Los mejores hoteles boutique con entretenimiento en Ruta Goethe

Welcome to Hotel Hollerbusch in Weimar! We’re excited to offer you a warm and welcoming space. Our hotel features a cozy shared lounge where you can relax and connect with others, as well as a lovely garden for some fresh air. To make your stay as comfortable as possible, we provide room service so you can enjoy meals in the privacy of your room. We also have luggage storage available, allowing you to explore the area without carrying your bags around. Stay connected during your visit with our free WiFi. If you need parking, we can help arrange private parking for you at an additional cost. We look forward to making your stay enjoyable!

Estos apartamentos están situados en diferentes lugares del bonito distrito de Waldstraßenviertel, cerca del zoológico. Los apartamentos Cora están totalmente amueblados y disponen de conexión Wi-Fi gratuita. Los apartamentos presentan un diseño vintage único y disponen de cocina moderna totalmente equipada con cafetera Nespresso©. El baño incluye ducha y artículos de aseo ecológicos. Algunos apartamentos tienen acceso al jardín, balcón amplio o entrada privada. El estadio Arena (sala de música) y el estadio de fútbol también están cerca del Cora Apartments Leipzig.

Sommers "Schöne Aussicht", Adults only está en Reichenbach im Vogtland, a 4,8 km de Viaducto Glöltzschtal, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El hotel está a 29 km de Museo del Espacio de Morgenröthe-Rautenkranz y a 12 km de Parque de atracciones Plohn, y ofrece guardaesquíes. El hotel tiene sauna, recepción 24 horas y wifi gratis en todo el alojamiento. Las unidades de este alojamiento están equipadas con zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite y baño privado con artículos de aseo gratuitos y ducha. En el hotel, las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, continental o vegetariano. La zona es ideal para practicar esquí y ciclismo, y hay alquiler de bicicletas eneste hotel de 4 estrellas.

Welcome to Schlosshotel Elgersburg! Our hotel offers a beautiful garden, a relaxing terrace, and a cozy bar where you can unwind. We also provide free WiFi throughout the property, making it easy for you to stay connected. Located in the charming village of Elgersburg, we're just 26 km from the Suhl Train Station and 45 km from the Fair & Congress Centre in Erfurt. If you're traveling from the central station, we are about 48 km away. We look forward to making your stay comfortable and enjoyable!

Este establecimiento de tipo alojamiento y desayuno de gestión familiar se encuentra en el bosque de Turingia y ofrece un ambiente relajado y habitaciones decoradas con encanto en un estilo de casa de campo moderno. Las habitaciones del Landhaus Talblick- Frühstückspension-Hotel Garni ofrecen vistas a las montañas, los valles, el bosque y los prados. La campiña que rodea el Landhaus Talblick- Frühstückspension-Hotel Garni es ideal para practicar senderismo o ciclismo. El hotel está a 1,5 km de la cascada Trusetaler Wasserfall, la cascada más alta del bosque de Turingia.

Este hotel histórico se encuentra en un parque del distrito Ahorn de Coburgo y ofrece 2 restaurantes, habitaciones para no fumadores y WiFi gratuita. El centro de Coburg está a solo 8 km. El Romantik Hotel Schloss Hohensteino ofrece habitaciones y apartamentos decorados de forma individual. Todas presentan una decoración elegante y disponen de TV por cable. El Romantik Hotel Schloss Hohenstein es un buen punto de partida para practicar senderismo, ciclismo y equitación. La histórica ciudad catedralicia de Bamberg está a solo 50 km. El restaurante sirve los mejores productos de la región con un toque austriaco.

This 4-star hotel offers elegant accommodation in the Habichtswald Nature Park near Kassel. Hotel Elfbuchen offers free Wi-Fi and is just 1.5 km from the Herkules Monument. The spacious rooms of the Hotel Elfbuchen are tastefully furnished. One Suite has an own Sauna. The restaurant serves local and seasonal dishes. Guests are welcome to relax on the hotel terrace with forest views. Please note that the hotel restaurant is not open on Monday and Tuesday. If you arrive on a Monday or a Tuesday, you pick up the key from a key box at the entrance door. Please email Hotel Elfbuchen in advance to find out the pin code for the safe or give your exact time of arrival.

