Hoteles boutique para familias en Avelengo

Miramonti Boutique Hotel is located at an altitude of 1230 metres above the thermal city of Merano, which is only 10 km away. It offers a wonderful wellness centre surrounded by forest, 3 restaurants, and spacious, modern rooms with free Wi-Fi and air conditioning. Free covered outdoor parking is available. Its spacious rooms are decorated with contemporary furniture and offer breathtakingly views of the mountains and Merano. They all include a minibar and satellite channels, and some have a hot tub. The wellness area is complete with saunas, year-round heated Infinity and Onsen pools, natural stone steam baths, and an outdoor hot tub. A range of treatments and massages can be booked. A rich buffet is served at breakfast, which includes a choice of regional, organic and homemade food. The property also features 3 restaurants serving traditional and modern dishes. The hotel is located in Avelengo, 4 km from the Merano 2000 ski area. It offers a free ski storage room with boot warmers and a free shuttle to the Merano 2000 slopes on request. A garage is also available.

El Alpine Spa Resort Viktoria es un hotel tradicional de montaña situado a 10 minutos en coche de Merano y ofrece una piscina infinita y un centro de bienestar gratuito con 8 saunas, baños turcos, piscina cubierta y 2 bañeras de hidromasaje. Hay bicicletas gratuitas y un parque infantil. Las habitaciones son elegantes y refinadas y están equipadas con muebles de madera contemporáneos. Incluyen TV LCD vía satélite y una cesta de bienestar con albornoz, zapatillas y toallas. La mayoría de las habitaciones tienen vistas al entorno natural. Cuando hace buen tiempo, los huéspedes pueden desayunar en la terraza y disfrutar de platos dulces y salados. El restaurante sirve cocina tradicional de la zona. El hotel superior de 4 estrellas está a 4 km del acceso a las pistas de esquí Merano 2000. El autobús público gratuito para esquiadores para justo enfrente del establecimiento.

El Hotel Chalet Mirabell es un establecimiento de gestión familiar que ofrece alojamiento de lujo, un restaurante gourmet y una sauna y spa de acceso gratuito con vistas a la montaña en Avelengo. Cuenta con una piscina junto al jardín, conexión Wi-Fi gratuita y servicio de alquiler de bicicletas. Las habitaciones y suites del Mirabell son modernas y de estilo alpino y disponen de balcón o terraza, zona de estar y minibar. Algunas tienen chimenea y bañera de hidromasaje. El baño incluye albornoces y zapatillas. El desayuno buffet incluye pasteles, fruta fresca, leche, embutidos, queso y huevos con beicon. El restaurante del hotel sirve platos a la carta. El establecimiento alberga una terraza con vistas a las montañas y un spa exclusivo con piscina, sauna finlandesa y bañera de hidromasaje independiente. Se pueden reservar masajes bajo petición. El jardín está equipado con tumbonas y sombrillas. En invierno se puede tomar el autobús gratuito que va a las pistas de Merano 2000, situadas a 4 km. La estación de tren de Merano y el centro de la ciudad están a 13 km del hotel.

El Hotel Viertlerhof, de gestión familiar, se encuentra en Avalengo, a 2 km de las pistas de esquí de Meran 2000, y ofrece spa, restaurante y WiFi gratuita. Ofrece habitaciones y suites con vistas panorámicas. Las habitaciones y suites del Viertlerhof presentan una decoración de estilo alpino y ofrecen vistas al jardín o a las montañas. Disponen de zona de estar con TV de pantalla plana vía satélite y minibar. El baño es privado e incluye artículos de aseo gratuitos. Algunas suites tienen vigas de madera a la vista. El desayuno buffet se sirve en la sala de desayunos e incluye bollería dulce, huevos, bacon y aperitivos por la tarde. El restaurante sirve cocina regional. El centro de bienestar gratuito cuenta con bañera de hidromasaje a la luz de las velas, 3 saunas y piscina cubierta. El jardín está equipado con sombrillas y tumbonas. Hay otros tratamientos de belleza disponibles bajo petición. Se ofrece servicio de traslado de ida y vuelta a la estación de tren de Merano bajo petición.

