Hoteles boutique para familias en Kilkenny

Butler House está en Kilkenny, a 5 min a pie de Castillo de Kilkenny, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y bar. Este hostal o pensión de 4 estrellas ofrece servicio de habitaciones, recepción 24 horas y wifi gratis. El alojamiento está a 12 min a pie de Estación de tren Kilkenny y a 500 metros del centro de la ciudad. En el hostal o pensión, cada habitación cuenta con zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Butler House ofrece algunas unidades con vistas a la ciudad, y todas tienen hervidor. En el alojamiento, todas las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas. Butler House ofrece desayuno a la carta o inglés/irlandés completo. La clientela puede practicar actividades en Kilkenny y alrededores, como ciclismo. Club de golf Mount Juliet está a 18 km del alojamiento, y Campo de golf Carrigleade está a 33 km.

Set amidst 170 acres of parkland, Lyrath Estate Kilkenny is located on the outskirts of Kilkenny City. It offers air-conditioned rooms, The Spa with indoor infinity pool, leisure centre and 2 award-winning restaurants. Free WiFi is available throughout. Guests can enjoy a peaceful night's sleep at Lyrath Estate as rooms are soundproof and have blackout curtains. Each room includes a 43-inch flat-screen TV and overlooks the estate. The Leisure Centre boasts a 17 metre swimming pool, a gym and a steam room. The Spa offers a range of treatments, pre-booking of appointments is essential. Contemporary Irish cuisine is on the menu at Eden Bistro which uses locally sourced ingredients while Tupper's is a traditional Irish bar which only serves light snacks. The Grill & Bar features an open kitchen, cocktail bar and panoramic views. It is located on the mezzanine level and features dishes such as Tomahawk steak and lobster. Kilkenny Train Station is a 5-minute drive away. Free parking is available.

Welcome to Zuni Restaurant, Cocktail Bar & Boutique Hotel, situated right in the heart of Kilkenny city. We offer complimentary parking on-site for your convenience. Join us for a delightful dining experience in our beautifully designed restaurant, where you can enjoy delicious modern Irish cuisine. Whether you're looking for a cozy meal, a refreshing cocktail, or a comfortable place to stay, we are here to make your visit special and memorable. Everyone is welcome!

Pembroke Kilkenny is a 4-star boutique hotel located behind Kilkenny Castle. The property offers air-conditioned rooms, dining, drinks, Mint Medispa and corporate facilities. Free WiFi is available throughout the hotel. Introducing 11 new Luxury Suites in 2025! Discover Kilkenny's finest views from our new elegant Suites. From the lively cityscape to the grandeur of Kilkenny Castle our suite are perfectly positioned to showcase the best of Kilkenny City. Rooms feature king-size beds and modern en-suite facilities. Statham’s Bar & Restaurant offers traditional Irish and international food in a relaxed atmosphere. Mint offers a range of beauty, clinical, and spa treatments and the hotel's corporate facilities include a bespoke, personalised service and modern technology. Kilkenny has a wealth of attractions for guests to explore including The Tholsel, Rothe House and plenty of fantastic bars, artisan shops and restaurants. Kilkenny Golf Club is less than 10-minute walk away.

The Newpark Hotel in Kilkenny is a luxurious 4-star, family-run establishment nestled within 25 acres of parkland, just a short distance from Kilkenny City. Renowned for its exceptional hospitality and family-friendly atmosphere, the hotel offers a comprehensive range of services and amenities to cater to guests of all ages. ________________________________________ 🏨 Accommodation The hotel features 132 elegantly appointed rooms, including Classic, Superior, Executive, and Family options. Family rooms are thoughtfully designed with configurations such as a double bed and two single beds or a double bed, single bed, and sofa bed. Some rooms offer interconnecting options and accessible features to accommodate diverse guest needs. ________________________________________ 🍽️ Dining Guests can indulge in a variety of dining experiences: • Gulliver's Restaurant: Offers relaxed dining in elegant surroundings, ideal for special occasions. • Scott's Bar & Brasserie: Open daily from 12pm to 9pm, serving carvery lunches and à la carte dinners. • Terrace Bar: Provides a selection of snacks in a casual setting. • Afternoon Tea: Served in the sumptuous hotel lobby, perfect for a leisurely treat. ________________________________________ 💆 Escape Spa & Health Club The Escape Spa offers a sanctuary of relaxation with Aveda treatments, three treatment rooms, a luxurious relaxation area, and a thermal suite. The Health Club features an 18-meter indoor pool, adults-only outdoor infinity pool, sauna, steam room, jacuzzi, and a fully equipped gym. Access to the Health Club is complimentary for hotel residents. ________________________________________ 🦖 Family & Children’s Activities Newpark Hotel is celebrated for its family-friendly amenities, having been awarded Gold in Ireland’s Family Friendly Hotel category in the Gold Medal Awards 2023. Key attractions include: • Jurassic Newpark: An interactive dinosaur-themed adventure park with life-size animatronic dinosaurs, mini go-karting track, tree-top adventure playground with zip line, fairy trail, and a mini wildlife farm. • Jurassic Juniors Kids Club: Offers evening activities for children aged 4-12, including movie nights, arts and crafts, and entertainment shows. • Indoor Play Areas: Features "The Zone" indoor games room and a soft playroom for toddlers. • Parenting Room: Equipped with a fridge, microwave, sterilizers, and baby-changing facilities for added convenience. ________________________________________ 💼 Business & Events The hotel provides versatile meeting and event spaces, including five dedicated meeting rooms accommodating up to 30 people each. Facilities include air conditioning, blackout capabilities, LCD projectors, complimentary Wi-Fi, and natural daylight. A bespoke conference organizer is available to assist with event planning. ________________________________________ 🌿 Grounds & Outdoor Activities Set within expansive parkland, the hotel offers beautifully landscaped gardens, the Urban Fen Walk, and various outdoor activities suitable for all ages

