Los mejores hoteles boutique con entretenimiento en Oxfordshire

BULL Burford se encuentra en Burford, a 28 km de Palacio de Blenheim y a 31 km de Universidad de Oxford. Este hotel de 4 estrellas ofrece terraza y tiene habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El restaurante sirve platos de cocina italiana y de cocina a la parrilla y barbacoa, y el bar es ideal para tomar algo. Todas las unidades de este alojamiento están equipadas con cafetera. En el hotel, todas las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. BULL Burford ofrece desayuno a la carta o vegetariano. El personal de recepción puede dar consejos sobre la zona. Parque acuático Cotswold está a 32 km del alojamiento, y Parque Lydiard está a 33 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Birmingham) está a 87 km.

The Harcourt Arms está en Witney, a 15 km de Palacio de Blenheim, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. Este hotel de 5 estrellas ofrece wifi gratis y bar. Este alojamiento hipoalergénico se encuentra a 18 km de Universidad de Oxford. En el hotel, las habitaciones cuentan con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las habitaciones cuentan con armario y cafetera. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, a la carta o continentales. Notley Abbey está a 40 km del alojamiento, y Parque Lydiard está a 42 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Londres Heathrow) está a 87 km.

Le Manoir aux Quat'Saisons, a Belmond Hotel in Oxfordshire, is located in the charming village of Great Milton, just 13 km from Notley Abbey. We offer a welcoming place to stay, complete with beautiful garden views, complimentary private parking, a relaxing terrace, and an on-site restaurant where you can enjoy delicious meals. Whether you're looking for a peaceful getaway or a special dining experience, we strive to make your visit comfortable and memorable.

Artist Residence Oxfordshire está en Oxford, a 15 km de Palacio de Blenheim, y dispone de alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, jardín y terraza. El alojamiento se encuentra a 18 km de Universidad de Oxford, a 40 km de Notley Abbey y a 48 km de Parque Lydiard. El restaurante sirve platos de cocina británica y el bar es ideal para tomar algo. Las unidades de este alojamiento están equipadas con cafetera. Las habitaciones de este alojamiento disponen de wifi gratis y de baño privado equipado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas habitaciones también ofrecen patio. En el hotel, las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas. Se puede jugar al ping-pong en Artist Residence Oxfordshire, y la zona es ideal para practicar ciclismo. El aeropuerto (Aeropuerto de Londres Heathrow) está a 87 km.

Welcome to The Crown at Shipton! We're located in the charming village of Shipton under Wychwood, just 23 km away from the beautiful Blenheim Palace. Our hotel is designed with your comfort in mind, featuring a lovely garden, free parking, a welcoming terrace, and a cozy bar where you can relax. We strive to ensure that every guest feels at home here, making your stay as enjoyable and memorable as possible. If you have any special requests or needs during your visit, please don't hesitate to let us know—we're here for you!

The Swan Inn se encuentra en Ascot under Wychwood, a 19 km de Palacio de Blenheim, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento ofrece bar y se encuentra a 32 km de Universidad de Oxford. Este alojamiento libre de humo está a 42 km de Parque acuático Cotswold. Todas las habitaciones disponen de hervidor, TV de pantalla plana y wifi gratis, y algunas también ofrecen patio (en algunos casos, con vistas al jardín ). Todas las unidades disponen de baño privado, artículos de aseo gratuitos y ropa de cama. Hay opciones continentales o inglesas/irlandesas de desayuno disponibles en la posada u hostería. Parque Lydiard está a 42 km del alojamiento, y Walton Hall está a 43 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Birmingham) está a 82 km.

