Los mejores hoteles boutique con entretenimiento en Parque Nacional de los Dry Tortugas

Este hotel solo para adultos está ubicado en Cayo Hueso (Florida) y cuenta con 2 piscinas al aire libre. Se halla a 1 minuto a pie de la calle Duval. El mariposario y centro de la naturaleza de Cayo Hueso (Key West Butterfly and Nature Conservatory) queda a 3 minutos en coche del hotel. Las habitaciones del establecimiento The Gardens Hotel Key West tienen balcón o patio privados con vistas al establecimiento. Cada habitación dispone de nevera, utensilios de planchado y TV de pantalla plana con canales por cable. Hay WiFi gratuita. Cuenta con servicio de conserjería, servicio de masajes y servicio de alquiler de bicicletas. Se organizan conciertos de jazz en directo en los jardines cada domingo por la tarde. El Museo del Naufragio de Cayo Hueso, el acuario de Cayo Hueso y el tren turístico Conch quedan a menos de 2 km. El The Gardens Hotel está a 500 metros de la Casa Museo de Ernest Hemingway.

The Mermaid & The Alligator, que tiene piscina al aire libre, jardín y salón de uso común, está en el centro de Cayo Hueso, a 11 min a pie de South Beach. Este alojamiento, que cuenta con terraza solárium, se encuentra muy cerca de Casa museo de Ernest Hemingway, de Calle Duval y de Punto más al sur de los Estados Unidos. El hotel tiene bañera de hidromasaje, servicio de conserjería y wifi gratis en todo el alojamiento. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Acuario de Key West, Mallory Dock y Plaza Mallory. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Cayo Hueso) está a 3 km.

El Andrews Inn and Garden Cottages está situado junto a la calle Duval, a menos de 5 minutos a pie de varios sitios para comer y locales de ocio. Ofrece conexión WiFi gratuita y piscina al aire libre. Las habitaciones de este bed and breakfast de Key West presentan una decoración clásica y disponen de TV de pantalla plana y soporte para iPod. También incluyen nevera. Las habitaciones también tienen radio despertador con cables auxiliares. El establecimiento ofrece servicio de conserjería, consigna de equipaje, toallas de playa, servicio de camarera de pisos y servicio de alquiler de bicicletas. El Main Inn ofrece happy hour gratuita junto a la piscina y sirve un desayuno caliente en las habitaciones. La Casa Museo de Ernest Hemingway se encuentra a menos de 5 minutos a pie del establecimiento y el punto más meridional del territorio continental de los Estados Unidos y Mallory Square están a solo 800 metros.

This historic Key West Orchid Key Inn - Adults Only is on Duval Street 3 minutes’ walk from the Ernest Hemingway House and Museum. Features include a daily continental breakfast, heated pool with a hot tub, and a bar. A 42-inch flat-screen cable TV, microwave, and small refrigerator as well as an iPod dock are standard in each room. Extras include a Keurig® coffee machine, and some suites have a spa bath and a sofa bed. A Complementary single welcome drink voucher upon check in. The Orchid Bar serves specialty cocktails made with fresh herbs and infused spirits from early afternoon to late evening. Guests will receive 1 complimentary beverage per day. The inn is 3 minutes’ walk from the Historic Lighthouse and 7 minutes’ walk from the Southernmost Point. Key West city centre is 1.6 km away.

Este hotel solo para adultos de Key West, el H2O Suites, está a 200 metros de la calle Duval y cuenta con una piscina al aire libre abierta durante todo el año en la azotea, que incluye solárium. El establecimiento también alberga un bar. Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana y soporte para iPod. Asimismo, proporcionan una zona de estar y vistas al patio tropical. Algunas incluyen una piscina privada y todas tienen baño privado con albornoces, zapatillas y artículos de aseo gratuitos. El establecimiento ofrece una bebida de bienvenida gratis a la llegada y organiza happy hour gratuita para todos. La recepción abre las 24 horas. Este complejo ofrece un servicio de alquiler de bicicletas. El Southernmost Point se encuentra a 400 metros del H2O Suites, mientras que la Casa Museo de Ernest Hemingway queda a 500 metros. El aeropuerto internacional de Key West, el más cercano, se halla a 4 km.

Key West Harbor Inn - Adults Only está a 800 metros del centro de Cayo Hueso y a 6 min a pie de Simonton Street Beach. Ofrece alojamiento tienen aire acondicionado, terraza, jardín y bar. Hay wifi gratis. El bed and breakfast ofrece TV de pantalla plana y baño privado con artículos de aseo gratuitos, secador de pelo y ducha. Algunas unidades tienen balcón y/o patio con vistas al mar. Se puede practicar snorkel o ciclismo, o ir a la piscina cubierta. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Acuario de Key West, Mallory Dock y Plaza Mallory. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Cayo Hueso) está a 4 km.