El galardonado Kilkenny Hibernian Hotel se encuentra en el centro de Kilkenny y dispone de alojamiento de lujo, 2 bares de referencia y el nuevo restaurante Harper's. El Hibernian Hotel está en pleno centro de Kilkenny, al lado del castillo. El edificio albergaba el banco Hibernian y ofrece vistas a The Parade, conocido por estar cerca del castillo y el centro de diseño de Kilkenny. El Kilkenny Hibernian Hotel está a casi 2 horas de Dublín y ofrece encanto tradicional en esta ambientada ciudad.

El Langtons Hotel Kilkenny se encuentra en el corazón de la ciudad medieval de Kilkenny, a poca distancia a pie del castillo de Kilkenny y de las tiendas, teatros y bares de la localidad. El establecimiento ofrece conexión Wi-Fi gratuita en todas sus instalaciones y dispone de aparcamiento gratuito en las inmediaciones. El restaurante The Langton Room ofrece excelentes platos de cocina tradicional e internacional. El Edward Langtons es el bar galardonado del hotel. El Langton House ofrece 34 habitaciones elegantes con vistas a la ciudad. Este hotel de gestión familiar ha ganado numerosos premios, como el premio Black and White al pub del año, recibido en 4 ocasiones consecutivas. La zona es famosa por su excelente selección de boutiques, tiendas de artesanía y mercados al aire libre. Además de cafeterías y enotecas, se pueden visitar los centros de spa repartidos por toda la ciudad.

With a pool and hot tub, the chic Hotel Kilkenny is located on the city’s ring road, a 10-minute walk from Kilkenny City centre. It offers rooms with plasma TVs, an Olympic-standard gym, and free parking. The interior of this 4-star hotel is decorated with Italian marble, French wallpaper and bespoke pieces of furniture designed specifically for the Hotel Kilkenny. Rooms at the Hotel Kilkenny feature free internet access, hairdryers and irons. They also include tea/coffee making facilities and a 24-hour room service menu. The award-winning Taste Restaurant serves fine cuisine in relaxed surroundings. The sophisticated 1831 Rosehill Bar has a heated outdoor patio and an extensive drinks menu. Kilkenny Castle and Gardens is a short walk from the hotel. Kilkenny MacDonagh Station is just a 5 minute drive from the Kilkenny Hotel.

The 4-star Kilkenny Ormonde Hotel is situated right in the heart of medieval city of Kilkenny. The property is only 2 minute's walk from main street, restaurants, shops and Kilkenny Castle. The rooms have TVs and are all en-suite. Complimentary WiFi and 24-hour room service is available for all guests. A multi-storey car park is situated opposite the hotel, where guests receive a special discounted rate. The Savour Restaurant serves a full Irish breakfast and offers dinner menus. Ormonde Lounge serves extensive lunch and evening menus, afternoon tea and hot and cold beverages throughout the day. Hoban Bar & Brasserie offers indoor and outdoor seating, local dishes and seafood, and live music on Saturday nights. The Kilkenny Ormonde Hotel, the only city centre hotel with a 21m pool and kids pool with Jacuzzi, sauna and steam room, as well as a fully equipped gym and aerobic studio.

Step House Hotel dispone de jardín, terraza, restaurante y bar en Borris. Este hotel de 4 estrellas ofrece servicio de habitaciones, recepción 24 horas y wifi gratis. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 10 km de Campo de golf Carrigleade. En el hotel, todas las habitaciones disponen de baño privado. La clientela puede practicar actividades en Borris y alrededores, como senderismo y ciclismo. Leinster Hills Golf Club está a 23 km del alojamiento, y Jardines Altamont está a 24 km.

El The Rooms At Firecastle se encuentra en la plaza del mercado de Kildare y ofrece vistas a la catedral de San Brigid. El establecimiento alberga una panadería y una tienda de comestibles artesanales y sirve desayunos y almuerzos para llevar todos los días. Las habitaciones cuentan con baño privado, conexión Wi-Fi gratuita, TV de pantalla plana y set de té y café. Los huéspedes también pueden reservar clases en la escuela de cocina del establecimiento. El The Rooms At Firecastle está a menos de 10 minutos a pie del centro comercial Kildare Village Outlet Shopping y a 1,9 km de la Escuela Nacional de Irlanda. El hipódromo de Curragh y Newbridge Silverware están a 10 minutos en coche. El aeropuerto de Dublín queda a 65 km.

