Los mejores hoteles boutique con entretenimiento en Broadway

Just outside Broadway village, Dormy House Hotel & Spa is set within a 17th-century converted farmhouse. The spacious rooms are all en-suite with both contemporary and traditional furnishings - some with four-poster beds and views across the hotel gardens. Dormy House offers a range of dining experiences to suit every taste: The Back Garden restaurant offers a blend of elegance and exceptional cuisine; MO features an intimate, eight-course tasting menu; or for a lighter option, visit The Shed for a pre-dinner cocktail, local beer or a light lunch. All guests have access to the award-winning Dormy House Spa, offering guests an indoor/outdoor blend of soothing therapies, a serene pool, terrace hot tub and Scandi-style thermal suite. You can go walking in the surrounding countryside, visit Broadway village, Chipping Campden or other Cotswold villages. Broadway Golf Club is one mile away and Stratford-Upon-Avon is a 25-minute drive from the hotel.

El The Fish Hotel se encuentra en una propiedad privada de 400 acres de extensión, y es el lugar perfecto para explorar los Cotswolds. Con vistas a los Cotswolds y al valle de Evesham, el Fish Hotel presenta una distribución única de estilo villa, con habitaciones y zonas comunes distribuidas en edificios separados, aprovechando al máximo su espacioso entorno. Las laderas que lo rodean y la privacidad que se respira hacen que la estancia se sienta como un retiro. Nuestro principal restaurante, Hook, ofrece excelencia culinaria inspirada en el marisco en un ambiente relajado pero lujoso, mientras que el acogedor bar salón del hotel ofrece bocados ligeros, pizzas y cervezas locales durante todo el día y la noche. Para disfrutar de una experiencia gastronómica única al aire libre, pruebe Feasting on the Deck, un banquete al aire libre para hasta 20 personas. Nuestras habitaciones medianas son las más acogedoras. Decoradas en relajantes tonos neutros con acentos coloridos, combinan el confort del estilo campestre con el diseño escandinavo contemporáneo. Muchas habitaciones también admiten perros. El Fish Hotel está situado en Farncombe Estate, cerca de Broadway. Chipping Campden y Stow-on-the-Wold están a solo 10 minutos en coche y Stratford-upon-Avon está a 24 km.

El Russell’s se encuentra en la idílica localidad de Broadway, en Cotswold, y ofrece habitaciones boutique de 5 estrellas con elementos de época y conexión Wi-Fi gratuita. El establecimiento alberga un restaurante galardonado que sirve productos frescos de la zona. Todas las habitaciones son elegantes y disponen de baño de lujo, ropa de cama de calidad y aire acondicionado. TV de pantalla plana y artículos de aseo de diseño. Algunas tienen bañera independiente y vistas panorámicas. El restaurante Russell's abre de miércoles a domingo y sirve un menú creativo y moderno, con postres caseros y carnes locales. Los huéspedes pueden degustar vinos de calidad en la terraza. Todos los días se sirve un desayuno caliente. El Russell's está rodeado por las hermosas colinas de Cotswold. Broadway se encuentra a 15 minutos en coche del Evesham. Hay aparcamiento gratuito. La pintoresca localidad de Stratford-Upon-Avon se encuentra a 25 minutos en coche.

El Buckland Manor data del siglo XIII y está rodeado de jardines inmaculados, con campos de croquet y pistas de tenis. Dispone de dormitorios suntuosos que incluyen albornoces, manzanas frescas y artículos de aseo. Algunos de los dormitorios del Buckland Manor tienen camas con dosel o muebles antiguos. El establecimiento alberga un restaurante galardonado de ambiente elegante que elabora un menú británico moderno. Los platos incluyen productos frescos de la zona del cercano Vale of Evesham, conocido cariñosamente como la huerta de Inglaterra. Las hierbas frescas se cultivan en los propios terrenos del Manor y, tal y como se esperaría de un establecimiento con este legado, hay una magnífica bodega. El Buckland Manor tiene vistas a la localidad de Buckland, en Cotswolds, y se encuentra a 25 minutos en coche de la autopista M5. La estación de trenes de Ashchurch for Tewkesbury se encuentra a menos de 19,3 km.

