Los mejores hoteles boutique con entretenimiento en Busko-Zdrój

El Dwór Prezydencki Cristal Park es un establecimiento histórico situado en Zgłobice. Está ubicado en una colina rodeada de un parque extenso y ofrece conexión WiFi gratuita y restaurante. Las habitaciones presentan una decoración individual y cuentan con aire acondicionado, TV de pantalla plana, baño privado con bañera o ducha y secador de pelo, escritorio y ropa de cama. Además, tienen vistas al jardín. El Dwór Prezydencki Cristal Park dispone de centro de negocios, salas para banquetes, recepción 24 horas, servicios de planchado, de lavandería y de limpieza y aparcamiento privado gratuito. El aeropuerto de Cracovia Balice se encuentra a 96 km.

Welcome to Hotel Bristol, a charming hotel situated in a historic building in the heart of Tarnów. We pride ourselves on creating a welcoming atmosphere for all our guests. At our hotel, you’ll find a cozy restaurant and a bar where you can relax and enjoy delicious meals and refreshing drinks. Each of our rooms is designed with your comfort in mind, featuring free WiFi, air conditioning, and a minibar to help you feel right at home. We look forward to making your stay enjoyable and memorable!

Hotel Centrum Business**** es años de experiencia, confort, modernidad y comodidad. En marzo de 2025 se llevó a cabo una reforma importante para ofrecer a nuestros huéspedes un nivel de estancia aún mayor. Estamos situados en el histórico y verde distrito de Cracovia - Nowa Huta, a sólo 10 minutos en coche del casco antiguo de Cracovia y 20 km del aeropuerto. Ofrecemos deliciosos desayunos, comidas gourmet, acceso gratuito a Internet y aparcamiento justo enfrente del hotel. Contamos con 28 elegantes habitaciones de varios estándares con acabados cómodos y modernos. Todas las habitaciones presentan una decoración elegante y disponen de baño privado con todas las comodidades. Las habitaciones disponen de nevera, TV con Netflix e internet y todo lo necesario para garantizar una estancia cómoda y cómoda. El hotel también cuenta con gimnasio y sauna. El Modern Resto Cafe sirve deliciosas bebidas y postres, y el restaurante Centralka ofrece deliciosa cocina polaca y europea. La parada de tranvía más cercana está a solo 200 metros del hotel, desde donde se puede llegar a cualquier rincón de Cracovia. El hotel está a 15 minutos en coche del centro de exposiciones EXPO y a 15 minutos en coche del Tauron Krakow Arena, por lo que nuestra ubicación es ideal para turistas y viajeros de negocios.

Dwór na Wolicy tiene jardín, terraza, restaurante y bar en Dębica. Este hostal o pensión de 4 estrellas ofrece centro de fitness y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. Hay parking privado en el propio alojamiento. En el hostal o pensión, todas las habitaciones disponen de armario. En Dwór na Wolicy, cada habitación dispone de escritorio y TV de pantalla plana, y algunas también ofrecen balcón. En el alojamiento, las habitaciones cuentan con ropa de cama y toallas. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o vegetarianas. Durante su estancia en Dwór na Wolicy, la clientela puede disfrutar de instalaciones de spa y bienestar como una sauna y un hammam. Puedes jugar al billar y al tenis en el hostal o pensión. El aeropuerto (Aeropuerto de Rzeszów-Jasionka) está a 49 km.

Dwór Sieraków is a historic nobleman palace surrounded by a 4-hectare picturesque park. It offers stylish rooms with dark wooden furniture and free Wi-Fi. The restaurant serves modern Polish cuisine. Each bright room at Dwór Sieraków has a private bathroom with bath or shower, as well as a wonderful view of the garden. There is also a TV and a telephone. Guests are welcome to dine in the restaurant serving a wide variety of dishes, typical for European and Polish courts. Special diet menus and packed lunches are available. There is also a bar, and the wine cellar arranges wine tasting. Dwór Sieraków offers a shuttle service, free private parking and an electric car charger. It is situated 4 km from the Lake Dobczyckie and 7 km from the popular Wieliczka Salt Mine. The PKP Train Station is 10 km away.

El Hotel Dwór Kościuszko está situado en una zona tranquila del parque Kosciuszko de Cracovia y ofrece bonitas habitaciones con tetera/cafetera y WiFi gratuita. Todos los días se sirve un desayuno buffet variado. Las habitaciones del Dwór Kościuszko tienen interiores elegantes de estilo señorial y están equipadas con aire acondicionado, muebles antiguos, TV LCD, minibar y baño con espejo, toallero y calefacción radiante. El establecimiento ofrece una botella de agua mineral gratuita y prensa. El restaurante del Dwór Kościuszko está especializado en cocina polaca y también ofrece una amplia selección de vinos franceses, italianos y húngaros. Hay una terraza de verano. El hotel Dwór se encuentra a 4 km de la plaza del mercado principal y está muy bien comunicado mediante la red de tranvía, que permite llegar rápidamente al centro de la ciudad.

Vienna House by Wyndham Andel's Cracow es un alojamiento bien ubicado en el centro de Cracovia que ofrece habitaciones con aire acondicionado, centro de fitness, wifi gratis y terraza. El alojamiento cuenta con restaurante y también tiene bar y sauna. Hay parking privado en el propio alojamiento. En el hotel, cada habitación incluye escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las habitaciones disponen de caja fuerte, algunas ofrecen balcón y otras también ofrecen vistas a la ciudad. Las habitaciones cuentan con nevera. El desayuno ofrece opciones buffet, continentales o americanas. El personal, que habla inglés y polaco, ofrece información en todo momento en la recepción. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Lost Souls Alley, Puerta de San Florián y Basílica de Santa María. El aeropuerto (Aeropuerto Internacional Juan Pablo II de Cracovia-Balice) está a 17 km.

The Loft All-Inclusive Hotel Adults Only is set in Kraków in the Lesser Poland region, less than 1 km from St. Mary's Basilica. Located in the Old Town district, the property provides guests with access to a restaurant. The air-conditioned rooms provide a city view and come with a desk and free WiFi. Guest rooms in the hotel are fitted with a flat-screen TV. All rooms include a private bathroom with a shower and free toiletries. A bottle of sparkling wine are provided. There are a coffee machine and tea making facilities available. The property also features a safety deposit box. The jacuzzi is located on the roof of the hotel and is available to all guests booking Classic and Deluxe rooms. The Suite has a private jacuzzi. There is a restaurant at The Loft Hotel Adults Only which is open 24 hours a day. Speaking English and Polish, staff are always on hand to help at the 24-hour reception. St. Florian's Gate is 1.1 km from The Loft All-Inclusive Hotel Adults Only. The nearest airport is John Paul II International Kraków–Balice Airport, 25 km from the property.