Kinnitty Castle Hotel, que cuenta con restaurante y bar, se encuentra en Kinnitty, a 26 km de Centro patrimonial de Tullamore DEW y a 37 km de Sky Venue. Este hotel de 4 estrellas ofrece jardín y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El alojamiento ofrece servicio de habitaciones, recepción 24 horas y guardaequipaje. En el hotel, cada habitación está equipada con escritorio. Las habitaciones del alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana y artículos de aseo gratuitos. El desayuno ofrece opciones buffet, continentales o inglesas/irlandesas. La zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo, y en Kinnitty Castle Hotel hay alquiler de bicicletas. Cruz de las escrituras está a 37 km del alojamiento, y Dún Na Sí Amenity & Heritage Park está a 43 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Shannon) está a 115 km.

El Baileys Hotel es un edificio georgiano protegido situado en el corazón de la localidad de Cashel. Ofrece habitaciones lujosas y reformadas, una excelente cocina, aparcamiento gratuito y vistas a la fortaleza Rock of Cashel. Se encuentra a sólo 1,5 km de la salida 9 de la autopista M8. Las habitaciones del Baileys Hotel Cashel son amplias y elegantes y cuentan con conexión gratuita a internet, caja fuerte con capacidad para un ordenador portátil y utensilios de planchado. También disponen de baño privado con albornoces cómodos, secador de pelo y calefacción por suelo radiante. En el Restaurant 42 los huéspedes podrán disfrutar de un menú irlandés/europeo a la carta. El acogedor Cellar Bar, que tiene una chimenea, sirve un extenso menú de bar por las tardes y por las noches. En el casco antiguo de Cashel encontrará una amplia oferta de tiendas y pubs. La fortaleza Rock of Cashel está a 10 minutos a pie del Baileys.

El Lawlors Hotel está situado en el centro de Naas y a 10 minutos a pie del hipódromo de Naas, en el condado de Kildare. Tiene habitaciones amplias con conexión WiFi gratuita, un restaurante y un bar irlandés tradicional. Las habitaciones de este hotel boutique presentan techos altos, muebles hechos a medida y están decoradas en tonos cálidos. Cuentan con TV de pantalla plana, caja fuerte y un menú de servicio de habitaciones, disponible las 24 horas. Los huéspedes podrán saborear una gran variedad de creaciones gastronómicas, elaboradas por el experto equipo de chefs del hotel. También podrán disfrutar de un buffet tipo carvery ​​o del menú del bar bistró, que incluye una carta de vinos selectos. El bar ofrece bebidas, aperitivos y 2 tabernas al aire libre. El club de golf de Naas se encuentra a 5 minutos en coche y el famoso K Club de Straffan está a 16 km. El Lawlors ofrece aparcamiento gratuito.

El Cliff House ofrece una estancia tranquila y relajante con vistas impresionantes al mar, cocina de calidad e instalaciones de spa, en la costa de Ardmore. Sus elegantes habitaciones, de estilo boutique, están equipadas con conexión WiFi y aparcamiento gratuitos. El Cliff House Hotel es un elegante establecimiento de 5 estrellas que ofrece cocina excelente en la costa de Cork-Waterford. Su restaurante ha sido galardonado con una estrella Michelin por su exquisita cocina irlandesa. Por la mañana se sirve un desayuno completo cocinado. Las modernas habitaciones cuentan con balcón o terraza privados con vistas al mar de Irlanda. También disponen de ventanas grandes y están decoradas con obras de arte irlandés. El establecimiento dispone de bañera de hidromasaje, gimnasio y baño de algas exterior.

El Killiane Castle es un B&B boutique situado en la tranquila campiña de Wexford y ofrece habitaciones elegantes en una gran casa del siglo XVII junto a un castillo del siglo XV. Los huéspedes pueden disfrutar del campo de golf en el establecimiento, desayunos caseros y hermosas vistas. Las habitaciones del Killiane Castle presentan un diseño individual y ofrecen vistas al jardín y a los campos cercanos, donde hay ganado. Todas las habitaciones cuentan con manta eléctrica, revistas gratuitas y agua mineral embotellada. Todas las mañanas se sirve un desayuno abundante con huevos de corral de las gallinas residentes y pan casero. También hay una mesa buffet con fruta y yogur casero. El castillo cuenta con una pista de tenis y un campo de croquet en sus hermosos jardines. También hay un campo de práctica de golf y un campo de pitch and putt. La ciudad medieval de Wexford está a 3 millas y el Rosslare Europort y el complejo de playa están a 8 millas del castillo. Tenemos carga de vehículos eléctricos disponibles en el lugar.