This all-suite hotel in Key West is only 1 block from the Atlantic Ocean and Duval Street. Each suite is equipped with a full kitchen and 48-inch flat-screen cable TVs. Two outdoor heated pools are surrounded by gardens at Santa Maria Suites Resort. A full-service concierge. Smoothies and fresh fruit are served poolside and guests can also enjoy a complimentary daily happy hour featuring wine and hummus. Free WiFi is available in each suite at the Santa Maria Resort. Washers and dryers are included. The Clinton Market Square shopping area is a 5-minute drive from the resort. The Ernest Hemingway House is an 11-minute walk away and Fort Zachery Taylor Historic State Park is 1.3 miles away. All rooms receive fresh baked muffins, Dove ice cream mini bars and chocolate sweet treats delivered daily to your suite.

El The Perry Hotel & Marina Key West está ubicado en el puerto deportivo de Stock Island, a solo 1 puente de Cayo Hueso, y ofrece alojamiento de lujo, piscina frente a la zona del puerto, boutique y 2 restaurantes junto al muelle que practican el concepto del mar a la mesa. Los alojamientos disponen de un gran balcón privado, artículos de aseo artesanales y TV de pantalla plana. Hay 2 piscinas frente a la zona del puerto, acceso directo a las actividades deportivas del puerto deportivo, servicio gratuito de traslado al centro histórico, aparcamiento y WiFi. Los 3 restaurantes del establecimiento (Matt's Stock Island Kitchen & Bar, Salty Oyster Dockside Bar & Grill y Sloppy Joe's Dockside) están situados junto al muelle y ofrecen happy hour, brunch los domingos y platos galardonados. El The Perry Hotel & Marina Key West se encuentra a 8 km en coche de la animada calle Duval. El aeropuerto internacional de Cayo Hueso queda a 4,8 km en coche.

Este hotel boutique de moda de Key West ofrece piscina al aire libre y habitaciones modernas equipadas con soporte para iPod y TV de pantalla plana. La playa South Beach de Key West está a unos 800 metros. Las habitaciones del Truman Hotel cuentan con nevera, suelo de madera y baño con ducha de baldosa y tocador de mármol. Algunas tienen patio privado. Además, este hotel sirve a diario un desayuno continental y dispone de zona de asientos en la terraza, junto a la piscina. Hay Wi-Fi gratuita en todo el establecimiento. El Truman está a 6 minutos a pie de la Casa Museo de Ernest Hemingway y a 2,4 km de la cafetería Margaritaville de Jimmy Buffett. La calle Duval, donde hay restaurantes, bares y tiendas, queda a 7 minutos a pie.

El Hilton Key West Resort & Marina, Preferred Hotels & Resorts Collection ofrece vistas panorámicas del agua y dispone de 6 piscinas y un bar restaurante junto al agua. El Hilton Key West Resort & Marina, Preferred Hotels & Resorts Collection ofrece WiFi gratuita para todos los huéspedes y está a 19 minutos en coche de la calle Duval. El alojamiento tiene balcón o patio y vistas al agua, y hay baño privado con artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Todas las habitaciones incluyen TV de pantalla plana, y algunas ofrecen un baño extra. Las suites tienen espacio adicional. El hotel cuenta con tienda de remo, actividades acuáticas en las instalaciones y un puerto deportivo con 165 atracaderos. El bar asador Yellowfin está especializado en cocina americana caribeña. El establecimiento está a 8 km de la marca de Southernmost Point y a 3 km del aeropuerto internacional de Key West, el más cercano.

El Paradise Inn - Adult Exclusive está en Key West y ofrece espacios paisajistas, senderos de ladrillo y estanque de loto con tortugas tropicales y carpas. Sirve un desayuno continental gratuito en el vestíbulo. Las suites del Paradise Inn - Adult Exclusive tienen zona de estar con TV por cable, microondas, nevera y set de café. Además, hay WiFi gratuita. El Paradise Inn - Adult Exclusive celebra una hora de queso y vino gratis. También alberga una piscina exterior con fuente y una bañera de hidromasaje al aire libre. El hotel organiza visitas turísticas. La playa Higgs y el acuario de Key West están a 5 minutos en coche del Paradise Inn - Adult Exclusive. El Museo de Arte e Historia de Key West se sitúa a 15 minutos a pie.

El establecimiento se sitúa junto a la bahía de Florida, a poca distancia en coche del centro histórico de Key West, y ofrece piscina exterior, cafetería de ambiente informal y gran variedad de actividades. El Parrot Key Hotel & Villas está rodeado de exuberantes jardines paisajistas. Es posible bañarse en una de las 4 piscinas exterior y disfrutar de un aperitivo en el The Grove Kitchen & Bar, ubicado junto a la piscina. No está permitido fumar en este establecimiento. Los huéspedes del Parrot Key Hotel & Villas pueden practicar kayak. El hotel proporciona servicio de masajes y servicio gratuito de traslado al centro histórico de Key West. Los alojamientos del Parrot Key Hotel & Villas disponen de TV de pantalla plana de 55 pulgadas, nevera pequeña, La terraza privada ofrece vistas al mar y al paisaje tropical. Por solo 30 USD más impuestos por vehículo y noche, se ofrece servicio de aparcacoches ilimitado las 24 horas. ESTA ES LA ÚNICA OPCIÓN DE PARKING (en la zona no hay parking libre ni en la calle)

Welcome to our waterfront hotel in the heart of Old Town, Key West, Florida! Here, you’ll find a relaxing outdoor heated pool and hot tub, perfect for unwinding after a day of exploring. Plus, we're right next to the Key West Aquarium, making it easy for you to enjoy some marine fun. Each room is equipped with a cable TV for your entertainment. We’re excited to help make your stay enjoyable and memorable!

