Los mejores hoteles boutique con entretenimiento en Ruta romántica

Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only se encuentra en Dinkelsbühl, a 41 km de Stadthalle, y ofrece alojamiento con piscina al aire libre, parking privado, centro de fitness y terraza. Este alojamiento ofrece restaurante, servicio de habitaciones y recepción 24 horas, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Hay sauna y vistas a la ciudad. Todas las unidades de este alojamiento incluyen zona de estar, TV de pantalla plana y caja fuerte. Todas las habitaciones cuentan con cafetera y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas de las habitaciones también tienen zona de cocina. En el hotel, cada habitación tiene ropa de cama y toallas. En Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only se puede disfrutar de un desayuno buffet o continental. La clientela puede practicar actividades en Dinkelsbühl y alrededores, como ciclismo. Scholz Arena está a 48 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Augsburgo) está a 104 km.

Situado en el centro histórico de Wurzburgo, Este hotel tradicional de 4 estrellas está cerca del Congress Centrum, a solo 8 minutos a pie de lugares de interés como el palacio Residenz. El DAS v EVERT Hotel - am Congress Centrum Würzburg data de 1860 y ofrece habitaciones totalmente equipadas y reformadas en el centro de Würzburg. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita. El establecimiento está a poca distancia a pie de las zonas comerciales, de negocios y de lugares de interés de la ciudad. Frente al hotel hay paradas de autobús y tranvía.

Aparthotel Mittermeiers Alter Ego is centrally but quietly set in Rothenburg ob der Tauber. This 4-star hotel offers chic, modern design as well as a honesty bar with tea, coffee and water. All rooms at Aparthotel Mittermeiers Alter Ego feature a box-spring bed, full wooden parquet flooring and free high-speed WiFi. The rooms are also air-conditioned and come with a 43-inch or 55-inch HD Flatscreen TV and soundproof windows. Other facilities at the property include a communal kitchen. Nuremberg Airport is 66 km away. E-charging stations and paid private parking are available.

Im Herzen des malerischen Allgäus, eingerahmt von majestätischen Bergen und unweit des weltberühmten Schlosses Neuschwanstein, entfaltet sich eine ganz besondere Welt der Ruhe, Schönheit und Inspiration: Das König Ludwig - Adult Only. Auf beeindruckenden 7.100 m² lädt dieser luxuriöse Wellnessbereich dazu ein, sich selbst wieder zu entdecken, den Alltag loszulassen und tiefe Erholung auf allen Ebenen zu erfahren. Ob in einem der vier ganzjährig beheizten Innen- und Außenpools, beim sanften Gleiten durch die beiden Naturbadeseen oder beim Ruhen in den liebevoll gestalteten Relaxbereichen – hier wird das Element Wasser zur Quelle neuer Lebenskraft. Jedes Detail ist auf Entschleunigung und ganzheitliches Wohlgefühl ausgerichtet. Saunawelt & Wärmeoasen Die großzügige Saunalandschaft ist ein Refugium für Körper und Seele. Finnische Sauna, Bio-Sauna, Gipfelglutsauna sowie Dampfbad und Infrarotkabine bieten ein vielfältiges Spektrum an wohltuender Wärme. In den stilvollen Ruhezonen mit Panorama-Ausblick auf die Allgäuer Natur fällt das Abschalten leicht. Wer Lust hat, stattet dem neuen SPA Kino einen Besuch ab. In der Yoga-Lounge oder beim Personal Training im modernen Fitnessbereich findet jeder Gast seinen eigenen Rhythmus. Ob aktiv oder meditativ – hier steht die achtsame Verbindung von Körper und Geist im Mittelpunkt. Täglich wechselnde Kursangebote, geführte Meditationen und inspirierende Outdoor-Aktivitäten lassen viel Raum für persönliche Entfaltung. Das geschulte Team im Inspiration SPA versteht sein Handwerk als Kunst. Hochwertige Behandlungen, exklusive Rituale und individuell abgestimmte Massagen schaffen tiefgehende Erholung und aktivieren die Selbstheilungskräfte. Natürliche Pflegeprodukte und ganzheitliche Anwendungen verbinden die Kraft der Natur mit moderner Spa-Kompetenz. Ein inspirierender Tag im SPA findet seinen genussvollen Ausklang bei kulinarischen Meisterwerken, die Leichtigkeit, Regionalität und Geschmack in Einklang bringen. Die Küche des König Ludwig verbindet bewusste Ernährung mit feinen Aromen – perfekt abgestimmt auf den Spa-Gedanken. Inspiration SPA – Für alle, die nicht einfach nur entspannen wollen, sondern sich selbst wieder spüren möchten. Das König Ludwig - Adult Only ist mehr als Wellness – es ist ein Ort, der berührt. Ein Ort, der Körper, Geist und Seele in Einklang bringt. Hier bedeutet Auszeit nicht Stillstand, sondern bewusste Hinwendung zu sich selbst.