Hotel Hirzer 2781 está en Avelengo, a 11 km de Touriseum, y dispone de alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. El alojamiento ofrece restaurante y también tiene terraza, piscina cubierta y sauna. El alojamiento ofrece servicio de habitaciones, servicio de conserjería y cambio de moneda. En el hotel, todas las habitaciones incluyen escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama, toallas y un balcón con vistas a la montaña. Las unidades disponen de caja fuerte. El desayuno ofrece opciones buffet, vegetarianas o sin gluten. En Hotel Hirzer 2781, la clientela puede disfrutar de bañera de hidromasaje y baño turco. Se puede jugar al ping-pong en este hotel de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí. Jardines del Castillo Trauttmansdorff está a 11 km del alojamiento, y Parque Schiller está a 11 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 38 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

Located in Avelengo, 12 km from Merano, DER MESNERWIRT - 4 Superior - Meraner Land features a spa and wellness area, as well as a sun terrace. Guests can enjoy a meal at the on-site restaurant. All rooms and suites at the hotel are designed in a modern Alpine style, and feature a mountain-view balcony. The en-suite bathroom is complete with bathrobes and slippers. Free WiFi is also available. You can relax and retreat in the wellness and spa area, and pamper yourself with exclusive beauty treatments and massages. A free shuttle to Merano 2000 ski area is available at the property. Bolzano is 40 km from DER MESNERWIRT - 4 Superior - Meraner Land.

Hotel Sulfner está en Avelengo, a 8,9 km de Touriseum, y dispone de alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, piscina al aire libre y centro de fitness. El alojamiento ofrece restaurante y también tiene jardín, sauna y bañera de hidromasaje. El alojamiento ofrece recepción 24 horas, traslado para ir o volver del aeropuerto, servicio de habitaciones y wifi gratis. En el hotel, las habitaciones están equipadas con zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con bidet, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Hotel Sulfner, todas las habitaciones cuentan con ropa de cama y toallas. El desayuno ofrece opciones buffet, continentales o italianas. El alojamiento ofrece terraza. Se puede jugar al ping-pong en este hotel de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí. Jardines del Castillo Trauttmansdorff está a 9 km del alojamiento, y Parque Schiller está a 9,1 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 36 km.

El Josef Mountain Resort ofrece alojamiento en Avelengo y alberga una piscina cubierta y otra al aire libre. El hotel cuenta entre sus instalaciones con centro de bienestar, bar, restaurante, terraza y aparcamiento privado gratuito. Todas las habitaciones tienen balcón o terraza y un baño privado con bañera, albornoces, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Los huéspedes podrán utilizar el servicio de préstamo de bicicletas. Merano se encuentra a 16 km del Josef Mountain Resort, mientras que Bolzano está a 21 km.

El Hotel Avelina está situado en una zona boscosa, a 1 km de Avelengo, y ofrece un restaurante tirolés y una sauna finlandesa. Hay guardaesquíes gratuito y habitaciones de estilo alpino con TV LCD vía satélite. Las habitaciones del Hotel Avelina tienen techo con vigas a la vista y paredes con paneles de madera, suelo de moqueta y baño privado con zapatillas y albornoces. La mayoría de estas habitaciones cuentan con balcón con vistas a las montañas. Se sirve un desayuno buffet diario con huevos, jamón y tartas caseras. El restaurante está especializado en platos de cocina local y también ofrece opciones vegetarianas y sin lactosa. Se puede montar a caballo en el establecimiento, y la zona es ideal para practicar senderismo de verano por los Dolomitas. Las pistas de esquí de Merano 2000 están a 7 km, y Bolzano, la capital de la provincia, queda a 40 minutos en coche.