Discover voco Oxford Thames, nestled along the serene banks of the River Thames near Oxford's heart. With a storied past dating back to the Middle Ages, our hotel emanates charm and history. Enjoy a quintessential Oxfordshire countryside experience, surrounded by fresh air and 30 acres of manicured gardens. Our hotel offers an array of amenities ensuring a comfortable stay, from a relaxing leisure club and spa to delicious dining options from our onsite restaurant, Napier's. While you're with us, explore the history behind our city, our recommendations are the Ashmolean Museum, Pitt Rivers and Bodleian Libraries. Not forgetting the world-famous Oxford University, made up of 38 independent colleges. Why not book yourself in for a guided tour at the Oxford Castle and Prison and immerse yourself in hundreds of years of the Castle’s past? Looking for something fun, punting is a truly timeless tradition in Oxford. Punt down the River Thames and see Oxford in a whole new way. If you are escaping for retail therapy, Oxford has everything you need, with Westgate shopping centre, Bicester Village and independent shops in the 18th century covered market, you can shop until you drop. Whether you're visiting for work or leisure, our goal is to provide exceptional hospitality, ensuring every aspect of your stay is memorable. Come on in to voco Oxford Thames.

The George Inn está en Barford Saint Michael, a 20 km de Palacio de Blenheim, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este hotel de 5 estrellas ofrece wifi gratis y bar. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 32 km de Circuito de Silverstone. Todas las unidades de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana con canales por cable. El hotel ofrece algunas unidades con vistas al jardín, y todas tienen cafetera. Las unidades disponen de baño privado, artículos de aseo gratuitos y ropa de cama. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno a la carta, continental o inglés/irlandés completo. Universidad de Oxford está a 32 km del alojamiento, y Walton Hall está a 34 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Birmingham) está a 74 km.

El Falkland Arms es un pub del siglo XVI situado en el centro de Great Tew, en la zona rural de Oxfordshire. El bar cuenta con elementos de época, como chimenea de leña, suelo de piedra y vigas de madera. Los 5 dormitorios tienen baño y elementos de época. Todas las habitaciones cuentan con TV de pantalla plana, set de té y café, ropa de cama de algodón y baño moderno con ducha. El establecimiento sirve comidas y una selección de cervezas Wadworth galardonadas, así como vinos, licores y bebidas sin alcohol. Hay un jardín en la parte trasera con calefacción e iluminación para los meses más fríos, y asientos al aire libre en la parte delantera para disfrutar cuando hace buen tiempo. El establecimiento se encuentra a 6 millas de la zona de excepcional belleza natural de Cotswold Hills, a 8 millas del Woodstock & Blenheim Palace y a 19 millas de Oxford. La estación de tren más cercana es Heyford, a 7 millas de The Falkland Arms o Charlbury a 7,5 millas de distancia.

El Old Bank Hotel se encuentra en el centro de la histórica ciudad de Oxford y ofrece habitaciones con baño de mármol y obras de arte moderno. La Universidad de Oxford se encuentra a 500 metros. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones. Las habitaciones son amplias, presentan una decoración elegante y tienen aire acondicionado, TV y zona de trabajo amplia. Muchas incluyen elementos de época originales y vistas a la ciudad. El establecimiento alberga el restaurante Quod, que cuenta con terraza y bar y sirve desayunos, almuerzos, meriendas y cenas. Se ofrecen cenas tradicionales de carne asada. El hotel tiene salas de reuniones y comedores privados. Hay servicio de habitaciones. El Old Bank Hotel se encuentra a pocos pasos de los centros educativos Merton, All Souls y Oriel. El jardín botánico está a 5 minutos a pie. El establecimiento se encuentra a 5 minutos del puente Magdalen y del río Cherwell y a 15 minutos a pie de la estación de trenes de Oxford.

El Porterhouse Grill & Rooms se encuentra a 2 minutos a pie de la estación de tren de Oxford y a 5 minutos a pie de Castle Quarter. El centro de Oxford queda a menos de 1,6 km del alojamiento. Las espaciosas habitaciones ofrecen TV de pantalla plana, conexión WiFi gratuita, cafetera y secador de pelo. Todas las habitaciones cuentan con baño privado. Los huéspedes pueden disfrutar de su desayuno, almuerzo o cena en el Porterhouse Grill, que cuenta con un menú que se centra especialmente en el bistec británico, cocinado con carbón de origen local, en un horno Bertha. El bar del establecimiento ofrece una variedad de cervezas, vinos y cócteles tirados a mano.

