. El aeropuerto internacional de Cabo Frio es el más cercano, situado a 26 km del Own Búzios Beach Hotel.

Welcome to Orlanova Boutique Hotel, your cozy getaway right on the beautiful beachfront of Arraial do Cabo. We are just a short stroll away from Anjos Beach, only 200 meters away, and less than a kilometer from the stunning Forno Beach. Our location puts you close to many local attractions, making it easy for you to explore the area and enjoy everything it has to offer. We look forward to welcoming you and helping you create wonderful memories during your stay!