Este complejo solo para adultos se encuentra en Key West, a 1 minuto a pie de la calle Duval Styeet y a 5 minutos a pie del océano Atlántico. El establecimiento sirve un desayuno continental y cuenta con 2 piscinas climatizadas al aire libre y bañera de hidromasaje. Todas las habitaciones del Southernmost Inn presentan una decoración temática tropical personalizada e incluyen WiFi gratuita, aire acondicionado y TV de pantalla plana por cable. Además, el Southernmost Inn dispone de centro de fitness, patio amplio al aire libre y terraza. El establecimiento ofrece happy hour con vino y queso. El complejo está situado a 5 minutos a pie del mariposario Key West Butterfly and Nature Conservatory. Asimismo, el establecimiento se halla a 10 minutos a pie del Museo Ernest Hemingway y a solo 350 metros del monumento Southernmost Point.

Welcome to The Gates Hotel in Key West, a welcoming and stylish place designed for everyone. Our hotel brings together modern design with a touch of classic Floridian charm, creating a warm atmosphere where you can relax and enjoy your stay. We invite you to experience the unique spirit of Key West while celebrating special moments with friends and family. Whether you're here for adventure or relaxation, we’re committed to making your visit memorable and enjoyable.

El nuevo destino vacacional de Key West te espera. Situado a las puertas de Key West, el Blue Flamingo Resort es tu escapada tropical para disfrutar de cócteles tiki, cabañas junto a la piscina y tentempiés de inspiración isleña en el Rum Row y en el Toasted Coconut. Desde juegos al aire libre y karaoke en una airstream totalmente equipada hasta algo para picar junto a la piscina y una programación divertida, el The Backyard Pool & Social Club es el lugar donde la diversión no se detiene en todo el día. Ponte cómodo: Habitaciones recién reformadas e inspiradas en la isla, pensadas para que desconectar sea facilísimo, tanto en una escapada de fin de semana como si te quedas por tiempo indefinido. Ofrecemos un servicio ágil y cercano que permite a los huéspedes bajar la guardia y relajarse con la tranquilidad de saber que todo está bajo control. Integramos la calidad con maestría allí donde más importa, dejando espacio para detalles divertidos y momentos de libertad creativa que llenan la experiencia del huésped de espontaneidad y encanto. Te enseñaremos a darte un festín al estilo Blue Flamingo: copas potentes, comida excelente y en abundancia... - The Backyard: Es la fiesta previa definitiva: llena de comida reconfortante como hamburguesas bien cargadas, pollo con salsa y bebidas heladas. - Rum Row: La chispa de isla que anhelas en forma líquida, en nuestra grogshop inspirada en el tiki. Está junto a la piscina, al aire libre, y siempre transmite vibras soleadas. - Toasted Coconut: Relájate en nuestra segunda isla gastronómica junto a la piscina, conocida por sus aguas más tranquilas y un menú que valora las cosas buenas de la vida. - The Food Truck: No nos preguntes cómo han conseguido meter tantos sabores increíbles en una cocina tan pequeña: nosotros también seguimos intentando entenderlo. - Starbucks: Alberga una cafetería Starbucks con café recién hecho, bebidas frías y una amplia gama de bollería. El bar de la piscina ofrece bebidas, hamburguesas, ensaladas y tacos. No querrás irte, pero si lo haces, el Blue Flamingo ofrece un servicio de traslado gratuito que se ofrece diariamente para llevar a los huéspedes hacia y desde Old Town en intervalos regulares. Pregunta en recepción por el horario del autobús lanzadera para planificar tu viaje.

Este complejo de lujo está ubicado en la playa de Marco Island, Florida, y ofrece 3 piscinas al aire libre y 2 campos de golf privados de 18 hoyos. Cuenta con 10 restaurantes y varias instalaciones deportivas, como canchas de voleibol y tenis. Todas las habitaciones del JW Marriott Marco Island Beach Resort tienen balcón privado, nevera pequeña y baño de mármol. Algunas gozan de vistas a la piscina, al complejo o al golfo de México. El Spa by JW® ofrece exfoliaciones corporales, envolturas, tratamientos faciales, masajes y servicios de belleza, como manicura. El complejo dispone de 10 sitios diferentes para comer, como el Quinn's on the Beach, que propone especialidades caribeñas y aperitivos, y el Cafe San Marco, que sirve bollería, bocadillos y ensaladas ligeras. El establecimiento está a 3,2 km del Museo de Historia de Marco Island y a 12,8 km del paseo marítimo de Naples y de las tiendas de Tin City.