The Plough Inn está en Little Faringdon, a 22 km de Parque acuático Cotswold, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, restaurante y bar. El alojamiento está a unos 29 km de Parque Coate Water, a 35 km de Palacio de Blenheim y a 38 km de Universidad de Oxford. Este alojamiento hipoalergénico se encuentra a 24 km de Parque Lydiard. En la posada u hostería, todas las habitaciones incluyen armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. The Plough Inn ofrece algunas unidades con vistas al jardín, y todas tienen hervidor. El desayuno está disponible e incluye opciones a la carta, inglesas/irlandesas o vegetarianas.

The Great House, Sonning, Berkshire offers contemporary and stylish en-suite rooms. Free WiFi is included throughout. With easy access to the A4 and the M4, there is ample free parking for guests to use. Bedrooms are located in separate buildings: the original White Hart Hotel, the 16th century Palace Yard, the 17th century Coach House, and the Clocktower. Rooms include luxury bedding and rain showers. There are a number of comfortable working areas in the main area where guests can use of the complimentary WiFi and power points. Dine in Coppa Club during your stay and sample the varied Mediterranean dishes and gorgeous cocktails on offer. Situated on the riverbank in the picturesque conservation village of Sonning-on-Thames, the hotel is a 20-minute drive to Reading and Henley-on-Thames. Bringing your pooch? Please contact the hotel for more information.

Este impresionante hotel boutique ocupa una antigua prisión de época victoriana y ofrece alojamiento exclusivo de lujo en la ciudad histórica de Oxford. Las plazas de aparcamiento privado son limitadas y conllevan un suplemento. Hay WiFi gratuita en todas las zonas. El Malmaison Oxford presenta una arquitectura fabulosa y original. Cuenta con habitaciones elegantes, un sublime restaurante brasserie y 2 bares. Los huéspedes pueden pasar la noche en antiguas celdas reformadas y equipadas con comodidades de lujo como iluminación ambiental, TV vía satélite y ducha de alta presión. Se sirve un desayuno continental o inglés completo con platos cocinados. Las habitaciones del hotel están equipadas con conexión a internet por cable.

Este establecimiento encantador de Cotswold, situado en la pintoresca localidad de Burford, es un establecimiento del siglo XVI que ofrece el encanto rústico de esta residencia del siglo XVI, tanto para escapadas de ocio, viajes de negocios o celebraciones especiales. El Bay Tree ganó el premio Small Hotel of the Year en los premios National Enjoy England Excellence Awards 2011. El hotel también cuenta con el premio Gold Award for Excellence de Enjoy England. The Bay Tree es un establecimiento histórico lleno de historia, desde los cimientos de sus llamaciones paredes de piedra, recubiertas con flores de color púrpura púrpura-morado-morado. Las salas comunes están revestidas con paneles de roble y cuentan con paredes de piedra y chimeneas de piedra originales, como una chimenea rinconera. Además, se ofrecen ricos tejidos, tapices de tejido y antigüedades, así como un toque exquisito. Para su relajación, podrá leer un buen libro de la biblioteca del hotel, tumbarse en una cómoda silla y dar la estría de la vida cotidiana a gradualmente. En los meses de verano, la tranquilidad de los jardines amurallados hacen de este establecimiento un oasis de relajación donde podrá disfrutar de una bebida refrescante en una noche cálida.