Castel Fragsburg enjoys panoramic mountain views from its verandas and decks. Immersed in the nature on the sunny mountainside, it offers a wellness centre and gourmet cuisine. This former hunting castle features a unique, luxurious atmosphere. It is one of the smallest, yet most exclusive hotels in the Alps. The property boasts a large garden with a heated outdoor pool and the Spa Castellum Natura wellness centre. Here guests can enjoy various treatments and massages,a sauna, a Turkish Bath, a panoramic lodge with a wooden bath tub and many other amenities. The gourmet restaurant serves traditional and Mediterranean cuisine featuring local produce. It overlooks the valley of Merano. Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg is only 15 minutes by car from the centre of Merano. Bolzano and the A22 motorway are about 30 km away.

El Muchele Boutique Hotel está situado a 5 km de Merano y cuenta con 2 restaurantes con terraza con vistas panorámicas a las montañas. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita, un spa y habitaciones amplias. Las habitaciones del Muchele están decoradas con muebles de madera natural. Todas incluyen minibar y TV LCD vía satélite. Algunas tienen suelo de parqué y aire acondicionado. El desayuno del Muchele Hotel incluye café recién hecho, fruta fresca y jamón y queso de la zona. Los restaurantes sirven especialidades tirolesas y cocina internacional. El centro de bienestar del Postal Muchele cuenta con sauna, baño turco y piscinas cubiertas y al aire libre comunicadas. Los amantes del deporte podrán disfrutar del alquiler gratuito de bicicletas de montaña, el gimnasio y la pista de tenis. El hotel ofrece un servicio de traslado gratuito de ida y vuelta a la estación de Lana-Postal, situada a 1 km. Frente al Muchele hay una parada de autobús que ofrece conexiones con Merano y Bolzano. La autopista A22 del Brennero está a 20 minutos en coche. El establecimiento alberga una oficina con ventana, ordenador, escritorio, teléfono y material de escritura. El Muchele Boutique Hotel cuenta con piscina de agua salada.

With panoramic mountain views, Ansitz Plantiz is 15 minutes' walk from Merano centre. It offers gourmet cuisine, excellent wellness facilities and a rooftop terrace with hot tub. Rooms at Hotel Ansitz Plantiz are modern and comfortable with toiletries and a flat-screen TV offering over 100 satellite channels. Most rooms have a balcony. At the spa, you can relax in the indoor swimming pool, hot tubs, steam baths and saunas. A range of relaxing massages and beauty treatments are also available. A varied buffet breakfast is served in the dining hall with spectacular views across Merano and the Passer River. The restaurant offers dishes made from home-grown produce and a list of fine wines. Just 10 minutes' walk from the Botanical Gardens, the hotel can organise guided mountain walks and Nordic walking tours. Bikes are free to rent on site and the Merano 2000 ski slopes are 10 minutes' drive away.

El Hotel Sonnenburg ocupa un edificio elegante con unas vistas espectaculares a las montañas y ofrece alojamientos modernos y excelentes instalaciones, como piscinas cubiertas y al aire libre. El hotel se encuentra a solo 15 minutos del centro de Merano y goza de una ubicación soleada en medio de las zonas verdes y las impresionantes villas de Maia Alta. Hay una parada de autobús a solo 100 metros. El Hotel Sonnenburg cuenta con una estructura acogedora. El jardín junto a la piscina está equipado con tumbonas de lujo, con cómodos colchones y sombrillas. El establecimiento también cuenta con un salón comedor elegante con aire acondicionado, salón, ascensores y solárium.

Schenna Resort se encuentra en Scena, a 2,1 km de Touriseum, y ofrece alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, piscina al aire libre y centro de fitness. El alojamiento cuenta con salón de uso común y se encuentra a 2,2 km de Jardines del Castillo Trauttmansdorff. El hotel tiene terraza, vistas a la montaña, restaurante y bar. En el hotel, cada habitación incluye aire acondicionado, zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Schenna Resort, las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. La clientela puede relajarse en la zona de bienestar, que cuenta con piscina cubierta, sauna y bañera de hidromasaje, o en eljardín, equipado con zona de juegos infantil. Se puede jugar al ping-pong en este hotel de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar esquí y ciclismo. Parque Schiller está a 2 km del alojamiento, y Parque de Elisabeth está a 3,1 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 30 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.