Este tradicional albergue rural cuenta con 400 años de historia y ofrece alojamiento cómodo y una cocina de calidad en el idílico valle del Tauber, en la región de Franconia. Las habitaciones ofrecen un ambiente rústico y acogedor. Experimente la acogedora hospitalidad que solían experimentar los campesinos cuando descansaban en este lugar. El establecimiento se encuentra en una de las regiones turísticas más hermosas de Franconia y se puede practicar senderismo y ciclismo por los alrededores. También se puede visitar la hermosa localidad de Rothenburg ob der Tauber y admirar su arquitectura medieval mundialmente famosa. El establecimiento alberga un restaurante que sirve especialidades deliciosas y vino y cerveza exquisitos de producción local. El restaurante ha sido objeto de constantes reformas, lo que asegura un ambiente tradicional mientras se degustan las modernas delicias gastronómicas.

Dreimäderlhaus - Das vegetarische Boutique Hotel is located on Lake Weissensee in Füssen, this family run guest house offers a view of the lake and mountains and free Wi-Fi. A vegetarian and plant-based breakfast buffet. All of the rooms at the non-smoking Dreimäderlhaus include a TV, free tea/coffee facilities, and a bathroom. Each one has a balcony or terrace, and free mineral water is provided. Guests are welcome to relax on the Dreimäderlhaus’s terrace or in the garden which both offer a view and a sunbathing area. Private use of the Sauna with towels we will charge 22,00 Euro for 1,5 Hours. The Old Town district of Füssen is a 5-minute drive away. Neuschwanstein and Hohenschwangau Castles are just a 15-minute drive from the Dreimäderlhaus guest house. It is a 5-minute drive to both the A7 motorway and the Austrian border.

Meiser Design Hotel tiene jardín, salón de uso común, terraza y restaurante en Dinkelsbühl. Este hotel de 4 estrellas ofrece centro de fitness y tiene habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El hotel dispone de sauna y servicio de habitaciones. Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite y caja fuerte. Algunas de las habitaciones incluyen zona de cocina con nevera, horno y minibar. En el hotel, cada habitación dispone de ropa de cama y toallas. En Meiser Design Hotel se puede disfrutar de un desayuno buffet. La zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo, y en el alojamiento hay alquiler de bicicletas. El personal, que habla alemán y inglés, ofrece consejos en la recepción. Stadthalle está a 43 km del alojamiento, y Scholz Arena está a 47 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Augsburgo) está a 106 km.

Hotel Maximilian’s is a historic hotel located in the heart of Augsburg, a 10-minute walk from the Fuggerei Museum. It features elegant rooms and suites and a restaurant with show kitchen. From 4 March 2024, our parking garage will only be accessible via Maximilianstraße due to construction measures in Katharinengasse. The individually furnished rooms and suites at Hotel Maximilian’s are equipped with 4K UHD Smart TVs, complimentary Nespresso Coffee Makers, and minibar. They are furnished with traditional oil paintings, and some overlook the Maximilianstrasse Boulevard. Unlimited high-speed glass fibre WiFi (up to 1000 MBit/sec) is available free of charge for guests throughout the hotel. Regional dishes and a wide selection of wines can be enjoyed at the Michelin Star awarded restaurant, Sartory, restaurant Maximilian's . Guests can also relax at the bar. The spa area offers a gym, various saunas and beauty treatments.