Stay with us and discover everything that Oxford has to offer, all just a short walk away. Whether you’re here for culture, to visit the colleges of the University of Oxford and the city’s famous museums and landmarks, it's all on our doorstep. After the hustle and bustle of a busy day, retreat back to our hotel, where the River Thames is just minutes away and our orchard, gardens and spa offer you the perfect place to unwind and relax. Our guest rooms offer welcoming voco® flourishes, including premium bedding, upscale toiletries and refreshing aerated showers. Start your morning with a generous buffet breakfast, and enjoy all-day dining in Deacons Restaurant and cocktails in Deacons Bar, Terrace and Lounge. We have a wide variety of meeting rooms ideal for conferences, social gatherings, weddings and special events, and please remember to take a dip in our indoor heated pool during your stay. We have parking on-site for our hotel guests, this is charged at £25 per car, per day. We also have an area of our car park reserved for electric vehicles featuring two of 7kW fast chargers No matter how you plan to fill your day when you stay with us, the welcome will always be warm. Come on in to voco® Oxford Spires.

Welcome to The Old Swan, a charming inn with a rich history dating back to the 15th century. Nestled in the beautiful village of Old Minster Lovell, conveniently located between Witney and Burford, our inn offers a peaceful retreat surrounded by 60 acres of stunning woodland and orchards. Whether you're looking for a romantic getaway or a quiet place to unwind, we invite you to experience the warmth and character of our historic inn. We strive to create an inclusive and welcoming atmosphere where everyone can feel at home. Come and explore the natural beauty around us and enjoy a cozy stay filled with comfort and care.

El The Randolph Hotel, by Graduate Hotels se encuentra en pleno centro de Oxford, frente al Museo Ashmolean, y ofrece habitaciones lujosas y centro de bienestar. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones. Todas las habitaciones disponen de techos altos, elementos de época y baño privado moderno. Incluyen TV vía satélite, minibar y set de té y café. El restaurante de The Randolph sirve gran variedad de platos de toda Europa. The Randolph Hotel, by Graduate Hotels está a pocos metros de las facultades de la Universidad de Oxford. El establecimiento se halla a 800 metros de la estación de tren de Oxford y a 15 minutos a pie de la pintoresca ribera y de las casas flotantes.

El Head of the River está situado a orillas del pintoresco río Támesis, a solo unos minutos a pie del centro de Oxford. Esta posada tradicional cuenta con una terraza junto al río y alberga un restaurante elegante. Las habitaciones presentan una decoración elegante y personalizada, TV y un baño privado moderno con artículos de aseo gratuitos. Algunas están equipadas con zapatillas y albornoz y otras tienen vistas al río. El establecimiento sirve a diario, en el pub restaurante, un desayuno abundante con platos calientes. La cena se elabora con productos de la zona e ingredientes de temporada. Asimismo, en el bar, los huéspedes pueden probar una gran variedad de cervezas tradicionales. El Head of the River se halla a solo 10 minutos a pie de los famosos edificios de la Universidad de Oxford y a menos de 10 minutos a pie de las pintorescas tiendas y de los animados teatros de la ciudad.

Set in the beautiful village of Goring on Thames, The Miller of Mansfield is a dog friendly English country inn with a warm and friendly welcome, beautiful bedrooms, fresh homemade food and boasting a large array of alcoholic and non alcoholic drinks. Just a stones throw from the river Thames and set between two adjacent Areas of Outstanding Natural Beauty (The Chilterns and the North Wessex Down)

This historic former brewery boasts light and elegant rooms with rustic, original features and fine Egyptian linen. Just 45 metres from the beautiful riverside, the hotel features its own French bistro. Each luxurious room at Hotel du Vin Henley features comfortable hand-sprung mattresses, and deep baths and powerful drench showers in the private bathroom. Guests can relax with a plasma-screen TV in the room. The elegant, French bistro serves cuisine made from the finest local ingredients. The bar offers an extensive and excellent wine list. The walk-in humidor has a rare selection of cigars from around the world. Henley Rowing Museum is only 15 minutes away on foot, while Henley’s historic centre and its market square is just a 10-minute walk away from Hotel du Vin Henley.