El The Lygon Arms está ubicado en el centro de los Cotswolds, en el pueblo inglés por excelencia de Broadway, y es el lugar perfecto para desconectar y relajarse con o sin mascotas. Este hotel de los Costwolds está inmerso en más de 600 años de historia fascinante y ha albergado a miembros de la realeza y de personalidades rebeldes notables a lo largo de los siglos. Este hotel se mantiene fiel a sus orígenes y sus paredes color miel prometen una cálida bienvenida. Los huéspedes podrán relajarse mientras oyen el rugir de las chimeneas de leña en los acogedores salones, donde también podrán disfrutar de aperitivos ligeros o participar en un té tradicional con bebidas producidas localmente y deliciosos cócteles exclusivos. Además, el hotel ofrece servicios de spa y gloriosas suites master, como la famosa suite Charles I. Los huéspedes podrán cenar en el Grill de James Martin, un restaurante con techos abovedados que propone un menú especial de platos ejemplares con productos locales, artesanales y de temporada. Además, el Tavern by James Martin, un nuevo restaurante ubicado en Broadway High Street (abre en marzo de 2023), sirve comida tradicional y bebidas de origen local. El Lygon Spa es perfecto para relajarse gracias a la piscina cubierta con techo retráctil que deja entrar la luz del sol durante los meses más cálidos. Además, ofrece bañera de hidromasaje, sauna y sala de vapor, así como una variedad de tratamientos maravillosos. Hay aparcamiento gratuito disponible con 4 cargadores EV, y los Cotswolds cercanos ofrecen numerosos paseos panorámicos en la gloriosa campiña británica.

The Seagrave Arms se encuentra en Weston Subedge y dispone de jardín, restaurante, bar y wifi gratis en todo el alojamiento. El alojamiento está a unos 27 km de Walton Hall, a 28 km de Coughton Court y a 32 km de Castillo de Warwick. Este alojamiento hipoalergénico está a 18 km de Royal Shakespeare Company. En el hotel, todas las habitaciones disponen de armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. The Seagrave Arms ofrece algunas unidades con vistas al jardín, y todas tienen hervidor. El desayuno está disponible e incluye opciones a la carta, continentales o inglesas/irlandesas. Estadio Kingsholm está a 47 km del alojamiento, y Palacio de Blenheim está a 48 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Birmingham) está a 60 km.

Cotswold House Hotel and Spa is set in the heart of Chipping Campden, with two acres of landscaped townhouse gardens behind it. It has overlooked the Square for more than 200 years, and for the last ten has been one of the most prestigious hotels in the Cotswolds. Its 28 bedrooms include garden cottages and suites, some with private gardens and hot tubs, limestone baths and mood lighting, and all designed to be comfortable and indulgent. Rooms include a flat-screen TV, excellent bathroom facilities, and facilities for making tea and coffee. Beautifully executed dishes are served in the restaurant, created using the freshest ingredients. Morning coffee, teas and light lunches are served on the terrace in summer, surrounded by colourful borders, and traditional afternoon tea is a must by the roaring log fire in the winter months. The property has 2 dining areas, The Chipping Campden Cocktail Bar provides the perfect informal setting while the Hidcote Brasserie & Grill restaurant encapsulates fine dining. Open 5 days a week for Dinner Tuesday - Saturday, open every day for lunch and Afternoon Tea. Please reserve your table on reservations@cotswoldhouse.com. Guests can also relax in the spa, set in the former coach house. Features include a hydrotherapy pool and hammam room, as well as six treatment rooms. Massages, maintenance treatments and full-day spas are also available. Please ensure bookings are made well in advance to avoid disappointment. 2 hrs slot must be pre-booked prior arrival. Space can not be guaranteed on arrival if not pre-booked. The cost for use of Spa facilities is £10.00 per person. Please contact Spa directly on spareception@cotswoldhouse.com.

Set in the beautiful Cotswolds countryside, Hyll Hotel is a 14th-century manor house in 54 acres of grounds, providing the perfect base from which to explore the picturesque area. Guests will enjoy scenic walks in the attractive gardens. The restaurant serves excellent cuisine, using local produce, in elegant, intimate surroundings. Each spacious room is furnished with antiques and fine fabrics, with en suite facilities. Some rooms have charming period features and boast wonderful views of the Cotswold countryside. We currently have building work taking place Monday to Friday, 9am–5pm. While disruption is minimized, some noise may occur.

Formerly a 17th-century rectory, Lords of the Manor is set in 8 acres of secluded gardens and parkland. With 4 AA Red Stars, it is one of the top 200 hotels in the country, and offers delicious award-winning food. Each bedroom is individually designed, with elegant furnishings. Some rooms have views of the parkland and pond, or the walled gardens and Upper Slaughter Hill. Lords of the Manor has been awarded four AA Rosettes for its fine food and offers a choice of two dining styles. Atrium at Lords of the Manor is a fine dining restaurant. Here Head Chef, Charles Smith, showcases his culinary skills with a signature tasting menu, priced at £130 per person. Open Wednesday to Sunday with one sitting at 6.45pm. The second restaurant, The Dining Room, is for guests wishing to a choose from à la carte menu but in a less formal dining environment. The Dining Room is available every day from 6pm to 9pm. With a peaceful Cotswold location, the hotel is surrounded by pretty villages. Longborough, with its opera house, is a 15-minute drive away, while Oxford can be reached in an hour by car.