Este hotel de 3 estrellas está situado en una zona tranquila de las afueras del suroeste de Augsburgo, entre el centro de congresos, el centro de exposiciones y el teatro del parque. La Villa Arborea ofrece el alojamiento ideal para los huéspedes que hagan una escapada a Augsburgo. Está ubicada en un entorno muy bello con un parque y hermosos jardines paisajísticos. Las habitaciones de la Villa Arborea incluyen conexión Wi-Fi gratuita. Las cercanas paradas de autobús y tranvía ofrecen conexiones rápidas y regulares con el centro de la ciudad. El establecimiento dispone de aparcamiento gratuito. Los huéspedes podrán hacer uso de la zona de spa de la Villa Arborea que ofrece acceso directo al jardín.

El Hotel Würzburger Hof se encuentra en el corazón de Würzburg, frente al Juliusspital, de estilo barroco temprano. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana y conexión WiFi gratuita. A la llegada recibirá un botella de agua mineral gratuita. Este hotel de 4 estrellas goza de una ubicación céntrica, junto a la zona peatonal de la ciudad y a solo 4 minutos a pie de la estación de tren interurbano. Está bien comunicado por tranvía y también se puede llegar en coche. Würzburg está a aproximadamente 1 hora en tren interurbano directo de los aeropuertos de Frankfurt y Núremberg. El hotel es ideal para los huéspedes que visiten el recinto ferial y de exposiciones y está a 5 minutos a pie del río Meno.

Situated on a hill above the beautiful baroque city on the river Main, Schlosshotel Steinburg offers luxurious accommodation with stunning panorama views, free WiFi access and free on-site parking. Each room is equipped with a flat-screen TV and a private bathroom. The bathroom also comes with bathrobes, free toiletries and a hairdryer. Some of the rooms also feature a seating area for guests to relax. Guests can enjoy a fine dining experience at the hotel restaurant and admire the beautiful view of the river, the city and the vineyards. If you wish to dine in the restaurant, advance booking is recommended to avoid disappointment. Other facilities on-site include a small swimming pool and sauna . The area is popular for cycling and hiking. Congress Centre Wuerzburg is 1.2 km from Schlosshotel Steinburg, while Alte Mainbruecke is 1.7 km away.

Este elegante hotel se encuentra a solo 10 minutos en coche del centro histórico medieval de Augsburgo y dispone de WiFi gratis y habitaciones con TV de pantalla plana. También cuenta con gimnasio, solárium y sauna de infrarrojos. El Arthotel ANA Style Augsburg ofrece un desayuno buffet, aparcamiento gratuito y prensa diaria gratuita. Las habitaciones del Arthotel ANA Style Augsburg son modernas y cuentan con aire acondicionado, escritorio, canales deportivos SKY vía satélite y baño privado con secador de pelo. Además, todas son para no fumadores, pero algunas disponen de balcón en el que es posible fumar. El Arthotel ANA Style Augsburg está a 5 minutos a pie de la parada de tranvía de Haunstetten Nord, que ofrece conexiones en 15 minutos con la catedral de Augsburgo, las casas Fuggerei o el teatro de marionetas de Augsburgo. El establecimiento Ana se encuentra a 20 minutos en coche del castillo de Wittelsbacher y de la autopista A8 y a solo 5 minutos también en coche del estadio de fútbol Impuls y del recinto ferial de Augsburgo.