Este histórico hotel de 5 estrellas se encuentra en Wartmannsroth, junto al parque natural Bayrische Rhön. Ofrece habitaciones con muebles antiguos, un spa elegante y comida de Franconia. Las amplias habitaciones del Neumühle Resort & Spa combinan una decoración clásica y moderna. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. La zona de bienestar del hotel Neumühle cuenta con diferentes jacuzzis, un moderno gimnasio y servicio de masajes. El establecimiento ofrece servicio gratuito de alquiler de bicicletas y pistas de tenis de uso gratuito. El restaurante del Neumühle Resort & Spa sirve platos internacionales y de Franconia todos los días. Los huéspedes también pueden probar una amplia variedad de vinos. La histórica ciudad vinícola de Hammelburg está a solo 10 minutos en coche del Neumühle Resort & Spa. En la zona de Wartmannsroth se puede practicar escalada, ciclismo de montaña y golf.

The Fürstenhof looks back on an extraordinary, traditional history. Built in the style of a classicist city palace, it was used as a home for the Löhr banking family when it was built in 1770. The Serpentine Hall, which is unique in the world and was still privately owned, was built in 1865. Serpentine is a metamorphic natural stone of igneous origin and around two million years old. The Fürstenhof has been operated as a hotel since 1890 and has developed into one of the world's most beautiful premium hotels. The Art Nouveau facade was restored in 2022. Based on the traditional history, a high-quality, family-run boutique hotel with over 100 rooms and suites, a restaurant, and a breakfast area was built in 2024. The exceptional location in the city center and the hotel's own underground car park with access to the hotel make the house your ideal starting point.

Gasthof Zufriedenheit se encuentra en Naumburg, a 32 km de Planetario Zeiss, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado, terraza y restaurante. Este alojamiento ofrece servicio de habitaciones y servicio de conserjería, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Hay bar. En el hotel, cada habitación está equipada con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones están equipadas con caja fuerte, y algunas también ofrecen vistas a la ciudad. Las habitaciones incluyen armario. En Gasthof Zufriedenheit se sirve un desayuno a la carta. La zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo, y en el alojamiento hay alquiler de bicicletas. Universidad Friedrich Schiller de Jena está a 32 km del alojamiento, y Memorial de Goethe está a 32 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Leipzig - Halle) está a 55 km.

Este pequeño alojamiento romántico ocupa un edificio histórico situado en la ciudad balneario de Františkovy Lázně, junto al parque Wiedermann, y ofrece 6 habitaciones elegantes con vistas al parque. Hay WiFi gratuita. Todas las habitaciones cuentan con TV inteligente de pantalla plana con conexión USB y HDMI, radio y baño privado con bañera o ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Se ofrece servicio de traslado por un suplemento. El Rezidence Zámeček está cerca de un centro acuático con piscina, toboganes y otros lugares de interés. El centro de la ciudad de Františkovy Lázně está a 10 minutos a pie o a 1 minuto en coche y una estación de autobuses y trenes. Se encuentra a solo 1 km. Los huéspedes pueden jugar al golf a 15 km del Rezidence Zámeček.

Este elegante hotel de 4 estrellas está situado a los pies de la montaña Wartburg, en la ciudad de Eisenach, y presenta una bonita fachada de estilo Art Nouveau con un diseño interior colorido y moderno. El Hotel Villa Anna ofrece habitaciones cómodas con comodidades modernas, como conexión Wi-Fi gratuita y TV con canales Premiere. Todas las habitaciones incluyen 1 botella de agua gratuita y cafetera Nespresso. El Villa Anna sirve un delicioso desayuno buffet en la sala de desayunos. Podrá relajarse en la terraza del hotel, que da al bosque de Turingia. El barrio en el que se encuentra el hotel está en la parte superior de la ciudad, cerca del bosque de Turingia, a sólo 15 - 20 minutos del centro de la ciudad de Eisenach.

Boutique Hotel K7 está en Bad Nauheim, a 39 km de Casa de Goethe y a 39 km de Hauptwache. Este alojamiento ofrece cocina compartida y salón de uso común, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Este alojamiento hipoalergénico se encuentra a 36 km de Stadthallen Wetzlar. En el hotel, las habitaciones cuentan con armario. Todas las habitaciones disponen de baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, y algunas también ofrecen cocina con nevera. Todas las unidades del alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana y secador de pelo. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, a la carta o continentales. La zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo, y en Boutique Hotel K7 hay alquiler de bicicletas. Römerberg está a 40 km del alojamiento, y Catedral de San Bartolomé está a 41 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Frankfurt) está a 47 km.