El Manor House Hotel, de 4 estrellas, está situado en el centro de Moreton-in-Marsh y ocupa un edificio del siglo XVI. Ofrece un restaurante galardonado y alojamientos de lujo, cada uno con su propio encanto. La mayoría de las habitaciones cuentan con vistas a la calle principal histórica o a los jardines del Manor. Todas ellas presentan una decoración lujosa e incluyen TV y baño privado con artículos de aseo de Molton Brown. El restaurante Mulberry, galardonado con 2 AA rosettes, prepara cocina local y de temporada. El bar Beagle ofrece aperitivos y té por la tarde. Todas las mañanas se sirve un desayuno caliente con arenques y opciones vegetarianas, así como un desayuno inglés completo. El Manor House tiene una larga historia y se cree que el edificio data del año 1545. El establecimiento cuenta con jardines privados amurallados que albergan una fuente y una morera de 300 años. La estación de tren de Moreton-in-Marsh está a 5 minutos a pie. La localidad de Stratford-upon-Avon, donde nació Shakespeare, se encuentra a 20 minutos en coche.

Esta posada de 5 estrellas de oro ocupa un edificio de piedra de Cotswold situado junto al río y cuenta con un restaurante que sirve platos elaborados con productos locales y de temporada. El The Slaughters Country Inn está rodeado por 1,6 hectáreas de terreno y tiene 31 habitaciones diseñadas de forma individual. El elegante bar del The Slaughters ofrece un entorno acogedor con vigas en el techo y chimeneas. El restaurante sirve un moderno menú británico de temporada, además del desayuno inglés completo. El establecimiento tiene una terraza con vistas al río Eye donde los huéspedes pueden comer y tomar algo durante los meses de verano. Todas las habitaciones incluyen TV, conexión gratuita a internet, secador de pelo y artículos de aseo selectos. También disponen de un baño privado moderno con toallas, bañera y ducha. Se ofrecen albornoces bajo petición. El establecimiento se encuentra en el centro de Lower Slaughter, a solo 2 minutos a pie del Museo Old Mill, donde se venden helados caseros y artesanía local. Este hotel ofrece aparcamiento privado gratuito y se halla a solo 6 minutos en coche de la popular ciudad comercial de Stow-on-the-Wold.

Esta casa solariega del siglo XVII se encuentra en la preciosa localidad de Lower Slaughter, en Cotswolds, y ofrece conexión a internet gratuita y aparcamiento gratuito. El establecimiento conserva características de época originales y alberga un restaurante galardonado de estilo elegante. Las habitaciones del The Slaughters Manor House están decoradas con elegancia, presentan un diseño personalizado y constan de TV de pantalla plana. Algunas habitaciones incluyen cama con dosel o bañera de pie lujosa. El restaurante Sixteen58 está decorado con elegancia en estilo moderno y sirve platos creativos elaborados con productos locales de alta calidad. El establecimiento sirve un desayuno diario. También se pueden preparar platos para personas con necesidades alimentarias especiales. El Manor está decorado con antigüedades sofisticadas y dispone de chimeneas acogedoras. En las inmediaciones se pueden practicar diversas actividades, como golf y equitación. El establecimiento se halla a 30 minutos en coche del centro de Cheltenham.

Situado en un hermoso y tranquilo terreno ajardinado, en el corazón del Warwickshire rural, el hotel ofrece alojamiento de calidad en un antiguo molino restaurado con mucho encanto. Los jardines, perfectamente cuidados, ofrecen un maravilloso entorno idílico para una escapada relajante y reparadora. Los huéspedes pueden disfrutar de agradables paseos entre la abundante vida salvaje y por los tranquilos terrenos o pescar en el río Arrow o en el lago del establecimiento. Este establecimiento ha sido cuidadosamente conservado y restaurado. Hoy en día, el Arrow Mill ofrece comida excelente y alojamiento con encanto en un edificio histórico con elementos originales, como vigas de madera antiguas. El hotel se encuentra justo enfrente de la finca Ragley Hall y está bien comunicado con la salida 15 de la autopista M40. Stratford-upon-Avon está cerca y también se puede llegar fácilmente a Warwick de Georgia.

El The Old Stocks Inn, situado en el corazón de Stow-on-the-Wold, es una posada del siglo XVII recientemente reformada, con vistas al parque donde todavía se conservan cepos de tortura originales. El Old Stocks Inn, de gestión familiar, ofrece habitaciones con baño, un bar y un patio ajardinado con terraza donde se puede comer al aire libre cuando hace buen tiempo. También hay 2 restaurantes con un personal atento. La localidad de Stow-on-the-Wold se encuentra a 3,2 km de The Slaughters y a 6,4 km de Bourton-on-the-Water.