El Hotel & Restaurant Posthalterei se encuentra en Zusmarshausen y cuenta con un bar y un patio acogedor. Hay servicio de habitaciones, mostrador de información turística y WiFi gratuita en todas las instalaciones. Hay un restaurante. El restaurante sirve cocina regional. Los alojamientos incluyen zona de estar, TV de pantalla plana vía satélite, caja fuerte y baño privado con ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Todas las habitaciones del Hotel & Restaurant Posthalterei están equipadas con ropa de cama y toallas. El establecimiento sirve un desayuno buffet o vegetariano. El Hotel & Restaurant Posthalterei cuenta con sauna, bar y patio. La zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo. El hotel ofrece servicio de alquiler de bicicletas. Augsburgo se encuentra a 28 km del Hotel & Restaurant Posthalterei, mientras que Bad Wörishofen está a 50 km. El aeropuerto más cercano es el de Memmingen, ubicado a 104 km. Se proporciona servicio de enlace con el aeropuerto por un suplemento. La propiedad es de 1648 y todavía cuenta con un ambiente histórico después de una renovación completa.

This charming hotel enjoys an attractive setting within the historic Old Town of Günzburg, close to the River Danube and the Legoland theme park. With its convenient access to the A7 and A8 motorways, the Vienna House Easy by Wyndham Günzburg is an ideal base for holidaymakers and families exploring the local area. Vienna House Easy by Wyndham Günzburg is a 10-minute drive of the Legoland theme park. Other convenient day-trip destinations are Augsburg Zoo or the Atlantis leisure baths in Ulm. A rich breakfast buffet is served each morning. The hotel bar is open 24 hours a day. Guests at the Vienna House Easy by Wyndham Günzburg can use the underground car park at the hotel.

Hotel Haus Kallenberg está a 38 km de Recinto ferial Messe Ulm y ofrece alojamiento con jardín, terraza y servicio de habitaciones. Hay wifi gratis en todo el alojamiento y parking privado en el propio alojamiento. Todas las unidades tienen zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite y baño privado con artículos de aseo gratuitos, bidet y ducha. Algunas unidades también tienen una cocina equipada con nevera, lavavajillas y horno. El desayuno ofrece opciones a la carta, continentales o vegetarianas. Se puede practicar senderismo y ciclismo en los alrededores. Catedral de Ulm está a 40 km del alojamiento, y Legoland Alemania está a 42 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Memmingen) está a 89 km.

Featuring a spacious spa centre with a classic sauna, a relaxation lounge with stunning view of the Danube Valley and a steam bath, Hotel Schloss Leitheim offers elegant accommodation in Leitheim. Guests can enjoy a meal at the restaurant. The property is 8 km away from Donauwörth Each room has a flat-screen TV. Each room is fitted with a private bathroom equipped with a bath or shower. For your comfort, you will find bath robes, slippers and free toiletries. There is room service at the property. Augsburg is 42 km from Hotel Schloss Leitheim, while Ingolstadt is 41 km from the property.

El VILOTEL - Hotel & Restaurant se encuentra en Oberkochen y alberga un centro de fitness. El hotel ofrece consigna de equipaje y WiFi gratuita. Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana con canales vía satélite. Todas las habitaciones incluyen zona de estar. El baño privado incluye ducha y artículos de aseo gratuitos. Las habitaciones disponen de escritorio y hervidor de agua. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet. El restaurante del hotel sirve una variedad de platos alemanes y europeos. Los huéspedes pueden utilizar la sauna. En los alrededores del VILOTEL - Hotel & Restaurant se pueden practicar diversas actividades, como ciclismo y senderismo. El aeropuerto más cercano es el de Stuttgart, ubicado a 90 km del VILOTEL - Hotel & Restaurant.

Abbate Boutique Hotel se encuentra en Ulm y dispone de bicicletas gratis, restaurante, bar y wifi gratis en todo el alojamiento. Este alojamiento, que cuenta con habitaciones familiares, también ofrece terraza solárium. Este alojamiento hipoalergénico está a 2 min a pie de Catedral de Ulm. En el hotel, cada habitación incluye zona de estar, TV de pantalla plana con canales por cable, caja fuerte y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Abbate Boutique Hotel, cada habitación tiene ropa de cama y toallas. El desayuno está disponible e incluye opciones a la carta, italianas o vegetarianas. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Estación Central de Ulm, Ulm City Hall y Ulm Museum. El aeropuerto (Aeropuerto de Memmingen) está a 59 km.