Rittergut Positz está en Oppurg, a 38 km de Theaterhaus Jena, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento dispone de bar y se encuentra a 38 km de Glorieta de Schiller. El alojamiento ofrece cocina compartida y wifi gratis en todo el alojamiento. En el hostal o pensión, cada habitación dispone de armario. Las habitaciones disponen de baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, y algunas también ofrecen cocina con nevera. En Rittergut Positz, cada habitación cuenta con ropa de cama y toallas. El alojamiento ofrece desayuno buffet o vegetariano. Rittergut Positz ofrece zona de juegos infantil. La clientela puede practicar actividades en Oppurg y alrededores, como ciclismo. Museo de la Óptica, Jena está a 38 km del alojamiento, y Torre JenTower está a 38 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Erfurt-Weimar) está a 94 km.

Villa Altenburg – Boutique Hotel and Restaurant in a Historic Industrialist's Villa Villa Altenburg is situated in a tranquil park on the outskirts of Pößneck. Built in the 1920s as an industrialist's villa, it is now a small boutique hotel with a personal atmosphere. The hotel features fourteen individually designed rooms with high ceilings, large windows, and historic details. Many rooms overlook the park, providing peace and a welcome escape from everyday life. The villa includes a restaurant serving seasonal cuisine. Many of the products are sourced from the region surrounding the Orla Valley. The cooking is done using traditional methods, and the menu is intentionally concise and reflects the seasons. Weather permitting, guests can also dine on the terrace in the park. A conservatory, a lounge with a fireplace, and a bar invite guests to linger. The villa has been personally managed for many years and is known for its tranquil atmosphere, attentive service, and relaxed stay. The surrounding area offers numerous opportunities for excursions. The Rennsteig hiking trail is about 45 minutes away. The Hohenwarte Reservoir, with its hiking and cycling trails, is also nearby. Towns like Neuhaus am Rennweg and Lauscha, with its glassblowing tradition, are easily accessible. Villa Altenburg caters to guests who appreciate a historic building, a peaceful location surrounded by nature, and a personal touch in hospitality.

Weinhotel Freylich Zahn tiene salón de uso común, terraza, restaurante y bar en Freyburg. El alojamiento está a 40 km de Planetario Zeiss, a 40 km de Universidad Friedrich Schiller de Jena y a 41 km de Memorial de Goethe. El hotel hipoalergénico dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. Todas las habitaciones están equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite, minibar, cafetera, ducha, secador de pelo y escritorio. El hotel dispone de algunas habitaciones con vistas al jardín, y todas tienen hervidor. En Weinhotel Freylich Zahn, cada habitación dispone de baño privado y ropa de cama. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o vegetarianas. Hay alquiler de bicicletas y alquiler de coches en el alojamiento, y la zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo. Torre JenTower está a 41 km del alojamiento, y Museo de la Óptica, Jena está a 41 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Leipzig - Halle) está a 54 km.

This modern hotel is located beside the historic Naschmarkt square and Old Town Hall in central Leipzig. It offers a large spa, soundproofed rooms and free Wi-Fi. The luxurious rooms and suites of the Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig feature free tea/coffee facilities, at least 2 telephones with voicemail, and a flat-screen TV with satellite channels. A free bottle of water is provided in each room. The Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig’s exclusive Spa World offers sauna and fitness facilities on 2 floors. Beauty and massage treatments are also available. The Brasserie restaurant serves international cuisine and fine wines. It provides great views of the Naschmarkt square and Old Town Hall. The Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig's bar is in the unique Lichthof area. Leipzig Zoo is a 5-minute drive away. Valet parking is also available at the Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig.

A gym is offered at these apartments in the historic centre of Leipzig as well as free WiFi access in all areas. The Thomaskirche Church and the Bach Museum are located directly opposite. Townhouse Leipzig offers modern interiors designed on the theme of musical instruments. A flat-screen TV, DVD player and seating area are included in all apartments, and some have a fully equipped kitchenette. Guests can also enjoy a complimentary bottle of mineral water upon arrival. A full breakfast buffet and a selection of Mediterranean dishes are served in the stylish restaurant. This features wooden chairs, pictures of Bach and unique lighting designed in the style of organ pipes. Leipzig Main Station is a 15-minute walk from the Townhouse Leipzig Apartments. The Thomaskirche tram stop is a 3-minute walk away, and it takes 20 minutes to get to the Leipzig Exhibition Centre.

Hotel Restaurant Zwergschlösschen está en Gera, a 1,7 km de Casa Otto Dix, y dispone de alojamiento con salón de uso común, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este hotel de 3 estrellas tiene wifi gratis, servicio de habitaciones y guardaequipaje. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 2,5 km de Estación central de Gera. En el hotel, las habitaciones tienen escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las habitaciones cuentan con armario y hervidor. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o vegetarianas. Centro de cultura y congresos de Gera está a 3 km del alojamiento, y Teatro Altenburg Gera está a 3,1 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Leipzig - Halle) está a 71 km.