El Sudbury House ocupa un terreno pintoresco de 3,6 hectáreas situado en el límite de la región de Cotswolds, entre Oxford y Swindon. El establecimiento ocupa una antigua residencia de estilo Regencia y combina la elegancia tradicional con instalaciones modernas, como conexión Wi-Fi gratuita. Hay aparcamiento gratuito. Las habitaciones del Sudbury House disponen de baño privado, TV de pantalla plana y set de té y café. El Sudbury House ofrece vistas a los pintorescos jardines y alberga el restaurante Magnolia, una brasserie informal que sirve platos clásicos como fish and chips, pollo y risottos, así como especialidades de temporada como pierna de cordero y squash asado. El bar salón The Folly sirve comidas ligeras y bebidas. El establecimiento se encuentra cerca de un aparcamiento público gratuito y a 5 minutos a pie de la ciudad mercado de Faringdon, donde hay varias tiendas y cafeterías. El centro histórico de Oxford está a 30 minutos en coche.

El Ethos Hotel - Oxford City, situado a pocos pasos del centro de Oxford, en una zona residencial tranquila, ofrece una buena ubicación. Este hotel boutique cuenta con un bar restaurante abierto todos los días para el desayuno, el almuerzo, la merienda y la cena, que también sirve aperitivos gratuitos a los huéspedes y ofrece bebidas alcohólicas. Las suites del hotel disponen de camas extragrandes y zona de estar independiente con sofá cama. Todas las habitaciones disponen de WiFi gratuita, cocina pequeña, aire acondicionado, calefacción radiante, toallero eléctrico, TV de pantalla grande y artículos de aseo Cole & Lewis. En el Caffè Ethos se sirven aperitivos gratuitos para huéspedes durante todo el día. Todas las noches, de 18:00 a 20:00, se sirve bruschetta de forma gratuita. Hay parking limitado disponible por un suplemento y se debe reservar online en la página web del hotel. Este hotel victoriano con terraza está a menos de 15 minutos a pie del centro de Oxford y a 1,6 km de la estación de tren de Oxford. La Christ Church, una de las facultades más grandes de la Universidad de Oxford, está a 10 minutos a pie. El club de golf Hinksey Heights está a menos de 10 minutos en coche del Ethos Hotel - Oxford City.

In picturesque Woodstock, just 20 minutes’ drive from Oxford centre, Macdonald Bear Hotel offers a restaurant. Set in a 13th-century inn, the rooms have period features. The traditional bedrooms at The Bear Hotel have been home to royals and film stars, including Elizabeth Taylor and Richard Burton. All rooms have en suite bathrooms, satellite TVs, mini bars . All have antique furniture, and WiFi is accessible throughout. With bare stone walls, open fires and exposed beams, the atmospheric restaurant at Macdonald Bear serves an innovative British menu using fresh, seasonal produce. The bar offers fine wines, malt whiskies and real ales, and serves light lunches and snacks. Just a mile from Blenheim Palace, Bear Hotel Macdonald is surrounded by Oxfordshire’s beautiful countryside. Kirtlington Golf Club is a 10-minute drive away and The Wychwood Project is just 5 minutes’ drive away.

Este elegante hotel boutique se encuentra en el centro de Oxford y está rodeado de edificios universitarios históricos. Además, hay WiFi gratuita en todas las dependencias. La estación de tren de Oxford queda a 7 minutos a pie. El Vanbrugh House Hotel data del siglo XVIII y ofrece 22 habitaciones con un diseño individual y un carácter único. Todas incluyen TV vía satélite de pantalla plana y baño privado con artículos de aseo gratuitos. Todos los días se sirve un delicioso desayuno continental de estilo Oxfordshire. En Oxford, a pocos pasos del Vanbrugh House, hay numerosas tiendas y restaurantes. Reading queda a 43,5 km, y el centro de Londres está a 1 hora y media en coche.