Located in the heart of Weimar, just a short stroll from the beautiful palace and the national theatre, Elephant Weimar (Autograph Collection) has been a welcoming gathering spot for artists and leaders for 300 years. Our space is designed to connect people and create meaningful experiences. Plus, we provide complimentary WiFi to help you stay connected during your visit.

This historic castle hotel in Waldeck offers elegant rooms with views of Lake Edersee and the surrounding nature parks. A fine dining restaurant and spa are available on site. A wide range of activities are available, including golf, sailing, diving and hiking. Guests can also simply relax in the hotel's cosy room with fireplace, or can enjoy a drink at the bar. The 4-star hotel stands on the site of an 11th-century knight's castle. Through its hilltop location, it offers wonderful views of the surrounding scenery. Free private parking spaces are available to guests.

El Rhodaer Grund es un establecimiento de gestión familiar que ofrece habitaciones orientadas al sur con buenas vistas al bosque Steigerwald. Se encuentra en un entorno natural tranquilo, a 5 km del centro de Erfurt. Las habitaciones y apartamentos son amplios y disponen de TV vía satélite y baño moderno con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Todos son para no fumadores. Los apartamentos también tienen cocina totalmente equipada. Además, el Rhodaer Grund alberga un restaurante de estilo rústico que ofrece desayunos buffet y comida internacional y alemana. Cuando hace buen tiempo se puede comer en la preciosa terraza. A 400 metros hay otros restaurantes. El Rhodaer Grund Hotel se encuentra a 10 minutos de la autopista A4, a 15 minutos del centro de exposiciones de Erfurt, a 25 minutos de Weimar, a 35 minutos de Eisenach y a 45 minutos de Oberhof. Cerca del hotel hay transporte público. La campiña de los alrededores es ideal para practicar ciclismo y senderismo.

El Boutiquehotel Renthof Kassel está situado en el centro de Kassel, a 900 metros del Museo de los Hermanos Grimm. Fridericianum, documentaHalle y Ottoneum (Museo de Historia Natural), sedes principales de la exposición arte documenta, se hallan a 900 metros. Las habitaciones, de estilo moderno, están equipadas con TV de pantalla plana. Algunas tienen una zona de estar, y todas disponen de un baño privado con ducha. Se facilita un servicio de limpieza en seco. Además, el establecimiento, que ocupa un edificio histórico, consta de un restaurante, un bar y salones para eventos. El parque Karlsaue, el teatro estatal, el Fridericianum, la Universidad de Kassel, la nueva galería, la Königsplatz, el mercado y el centro de la ciudad se encuentran a entre 2 y 10 minutos a pie. Bergpark Wilhelmshoehe está a 6 km del Renthof Kassel, mientras que Druselturm se sitúa a 400 metros. El aeropuerto más cercano es el de Kassel Calden, emplazado a 14 km del Renthof Kassel.

Este hotel boutique de gestión familiar ofrece habitaciones y apartamentos amueblados con encanto en el centro de Weimar. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones. Todas las habitaciones del statthotel Weimar están decoradas de forma individual y elegante y están equipadas con TV de pantalla plana y baño privado con artículos de aseo y secador de pelo. El statthotel sirve todas las mañanas un delicioso desayuno bufé con especialidades regionales. El personal ofrece un servicio cálido y amable. El hotel es el punto de partida ideal para visitar Weimar. La Universidad Bauhaus está a 100 metros, mientras que la casa de Goethe y el Museo Nacional Goethe se hallan a 400 metros. La estación principal de Weimar está a 7 minutos en coche del statthotel Weimar. Hay aparcamiento en el patio interior y la autopista A4 está a 5 minutos en coche.

Este hotel moderno está situado en la histórica Augustusplatz, en el centro de Leipzig. El Motel One Leipzig-Post ofrece WiFi gratuita y una terraza en la azotea con vistas magníficas a la ciudad. El Motel One, inaugurado en noviembre de 2018, ocupa el edificio de la oficina de correos principal de Leipzig y presenta un diseño elegante. Todas sus habitaciones disponen de aire acondicionado, TV de pantalla plana, escritorio y baño privado con ducha. En el One Lounge se ofrece un desayuno buffet saludable que incluye café de comercio justo y una variedad de productos ecológicos. Los huéspedes pueden tomar una copa en el bar Panorama. La estación principal de Leipzig se encuentra a 10 minutos a pie o a 1 parada de tranvía del Motel One. Hay aparcamiento disponible en el establecimiento, por un suplemento. Asimismo, los huéspedes disfrutan de descuentos en un aparcamiento público cercano.